Baza orzeczeń sądowych

...łyby łagodniejsze potraktowanie A. W., nie można dopatrzeć się rażącej niewspółmierności orzeczonej kary w rozumieniu art. 438 pkt 4 kpk. Z tych wszystkich względów i wobec braku uchybień, o których mowa w art. 439 czy 440 kpk Sąd Apelacyjny w Lublinie utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, a z uwagi na trudną sytuację materialną i majątkową oskarżonego zwolnił go od ponoszenia kosztów za drugą instancję.

...łcenie tej kary, kasacja strony byłaby niedopuszczalna (art. 523 § 2 k.p.k.). Jednak w warunkach art. 519 k.p.k. strona mogłaby wnieść kasację od prawomocnego wyroku skazującego z powodu uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.). W aspekcie kasacji stron dodatkowo należy zauważyć, że art. 50 ust. 1 i 2 ustawy nowelizującej ma zastosowanie do wyroków skazujących, które uzyskały prawomocność przed wejściem w życie tej ustawy, tj. przed 9 listopada 2013 r. Ustawodawca zakłada więc, że w większości s...

...ł się żadnych podlegających uwzględnieniu z urzędu uchybień, które skutkowałyby koniecznością uchylenia zaskarżonego wyroku niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów, stosownie do wymogów art. 439 k.p.k. czy art. 440 k.p.k. Także zdaniem sądu odwoławczego w sprawie niniejszej przeprowadzono postępowanie dowodowe w sposób wyczerpujący i nie ma potrzeby jego dalszego uzupełniania. Ocena dowodów przeprowadzona przez sąd rejonowy, której skutkiem jest treść zaskarżonego orzeczenia, pozostaje w całości pod ochro...

..., art. 288§1 kk, art. 157§2 kk, art. 157§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 13 września 2013 r. sygnatura akt II K 166 12 na mocy art. 437 kpk, art. 439 § 1 pkt 9 kpk, art. 624 § 1 kpk 1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 3 i na mocy art. 17 § 1 pkt 6 kpk w zw. z art. 45 § 1 kw umarza postępowanie wobec R. K. o zarzucony mu w punkcie VI czyn stanowiący wykroczenie z art. 124 § 1 kw i kosztami procesu w tym zakresie obciąża Skarb Państwa; 2. zmienia zaskarżony wyrok w...

...ozwalającym na orzekanie na niekorzyść oskarżonego, będzie odwołanie się w kasacji do uchybień, które w apelacji nie zostały podniesione, o ile oczywiście nie będzie wchodziła w grę sytuacja przewidziana w art. 439 § 1 k.p.k. lub 440 k.p.k. W tym miejscu, nawiązując do bogatego dorobku judykatury (zob. postanowienia SN: 12 listopada 2002 r., III KKN 225 00, Lex nr 56853; 10 czerwca 2003 r., III KK 200 02, Lex nr 78836; 14 kwietnia 2005 r., III KK 196 04, Lex nr 151672; 2 lutego 2007 r., IV KK 439 06, R-OSNKW 2007, poz. 348; 6 listopada 2...

...wskazania powodów takiej oceny, na wstępie przypomnieć należy, iż nadzwyczajny środek odwoławczy, jakim jest kasacja, zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., wniesiony może być jedynie z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Takie unormowanie powoduje, że podstawy kasacji nie może stanowić zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, zarówno, gdy jest on podniesiony 5 wprost, jak i wówczas kiedy, dla ominięcia owego ustawowego ograniczenia...

...ie tylko i wyłącznie innego ukształtowania kary łącznej w sprawach II K 1134 10 i II K 461 11 stanowiłoby rażące naruszenie zakazu z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k., skutkujące bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. Natomiast, jak już powyżej wskazano, zarządzenie wykonania łącznej kary pozbawienia wolności – które to wykonanie wcześniej było warunkowo zawieszone – w sprawie II K 121 07, aktualizuje potrzebę ponownego rozpoznania przez Sąd Rejonowy objęcia wyrokiem łącznym dwóch, spośród trzech jednostk...

...zbawienia wolności. Nie podnosił on także by w trakcie postępowania przed tym Sądem, czy też w jego orzeczeniu, dopuszczono się uchybienia z kategorii tzw. bezwzględnych przesłanek odwoławczych, wymienionych w art. 439 i 440 kpk. Takich przesłanek nie stwierdzono również z urzędu. W toku przeprowadzonej kontroli instancyjnej – poza uchybieniem, które wytknięto w środku odwoławczym – nie stwierdzono również żadnej innej okoliczności, która mogłaby zostać uznana za względną przesłankę odwoławczą, tę z art. 438 kpk. W opi...

...stopada 2013 r., apelacja musiała zmienić kierunek i zostać wywiedziona na korzyść oskarżonego. W ocenie Sądu Okręgowego w niniejszej sprawie nie zachodziły bezwzględne przyczyny odwoławcze, o których mowa w art. 439 kpk i art. 440 kpk dlatego też rozważania sądu ad quem zostały ograniczone tylko do sformułowanego we wniesionej apelacji zarzutu, to jest do zarzutu naruszenia przez Sąd I instancji przepisu prawa materialnego. W pierwszej kolejności wskazać należy, iż do dnia 9 listopada 2013 r. tj. do wejścia w życie nowelizacji pr...

...łynęło ponad 10 lat. Z tych samych powodów Sąd musiał również umorzyć postępowanie karne wobec oskarżonego M. P. o zarzucany mu czyn z art. 276kk w zw. z art. 12 kk. W przeciwnym razie wystąpiłaby wskazana w art. 439§1 pkt 9 kpk w zw. z art. 17§1 pkt 6 kpk bezwzględna przyczyna odwoławcza. Przestępstwo z art. 276 kk nie ma bowiem charakteru trwałego. Istotą wskazywanych w tym przepisie czynności sprawczych nie jest utrzymywanie się przez określony czas przestępnego stanu rzeczy i należy uznać, wbrew wykładni gramatycznej, a za...

...ł się żadnych podlegających uwzględnieniu z urzędu uchybień, które skutkowałyby koniecznością uchylenia zaskarżonego wyroku niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów, stosownie do wymogów art. 439 k.p.k. czy art. 440 k.p.k. Obrońca oskarżonego w złożonej apelacji nie kwestionował poczynionej przez Sąd Rejonowy oceny materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie oraz dokonanych przez ten sąd ustaleń faktycznych. Także zdaniem Sądu Okręgowego w świetle przeprowadzonych dowodów zarówno sprawstwo, jak i wina osk...

...acji prawnej, jak również nie kwestionował rodzaju i wysokości orzeczonej kary zasadniczej. Ponieważ Sąd Okręgowy nie dostrzegł podstaw do ingerencji w powyższym zakresie w zaskarżony wyrok (brak przesłanek z art. 439 k.p.k. i art. 440 k.p.k.), dlatego też rozważania swoje ograniczy tylko do zarzutu apelacji, czy zarzutu rażącej niewspółmierności wymierzonego oskarżonemu środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych ma na celu...

...ustaleń faktycznych, ani zastosowanej do przypisanego oskarżonemu czynu kwalifikacji prawnej. Ponieważ Sąd Okręgowy nie dostrzegł podstaw do ingerencji w powyższym zakresie w zaskarżony wyrok (brak przesłanek z art. 439 k.p.k. i art. 440 k.p.k.), dlatego też rozważania swoje ograniczy li tylko do zarzutu apelacji, to jest zarzutu rażącej niewspółmierności wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Sąd Okręgowy przypomina, iż o rażącej niewspółmierności kary można mówić wtedy, gd...

...ycznych, a także zastosowanej do przypisanego oskarżonemu czynu kwalifikacji prawnej. Z racji tego, iż Sąd Okręgowy nie dostrzegł podstaw do ingerencji w powyższym zakresie w zaskarżony wyrok (brak przesłanek z art. 439 k.p.k. i art. 440 k.p.k.), dlatego też rozważania swoje ograniczy tylko do zarzutu apelacji, to jest rażącej niewspółmierności orzeczonej kary. W tym miejscu Sąd Okręgowy przypomina, iż o rażącej niewspółmierności kary można mówić wtedy, gdy kara jakkolwiek mieści się w granicach ustawowego zagrożenia, to jed...

...przez warunkowe zawieszenie wymierzonej oskarżonemu kary na 5-letni okres próby. Obrońca oskarżonych K. K. i R. S. zaskarżył wyrok w całości podnosząc zarzuty: 1. naruszenie przepisu postępowania pod postacią art. 439 $ 1 pkt 11 k.p.k. mającą wpływ na treść wyroku poprzez częściowe rozpoznanie sprawy pod nieobecność R. S., którego obecność była obowiązkowa, co nastąpiło na skutek obrazy przepisów postępowania karnego, która miała wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 34 § 3 k.p.k., art. 390 § 1 k.p.k. w zw. z ar...

...strykcyjny. Mając zatem powyższe na uwadze Sąd Apelacyjny w Lublinie wobec bezzasadności zarzutów podniesionych w wywiedzionych przez obrońców oskarżonych apelacjach oraz niestwierdzenia uchybień określonych w art. 439 i 440 k.p.k. podlegających uwzględnieniu z urzędu utrzymał zaskarżony wyrok w mocy uznając apelację za oczywiście bezzasadną. Orzeczenie o kosztów sądowych Sąd Apelacyjny w Lublinie oparł na treści art. 636§1 i 2 k.p.k. nie znajdując podstaw do zwolnienia oskarżonych z obowiązku ich uiszczenia. Z tych wszystkich...

...jącego J. L. nie mogło nastąpić i nie nastąpiło z tego powodu, albowiem niezachowanie normy gwarancyjnej służącej jedynie ochronie praw oskarżonego, nie może implikować niekorzystnych dla niego konsekwencji (art. 439 § 2 k.p.k.). Tym niemniej rzeczą Sądu I instancji, przy ponownym rozpoznaniu sprawy, będzie dokonanie rzetelnych ustaleń faktycznych, opartych na całokształcie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, następnie przeprowadzenie gruntownej jego analizy i dokonanie wyboru prezentowanych wersji zdarzeń, ocenionych w sp...

...ci art. 519 k.p.k. – prawomocny wyrok sądu odwoławczego kończący postępowanie w sprawie. Tego zatem orzeczenia powinny dotyczyć podniesione w kasacji zarzuty. Nadto podstawą kasacji, obok uchybień wskazanych w art. 439 k.p.k., może być tylko „inne rażące naruszenie prawa”, i to wyłącznie takie, które miało „istotny” wpływ na treść zaskarżonego wyroku (art. 523 § 1 k.p.k.). Oceniając sformułowane w kasacji pełnomocnika zarzuty w kontekście owych (przytoczonych) ustawowych wymagań, zauważyć należy, iż te zarzuty wspo...

...ż uchybienia do wyroku Sądu II instancji. Nadto podstawą kasacji mogą być nie wszystkie uchybienia, ale jedynie takie które przewiduje przepis art. 523 § 1 k.p.k. Mogą więc nimi być tylko: uchybienia wskazane w art. 439 k.p.k., oraz (równe im rangą i powagą) „inne rażące naruszenia prawa” i to (tylko) takie, które „mogły mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku”. Ta ustawowa regulacja oznacza, że skuteczną podstawą 6 kasacji nie może być zarzut, który nie respektuje jednego z tych kumulatywnie przewidzianych war...

...anych ustawowych ograniczeń co do dopuszczalnych podstaw kasacji), to jeszcze musi mieć też swoją rangę. Przywołany przepis wszak wprost stanowi, iż podstawą kasacji może być tylko, obok uchybień wskazanych w art. 439 k.p.k., inne rażące naruszenie prawa, które mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku. Oznacza to, że tylko zarzut kasacji, który wykazuje oba te, kumulatywnie wymagane, warunki może być uznany za zasadny. Odniesienie tych regulacji do rozpoznawanej kasacji obrońcy skazanych pozwala wnioskować o tym, i...

...owiem skazania te zostały już wcześniej objęte prawomocnym wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w N. z dnia 12 listopada 2010 roku, sygn. akt … 987 10, co stanowi bezwzględną przyczyną odwoławczą określoną w art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. Stawiając powyższy zarzut Prokurator Generalny wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w pkt 1 i 2 jego części dyspozytywnej i umorzenie postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja jest w sposób oczywisty zasadna. Bez potrzeby powielania słusznej argumentacji zawartej w jej uzasadnien...

...ce okoliczności: 1. Obydwa sformułowane w kasacji zarzuty są wadliwie z punktu widzenia wymogów art. 523 § 1 k.p.k. sformułowane. Stosownie do treści tego przepisu podstawą kasacji, obok uchybień określonych w art. 439 k.p.k., może być tylko inne rażące naruszenie prawa, o ile mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku . Tymczasem autorka rozpoznawanej kasacji zarzuciła w niej tylko „obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na treść orzeczenia ", a zatem (nawet tylko formalnie) nie podniosła w niej tego rodza...

...onego nią wyroku, ale jedynie w tej, wspomnianej, rzeczywiście nią zaskarżonej jego części. 4 Stosownie do treści art. 523 § 1 k.p.k. zarzuty kasacyjne by być skuteczne muszą wykazywać, bądź to uchybienia z art. 439 k.p.k., bądź też inne rażące naruszenie prawa, i to nie jakiekolwiek, ale tylko takie, które mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku. Tymczasem skarżący wprawdzie zarzucił inne rażące naruszenie prawa, ale wyłącznie takie, które miało wpływ na treść zaskarżonego wyroku. Nie podniósł zatem...

...ywistym. Apelacja jest oczywiście bezzasadna, w rozumieniu art. 457 § 2 k.p.k., jeżeli w oczywisty sposób nie ma wątpliwości co do tego, że w sprawie nie wystąpiły uchybienia określone w art. 438 k.p.k. oraz w art. 439 k.p.k., a nadto nie zachodzi przesłanka z art. 440 k.p.k. O oczywistej bezzasadności powyższego środka zaskarżenia można mówić wówczas, kiedy już przy wstępnej ocenie, bez konieczności dogłębnej analizy podniesionych w niej zarzutów jest oczywiste, że wskazane w niej argumenty nie są trafne. Właśnie z taką syt...

...ł się żadnych podlegających uwzględnieniu z urzędu uchybień, które skutkowałyby koniecznością uchylenia zaskarżonego wyroku niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów, stosownie do wymogów art. 439 kpk. Postępowanie dowodowe zostało przez Sąd Rejonowy przeprowadzone w sposób wyczerpujący. Na podkreślenie zasługuje staranność przeprowadzonych czynności, drobiazgowość i szczegółowość treści środków dowodowych, jaka znalazła się w protokołach. Materiał dowodowy był wystarczający do wydania rozstrzygni...

...emożliwiało warunkowe zawieszenie ich wykonania, czego domagali się zarówno obrońcy P. W., jak i obrońca D. W.. Mając na uwadze powyższe rozważania oraz wobec niestwierdzenia uchybień określonych w przepisach art. 439 k.p.k. i art. 440 k.p.k., podlegających uwzględnieniu z urzędu, Sąd Apelacyjny utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, uznając apelację za oczywiście bezzasadną. Na podstawie art. 63 § 1 k.k. Sąd Apelacyjny zaliczył na poczet orzeczonych wobec oskarżonych kar pozbawienia wolności okresy tymczasowego aresztowania każdego...

...esionych w środkach odwoławczych, zaskarżony wyrok podlegał uchyleniu w części obejmującej przypisany oskarżonemu H. M. występek z art. 258 § 1 kk, z uwagi na wystąpienie przesłanki przewidzianej w przepisie art. 439 § 1 pkt 9 kpk. Zarzucane temu oskarżonemu przestępstwo miało być popełnione w okresie od 2002 roku do lutego 2004 roku. Ostatnim dniem jego popełnienia był więc dzień 28 lutego 2004 roku. Od tej daty winien być zatem liczony okres przedawnienia karalności czynu. Zagrożenie ustawowe przewidziane przez art. 258 § 1 kk...

...go, zaś przy wymiarze kary sąd nie stosował instytucji szczególnych wpływających na jej nadzwyczajne złagodzenie lub obostrzenie. II. Wobec powyższego Sąd Apelacyjny, nie stwierdzając zaistnienia przesłanek z art.439 kpk i art.440 kpk zaskarżone orzeczenie utrzymał w mocy. O kosztach sądowych za postępowanie odwoławcze orzeczono na mocy art.626 § 1 kpk w zw. z art.634 § 1 kpk obciążając nimi oskarżonego, nie znalazł bowiem podstaw do zwolnienia go od obowiązku ich ponoszenia.

...oskarżonego R. M. zarzut rażącej niewspółmierności kary, uznać należy za niezasadny. W pozostałym zakresie zarzuty apelacji okazały się także niezasadne. W sprawie nie ujawniono uchybień, o których mowa w art. 439 §1 KPK. Mając to na względzie, orzeczono jak na wstępie.

...akresie szerszym o tyle, o ile ustawa to przewiduje. Mając to na uwadze Sąd Okręgowy stwierdza na wstępie z urzędu, iż w badanej sprawie nie występują żadne bezwzględne przyczyny odwoławcze, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., ani też nie zachodzi w niej rażąca niesprawiedliwość orzeczenia, o której mowa w art. 440 k.p.k. Przechodząc w tym miejscu do szczegółowych rozważań związanych z wymową wniesionego przez oskarżyciela publicznego środka zaskarżenia wskazać należy, że rację miał oskarżyciel publiczny, czego efekte...