Baza orzeczeń sądowych

...F. G. (1) zamiast jego bezpośredniego przesłuchania na rozprawie i tym samym uniemożliwienie mu przedstawienia swojej wersji zdarzenia i skonfrontowania jej z twierdzeniami pokrzywdzonego, co doprowadziło do obrazy art. 4 k.p.w., 3. obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 5 § 2 k.p.k. w zw. z art. 8 k.p.w. polegającą na naruszeniu zasady in dubio pro reo poprzez jej niezastosowanie i rozstrzygnięcie nie dających się usunąć wątpliwości na niekorzyść obwinionego, 4. rażąca niewspółmiernoś...

...przedwczesne. Przystępując do omówienia powodów tego rozstrzygnięcia, przypomnienia wymaga, że obwinionemu przysługuje prawo do obrony, w tym do korzystania z pomocy jednego obrońcy, o czym należy go pouczyć (art. 4 kpw). Przewidziane tym przepisem pouczenie realizuje art. 67 § 2, kpw formułujący treść zawiadomienia obwinionego o rozprawie. Prześledziwszy tok czynności podjętych przez Sąd I instancji, Sąd Okręgowy potwierdził twierdzenie apelującego, że przesyłka zawierająca: wezwanie na rozprawę w dniu 17 kwietnia 2014 r., od...

...łości na korzyść obwinionego i zarzucił mu naruszenie przepisów postępowania, a to art. 82 § 1 kpw w zw. z art. 410 kpk, skutkujące błędem w ustaleniach faktycznych – a także naruszenie art. 77 kpw w zw. z art. 4 kpw powodujące naruszenie prawa do obrony oraz obrazę art. 39 kpw. Na tej podstawie obrońca wniósł o uniewinnienie obwinionego, a ewentualnie o uchylenie zakwestionowanego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego M. W. zaskarżył wyrok Sądu Rejonowego w...

...ąc o terminie zawiadomieni prawidłowo. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Sąd Odwoławczy po zapoznaniu się z aktami przedmiotowej sprawy stwierdził, że zachodzi bezwzględna przesłanka do uchylenia wyroku, z art. 4§1 pkt 4 kpw, bowiem nastąpiło przedawnienie karalności wykroczeń, o które w tej sprawie była obwiniona A. S.. Z treści art. 45§1 kw wynika, iż „karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok. Jeżeli zaś w tym czasie wszczęto postępowanie, karalność wykroczenia ustaje z upływem...

...iążył obwinioną kosztami postępowania sądowego w stosownej wysokości. Apelację od tego wyroku wniósł obrońca obwinionej zaskarżając wyrok w całości zarzucając : 1.obrazę przepisów prawa procesowego tj. art. 4 kpw, mającą wpływ na treść zaskarżanego wyroku, a polegającą na jego niezastosowaniu wskutek czego uniemożliwiono stronie korzystanie z pomocy obrońcy na etapie postępowania sądowego, 2.obrazę przepisów prawa procesowego tj. art. 8 kpw w związku z art. 7 kpk, mającą wpływ na treść zaskarżanego wyroku, a polegaj...

...od kosztów postępowania. Od powyższego wyroku apelację złożyła obwiniona zaskarżając wyrok w całości. Orzeczeniu temu skarżąca zarzuciła : 1.obrazę przepisów prawa procesowego polegającą na naruszeniu art. 4 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia; 2.obrazę przepisów prawa materialnego polegająca na rozszerzeniu stosowania art. 19 ustawy Prawo o ruchu drogowym; 3.błąd w ustaleniach faktycznych polegający na tym, że obwiniona mogła przewidzieć oblodzenie, jak również fakt, że obwiniona nie dostosowała prędkości do...

...woławczego przeprowadzenia i zakończenie rozprawy w zaistniałej sytuacji procesowej, bez podjęcia decyzji o zgłoszonych wnioskach dowodowych, stanowiło również naruszenie prawa do obrony obwinionej, a mianowicie art. 4 k.p.w. Kolejnym naruszeniem przepisów prawa procesowego mającym wpływ na treść orzeczenia była obraza art. 71 § 4 k.p.w., tj. uznanie doręczenia zawiadomienia o terminie rozprawy za prawidłowe (k. 51). Należały bowiem zauważyć, że zgodnie z art. 133 § 1 k.p.k. stosowanym odpowiednio do czynności procesowych prowadzo...

...wite pominięcie kwestii właściwego oznakowania obszaru, na którym został umieszczony fotoradar dokonujący rejestracji pojazdów mechanicznych przekraczających prędkość, co stanowi naruszenie art. 8 kpw w zw. z art. 4 i 7 kpk, - pominięcie, iż w wyniku dokonanego wyboru narzuconego przez Straż (...) za ten sam czyn spółka jawna (...) zapłaciła mandat karny korzystając z danego prawa przez oskarżyciela nie wskazania osoby kierującej pojazdem – dowód w aktach – mandat seria (...), 2) naruszenie przepisów prawa procesowego poprzez:...

...orzyść obwinionego E. S. Skarżący zarzucił temu orzeczeniu rażące i mające istotny wpływ na jego treść naruszenie prawa procesowego, tj. art. 106 § 3 kpw. w zw. z art. 117 § 2 k.p.k. w z art. 38 § 1 kpw. i art. 4 kpw., polegające na rozpoznaniu sprawy w postępowaniu odwoławczym bez udziału obwinionego, który o terminie rozprawy apelacyjnej nie został zawiadomiony, co naruszało jego prawo do obrony. Skarżący w konkluzji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu II instancji i utrzymanego nim w mocy orzeczenia Sądu I instancji...

...ch Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia nakazuje potwierdzić występowanie takich samych standardów prawa do obrony w postępowaniu prowadzonym na podstawie przepisów tego Kodeksu, tym bardziej, że przepis art. 4 kpw na wzór art. 6 kpk, wprowadza zasadę prawa do obrony, natomiast art. 20 § 3 kpw, w zakresie praw obwinionego, nakazuje stosować odpowiednio art. 74§1 i 2 kpk oraz art. 175 kpk tj. przepisy, z których wywodzona jest ustawowa podstawa dla obowiązywania kontratypu prawa do obrony na gruncie postępowania karnego. Z tego wzg...

...ono od firmy (...), a umowy z klientami (...) wskazywały na wszystkich wspólników tej spółki i klienci odróżniali obie firmy; 2)obrazę przepisów postępowania w postaci art.170 kpk w zw. z art.39 § 2 kpw oraz art.4 kpk w zw. z art.8 kpw oraz art.4 kpw, która miała wpływ na treść rozstrzygnięcia, poprzez uchylenie pytania obrońcy odnośnie możliwości rozróżnienia oznaczeń obydwu spółek przy braku do tego ustawowych podstaw i dopiero po odmowie przez świadka udzielenia odpowiedzi na przedmiotowe pytanie; 3)błąd w ustaleniach fak...

...u i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. W pierwszej kolejności z urzędu stwierdzić należy w przedmiotowej sprawie obrazę przepisów postępowania w postaci art. 71 § 4 kpw oraz art. 4 kpw, która miała wpływ na treść zaskarżonego wyroku i która skutkowała koniecznością uchylenia wyroku niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów. Analiza protokołu rozprawy z dnia 16 kwietnia 2014 roku – k. 70 -72 wskazuje, że podstawą prowadzenia postępowania w sprawie na podstawie art. 71 § 4 k...

...– oddalenie wniosków dowodowych obwinionego i jego obrońcy, na podstawie których wykazane miały zostać istotne dla rozstrzygnięcia okoliczności w niniejszej sprawie, 3) art. 399 kpk w zw. z art. 81 kpw w zw. z art. 4 kpw, polegającą na uprzedzeniu o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu przypisanego obwinionemu pod nieobecność stron na rozprawie, co skutkowało niedopuszczalnym pozbawieniem obwinionego prawa do obrony. A ernatywnie, gdyby powyższa argumentacja nie przekonała Sądu II instancji, na podstawie art. 427 § 2 w zw. z...

...awie art. 109 § 2 k.p.w. w zw. z art. 427 § 1 i 2 k.p.k. i art. 438 pkt 2, 3 i 4 k.p.k. wyrokowi temu zarzucił: - rażącą obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na treść orzeczenia, a w szczególności art. 4 k.p.w. w zw. z art. 79 § 1 i 3 k.p.w. przez nieuwzględnienie wniosku obrońcy o zarządzenie przerwy lub odroczenie rozprawy mimo wykazanych ważnych ku temu powodów wskutek czego prawo do obrony obwinionego zostało poważnie ograniczone, a wręcz unicestwione. Podnosząc ten zarzut, na podstawie art. 109 § 2 k.p.w. w zw. z ar...

...onego R. S. (1) nie zasługiwała na uwzględnienie. Wskazać należy, że Sąd I instancji przeprowadził postępowanie dowodowe w sposób wszechstronny i wyczerpujący, mając na uwadze wynikający z art. 2 § 2 kpk i art. 4 kp art. 8 kpw obowiązek oparcia rozstrzygnięcia na prawdziwych ustaleniach faktycznych oraz badania i uwzględniania okoliczności przemawiających zarówno na korzyść, jak i niekorzyść obwinionego. Sąd ocenił prawidłowo zgromadzony materiał dowodowy, omawiając wszystkie dowody, nie wykraczając przy tym poza ramy sw...

...uchybień proceduralnych, które mogły mieć wpływ na treść orzeczenia wobec uniemożliwienia obwinionemu realizowania prawa do obrony. Niewątpliwie uchybienia naruszające tę sferę uprawnień strony procesowej (art. 4 k.p.w.) należą do takiej kategorii, która w sposób istotny może wywierać wpływ na treść orzeczenia (vide: orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 3 października 2003 roku w sprawie V KK 227 03, publ. OSNwSK 2003 1 2101). Odnośnie tej kwestii należy wskazać, że w przedmiotowej sprawie funkcjonariusze Policji z KP B.-W. po...

...przeprowadzenia rozprawy pod nieobecność obwinionego, mimo że usprawiedliwił się on jeszcze przed rozprawą i wniósł o nowy jej termin, wskazując że doszło do rażącego naruszenia art. 71 § 4 i 5 kpw w zw. z art. 4 kpw. Poza tym także wytknęła Sądowi niedostrzeżenie niespójności zeznań M. B. z usytuowaniem w pobliżu miejsca zdarzenia sygnalizacji świetlnej oraz wady policyjnego szkicu miejsca kolizji. Wywodząc tak, obrona w pierwszej kolejności domagała się zmiany zaskarżonego wyroku i uniewinnienia obwinionego, ewentualnie wni...

...tego przepisu, która doprowadziła do uznania obwinionego za winnego zarzucanego mu czynu, pomimo że przypisany obwinionemu czyn nie zawierał znamion wykroczenia; 2. obrazę przepisów postępowania, a konkretnie : - art.4 kpw a także art.169 § 2 kpk w zw. z art.39 § 2 kpw poprzez pozbawienie obwinionego możliwości skutecznej obrony i oddalenie większości wniosków dowodowych, przy jednoczesnym arbitralnym przyjęciu wersji przedstawionej przez świadków, których zeznania są nielogiczne i niespójne, - art.424 kpk w zw. z art.82 § 1 kpw, kt...

...a mianowicie: - art. 104 § 1 pkt 7 kpw w zw. z art. 5 § 1 pkt 8 kkw, poprzez skazanie obwinionej za wykroczenie, pomimo, iż aktualnie przeciwko niej toczy się postępowanie karne dotyczące tego samego zdarzenia, - art. 4 ust.l Protokołu nr VII do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności oraz art. 6 ust. 1 powyższej konwencji, poprzez naruszenie zakazu sądzenia powtórnie za czyn wynikający z tożsamych lub w istocie takich samych okoliczności faktycznych, - art. 4 kpw, art. 139 § 1 kpk w zw. z art. 38 § 1 kpw i art. 71...

...ter prawny tego obowiązku, a co za tym idzie- sprawstwo i wina apelującego w tej sprawie, nie budzą jakichkolwiek wątpliwości. Zaprezentowana przez Sąd I instancji teza pomija bowiem kluczową zasadę wyrażoną w art.4 kpw, statuującą prawo do obrony i oznaczającą w praktyce, że postępowanie w sprawach o wykroczenia oparte jest na założeniu, iż obwiniony może w toku całego procesu prowadzić akcję obrończą (jak też korzystać z pomocy obrońcy). Uznanie prawa do obrony za zasadę postępowania oznacza też, że przy wykładni przepi...

...as gdy rozprawa powinna zostać odroczona z uwagi na brak prawidłowego zawiadomienia obwinionego o terminie rozprawy; 3. obrazę przepisów prawa procesowego mającą wpływ na treść wydanego orzeczenia, a mianowicie art. 4 k.p.w., polegającą na uniemożliwieniu obwinionemu skorzystania w pełni z przysługującemu mu prawa do obrony z uwagi na doręczenie zawiadomienia zawierającego błędnie określony termin rozprawy; 4. obrazę przepisów prawa procesowego mającą wpływ na treść wydanego orzeczenia, a mianowicie art.: 2 § 2, 4, 5 § 2, 7 k...

...m pozwanego, a przekazanie płatności przez pozostałych kontrahentów na rachunki pozwanego, skutkowało de facto przekazaniem środków na zabezpieczenie; b przepisu art. 204 § 2 k.p.k. w zw. z art. 42 § 3 k.p.w., art. 4 k.p.w. oraz art. 20 § 2 k.p.w., a także art. 6 ust. 3 lit. e Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności sporządzonej w R. dnia 4 listopada 1950 r., zmieniona następnie Protokołami nr (...) oraz uzupełnionej Protokołem nr (...) (Dz.U.1993.61.284 ze zm-) poprzez brak zapewnienia obwinionemu jako osobie nie w...

...stawie art. 427§l i 2 kpk oraz art. 438 pkt 2,3,4 k.p.k. w zw. z art. 109 § 2 k.p.w. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: l. naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a to art. 4 k.p.w. i art. 14 k.p.k. w zw. z art. 8 k.p.w. poprzez przypisanie obwinionemu czynu, którego opis różni się od opisu czynu zarzuconego mu we wniosku o ukaranie, co w istotny sposób naruszyło jego prawo do obrony, 2. naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a to art. 7 k.p.k. w...

...oprzez nie ustalenie czy zachodziły podstawy do sporządzenia wniosku o ukaranie, - naruszenie przepisu art. 64 §3 kpw poprzez nie przesłuchanie obwinionego i rozpoznanie wniosku o skazanie bez rozprawy, - naruszenie art. 4§3 kpw i art. 83-86 kpk poprzez nie dopuszczenie do udziału w czynnościach wyjaśniających adwokata, 2. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku poprzez przyjęcie, że obwiniony dopuścił się wykroczenia z art. 92a kw. W związku z powyższymi zarzutami obrońca wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku...

...rzepisów postępowania, a mianowicie: 1. art. 34 kpw poprzez nieuwzględnienie całokształtu okoliczności ujawnionych w toku postępowania, w szczególności okoliczności przemawiających na korzyść obwinionej; 2. art. 4 i 7 kpw w zw. z art. 8 kpw poprzez bezpodstawne odmówienie wiarygodności wyjaśnieniom obwinionej, przy jednoczesnym bezpodstawnym obdarzeniu wiarygodnością opinii biegłego J. W., która jest niepełna, niejasna i posiada wewnętrzne sprzeczności co skutkuje tym, iż Sąd dokonał rozstrzygnięcia z pominięciem zasad prawid...

...zenia znajdował się w stanie po spożyciu alkoholu i swoim zachowaniem wyczerpał znamiona określone w art. 86 § 2 i art. 87 § 1 kw podczas gdy obwiniony podczas przedmiotowego dla sprawy zdarzenia był trzeźwy, - art. 4 kpw w zw. z art. 60 § 2 kpw poprzez nie zawiadomienie obwinionego o terminie posiedzenia w przedmiocie rozpoznania wniosku o skazane bez przeprowadzenia rozprawy, bowiem Sąd kierował adresowaną do obwinionego korespondencję na inny adres niż ten wskazany przez niego, co ograniczyło mu prawo do obrony w trakcie toczącego si...

...ia stanu faktycznego sprawy oraz uznania obwinionego za winnego zarzucanego czynu przy jednoczesnym braku możliwości odniesienia się do treści ww. dowodu przez obronę tj. naruszenie art.39§1 w zw. z art.34 w zw. z art.4 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia; 4. obrazę przepisów prawa procesowego, mającą istotny wpływ na wynik postępowania, polegającą na rażąco dowolnym ustaleniu jedynie w oparciu o zeznania M. K. (2), iż obwiniony nie sygnalizował zamiaru wykonania manewru przy użyciu kierunkowskazu, podczas gdy obwiniony oraz...

...opłaty kwotę 30 złotych oraz tytułem kosztów postępowania kwotę 2934,36 złotych. Apelację od powyższego wyroku wniosła obrońca obwinionego. Wyrokowi zarzuciła: 1. naruszenie przepisu art. 8 kpw w związku z art. 4 i 7 kpk i art. 82§1 kpw w związku z art. 410 kpk, mające wpływ na treść rozstrzygnięcia, a polegające na przeprowadzeniu niewszechstronnej i dowolnej, a nie swobodnej oceny dowodów, wyprowadzenie wniosków nielogicznych i sprzecznych ze zgromadzonym materiałem dowodowym, a dotyczących zasad pierwszeństwa poruszania się...

...go o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu, co skutkowało ograniczeniem prawa do obrony obwinionego, którego zaskoczył wyrok skazujący za inne wykroczenie, niż zarzucane we wniosku o ukaranie. - naruszenie art. 4 k.p.w., mające istotny wpływ na wynik sprawy, a polegające na uniemożliwieniu obwinionemu podniesienia zarzutów wobec zmienionej kwalifikacji prawnej zarzuconego mu czynu, a w rezu acie uniemożliwienie mu realizowania prawa do obrony. - naruszenie art. 413 § l pkt 4 k.p.k. w zw. z art. 82§l k.p.w. w ten sposób, że Sąd w...

...., od wyroku Sądu odwoławczego wywiódł Rzecznik Praw Obywatelskich zarzucając rażące naruszenie prawa procesowego, mogące mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a mianowicie art. 106 § 3 k.p.w. i art. 4 k.p.w., polegające na błędnym uznaniu, iż zawiadomienie obwinionego o terminie rozprawy apelacyjnej zostało doręczone prawidłowo w sytuacji, gdy z akt sprawy wynikało, ze obwiniony przebywał pod innym adresem, aniżeli ten na który wysłane zostało zawiadomienie, co w rezu acie doprowadziło do tego, że S. G., z narusz...