Baza orzeczeń sądowych

...ąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. uznając pozwanego za stronę przegrywającą proces w całości. Apelację od powyższego wyroku wywiodła strona pozwana. Zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła naruszenie: - art. 65 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. dotyczącym zasady swobody kształtowania umów poprzez uznanie, iż definicja kradzieży z włamaniem użyta w ogólnych warunkach ubezpieczenia musi być zgodna z definicją użytą w kodeksie karnym, podczas gdy uprawnieniem stron umowy cywilnej jest swobodne kształtowanie treści stosunku prawneg...

...iązania w niniejszej sprawie doszło. Niewątpliwe E. M. wyraziła wolę zakończenia przedmiotowej umowy najmu, choć użyty przez nią zwrot „odstąpienie” nie był najbardziej fortunny. Z uwagi jednak na treść art. 65 k.c, fakt że E. M. nie jest prawnikiem i dalszy ciąg zdarzeń słowu temu nie można przypisać decydującego znaczenia. W tym miejscu zaznaczyć należy, że łącząca strony umowa przewidywała formę pisemną jedynie dla komunikatów i zawiadomień. Co istotne jako adres do ich składania wskazano nie tylko adres koresponden...

...które miało istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, tj. art. 227 kpc w zw. z art. 217 § 1 kpc, art. 233 § 1 kpc, art. 232 kpc, art. 286 kpc i art. 386 § 6 kpc oraz naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 kc, art. 429 kc oraz art. 709 15 kc. Skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku i utrzymanie w mocy nakazu zapłaty wydanego w dniu 06 maja 2011 r. w postępowaniu nakazowym przez Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie (sygn. akt II Nc 650 11) w zakresie kwoty 21.839,15 zł z ustawowymi odsetkami liczonymi...

...kc – Lexis Nexis). Przepis art. 394 § 1 kc ma charakter iuris dispositivi. Jego zastosowanie może być uchylone przez postanowienie stron lub przez zwyczaj. Dla ustalenia skutków wręczenia zadatku należy w myśl art. 65 kc badać zgodny zamiar i wolę stron w tym zakresie. Również ustalenie czy obowiązuje zwyczaj wprowadzający odmienność skutków prawnych niż wynikające z art. 394 § 1 kc wymaga badania dotychczas istniejących stosunków prawnych między stronami. Jeżeli między stronami nie zostały ustalone skutki zastrzeżenia zadatk...

...awie. W ocenie Sądu Rejonowego powyższa sytuacja nie ma jednak miejsca w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu w w uchwały Sąd Najwyższy stwierdził bowiem, że ogólne dyrektywy wykładni oświadczeń woli formułuje art. 65 k.c. Wychodząc z założenia, że ludzie postępują rozsądnie, nakazuje on przy ustalaniu, czy i jakiej treści oświadczenie woli zostało złożone, uwzględniać, między innymi, cel, do którego zmierza autor interpretowanej wypowiedzi. Stosownie do tej dyrektywy, judykatura i piśmiennictwo przypisują sens określonych o...

...że wykonawca nie dokonał ich zgłoszenia, a w konsekwencji bezpodstawne uznanie, iż pozwanemu przysługuje uprawnienie do pomniejszenia należności wykonawcy o kwoty wypłacone ww. podmiotom w oparciu o(...)umowy; b) art. 65 §2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w konsekwencji niezbadanie, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, co doprowadziło do niezasadnego oddalenia powództwa, podczas gdy uwzględnione przez Sąd uprawnienie pozwanej do pomniejszenia należności wykonawcy o kwoty wypłacone podwykonawcom, przewidziane w(...)łączącej st...

...nteresów stron z uwzględnieniem ich zgodnego zamiaru, celu powołania do życia określonego stosunku prawnego. W stosunkach, w których dominuje jeden główny cel, on determinuje ocenę danego stosunku. W rozumieniu art. 65 § 2 k.c. cel umowy jest wyznaczany przez funkcję, jaką strony wyznaczają danej czynności w ramach łączących je stosunków prawnych. Jest to cel zindywidualizowany, dotyczący konkretnej umowy i znany obu stronom. Wpływa on na kształt praw i obowiązków pośrednio, jako jeden z czynników, które powinny być brane pod u...

...- skutkuje nieważnością umowy bądź jej części. Podstawowe znaczenie dla oceny stosunku zobowiązaniowego ma przy tym nie dosłowne, literalne brzmienie umowy, ale przede wszystkim zgodny zamiar stron i cel umowy (art. 65 § 2 k.c.). Należy zwrócić uwagę, iż wykonywanie za wynagrodzeniem określonego rodzaju czynności przez jedną osobę na rzecz drugiej - w zależności od pozostałych cech zamierzonego stosunku prawnego - co do zasady może zostać zakwalifikowane w ramach omówionej powyżej zasady swobody umów, jako umowa o pracę, umowa...

...e w dostateczny sposób wyrażało wolę przyjęciatych warunków, czyli nie było oświadczeniem woli o przyjęciu tychwarunków i tym samym nie prowadziło do zawarcia umowy o przebudowęurządzeń na ich podstawie. - art. 65 k.c. poprzez błędną wykładnie treści oświadczeń woli złożonychprzez M. Ł. w dniu 5 listopada 2004 r. i przez poprzednika prawnego (...) w dniu 18 listopada 2004 r. - prowadzącą dopozbawienia tych oświadczeń znaczenia prawnego; - art. 66, art. 68 1, art. 69 oraz art. 70 oraz art. 155 k.c. - poprzez ich niezastosowanie...

...ak wyjaśnienia w uzasadnieniu przyczyn pominięcia faktu uznania przez pozwanego roszczenia oraz odpowiedzialności pozwanego na podstawie reżimu rękojmianego; II. naruszenie przepisów prawa materialnego to jest: 1. art. 65 § 2 k.c. w związku z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 648 § 1 k.c. poprzez nieprawidłowe zastosowanie polegające na uznaniu, że wolą stron było zawarcie dwóch odrębnych umów oraz nieobjęcie gwarancją prac polegających na wykonaniu odwodnienia liniowego, w sytuacji gdy powierzenie realizacji tych robót nastąpiło w rama...

...przez pozwanego z (...) sp. z o.o. sp. k. winien być uznany za posiadacza samoistnego w dobrej wierze, co z kolei zwalnia go z obowiązku zapłaty wynagrodzenia na rzecz powoda za korzystanie z ww. nieruchomości; II. art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z § 1, § 2 ust. 2, § 3 § 1, § 8 ust. 2 umowy z dnia 24 października 2006 roku w zw. z § 9 ust umowy z dnia 25 stycznia 2007 roku w zw. z art. 5 k.c. poprzez błędną wykładnię zawartych pomiędzy stronami oraz pomiędzy powodem a K. Polska Markety sp. zo.o. sp. k. we W. umów oraz poprzez pominięcie...

...e oznaczać nieważność umowy, bądź jej części. Podstawowe znaczenie dla oceny stosunku zobowiązaniowego ma przy tym nie dosłowne, literalne brzmienie umowy, ale przede wszystkim zgodny zamiar stron i cel umowy (art. 65 § 2 k.c.). Jeżeli przedmiotem umowy o dzieło ma być utwór, wówczas przymiot "oznaczenia" dzieła powinien być tak skonkretyzowany, aby obowiązkiem przyjmującego zamówienie było dostarczenie zamawiającemu dzieła będącego rezu atem działalności twórczej, o indywidualnym charakterze, ustalonego w określonej przez...

...z uwagi na ich pozorność, brak woli nabycia pojazdu przez pokrzywdzonego D. D., a nadto zawarcie tych umów związane było ze stanem wyłączającym swobodę podjęcia decyzji przez oskarżonego S. S. (przymus). 16. art. 65 k.c. poprzez brak zastosowania tegoż przepisu i nieprzeprowadzenie prawidłowej i pełnej wykładni zgodnego zamiaru S. S. oraz D. D. w zakresie zawieranych umów, z uwzględnieniem okoliczności ich zawieranych oraz poprzestanie na dosłownym brzmieniu dokumentów umów sprzedaży, a nie na rzeczywistej treści umów łączącyc...

...regulamin, wiąże drugą stronę, jeżeli został jej doręczony przed zawarciem umowy (por. art. 384 § 1 k.c.). Postanowienia ogólnych warunków umów ubezpieczenia podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 § 2 k.c., gdy ich postanowienia nie są precyzyjne i stwarzają wątpliwości co do ich istotnej treści, a wykładnia taka nie może pomijać celu, w jakim umowa została zawarta, a także natury i funkcji zobowiązania. Nie jest to tekst prawny (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 06.02.2015r., II CSK 295 14). Treść wzorca m...

...- art. 720 § 1 kc przez jego błędną wykładnię, a w konsekwencji jego niezastosowanie, w sytuacji gdy z materiału dowodowego wynikało, że przekazane na rzecz pozwanego środki stanowiły pożyczkę; - art. 60 i 65 kc przez ich błędną wykładnię i przyjęcie, że przekazywane środki pieniężne były przeznaczone na zaspokojenie wspólnych potrzeb w trakcie trwania nieformalnego związku stron oraz, że pozwany nie wyraził zgody na zawarcie umowy pożyczki; - art. 233§1 k.p.c. przez brak wszechstronnego rozważenia całości zebranego w sp...

...rym mowa w art. 72 § 1 pkt 1 k.p.c. (odpowiedzialność solidarna) sąd przyznaje zwrot kosztów jedynie w wysokości odpowiadającej wynagrodzeniu jednego pełnomocnika; 2 naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 65 k.c. poprzez dokonanie wadliwej wykładni zapisów umowy najmu lokalu z dnia 1 stycznia oraz 14 grudnia 2012 roku niezgodnie z ich dosłownym brzmieniem, rzeczywistym zamiarem stron postępowania, powszechnie przyjętą praktyką na rynku wynajmu lokali mieszkalnych, a także z pominięciem przepisów prawa regulujących przedmiot...

...zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu wyrażoną w art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c. Apelację od powyższego wyroku złożył pozwany, zarzucając mu naruszenie: -art. 720 § 1 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, iż strony niniejszego postępowania zawarły umowę pożyczki podczas, gdy zamiarem stron i celem umowy było dokonanie wspólnej inwestycji w celu osiągnięcia zysku ze sprzedaży nieruchomości; - art. 723 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na...

...wypowiedzeniu umowy zostało złożone przez pozwaną powodowi w dniu 4 lutego 2013r. II. naruszenie przepisów prawa materialnego, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia wydanego w sprawie, a mianowicie: 1. art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie i dokonanie błędnej wykładni postanowień umowy, polegającej na przyjęciu, iż: - przed dniem 31 marca 2013 r. stronom przysługiwała możliwość skorzystania z jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia, a nie z trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia; - umowa nie precyzowała formy (...

...enia pieniężnego na wypadek zajścia określonego w gwarancji zdarzenia, nie sposób było dodatkowo rozszerzać wymagań wobec beneficjenta, które wprost nie zostały określone w umowie. Stosownie bowiem do treści art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Zdaniem Sądu I instancji obiektywnie uzasadniona jest interpretacja treści umowy dokonana przez beneficjanta, sprowadzająca się do przyj...

...mianego przez powoda jako maszyny i urządzenia może pomijać cel zawartej umowy; 2. naruszenie prawa materialnego w skutek błędnej wykładni i niewłaściwe zastosowanie art. 805 § 2 pkt. 1 i § 4 k.c. w związku z art. 65 § 2 k.c. poprzez przyjęcie, że szkoda powstała w wyniku nieprzewidzianego w umowie wypadku oraz że do sprawy nie mają zastosowania przepisy art. 385 1 k.c. – art. 385 3 k.c.; 3. naruszenie art. 66 ust. 1 pkt. 1 i 2 w związku z art. 73 prawa budowlanego przez przyjęcie, że nie mają znaczenia w przedmiotowej sprawie. W u...

...zi z dnia 26.11.2013 r. IIIAPa 25 13 LEX nr 1402865 . Innymi słowy, ugoda jest umową o swoistych cechach, ale podlegającą ogólnym przepisom o czynnościach prawnych m.in. art. 59 k.c, jak również 65 kc. Zgodnie z art. 65 § 2 kc w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Wykładnia umowy dokonana poprzez pryzmat art. 65 2 kc nie może prowadzić do stwierdzeń w sposób sprzeczny z jej treścią. Jak podnosi się w judykaturze „gramatyczne dyrektywy wykładni ma...

...ełnomocnik strony pozwanej podkreślił, że art. 22 § 1 1 k.p. nie stwarza domniemania zawarcia umowy o pracę ani nie wyłącza ustalenia rodzaju zawartej umowy przez wykładnię oświadczeń woli wedle kryteriów z art. 65 k.c. czyli celu i zgodnego zamiaru stron. Zdaniem pełnomocnika strony pozwanej celem powódki oraz strony pozwanej nie było zawarcie umowy o pracę a powódka miała tego świadomość, nie kwestionowała tego faktu aż do czasu wytoczenia powództwa o odszkodowanie przeciwko powódce i jej mężowi. Ponadto pełnomocnik zauważ...

...wała konieczność jej przebudowania, co zdaniem Sądu I instancji wpłynęło na termin wykonania dostawy oraz wartość przedmiotu kontraktu z dnia 13 września 2010 r. nr (...), 3) naruszenie prawa materialnego, tj. art.65 § 1 i 2 k.c., poprzez błędną wykładnię postanowień § 1 ust.1.1. w związku z § 6 ust.6.1. kontraktu z dnia 13 września 2010 r., polegającą na uznaniu, że powód nie mógł żądać od pozwanego zapłaty kary umownej za opóźnienie w dostawie linii technologicznej w przypadku nieterminowego dostarczenia przez pozwanego...

...w naruszenia prawa procesowego. Zakwalifikowanie natomiast, jakie znaczenie prawne przypisać temu zachowaniu, słowom i gestom, należy do sfery stosowania prawa materialnego, za pomocą reguł wykładni określonych w art. 65 k.c. Prawidłowo Sąd Okręgowy ustalił treść: umów na skup, które zostały zawarte przez apelującą z przedsiębiorstwami skupowymi: (...) sp. z o.o., (...) sp. z o.o., J. K. prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą (...) i Kombinatem Rolnym (...) sp. z o.o., wzorcowej „Informacji dla producenta w punkcie skupu...

...2). Obydwoje jako rodzice powoda i pozwanego sporządzili tej samej treści testamenty wraz z zapisami testamentowymi. Okoliczność tą Sąd wziął zatem pod uwagę dokonując wykładni treści testamentu na podstawie art. 65 k.c. ustalając rzeczywistą wolę testatora. Jako że powodowie dochodzili roszczeń odszkodowawczych w oparciu o testament spadkodawcy, obliczone przez biegłego kwoty dotyczące wartości działek należało podzielić przez przypadający powodom na podstawie tego testamentu udział ½. O kosztach sądowych Sąd Okręgowy rozst...

...ą w S. i ubezpieczonej D. K. (1), stąd to wola i intencje tych podmiotów przyświecające zawieraniu umowy oraz – następnie – jej wykonywaniu, powinny być w tej sytuacji decydujące dla rozstrzygnięcia, w myśl art. 65 § 2 k.c. Nadto żaden przepis prawa nie daje organowi rentowemu prawa do samodzielnego ustalania rodzaju umowy, jaka jego zdaniem byłaby w danych okolicznościach „najwłaściwsza”. Zakład Ubezpieczeń Społecznych może to czynić bowiem jedynie wówczas, gdy dana umowa nie wykazuje cech, jakie powinna posiadać w świetl...

...wydał wyrok częściowy, gdyż rozstrzygnął tylko co do jednego z pozwanych. Sąd ten uznał, że strony łączyła umowa o roboty budowlane. Dokonując wykładni postanowień tej umowy wedle dyrektyw określonych w art. 65 § 1 i 2 k.c. Sąd Okręgowy doszedł do przekonania, że czysto językowa wykładnia umowy nie doprowadzi do jednoznacznego rezu atu, albowiem w umowie dla określenia jej przedmiotu i sposobu jego wykonania używano zarówno określeń mówiących „o świadczeniu usług”, jak i wykonywaniu „robót budowlanych”. Patrząc...

...ru w postaci załącznika nr 4 oraz przeprowadzonych przez Sąd I instancji dowodów ze źródeł osobowych, a fakty te dla ich wykazania nie wymagają wiedzy specjalistycznej. II. Naruszenie prawa materialnego, tj.: a) art. 65 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie w odniesieniu do ustalenia, że: - strony, podpisując protokół odbioru końcowego złożył oświadczenie woli o zmianie przedmiotu umowy poprzez wyrażenie zgody na zastosowanie innych niż wskazane w umowie materiałów oraz odstępstw od projektu, pomijając przy tym fakt zawarcia...

...usiały figurować na powoda, w związku z powyższym należało oceniać treść łączącej strony umowy na podstawie wyrażonego na zewnątrz zachowania wskazującego na rzeczywistą wolę stron w kontekście treści art. 65§1 i 2 k.c. Niewątpliwie prowadząc przedsiębiorstwo w postaci pralni pozwana musiała być stroną umowy. Trudno bowiem logicznie uzasadnić jak miałaby wyglądać działalność gospodarcza pozwanej bez udziału powoda. Według twierdzeń zawartych w sprzeciwie powód i syn pozwanej mieli razem prowadzić działalność gospo...

...tu widzenia różnych celów i przeznaczenia działki. (np. prace melioracyjne) Nie są to natomiast prace typowo przypisywane adaptacji działki na cele określone w umowie. Z drugiej zaś strony nie sposób w świetle art. 65 kc uznać , iż urządzenie drogi dojazdowej ,czy nawet czasowe ustawienie prowizorycznych ubikacji (...) miałoby nosić cechy inwestycji infrastrukturalnej , co zważywszy na nawet potoczne tego określenia znaczenie, nie wymaga szerszego uzasadnienia. Dodatkowo jedynie warto przywołać ustawową definicję zawartą 9 pkt. 5a p...