Baza orzeczeń sądowych

...rzekazanie sprawy właściwemu sądowi do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył. Pełnomocnik pokrzywdzonego Ryszarda J. złożył wniosek o wzno- wienie postępowania z powodu jednego z uchybień wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k. W orzecznictwie przyjmuje się, że wznowienie postępowania kar- nego właśnie z takiego powodu możliwe jest tylko z urzędu, nie zaś na wniosek strony (uchwała Sądu Najwyższego z dnia 24 maja 2005 r., I KZP 5 05, OSNKW z 2005 r., z. 6, poz. 46). Strona może jednak na podstawie art. 9 § 2 k.p.k. sygnalizować...

POSTANOWIENIE Z DNIA 29 CZERWCA 2010 R. I KZP 6 10 Bezwzględna przyczyna uchylenia orzeczenia – o której jest mowa w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. w zw. z art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k., a nadto w zw. z art. 79 § 4 k.p.k. – zachodzi, gdy w postępowaniu przed sądem oskarżony nie miał obrońcy lub obrońca nie brał udziału w czynnościach, w których jego udział był obowiązkowy wówczas, gdy: 1. organ procesowy powziął wątpliwości co do tego, czy sprawca mógł w czasie czynu rozpoznać jego znaczenie lub pokierować swoim postępowa- niem (ar...

...karżącej w sytuacji, gdy odwołuje się ona do ob- razy art. 454 § 1 k.p.k., który służy przecież ochronie interesu oskarżonego, a nie oskarżyciela, lecz z uwagi na podniesioną w sprawozdaniu okolicz- ność z art. 439 § 1 k.p.k. przychylał się do uchylenia zaskarżonego wyroku. Rozpoznając tę kasację Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Przede wszystkim należy podnieść, iż nie ma racji obrońca oskarżo- nej wskazując na rzekomy brak interesu prawnego oskarżycielki prywatnej w zaskarżeniu wyroku z odwołaniem się do naruszeni...

...czenia przedpola poczynić należy następujące zauważenia. Po pierwsze, oczywiste jest, że podstawą skargi kasacyjnej – stosownie do treści art. 523 § 1 k.p.k. – może być wyłącznie uchybienie wymienione w art. 439 k.p.k. lub inne rażące naruszenia prawa, jeżeli mogło mieć ono istot- ny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.). W tym stanie rzeczy nie budzi z kolei wątpliwości, że nie jest dopusz- czalne podnoszenie w kasacji zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych (art. 523 § 1 k.p.k. a co...

...yroku do dnia 25 września 2009 r., kiedy to ogłosił wyrok. 3 W przedstawionej sytuacji procesowej Sąd odwoławczy doszedł do wniosku, że w sprawie mogła zaistnieć bezwzględna przesłanka odwoław- cza opisana w art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k. w zw. z § 2 tego artykułu (sprawę w dniu 18 września 2009 r. rozpoznano pod nieobecność oskarżonego, nie- prawidłowo zawiadomionego o terminie rozprawy, którego obecność była obowiązkowa), w konsekwencji powziął wątpliwości, które przedstawił w trybie art. 441 § 1 k.p.k. Sądowi Najwyższemu...

...awdzie tej kwestii nie podniesiono w zarzutach apelacyjnych, ale uznał, że wymaga ona rozstrzygnięcia, gdyż może prowadzić do ustalenia wystąpienia w sprawie bezwzględnej przy- czyny odwoławczej przewidzianej w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., a więc branej pod uwagę niezależnie od granic zaskarże- nia i podniesionych zarzutów. Prezentując własną analizę problemu, Sąd Okręgowy wskazał na trzy różne możliwości interpretacji treści art. 4 ust. 1a ustawy o IPN oraz prze- pisów prawa karnego dotyczącyc...

...aty od wniosku o wznowienie i wznowienia tego postępowania z urzędu, gdyż sąd ten orzekał w składzie 3 sędziów, choć zgodnie z art. 113 § 3 k.p.s.w. po- winien to uczynić jednoosobowo oraz ponieważ naruszono art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., z uwagi na brak skargi uprawnionego oskarżyciela, czyli uchybie- nie, o jakim mowa w art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. Powyższe oświadczenie ukara- nego potraktowano jako sygnalizację uchybień uwzględnianych z urzędu i pismem z dnia 16 marca 2010 r. Przewodniczący Wydziału Sądu Apelacyj- 3 nego w W. powiadomi...

...wniosek o wznowienie postępowania (...) Sądu Okręgowe- go”, wskazując art. 542 § 1 k.p.k. w zw. z art. 542 § 3 i 4 k.p.k. i art. 9 § 2 k.p.k. jako jego podstawę, albowiem ujawniły się uchybienia wymienione w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. Wniosek ten został przekazany do rozpoznania Sądowi Najwyższemu. Prokurator Prokuratury Krajowej w pisemnej odpowiedzi na wniosek postulował przekazanie go „Sądowi Apelacyjnemu w W. jako właściwemu, zgodnie z art. 544 § 1 k.p.k.”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Na wstępie zwrócić należy...

...t przy kasacji strony, wniesionej na korzyść oskarżonego od wyroku skazującego na karę pozbawienia wolności z wa- runkowym zawieszeniem jej wykonania, ze wskazaniem jedynie rażącej obrazy prawa innej niż obraza art. 439 k.p.k., podnoszenie następnie uchybień wymienionych w tym ostatnim przepisie, już po jej złożeniu i po upływie terminu do wniesienia kasacji, w tym dopiero w zażaleniu na od- mowę przyjęcia tego środka zaskarżenia. Zaistnienie takiego uchybienia może natomiast wówczas skarżący zasygnalizować w trybie określonym w...

...ważył, co następuje. W żadnym ze środków zaskarżenia nie podniesiono zarzutu naru- szenia przez Sąd Rejonowy art. 117 § 2a k.p.k. i art. 376 § 2 k.p.k., a przez to – dopuszczenia do uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k. i zaaprobowania go przez Sąd Okręgowy. To symptomatyczne zaniechanie jest efektem trafnej oceny obrońcy, że nie doszło do obrazy wymienionych przepisów. Zwolnienie od pracy, wystawione oskarżonemu przez lekarza rodzinnego z Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej (niebędącego le- karzem sądowym) nie...

...yplinarne wszczęte na podstawie ich wniosków, będących odpowiednikami aktu oskarżenia, dotknięte są uchybieniem z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k., to jednak in concreto badanie tego zagadnienia było zbędne. Z treści art. 439 § 2 k.p.k., który ma zastosowanie w prokuratorskim postępowaniu dyscyplinarnym (art. 89 pkt 1 u. prok.), wynika wszak jasno, że jeśli przy zaskarżeniu uniewinniającego orzeczenia stwierdzi się okoliczności wskazane w art. 17 § 1 pkt 9 – 11 k.p.k., a więc m.in. brak skargi uprawnionego oskarżyciela, to nie obowiązuj...

...oskarżonemu”. Sąd Okręgowy w K., wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2009 r., utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego i na podstawie art. 523 § 1 i 4 pkt 1 k.p.k. oraz art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. zarzucił naruszenie prze- pisów prawa procesowego, tj. art. 414 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., poprzez wydanie wyroku skazującego pomimo tego, że istniała oko- liczność wyłączająca ściganie oskarżonego w postaci przedawnienia karalno- ści. 3 Na tej podstawie wniósł o „zmianę zas...

...n peius. W sądzie odwoławczym istnieje przy tym szersza moż- liwość orzekania „niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzu- tów”, gdyż w aspekcie przedmiotowym obejmuje ona sytuacje określone w art. 439, 440 i 455 k.p.k. W Sądzie Najwyższym przy rozpoznawaniu kasacji wyjście poza te granice w omawianym aspekcie jest możliwe tylko w wypad- kach wskazanych w art. 439 i 455 k.p.k., a żaden z tych przepisów nie doty- czy braku w orzeczeniu wymaganego prawem rozstrzygnięcia co środka kar- nego lub kary. Istotne jest tu zatem...

...nanie kasacji w granicach podniesionych w kasacji zarzutów byłoby przedwczesne z uwagi na to, że w sprawie doszło do obrazy prawa procesowego stanowiącej bezwzględną przyczynę uchylenia orzeczenia, określoną w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k. Zgodnie z art. 569 § 2 k.p.k., jeżeli w pierwszej instancji orzekały sądy różnego rzędu, wyrok łączny wydaje sąd 3 wyższego rzędu. Przepis ten musi być interpretowany w ścisłym powiąza- niu z § 1 tego przepisu, który określa właściwość sądu do wydania wyroku łącznego z jednej strony, po...

...stancję Skarb Państwa, a l b o w i e m obwiniony sędzia pismem z dnia 24 lutego 2010 r. cofnął wniesione odwołanie od pierwszoinstancyjnego wyroku i nie zachodzi ani żadna z bezwzględnych przyczyn odwoławczych (art. 439 k.p.k.), ani też rażąca niesprawiedliwość zaskarżonego orzeczenia (art. 440 k.p.k.).

...ko oczywiście bezzasadnej. Rozpoznając skargę kasacyjną, zgodnie z dyrektywą art. 536 k.p.k. w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a nadto po stwierdzeniu, że nie występują przesłanki określone w art. 439 i 455 k.p.k., Sąd Najwyższy do- szedł do wniosku, że kasacja jest bezzasadna i to w stopniu oczywistym, w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. Pomimo tego, że orzeczenie wydane zostało w sytuacji procesowej, w której nie jest wymagane pisemne jego uzasadnienie, Sąd kasacyjny zadecydował jednak o sporządzeniu pisemnych motyw...

...uchybienie należy oceniać od strony art. 438 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 109 § 2 k.p.s.w. Trzeba też zauważyć, że również na gruncie, podobnego jak w art. 104 § 1 pkt 5 k.p.s.w., rozwiąza- nia przyjętego w art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k., w doktrynie procesu karnego wskazuje się, iż nie stanowi bezwzględnego powodu uchylenia orzeczenia samo orzeczenie kary w sposób uniemożliwiający jej wykonanie, jeżeli nie wynika ona z wewnętrznej sprzeczności orzeczenia, upatrując wtedy po- wodu do uchylenia w orzeczenia zwłaszcza w obrazie prawa ma...

...go, przewidzianej w art. 542 § 3 k.p.k. w zw. z art. 79 § 1 pkt 3 i § 2 k.p.k. (s. 7 wniosku). 3. Zgodnie z art. 542 § 3 k.p.k., postępowanie wznawia się z urzędu tylko w razie ujawnienia uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k., przy czym wznowienie postępowania m.in. z powodów określonych w pkt. 10 tego przepisu (brak obrońcy obligatoryjnego, gdy zachodziła uzasadniona wątpliwość co do poczytalności obwinionego, art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k.) może nastąpić tylko na korzyść obwinionego (oskarżonego). W orzecznictwie trafnie uznano...

...awca nie określił takich skutków. Skutki takie przewidział jedynie w odniesieniu do naruszenia reguł właściwości, gdy sąd niższego rzędu orzekł w sprawie należącej do właściwości sądu wyższego rzędu (art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k.). Po pierwsze jednak, kompetencja prezesa sądu do dokonywania określo- nych czynności nie jest właściwością sądu w rozumieniu przepisów Kodek- su postępowania karnego, a poza tym skutek w postaci istnienia podstawy do uchylenia wadliwego orzeczenia zachodzi jedynie w wypadku jego za- skarżenia, bowiem...

...stępowania. 2 Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym wyraził zapatrywanie, że wniosek jest niedopuszczalny i wniósł o pozostawienie go bez rozpoznania na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny zważył, co następuje: Obowiązująca regulacja postępowania o zezwolenia na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej (art. 80 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych, Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.) nie zawiera przepisu wprost dopu...

...dwoławczym – tzw. bezwzględnego powodu odwoławczego, któ- rego stwierdzenie skutkowałoby uchylenie zaskarżonego wyroku bez po- trzeby badania wpływu zaistniałego uchybienia na wydane przez ten sąd orzeczenie (art. 439 § 1 k.p.k.). Oba zarzuty kasacji adw. Ł. C. odnoszące się do tej właśnie kwestii ujęto w pkt. 4.1 i 4.2 i dotyczą one zaistnienia przedawnienia karalności przestępstwa z art. 233 § 1 k.k., którego opis, w ujęciu znamion określających ten typ przestępstwa, wraz z kwalifikacją 10 prawną znalazł odbicie w konstruk...

...ozstrzygnąć na korzyść oskarżonego. Wskazując na powyższe skazany wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Dodatkowo, w osobnym piśmie, skazany podniósł zarzut z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. polegający na tym, że nie wszyscy członkowie składu orzekającego byli obecni na całej rozprawie. Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 15 grudnia 2008 r. utrzymał w mocy zaskarżony wyrok uznając obie kasacje za oczywiście bezzasadne. Wyrok ten zaskarżony został kasacją obrońcy skazanego. Obrona podni...

...nę odwoławczą obciążony jest więc także wyrok Sądu Apelacyjnego, co trafnie zarzucono w kasacji. Z tych względów Sąd Najwyższy uchylił ten wyrok w stosunku do tego oskarżonego (art. 537 § 1 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 k.p.k.). Rozstrzygając w przedmiocie orzeczenia następczego Sąd Najwyż- szy zważył, że mimo wprowadzenia zmian prawnych w Polsce i w Cze- chach w wyniku implementacji Decyzji Ramowej Rady Unii Europejskiej z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie europejskiego nakazu aresztowania i procedury wydawania osób między Państw...

POSTANOWIENIE Z DNIA 7 STYCZNIA 2010 R. V KK 177 09 Zarzut obrazy art. 439 § 2 k.p.k. jest immanentnie związany z uchy- bieniami wymienionymi w art. 439 § 1 pkt 9-11 k.p.k., odnoszącymi się do orzeczenia sądu pierwszej instancji. Nie wskazuje jednak na żadne z tych uchybień jako obciążające prawomocne orzeczenie sądu odwoławczego. Dlatego też nie jest dopuszczalne wniesienie przez stronę kasacji na ko- rzyść od wyroku sądu odwoławczego, którym uchylono wyrok uniewinnia- jący oskarżonego i umorzono postępowanie karne, jeżeli zarzuc...

...zesłanka, o której mowa w art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k., a więc powaga rzeczy osądzonej (res iudicata). Wznowienie postępowania może nastąpić na wniosek strony, a wyjątkowo, jeżeli chodzi o uchybienia wymienione w art. 439 § 1 k.p.k., także z urzędu. Strona nie jest uprawniona, by żądać wznowienia postępowania w oparciu o okoliczności opisane w art. 439 § 1 k.p.k. Mimo to, wskazując w swoim wniosku o wznowienie postępowania również bezwzględne podstawy odwoławcze, może doprowadzić do tego, że wniosek jej zostanie potraktowany jako...

...hybienia, które powinno doprowadzić do uchylenia lub zmiany zaskarżonego rozstrzygnięcia. W Kodeksie postępowania karnego nie ma odrębnie wymienionych podstaw zarzutów odwoławczych. Natomiast w art. 438 k.p.k. i art. 439 k.p.k. wska- zano podstawy uchylenia lub zmiany orzeczenia, które są określane jako względne przyczyny odwoławcze (art. 438 k.p.k.) oraz bezwzględne przy- czyny odwoławcze (art. 439 k.p.k.). Są one jednak adresowane do sądu odwoławczego, a nie do skarżącego. Przyjęcie takiego rozwiązania wiąże się z założeniem,...

...cesowego (art. 438 pkt 2 k.p.k.), w zakresie nieobjętym porozumieniem zawartym w trybie art. 387 k.p.k. albo też mające faktycznie miejsce uchybienia stanowiące tzw. bez- względne przyczyny odwoławcze określone w art. 439 k.p.k., a także wte- dy, gdy pomimo złożenia przez oskarżonego wniosku, o którym mowa w art. 387 § 1 k.p.k., nie doszło do skazania z zastosowaniem art. 387 k.p.k. Przewodniczący: sędzia SN T. Artymiuk (sprawozdawca). Sędziowie: SN A. Kapłon, SA (del. do SN) Z. Puszkarski. Prokurator Prokuratury Krajowej: B. Mik. Sąd...

...ącej za czyn opisany w pkt 2, jako wydane po wskazanej wyżej dacie 4 marca 2009 r., zapadło po zaistnieniu okoliczności wyłączającej prowadzenie postępowania i tym samym obciążone jest uchybieniem wymienionym w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. W tej sytuacji, wobec zaistnienia okoliczności z art. 17 § 1 pkt 8 k.p.k., na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., wyrok Sądu Apelacyjnego w zaskarżonej części należało uchylić, a postępowanie dyscyplinarne, w części, w jakiej X. Y. nie został uniewinniony od stawianych mu zarzutów, umorzyć. Kie...

...nia 3 czerwca 2009 r., II KK 18 09, niepubl. – bez rozpoznania kasacje wniesione przez obrońcę ska- zanego oraz Prokuratora Apelacyjnego, wobec ich skutecznego cofnięcia oraz niestwierdzenia przyczyn wymienionych w art. 439 k.p.k. W tej ostat- niej sprawie, zawisłej przed Sądem Najwyższym na skutek kasacji wnie- sionych przez obrońcę skazanego oraz prokuratora, w obu nadzwyczaj- 26 nych środkach zaskarżenia podniesione zostały zarzuty oparte o przepis art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., a związane z faktem zasiadania w składzie Sądu pierwszej ins...

..., z dnia 24 lipca 2008 r., VKK 28 08, Lex Nr 438505, z dnia 22 mar- ca 2007 r., V KK 190 06, R-OSNKW 2007, poz. 692). Zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z po- wodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naru- szenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. A zatem, waga i doniosłość skutków owego naruszenia przepisów prawa mu- si być porównywalna z rangą bezwzględnych przyczyn odwoławczych, a jednocześnie musi to być uchybienie mogące mieć istotny wpływ na...