Baza orzeczeń sądowych

...owej. W postępowaniu odrębnym w sprawach pracowniczych sąd powinien natomiast przekazać sprawę do rozpoznania innemu organowi, na podsta- wie art. 464 § 1 k.p.c. W tym zakresie Sąd powinien również na podstawie art. 5 k.p.c. udzielić powodowi potrzebnych wskazówek i pouczyć go o skutkach prawnych tych czynności oraz ich zaniedbań. Powód nie zgadza się też z wysokością kosztów sądowych zasądzonych od niego przez Sąd pierwszej instancji. Strona pozwana w odpowiedzi na kasację wniosła o jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępow...

...j Radzie Adwokackiej, było odrzucenie pozwu wobec nieusuwalnego pierwotnego braku zdolności sądowej wskazanej w pozwie strony pozwanej (art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c.). Wykracza poza ramy obowiązku sądu wynikającego z art. 5 k.p.c. informowanie powoda o istnieniu właściwego podmiotu, mającego przymioty pozwalające na przeprowadzenie z jego udziałem ważnego procesu. Skoro brak zdolności sądowej w odniesieniu do pozwanej Okręgowej Rady Adwokackiej był brakiem niedającym się uzupełnić, gdyż nie mogła ona uzyskać osobowości prawnej ani st...

...ekwatnych przepisów”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Naruszenie przepisów postępowania może być usprawiedliwioną podstawą kasacji tylko wówczas, gdy uchybienie to mogło mieć wpływ na wynik sprawy (art. 5 3931 pkt 2 k.p.c.). Regułą jest, że uchybienia w zakresie niespełnienia warunków, jakim zgodnie z art. 328 § 2 k.p.c. powinno odpowiadać uzasadnienie wyroku, nie mają wpływu na wynik sprawy. Uzasadnienie sporządzane jest bowiem po wydaniu i ogłoszeniu wyroku, kiedy wynik sprawy jest już przesądzony. Ewentualne uchybien...

...utów podniesionych przez pełnomocnika powoda w kasacji należało zważyć, że: a) w da- nym wypadku przedmiotem pozwu były (skądinąd uzasadnione) roszczenia pracow- nicze powoda; b) powód działał bez adwokata (art. 5 k.p.c.); c) Sąd pierwszej instan- cji przyjął do rozpoznania powództwo, w którym powód sprecyzował swe roszczenia jedynie pod względem przedmiotowym, wskazując jedynie a ernatywnie dwie po- zwane, czyli nie konkretyzując swych roszczeń pod względem podmiotowym; d) po- stępowanie w rozpoznawanej sprawie - pomimo braku...

...ła naruszenie: 1. prawa materialnego: art. 444 § 1, art. 445 § 1 i art. 448 k.c. przez ich błędną wykładnię oraz art. 64 pkt 1, 2 i 3 oraz art. 69 Konstytucji RP przez ich nieuwzględnienie, 2. prawa procesowego: art. 5, 117 § 1, art. 212, 227, 328 § 2, art. 384, 386 § 1 w zw. z art. 33919 k.p.c. Przytaczając wymienione podstawy kasacji powódka wniosła o „uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania” oraz odstąpienie od obciążenia powódki kosztami postępowania kasacyjnego. Sąd Na...

...zej instancji wskazał, że powódka znajduje się w trudnej sytuacji, lecz nie wykazuje starań by ją poprawić. Powyższe czyni zbędnym i bezprzedmiotowym rozważania o powinności bądź konieczności wykorzystania art. 5 k.p.c. w celu pouczenia strony o jej uprawnieniach, co do możliwości uzyskania zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Sąd drugiej instancji bada dopuszczalność apelacji a ponadto kontroluje orzeczenia wydane przez sąd pierwszej instancji wydane w toku postępowania międzyinstancyjnego (art. 373 k.p.c.). Ko...

...zed Sądem Rejonowym i wniosków powódki w tym zakresie, zamieszczanych w jej pismach procesowych kie- rowanych do Sądu Rejonowego, jak też zgłaszanych na rozprawie apelacyjnej przed Sądem Okręgowym; 2) naruszenie art. 5 k.p.c. z powodu przeoczenia przez oba Sądy konieczności pouczenia powódki co do możliwości zgłoszenia wniosku o usta- nowienie adwokata z urzędu; działanie bez adwokata lub radcy prawnego doprowa- dziło do podniesionych uchybień w zakresie postępowania dowodowego przed Są- dami, skutkujących naruszeniem art. 227 k.p.c....

...i nast. Konwencji. W sytuacji, w której wystąpił z wnioskiem o uznanie przedmiotowego orzeczenia, ale w uzasadnieniu podkreślił, że zamierza wykonać to orzeczenie w Polsce, Sądy meriti powinny były wyjaśnić (art. 5 k.p.c.), czy w rzeczywistości sprawa nie dotyczy stwierdzenia wykonalności lub nawet potraktować zgłoszony wniosek jak mający na celu uzyskanie stwierdzenia wykonalności. Jeśli już jednak sprawa została rozpoznana jako sprawa w przedmiocie uznania orzeczenia zagranicznego, to należy przyjąć, że w istocie rzeczy powinna...

...e, ze powód wywodzi swoje uprawnienia ze zdarzeń, które miały miejsce przed wejściem w życie Konstytucji. W piśmie procesowym złożonym po upływie terminu do złożenia kasacji powód zarzucił nadto naruszenie art. 5 k.p.c. Wskazując na powyższe powód wniósł o zmianę wyroku i uwzględnienie powództwa. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 1. Treść zarzutów kasacyjnych i ich uzasadnienie pozwalają stwierdzić, że merytoryczne rozstrzygnięcie sporu wymaga rozważenia dwóch podstawowych kwestii. Pierwszą z nich można ująć w py...

...wydanego w sprawie przeciwko Nadwiślańskiej Spółce Węglowej S.A. w T. o zapłatę kwoty 16424,60 zł. W uzasadnieniu twierdził, że wyrokiem z dnia 9 czerwca 2003 r., SK 12 03, Trybunał Konstytucyjny orzekł, iż art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji (Dz. U. Nr 48, poz. 554) w związku z art. 393 § 1 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym od dni...

...c. z uwagi na treść art. 5053 § 1 k.p.c., który zezwala na dochodzenie pozwem tylko jednego roszczenia. Ze względu na treść art. 13 § 2 k.p.c. brak jest przeciwwskazań do stosowania w postępowaniu uproszczonym art. 5 219 k.p.c., jednakże takie połączenie powoduje automatycznie konieczność pominię- cia, przy dalszym rozpoznaniu sprawy, przepisów o postępowaniu uproszczonym. W wyniku połączenia spraw dochodzi do jednoczesnej kumulacji roszczeń, a zatem nie można uznać, że od chwili połączenia sprawa jest prowadzona w postępowaniu...

...owania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 21 grudnia 2001 r. odrzucił skargę. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 21 grudnia 2001 r. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 393 k.p.c. w związku z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji (Dz.U. Nr 48, poz. 554), odmówił przyjęcia do rozpoznania kasacji wnioskodawczyni Czesław...

...tu w sanatorium, choć sam pobyt w tych miejscach wyklucza możliwość zachowań niezgodnych z celem zwol- nienia lekarskiego, 2) naruszenie przepisów postępowania, mającego wpływ na jego wynik, mianowicie przepisu art. 5 kpc, a także art. 232 kpc, art. 233 § 1 kpc oraz art. 328 § 2 kpc, polegającego na uchybieniu obowiązkowi udzielania pomocy stronie występującej w sprawie bez profesjonalnego pełnomocnika, a co się z tym wiąże nieprzeprowadzenie z urzędu dowodów na okoliczność jakie czynności wykonywane były przez wnioskodawczynię...

...ostanowieniem z dnia 13 marca 2003 r. odrzucił, jako spóźniony, wniosek o dorę- czenie wyroku Sądu Apelacyjnego z uzasadnieniem. Powyższe postanowienie zaskarżył zażaleniem wnioskodawca i zarzucając naruszenie art. 5 i 168 § 1 k.p.c., domagał się jego uchylenia i zasądzenia kosztów postępowania zażaleniowego. W uzasadnieniu podniósł, że pouczenie zawarte w za- wiadomieniu o terminie rozprawy było błędne, zawierając treść odnoszącą się do postępowania pierwszoinstancyjnego, nieadekwatną do postępowania apelacyjnego, co przy...

...wania jej na zewnątrz. Pozwana wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego jej rozpoznania. Sąd Najwyższy – po uwzględnieniu treści postanowienia w art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – kodeks postępowania cywilnego ... (Dz.U. Nr 48, poz. 554) – zważył, co następuje: Stosownie do art. 392 – w brzmieniu obowiązującym przed wejściem w życie powołanej ustawy z dnia 24 maja 2000 r. – kasacja do Sądu Najwyższego przysługiwała stronie od wyroku...

...jącego zajęty samochód od egzekucji – trwało natomiast zaniedbanie Komornika, polegające na zaniechaniu wydania jej samochodu. Rozpoznając kasację według przepisów obowiązujących do dnia 30 czerwca 2000 r. (art. 5 ust.2 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji (Dz.U. Nr 48, poz. 554) Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja okazała się uzasadn...

...zku z art. 130 §1 k.p.c. ze względu na nie podpisanie ani nie poświadczenie dołączonej kserokopii sprzeciwu. Z przedstawionych przyczyn Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 393-13 § 1 k.p.c. w związku z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji (Dz.U. Nr 48, poz. 554).

...Oddział ZUS w C., gdy tymczasem - prawnie niedo- puszczalnie po tej dacie - był on reprezentowany przez Oddział ZUS w B.-B., zarów- no przed sądem I jak i II instancji”, 2) naruszenie art. 382 k.p.c. w związku z art. 5 k.p.c. i w związku z art. 290 § 1 k.p.c. przez brak pouczenia powódki o prawie złoże- nia w sprawie przy sprzeczności opinii biegłych co do jej stanu zdrowia, wniosku o przeprowadzenie dowodu z opinii właściwego instytutu naukowego i usankcjonowa- nie takiego stanu sprawy przez Sąd drugiej instancji, 3) naruszenie art. 38...

...zalność kasacji, a stanowisko zajęte przez Sąd Okręgowy w za- skarżonym postanowieniu jest niesłuszne. Ponadto skarżąca podniosła, że zaskar- żone postanowienie zostało wydane z naruszeniem art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c., ponieważ w składzie orzekającym o odrzuceniu kasacji brała udział sędzia, która rozpoznawała apelację powódki i brała udział w wydaniu wyroku, który został następnie zaskarżony kasacją. Zdaniem strony pozwanej, sędzia ta „winna być wyłączona przy rozpatrywa- niu zasadności kasacji, albowiem kasacja jest...

...yroku Sądu Rejonowego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zaskarżony kasacją wyrok został wydany przed dniem 1 lipca 2000 r., a zatem, zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego... (Dz. Nr 48, poz. 554), do złożenia i rozpoznania kasacji stosuje się przepisy kodeksu postępowania cywilnego w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 lipca 2000 r. Oznacza to, że dopuszczalność kasacji w niniejszej sprawie należy oceni...

...yrównanie wynagro- dzeń. Z treści pozwów sporządzonych osobiście przez powodów - zdaniem Sądu Okręgowego - wynika, że „faktycznie wnieśli odwołanie od sposobu rozwiązania z nimi umowy o pracę”. Przepis art. 5 k.p.c. przewiduje nadto obowiązek udzielania stronom i uczestnikom postępowania występującym w sprawie bez adwokata lub radcy prawnego potrzebnych wskazówek co do czynności procesowych oraz po- uczeń o skutkach prawnych tych czynności i skutkach zaniedbań. W ocenie Sądu Okręgowego, sformułowania pozwów o sprostowanie...

...t twierdzenie powoda, że nie był w stanie ustanowić pełnomocnika, który wniósłby w jego imieniu kasację. Podkreślenia wymaga też, że Sąd drugiej instancji udzielił powodowi wszystkich niezbędnych pouczeń (art. 5 k.p.c.), a nawet uczynił to ponad obowiązek określony w art. 327 k.p.c. w zakresie pouczenia o sposobie i ter- minie wniesienia kasacji. Udzielanie przez Sąd dalszych pouczeń, na przykład o ko- nieczności złożenia oświadczenia o stanie majątkowym w terminie umożliwiającym wniesienie w kasacji, ani nie było wymagane pr...

...ń Sądu Rejonowego mimo nieprzeprowadzenia postępowania dowodowego. Z art. 39311 KPC wynika, że Sąd Najwyższy jest przy rozpoznawaniu kasacji związany wskazanymi jej podstawami, natomiast podstawy kasacji wymienia art. 5 3931 KPC, stanowiąc, że jest to naruszenie prawa materialnego polegające na jego błędnej wykładni lub niewłaściwym zastosowaniu, jak również naruszenie przepisów postępowania w sposób mogący mieć wpływ na wynik sprawy. Z kolei art. 3933 KPC przewiduje obowiązek przytoczenia przez stronę wnoszącą kasację zarówn...

... w związku z tym, że prawo do rocznego wynagrodzenia mu nie przysługiwało, to nie jest zasadne twierdzenie, że ustalono tym samym prawo do nagrody jubileuszowej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego ( Dz.U. Nr 48, poz. 554), do złożenia i rozpoznania środków zaskarżenia od orzeczeń wydanych przed dniem 1 lipca 2000 r. stosuje się przepisy dotychczasowe. Oznacza to, że do wniesienia i rozpoznania środków zaskarżenia od orzeczeń wyda...

...stawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS. Przepis ten nie dotyczy w ogóle spraw, w których wnio- ski zostały zgłoszone przed dniem 1 stycznia 1998 r. Nieuzasadniony jest także zarzut naruszenia art. 5 KPC przez Sąd Apelacyj- ny. Interpretacja tego przepisu, której usiłuje dokonać autor kasacji, jest wadliwa. Z przepisu tego nie wynika bowiem, aby sąd był zobowiązany wskazywać stronie ko- nieczność udowodnienia przytoczonych przez nią faktów i żądać wskazania przez nią nowych dowodów, w sytuacji gdy postępowanie...

...oławczego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga o wznowienie postępowania została złożona po dniu 30 czerwca 2000 r., w związku z czym rozpoznano ją według znowelizowanych przepisów procesowych (zob. art. 5 i 6 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji, Dz.U. Nr 48, poz. 554). Sprawą, której dotyczyła skarga, była sprawa z zakresu prawa rzeczo...

...rafności podnoszonego w obydwu kasacjach zarzutu naruszenia prawa materialnego miarodajny jest stan faktyczny sprawy, będący podstawą wydania zaskarżonego wyroku (art. 39315 k.p.c. sprzed dnia 1 lipca 2000 r.; por. art. 5 ust. 2 i 6 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji, Dz.U. Nr 48, poz. 554, a także wyrok Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 1997 r., II CKN...

...enie terminu początkowego okresu przedawnienia, a nadto odmowę zasądzenia na rzecz powoda renty uzupełniającej i zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Jako uchybienia procesowe w kasacji wskazuje się naruszenie art. 5 KPC, 160 KPC, 167 KPC, 207 § 1 KPC, 380 KPC, 381 KPC i 474 KPC - pole- gające na braku pouczenia powoda o konieczności zgłoszenia wniosków dowodo- wych dla wykazania, że o szkodzie dowiedział się dopiero w chwili przyznania mu na stałe renty z tytułu niezdolności do pracy związanej z wypadkiem przy pracy, uwzględnieniu...

...kując o jego uchylenie. Zarzucił, że przedmiotem sporu jest żądanie ustalenia, a zatem kasacja jest dopuszczalna bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach sądowych i egzekucji (Dz.U. Nr 48, poz. 554) do złożenia i rozpoznania środków zaskarżenia od orzeczeń wydan...

...trudnienia. Sąd Apelacyjny powi- nien z urzędu dopuścić dowód z opinii biegłych lekarzy w celu ustalenia faktycznej daty powstania niezdolności do pracy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zarzut naruszenia art. 5 KPC nie może być uwzględniony, gdyż nie został on w kasacji w żaden sposób uzasadniony. Nie wskazuje się, aby nastąpiło zaniechanie udzielenia wnioskodawcy wskazówek co do czynności procesowych, o którym to obowiązku sądu jest mowa w tym przepisie. Zarzut naruszenia art. 199 § 1 pkt 2 KPC jest niezrozumiały. Przepi...