Baza orzeczeń sądowych

...unków przetargu, będących niezbędnym elementem minimalnym wymogów ogłoszenia przetargu w rozumieniu art. 70 1 § 2 k.c., nie istnieje również ustalony zwyczaj zatrzymywania wadium przez ogłaszającego przetarg (art. 65 § 1 k.c.) (wyrok SN z dnia 15 października 1999 r. sygn. akt III CKN 366 98, OSNC 2000 4 74, Biul. SN 1999 12 9). Zdaniem Sądu Najwyższego składający ofertę w postępowaniu przetargowym jest związany nie tylko swoją ofertą, ale także – z chwilą jej złożenia – ogłoszonymi warunkami przetargu, które akceptuje prz...

...est nieodpłatne przekazanie gospodarstwa rolnego w zamian za rentę strukturalną pozwala uznać pomoc świadczoną przez pozwanego swojemu ojcu za prawdopodobną. W rezu acie niezasadny okazał się zarzut naruszenia art. 65 k.c. Nie było bowiem potrzeby analizy oświadczeń woli w myśl dyrektyw interpretacyjnych zawartych w powołanym przepisie, w sytuacji gdy z przyczyn opisanych powyżej brak jest jakichkolwiek przesłanek do przyjęcia, że strony złożyły oświadczenia woli, na które powołuje się skarżący. Za wadliwie postawiony i sformu...

...wód wyczerpująco opisał charakter stosunku prawnego łączącego cedenta z pozwanym oraz zakres ich zobowiązań, natomiast pozwany nie kwestionował dochodzonego przez powoda roszczenia; - art. 509 k.c. w związku z art. 65 § 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnię i przyjęcie, iż powód nie wykazał nabycia dochodzonej wierzytelności od wierzyciela pierwotnego, podczas gdy powód przedłożył zawartą z (...) sp. z o.o. umowę cesji wierzytelności wraz z wyciągiem z listy wierzytelności stanowiących jej przedmiot w odniesieniu do wierzytel...

...n i zamiarowi ukształtowania w określony sposób treści łączącego je stosunku prawnego, zamiarowi towarzyszącemu zawarciu i kontynuowaniu stosunku umownego. Sąd orzekający powołał się na dyspozycję przepisu art. 65 § 2 k.c. w myśl którego w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Zdaniem Sądu pierwszej instancji zasada swobody umów (art. 353 1 k.c.) polega w pierwszej kolejności na możliwości wyboru przez strony rodzaju stosunku prawnego, który bę...

...iadczy o wiarygodności zeznań pozwanych, że kwota czynszu ujawniona w umowie w formie pisemnej nie miała wiążącego charakteru, a została „wykorzystana" dopiero, gdy relacje pozwanych ze S. F. popsuły się; b) art. 65 § 1 k.c. w z w. z art. art. 659 § 1 k.c. przez bezzasadne przyjęcie, że strony łączyła umowa, z której wynikał obowiązek płatności czynszu w kwocie 650 zł miesięcznie, podczas gdy strony zawarły umowę, która przewidywała, że pozwani będą zamieszkiwać w lokalu wyłącznie w zamian za opłacanie mediów powoda;...

...h postępowania na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. Apelację od tego wyroku wnieśli powodowie zarzucając Sądowi I instancji naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, a mianowicie: - art. 65 k.c. poprzez jego niezastosowanie się przy ustalaniu treści umowy, podczas gdy treść stosunku obligacyjnego łączącego strony wyznaczana jest nie tylko dosłowną treścią zawartej umowy i postanowień OWU, ale także zgodnym zamiarem i celem umowy, skutkiem czego Sąd ustalił stan faktyczny sprawy z pominięciem wyżej wy...

..., przesądzającej o wykładni zachowania stron (oświadczenia woli) polegającego na wręczeniu i przyjęciu rzeczy lub pieniędzy przy zawarciu umowy. Jeżeli przy zastosowaniu dyrektyw interpretacyjnych wyrażonych w art. 65 k.c. (w tym również odwołujących się do ustalonych zwyczajów) nie da się stwierdzić znaczenia danego zachowania należy je zinterpretować jako zastrzeżenie zadatku. Umowa stron była jasno sformułowana. Powódka zmierzała do nabycia udziałów w nieruchomości i w celu zabezpieczenia swych interesów przekazała okreś...

...wiązku ze znacznymi stratami przynoszonymi przez przedsiębiorstwo, a także trudną sytuacją życiową, a podnoszone przez pozwaną okoliczności nie zostały przez powoda zaprzeczone; 3. art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez błędne uznanie, iż w rozpoznawanej sprawie zaistniały przesłanki do obciążenia pozwanej karą umowną, podczas gdy istotą zawartej między stronami umowy jest to, że powód dostarcza pozwanej energię w okresie gwarantowania ceny, natomiast pozwana uiszcza za to opłatę, co w konsekwencji wskazuje na to...

...ustalaniu ich znaczenia, czyli sensu. Ma ona na celu ustalenie właściwej treści regulacji zawartej w oświadczeniu woli. Ogólne reguły interpretacyjne, prowadzące do osiągnięcia tego celu, określone zostały w art. 65 k.c. w myśl którego, oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje; § 2 stanowi natomiast, że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się...

...enie treści zleceń, wyraźnie wskazuje, że zastrzeżenie kary umownej dotyczy li tylko tego zlecenia (tj. kary za złamanie klauzuli niekonkurencyjności). Takiej interpretacji umowy Sąd dokonał w oparciu o przepis art. 65 § 2 k.c. Nie można lekceważyć tego, że umowa ramowa kar tych nie przewidywała, jak i kar tych nie przewidywało pierwsze i jedyne zlecenie dla S.-M. z 23 lipca 2013 r. wykonywane do listopada bądź grudnia 2013 r. Sąd podkreślił, że zastrzeżenie kar w zleceniu jest jasno zredagowane i wynika z zastrzeżenia, że dotycz...

...mania dotyczące skargi paulińskiej, podczas gdy strony nie pozostawały w bliskim stosunku, a zaskarżona czynność była odpłatna, co powoduje że ciężar dowodu spoczywał na powodzie, który mu nie sprostał, e) art. 65 § 2 k.c. przez jego błędne zastosowanie i uznanie, że strony zawarły umowę darowizny, podczas gdy z aktu notarialnego, okoliczności sprawy i woli stron wynika, że strony zawarły umowę sprzedaży, f) art. 83 k.c. przez błędne przyjęcie, że ma w niniejszej sprawie zastosowanie wada oświadczenia woli w postaci pozorno...

...rawy do ponownego rozpoznania, ale przede wszystkim żądaniem pozwu. W ocenie Sądu, oświadczenie woli stron zawarte w umowie przedwstępnej, wbrew przekonaniu pozwanej, podlega wykładni według reguł określonych w art 65 k.c. Nie wiadomo, z jakich przyczyn jej treść miałaby wspominać o budynku, który ma powstać, o prawie pierwokupu udziału w budynku, gdyby dotyczyć miała wyłącznie udziału w gruncie, jak chciała wykazać strona pozwana, z jakich przyczyn termin zawarcia umowy przyrzeczonej został określony jako termin tak odległy, do...

...na udowodnić na jego podstawie prawdziwość swoich twierdzeń, podczas gdy powołany przepis reguluje kwestię szybkości postępowania i nie stanowi reguły dowodowej, 9. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 § 1 i § 2 k.c., poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron złożonych w aneksie nr (...) z dnia 31 sierpnia 2005 r. polegającej na pominięciu zgodnego zamiaru stron i celu umowy i w konsekwencji błędne oparcie się na regulaminie wynagradzania pracowników (...) S.A., który nie obowiązywał powoda zgodn...

...du I instancji, iż doszło do przekroczenia umocowania poprzez przyznanie T. S. uprawnień nie wynikających z pełnomocnictwa udzielonego M. S. (1). W tym zakresie Sąd Okręgowy prawidłowo nie naruszając dyspozycji art. 65 kc uznał, iż nie miała ona uprawnienia do pozostawienia do decyzji dalszego pełnomocnika określenia swobodnego warunków zbycia, w tym wysokości ceny i terminu płatności, poddawania mocodawców egzekucji w trybie art. 777 kpc. Pełnomocnictwo udzielone M. S. (1) było pełnomocnictwem szczególnym nie określającym warunk...

...u składek na ubezpieczenie społeczne nie jest wystarczający do przyjęcia, iż istotnie doszło do zawarcia ważnej umowy o pracę nakładczą. W ocenie Sądu Okręgowego, badającego umowę z uwzględnieniem treści art. 65 § 2 k.c., umowa o pracę nakładczą miała na celu umożliwienie ubezpieczonemu uzyskanie drugiego tytułu podlegania ubezpieczeniom i opłacania niższych składek na obowiązkowe ubezpieczenie społeczne, nie składek z tytułu prowadzonej jednocześnie działalności gospodarczej. Przemawia za tym w szczególności fakt zadek...

...wozu tych odpadów, ale odpadów, które zostały przez powoda wcześniej odebrane. Jako podstawę prawna zaskarżonego świadczenia Sąd Okręgowy wskazał przepis art. 750 k.c. przy uwzględnieniu również przepisów art. 65 k.c. i art. 496 k.p.c. Wyrok Sądu Okręgowego zaskarżył apelacją pozwany. Apelujący zarzucił: 1 naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 233 § 1 k.p.c., które miało istotny wpływ na wynik sprawy poprzez naruszenie swobodnej oceny dowodów i błędne przyjęcie, że nawet częściowe rozwiązanie umowy z 22.10.2...

...ł na siebie powód, uzyskując możliwość wynajmu pomieszczeń pozwanego na wyjątkowo korzystnych warunkach. Dlatego też niezbędne jest dokonanie wykładni oświadczeń woli stron zawartych w umowie. Zgodnie zaś z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tłumaczyć tak, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Jednocześnie, w myśl art. 65 § 2 k.c., w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać si...

...ów za naprawę pojazdu na (...) Usługa sp. z o.o. w O.. Dla oceny treści tego oświadczenia woli przywołać należy ogólne reguły wykładni oświadczeń woli, które wskazuje art. 65 § 1 i 2 k.c. Na tle wskazanego art. 65 k.c. Sąd Najwyższy w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 29 czerwca 1995 r., III CZP 66 95 (OSNC 1995, nr 5, poz. 168) przyjął tzw. kombinowaną metodę wykładni. Metoda ta przyznaje pierwszeństwo - w wypadku oświadczeń woli składanych innej osobie - temu znaczeniu oświadczenia woli, które rzeczywiście nadały mu...

...ia dobrych obyczajów faktu, że zakłady ubezpieczeń są zobligowane tak tworzyć warunki umów, aby bezwzględnie zabezpieczyć pewność wykonywania wszystkich swoich umownych zobowiązań; - art. 385 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c., poprzez jego błędną interpretację i niezastosowanie w sprawie, tj. dokonanie indywidualnej kontroli wzorca umownego z pominięciem reguły interpretacyjnej wyznaczonej w art. 153 DzUbezpU, poprzez jej niezastosowanie i przyjęcie, iż pozwana, jako zakład ubezpieczeń, nie ma prawa pokrycia kosztów prowadzonej dzi...

...ygasłej umowy, jak też nie nadaje się do uwzględnienia z uwagi na nieważność umowy zawartej przez strony 9.11.2009. Dodatkowo strona pozwana z ostrożności procesowej stwierdziła, że zgłasza zarzut naruszenia art. 65 kc przez Sąd I Instancji, co do zaprezentowanych w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku ustaleń treści obowiązków stron umowy zawartej 9.11.2009, bowiem wadliwe ustalenie przez ten Sąd, że łączy strony wygasła umowa nr (...) z 24.01.2008 spowodowało oczywiście błędne ustalenie, że strona powodowa zgodnie z umową użyt...

...odstaw dokonania wypowiedzenia. Oceny, czy przyczyna wypowiedzenia jest rzeczywiście ważna dokonuje się bowiem na płaszczyźnie sporu sądowego. Z tego też względu za chybiony należałoby uznać zarzut naruszenia art. 65 k.c., którego skarżący upatrywał w przyjęciu, że przyczyna określona w treści wypowiedzenia w brzmieniu „zawarcie przez wydzierżawiającego warunkowej umowy sprzedaży nieruchomości stanowiącej przedmiot umowy dzierżawy” stanowi ważną przyczynę, „wyrażającą zamiar stron i cel umowy dzierżawy zawartej (...)...

...nagrodzenia w sposób odbiegający od utrwalonych reguł ustalania go, wymaga dokonania wykładni umowy dla stwierdzenia, czy mogło być wiążące dla stron. Interpretacja umowy uwzględniać powinna wskazania objęte art. 65 § 2 k.c. oraz przyjętą w orzecznictwie Sądu Najwyższego metodę kombinowaną wykładni (zob. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 1995 r., sygn. akt III CZP 66 95, OSNC 1995, nr 5, poz. 168). Właściwy sens umowy powinien być ustalony przy zastosowaniu kolejnych reguł wykładni. Jeżeli o...

...głego z zakresu budownictwa i architektury, pomimo że okoliczność, jaka jest wartość wykonanego projektu, przy uwzględnieniu jego wad oraz tego, że nie zawiera on części wykonawczej, była sporna; - naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni umowy z dnia 15 października 2012 r. i przyjęcie, że zamiarem stron nie było precyzyjne określenie terminu wykonania umowy w związku z jej finansowaniem ze środków unijnych oraz ze dochodzoną w niniejszej sprawie kwota była ceną za projekt budowlany; - naruszenie art....

...dnych podstaw do „solidarnego ustalania”, a po drugie z majątku wspólników spółki cywilnej nie sposób wyodrębnić konkretnych udziałów. Dokonując wykładni tego postanowienia umowy Sąd miał na względzie art. 65 § 2 k.c., zgodnie z którym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 26 lipca 2012 r., wydanym w sprawie o sygn. akt II CSK 9 12, wykładnia umów wymaga zbadania nie tylko konkretnego postanowienia...

...zł, a w efekcie sprzedaż nieruchomości aktem notarialnym z zamiarem dokonania przez tę czynność całkowitej spłaty zobowiązania określonego umową kredytu hipotecznego. Pozwani wskazali również na naruszenie art. 65 § 1 kc poprzez przyjęcie, że dokonując sprzedaży lokalu mieszkalnego mieli uzasadnione okolicznościami, w tym zapewnieniami osób działających w imieniu powoda, przeświadczenie, iż przystąpienie przez nich do programu Dobrowolnej Sprzedaży (...) za kwotę 390 000 zł spowoduje wywiązanie się przez nich z całości zo...

.... Pozwany w apelacji zaskarżył wyrok w części uwzględniając powództwo tj. pkt 2 sentencji oraz w części orzekającej o kosztach postępowania (pkt 4 i 5 sentencji) Zarzucił naruszenie prawa materialnego tj. a) art. 65 k.c. na skutek nieprawidłowej wykładni oświadczeń woli strona zawartych § 24 regulaminu polegające na przyjęciu, iż zarządca był uprawniony do odmiennego księgowania dokonywanych przez współwłaścicieli wpłat, w sytuacji w której wpłacali oni błędnie określone przez zarządcę zaliczki, co spowodowało ziszczen...

...ynszu. Umowa nie precyzuje, czy wskazane wynagrodzenie zawiera w sobie podatek VAT, czy też to kwota netto. Należy zatem dokonać wykładni umowy łączącej strony w kontekście dyrektyw interpretacyjnych zawartych w art. 65 § 2 k.c. (w dalszej części uzasadnienia znajduje się szersze uzasadnienie stanowiska Sądu, w myśl którego powód jest stroną umowy z marca 2012 roku). Zgodnie z treścią powołanego przepisu art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłown...

...12-krotność (jak chciała powódka) owego średniego miesięcznego wynagrodzenia. Sąd w tym zakresie podzielił stanowisko pozwanej, a wynikało to z następujących okoliczności. Godzi się przypomnieć, że na tle art. 65 KC przyjmuje się, do czynności prawnych inter vivos, kombinowaną metodę wykładni, opartą na kryteriach subiektywnym i obiektywnym. W pierwszej fazie sens oświadczenia woli ustala się mając na uwadze rzeczywiste ukonstytuowanie się znaczenia między stronami (za wiążący uznaje się sens oświadczenia woli, w jakim zroz...

...wa dotycząca rzeczy jest umową najmu, czy też umową dzierżawy. W konsekwencji ustalenie czy łącząca strony umowa jest umową najmu czy dzierżawy wymaga szczegółowej analizy jej postanowień, z uwzględnieniem art. 65 § 2 k.c., zgodnie z którym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu, oraz formułowanej na jego tle, tzw. kombinowanej metody wykładni. Metoda ta zakłada dokonanie w pierwszej kolejności wykładni subiektywnej zmierzającej do ustalenia jaki...

...e tylko na gruncie postępowania nieprocesowego, ale w ogóle na gruncie procedury cywilnej i prawa cywilnego, nie jest niczym uzasadniony (pamiętać bowiem należy, także w odniesieniu do pism procesowych - wniosek z art. 65 1 k.c. - o treści art. 60 k.c.). Takie sformułowanie stanowiska uczestnika, jak w odpowiedzi na wniosek uznać należy za skutecznie podniesiony zarzuty, stanowiący uznany sposób obrony, odformalizowany ale wymagający jednak złożenia wobec sądu twierdzeń o zdarzeniach niweczących lub hamujących roszczenie i wykazania ic...