Baza orzeczeń sądowych

...zespołowych dla zarządu oraz analiza 6 i ocena ich wykonania stanowią w instytucji bankowej materiał poufny. Tylko Sąd mógłby zobowiązać stronę pozwaną do dostarczenia tych dokumentów na rozprawę, zgodnie z art. 248 § 1 k.p.c., gdyż to strona pozwana wywodzi z tych dokumentów skutki prawne, kwestionując oczywiste dowody przedstawione przez powódkę, jak na przykład umowa o pracę, z której jednoznacznie wynika, że powódce należy się druga część premii regulaminowej za rok 2007. Zdaniem powódki, to na pozwanej ciążył obowią...

...Apelacyjny błędnie przyjmując, że oryginały dokumentów znajdują się u strony powodowej, wywiódł wobec niej negatywne skutki prawne, choć w takim przypadku powinien zażądać przedstawienia dokumentu w trybie art. 248 k.p.c. Po ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 9 grudnia 2009 r. zmienił zaskarżony wyrok w punktach 1 i 2 w ten sposób, że kwotę zasądzoną w punkcie 1 obniżył do 226 688,03 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 25 kwietnia 2007 r., a w pozostałej części oddalił powództwo, w punkcie 2 zasądził...

...ferowania dowodów na poparcie przytoczonej okoliczności (art. 232 zdanie pierwsze k.p.c.). W ramach tej powinności mieściło się również żądanie przedstawienia odpowiednich dokumentów przez stronę przeciwną (art. 248 § 1 k.p.c.). Sąd jednak mógł dopuścić też dowód z urzędu co do faktów objętych zarzutami pozwanych. Wynika to z art. 232 zdanie drugie k.p.c. Poza dowodami objętymi wyraźnymi zakazami ustawowymi (np. wynikającymi z art. 247 i 259 k.p.c.), możliwość dopuszczenia dowodów z urzędu dotyczy wszelkich dowodów; nie d...

..., gdy sąd administracyjny z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzi dowody uzupełniające z dokumentów, to do tego postępowania dowodowego stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania cywilnego. Według art. 248 § 1 k.p.c. na zarządzenie sądu każdy jest obowiązany przedstawić dokument znajdujący się w jego posiadaniu. Działanie polegające na udostępnieniu sądowi, na jego żądanie, opinii psychologicznej, której treść narusza dobra osobiste innej osoby, nie jest działaniem bezprawnym, gdyż stanowi wykonanie obowiązku wy...

...yrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 6 stycznia 2009 r., VI C-upr (…), uwzględniający powództwo w części obejmującej kwotę 3742,35 zł z ustawowymi odsetkami. Jako podstawy skargi wskazał naruszenie art. 6 k.c. i art. 248 § 1 k.p.c., wnosząc o stwierdzenie niezgodności z prawem wymienionego wyroku Sądu Okręgowego i o jego zmianę „poprzez utrzymanie w mocy wyroku I instancji”, ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. 2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stw...

...yjna uczestników postępowania W. i Z. małż. M. od postanowienia Sądu Okręgowego w G. – oparta na obu podstawach z art. 3983 k.p.c. – zawiera zarzut naruszenia art. 10 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, art. 248 k.c.,328 § 2, 6268 § 2 k.p.c. oraz art. 80 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. - Prawo o notariacie (tekst jedn.: Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 369 ze zm.; dalej: „prawo o notariacie”), i zmierza do uchylenia tego postanowienia oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Istota zarz...

...ki Sądu Najwyższego z dnia 4 marca 2005 r., III CK 109 04, nie publ. i z dnia 6 listopada 2002 r., I CKN 1280 00, nie publ.). Różni się więc on od obowiązku przedstawienia dokumentu na zarządzenie sądu w trybie art. 248 k.p.c. W tym ostatnim przypadku obowiązek ten uzależniony jest od decyzji sądu i ma szerszy zasięg podmiotowy, gdyż obejmuje każdego, u kogo określony dokument się znajduje (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 3 października 2008 r., I CSK 62 08, nie publ.). Sąd Apelacyjny, wychodząc z odmiennych założeń, niewątpl...

...zedstawiciela handlowego" nie podlega zasadzie wykładni umów określonej w art. 65 § 2 k.c. Ponadto skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania mających istotny wpływ na wynik sprawy, a mianowicie:  art. 248 § 1 k.p.c. w związku z art. 232 k.p.c. i art. 6 k.c. oraz w związku z art. 116 k.p. poprzez ograniczenie zasady kontradyktoryjności procesu z uwagi na pominięcie wniosku dowodowego powoda o przeprowadzenie dowodu z dokumentacji księgowej oraz podatkowej, będącej w posiadaniu pozwanego, jako dowodu pozwalającego ustalić...

...niemania. 8 Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku nie wynika, czy oryginał tej decyzji znajduje się w archiwach powoda, który ma do nich dostęp, oraz by powód był wzywany do przedłożenia tego oryginału, a według art. 248 k.p.c. inne są reguły dowodzenia faktów w sytuacji, w której oryginał dokumentu jest już niedostępny. Wymienione uchybienia procesowe uzasadniają zasadność podstawy kasacyjnej z art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c., co powoduje uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Z tych przyczyn Sąd Naj...

...wizji”, d) art. 8 k.p., poprzez przyznanie ochrony prawnej bezprawnym, naruszającym bezwzględ- nie obowiązujące przepisy Kodeksu pracy działaniom pozwanego; 2) naruszenie przepisów postępowania, między innymi: art. 248 § 1 k.p.c., art. 249 § 1 k.p.c., art. 231 k.p.c., 233 § 1 k.p.c. Dodatkowo, w uzupełnieniu apelacji, powódka zarzuciła wyrokowi Sądu Rejonowego naruszenie: a) art. 65 § 2 k.c., poprzez zastosowanie zawartych w nim norm w celu wykładni treści regulaminu premiowania jako aktu normatywnego, b) art. 18 k.p., przez przyjęci...

...z powoda dowodów, których celem było wykazanie rzeczywistej przyczyny dokonania przez pozwanego wypowiedzenia warunków pracy i płacy powodowi, tym samym uniemożliwiając powodowi obronę swoich praw, 2) naruszenia art. 248 § 1 k.p.c. przez fakt, ze Sąd Rejonowy nie zobowiązał pozwanego do przedstawienia dokumentów wskazanych. przez powoda, a znajdujących się w posiadaniu pozwanego, pomimo, że dotyczyły one faktu mającego istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy, zaś Sąd I instancji miał możliwości prawne, aby wyegz...

..., a inicjatywa zawsze będzie uzasadniona w przypadku dowodu mającego służyć zweryfikowaniu już zgromadzonego materiału dowodowego; na tym tle nie można pominąć możliwości skorzystania przez sąd z przepisów art. 248 i 249 k.p.c., zwłaszcza że powód tego żądał w piśmie procesowym z 9 stycznia 2003 r. (k. 264); 15 jest w tej sprawie możliwość przezwyciężenia istotnych trudności dowodowych w wykazaniu przez powoda jego roszczenia o zwrot bezpodstawnie uzyskanych korzyści przez zastosowanie art. 322 k.p.c.; 16 ciężar oceny wpł...

...założenia o posiadaniu przez powoda oryginalnych dokumentów wywiódł niekorzystne dla niego skutki prawne. Trafnie skarżący podnosi, że ocenę taką powinno poprzedzać żądanie przedstawienia dokumentu w trybie art. 248 k.p.c., zwłaszcza że odmienne są reguły dowodzenia faktów w sytuacji, w której oryginał dokumentu jest już niedostępny. Zasadnie również skarżący zarzuca Sądowi Apelacyjnemu naruszenie art. 231 k.p.c., zgodnie z którym sąd może uznać za ustalone fakty mające istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, jeżel...

...art. 227 k.p.c. przez nieuwzględnienie przez Sąd Apelacyjny złożonych przez pozwanego w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji wniosków dowodowych zobowiązujących Fortis Bank S.A. do przesłania w trybie art. 248 § 1 k.p.c. dokumentu świadczącego o możliwości dokonania przelewów w dniu 29 grudnia 2006 r. z rachunku bankowego, choć okoliczność ta miała istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy; b) art. 381 k.p.c. przez nieuwzględnienie przez Sąd Apelacyjny dowodów z dokumentów w postaci komunikatu z dnia 12 gru...

...onawcą złożył wniosek o przeprowadzenie dowodu z zeznań świadka J.K., które potwierdziły zeznania K.K. oraz z udzielonego mu przez pozwaną pełnomocnictwa. Wezwanie do złożenia tego pełnomocnictwa, zgodnie z art. 248 k.p.c., skierowane zostało do podmiotu, który upoważnił J.K. do działania w jego imieniu. Wbrew stanowisku skarżącej czynności Sądu były prawidłowe i nie dotyczyły nałożenia na nią obowiązku wykazywania powoływanego przez powoda faktu. Nieuzasadnione było stanowisko skarżącej, że Sąd Apelacyjny dokonał bł...

...dy jego odpis był załącznikiem pisma. Obowiązek ten powstaje z chwilą zgłoszenia przez stronę przeciwną żądania złożenia dokumentu w oryginale. Obowiązek ten może powstać także wyniku zarządzenia sądu (art. 248 § 1 k.p.c.), przy czym może ono dotyczyć nie tylko stron, ale każdego u kogo określony dokument się znajduje. W odpowiedzi na pozew właśnie na podstawie tego unormowania pozwana wniosła o zobowiązanie powódki do przedstawienia procedury przewidzianej pomiędzy „A.(...)” S.A. a „E.(...)” sp. z o.o. z dnia 10 lis...

...iązków), które od dawna nie były wykonywane, bowiem zastąpione zostały przez uzgodnione między stronami objęcie nowych, innych obowiązków przez pracownika; 2) naruszenia przepisów postępowania, a mianowicie: art. 248 § 2 k.p.c. w związku z art. 217 § 1 i 2 k.p.c. w związku z art. 233 § 1 i 2 k.p.c. w związku z art. 382 k.p.c., wskutek bezzasadnego zaakceptowania pominięcia przez Sąd pierwszej instancji dowodu z dokumentów znajdujących się w posiadaniu strony pozwanej, które zaprzeczyłyby wysnuwanym twierdzeniom o rzekomym wykonyw...

...eślenia wysokości kwoty wynagrodzenia za pracę, z których powód wywodził skutki; 2) naruszenia przepisów postępowania, a mianowicie art. 227 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c. w związku z art. 245 k.p.c. w związku z art. 248 § 1 k.p.c. w związku z art. 253 k.p.c. w związku z art. 378 § 1 „k.k.” w związku z art. 391 § 1 k.p.c., polegającego na braku wszechstronnej oceny i rozwa- żenia materiału dowodowego wynikającego z pominięcia, że strona pozwana nie wy- kazała, aby przedstawiony przez powoda dokument w postaci umowy o pracę z 1 s...

.... Z. oraz B. i W. R. Obie kasacje oparte zostały na podstawie naruszenia przepisów postępowania (art. 3931 pkt 2 k.p.c.) i wskazuje się w nich naruszenie: art. 236 w związku z art. 294 k.p.c., art. 293 w związku z art. 248 § 1 k.p.c., art. 296 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c. i art. 177 § 1 pkt 4 w związku z art. 11 k.p.c. - w kasacji M. i Z. Z. oraz art. 284 i 233 § 1 k.p.c., art. 248 i 251 oraz art. 391 w związku z art. 328 § 2 k.p.c. - w kasacji B. i W. R. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W obu kasacjach podkreśla się, że nieprzepro...

...- tychczasowym postępowaniu, a wpływ tych zdarzeń na wynik sprawy jest zasadni- czy”, przy czym okoliczności te dotyczą możliwości uzupełnienia przez powódkę kwalifikacji pedagogicznych; art. 380 k.p.c. oraz art. 248 k.p.c., „przez oddalenie wniosku powódki o zarządzenie od pozwanej wniesienia do sprawy akt osobowych 4 powódki, stanowiących dowód faktów istotnych i niepodważalnych dla rozstrzygnię- cia sprawy”; art. 278 k.p.c., „przez oddalenie przez Sąd Apelacyjny i Sąd I instancji wniosku powódki o powołanie biegłego sąd...

...przez Sąd jakichkolwiek rozstrzygnięć w tym przedmiocie. Warunkowanie przez powoda powstania takiego obowiązku od wydania przez Sąd stosownego zarządzenia byłoby uzasadnione w świetle przesłanek określonych w art. 248 § 1 k.p.c., ale ostatnio wymienionego przepisu kasacja nie objęła zarzutem naruszenia, a Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w granicach zaskarżenia kasacją oraz jej podstaw, poza które nie może wykraczać, z wyjątkiem jedynie wzięcia z urzędu pod rozwagę nieważności postępowania (art. 39311 § 1 k.p.c.). W tej sytua...

...umaczeniem na język polski. Wnioskodawca nie załączył natomiast do wniosku oryginału ani uwierzytelnionego odpisu umowy o poddanie sporu pomiędzy stronami sądowi polubownemu. Wniósł o zobowiązanie na podstawie art. 248 § 1 k.p.c. oraz § 37 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 stycznia 2002 r. w sprawie szczegółowych czynności w sprawach z zakresu międzynarodowego postępowania cywilnego oraz karnego w stosunkach międzynarodowych (Dz.U. Nr 17, poz. 164) arbitra, który wydał wyrok sądu polubownego oraz dłużnika o...

...b innym instytucjom uczestniczącym w postępowaniu, podejmującym w nim określone czynności, które mogą wynikać z ustawy lub mogą być nałożone przez sąd. Należą do nich np. osoby lub instytucje wymienione w art. 248 § 1 k.p.c. (osoby posiadające dokumenty stanowiące dowód faktów istotnych dla rozstrzygnięcia) lub w art. 646 § 1 k.p.c. (osoby, u których znajduje się testament, mające obowiązek jego złożenia w sądzie w razie powzięcia wiadomości o śmierci spadkodawcy) albo np. banki w zakresie opłaty, której mogą żądać z...

...ad- nia dopuszczenie z urzędu dowodów (art. 232 KPC zdanie ostatnie), które umożliwiłyby sprawdzenie prawdziwości faktów przedstawionych przez wnios- kodawcę, w tym także wynikających z dowodów z dokumentów (art. 248-250 KPC). Przewodniczący SSN Jerzy Kuźniar, Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk, Andrzej Wasilewski (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2000 r. sprawy z wniosku Tadeusza G. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w O. o ubezpieczenie społeczne, na skutek kasacji wnioskodawcy od wy...

...aństwowej należy do takich właśnie ograniczeń. Nie jest to jedynie ograniczenie możliwości korzystania z określonych dowodów przewidziane w prawie procesowym. Podobne przewidziane są m. in. w art. 246, 247 czy art. 248 § 2 k.p.c., a co do zeznań świadków – w art. 259 i 261 k.p.c. Dowolne jest więc założenie, że – jak wskazano w uzasadnieniu kasacji – „norma zawarta w art. 6 k.c. nie może być podstawą oddalenia powództwa, skoro przeprowadzenie dowodu jest uzależnione od pozwanego a powód na jego przeprowadzenie nie ma żadn...

...przeprowadzenie, wbrew obowiązkom wynikającym z tych przepisów, istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy i wnioskowanych przez stronę dowodów z dokumentów związanych z rozliczaniem czasu pracy powoda Stanisława W., art. 248 i 249 KPC przez przyjęcie, że na stronie pozwanej nie ciążył obowiązek przedstawienia znajdu- jących się w jej posiadaniu dokumentów stanowiących dowody istotnych dla rozs- trzygnięcia sprawy faktów, „podczas gdy nie istniały jakiekolwiek przyczyny sprzeci- wiające się przedstawianiu tych dokumentów organowi pro...