Baza orzeczeń sądowych

...kiem, nie zaś prawnikiem. Mogło być dla niego nieznane pojęcie kary umownej. Dlatego też skoro powód – mimo zarzutu podniesionego w tym zakresie przez pozwanego – nie wykazał, iż zgodnym zamiarem stron jak w art. 65 § 2 k.c. w związku z art. 300 k.p. było uzależnienie zapłaty umówionej kwoty 50 000,00 zł tylko i wyłącznie od niewykonania przez pozwanego świadczenia niepieniężnego, bez względu na fakt wystąpienia szkody, to sąd I instancji poprzestał na literalnej wykładni § 16 umowy o zakazie konkurencji. Wobec powyższego i...

...ła ustalona indywidualnie z powodem jako konsumentem i zgodnie z decyzją Prezesa UOKiK z dnia 23 grudnia 2015 r., a zatem nie można jej uznać za opłatę o takim charakterze; 2) naruszenie prawa materialnego, tj.: a) art. 65 §2 k.c. w zw. z art. 5 OWU w zw. z §2 aneksu poprzez błędną interpretację postanowień umowy ubezpieczenia polegające na przyjęciu, że umowa ubezpieczenia ulega rozwiązaniu w dniu złożenia wniosku o całkowity wykup polisy, podczas gdy zgodnie z postanowieniami umowy ubezpieczenia ulegała ona rozwiązaniu w dniu wyp...

...ia 14 września 2010 roku zawartego pomiędzy Pracodawcą a związkami zawodowymi oraz porozumień zawartych ze związkami zawodowymi w dniu 18 listopada 2009 roku, 3 grudnia 2010 roku i 27 lutego 2012 roku w związku z art. 65 k.c. poprzez ich błędną interpretację i brak zastosowania w sprawie, a w konsekwencji błędne uznanie, iż: a) zawarte w nich uregulowania nie mają w myśl przepisu art. 77 5 k.p. pierwszeństwa przed zapisami przepisów powszechnie obowiązujących i nie mają zastosowania w niniejszej sprawie, b) pracodawca nie wypłacał...

...enie istnienia między stronami stosunku pracy w okresie od 30 czerwca 2013 roku do 14 lipca 2013 roku za uzasadnione. Sąd I instancji zbadał, jaki był zamiar stron postępowania i cel zawartej umowy, jak tego wymaga art. 65 § 2 k.c. , regulujący zasady wykładni oświadczeń woli. B. Ś. zgadzając się na wyjazd ze Z. M. był w świadomy na jakich warunkach wyjeżdża do pracy do Norwegii, tzn, że wyjeżdża do pracy wspólnie z pozwanym i jeszcze jedną osobą i tam razem pracują przy pracach budowlano-remontowych i tam się każdy z nich z oso...

...gospodarczym podlegają odpowiedniemu ewidencjonowaniu w rejestrach, na co zwracała też uwagę biegła sądowa J. K.. W ocenie Sądu żadne z prezentowanych stanowisk nie zasługiwało na uwzględnienie. Stosownie do art. 65 § 2 k.c., zgodnie z którym w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu, przy wykładni umów przyznaje się pierwszeństwo kryteriom zamiaru stron i celu, jaki stronom przyświecał przy zawieraniu umowy. Konieczne jest więc ustalenie, czy strony...

...tanowi działalność konkurencyjną w stosunku do działalności tego innego podmiotu, jak też, że pozwany swoimi działaniami wyczerpał dyspozycję zawartą w art. 6 umowy sprzedaży udziałów, co miało naruszyć art. 65 k.c. W odpowiedzi na apelację powód wniósł o jej oddalenie na koszt pozwanego. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Apelacyjny nie podzielił podniesionych w niej zarzutów. Nieuprawniony jest w szczególności zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. Zarzut ten jest postawiony...

...odzonym roszczeniem. Zgodzić się trzeba z apelującym, że zasady współżycia społecznego stanowią jedno z kryteriów, jakie należy brać pod uwagę przy wykładni oświadczeń woli. Wniosek taki płynie wprost z art. 65 § 1 k.c. Tym niemniej, apelujący błędnie rozumie pojęcie wykładni. Wykładnia oświadczeń woli to proces interpretacyjny, który ma na względzie odtworzenie zgodnej woli stron umowy, a zasady współżycia społecznego czy ustalone zwyczaje są jedynie instrumentami pozwalającymi na osiągnięcie tego celu. Proces interpr...

...go nieprawidłowe zastosowanie, co wyraziło się w błędnej ocenie Sądu 1 instancji co do braku udowodnienia przez powoda (pozwanego wzajemnego) istnienia i treści umowy o współpracy oraz wysokości roszczenia, b) art. 65 § 1 i 2 k.c., poprzez jego nieprawidłowe zastosowanie, co wyraziło się w błędnej wykładni przez Sąd I instancji oświadczeń woli stron co do treści umowy o współpracy, c) art. 117 § 1 i 2 k.c. poprzez jego błędne zastosowanie, co wyraziło się w uznaniu, że roszczenie powoda (pozwanego wzajemnego) uległo części...

...ile będzie wynosić wysokość maksymalnej opłaty, tj. 1800,00 zł, a powód podpisując Aneks wyraził zgodę na taką wysokość opłaty; co oznacza, że powód zaakceptował indywidualnie ustalone warunki umowy; 2. art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. IX i II OWU w zw. z pkt. 4 Tabeli opłat i limitów poprzez błędne uznanie, że wskazane zapisy OWU mają w sprawie zastosowanie podczas gdy brak było podstaw do jego zastosowania bowiem w niniejszej sprawie zastosowane powinny zostać §1 ust. 1 w zw. z §1 ust. 2 Aneksu; 3. art. 65 § 2 k.c. § 1 ust. 2...

...spełnienia świadczenia, albowiem dłużnik pozostaje w zwłoce jeżeli opóźnienie stanowi następstwo okoliczności, za które ponosi odpowiedzialność. Z samej treści umowy, poddanej wykładni w oparciu o treść art. 65 § 2 k.c. nie można wyprowadzić wniosku, że strony, pomimo użycia w treści umowy kodeksowego pojęcia „zwłoki”, zgodnie ustanowiły odpowiedzialność gwarancyjną powoda za niedochowanie terminu realizacji, a więc w istocie miała być to odpowiedzialność za opóźnienie. Ani całokształt okoliczności faktycznych s...

...niosku o ukaranie były niskiej wartości – i z całą pewnością nie potwierdzały takie dowody winy obwinionego; 2. obrazę prawa materialnego, rozumianego jako spójny system źródeł prawa, a to: - art. 60 k.c., art. 65 k.c., art. 73 § 1 k.c. w zw. z art. 300 Kodeksu pracy w zw. z art. 96 ust. 1 i art. 97 ust. 2 ustawy o działalności leczniczej w zw. z art. 281 pkt 5 Kodeksu pracy – przez błędną wykładnię lub niezastosowanie, co miało istotny wpływ na treść wyroku uznającego winę obwinionego w sprawie o oczywiście cywilnym charak...

...zobowiązania dzierżawnego (nieuwzględnionego w deklaracji wekslowej). Na to, że strony miały zgodny zamiar jedynie jego zmiany, wskazywała sama treść oświadczeń, jakie złożyli (subiektywna metoda wykładni, art. 65 § 2 k.c.). Opatrzono je tytułem „aneks” i literalnie w nich wskazano, że modyfikowały brzmienie umowy z 9 maja 2005 r. Oceny, jaką wyrażono wyżej, nie zmieniał sam fakt, że zostały zredagowane w formie tekstu jednolitego (przepisy zmienione wkomponowano w dotychczasowe postanowienia kontraktowe). Ten zaś dotyczył p...

...opartych wyłącznie na rękojmi wiary ksiąg wieczystych mimo że art. 6 tej ustawy wyklucza taką możliwość wobec czynności nieważnych a art. 77 ustanawia ochronę roszczeń istniejących, a nie nieważnych ; c) art. 65 k.c. i art. 118 k.c. poprzez dokonywanie wykładni i skutków oświadczenia woli pozwanych o uchyleniu się od skutków prawnych oświadczenia o ustanowieniu hipoteki po upływie terminów przedawnienia; 2. błędną ocenę zebranego w sprawie materiału dowodowego poprzez przyjęcie, że mimo dowodu o prawidłowym uchyleniu się...

..., udzielonej powodowi - co więcej, nie zostało skutecznie wykazane, by powód koszty te rzeczywiście poniósł (do akt sprawy nie zostały złożone potwierdzenia dokonania płatności faktur za obsługę prawną); - art. 65 § 2 k.c. w zw. z § 4 ust. 3 pkt 2 Ogólnych Warunków Ubezpieczenia Odpowiedzialności Cywilnej Spedytora - poprzez niezastosowanie art. 65 § 2 k.c. i nieodwołanie się do celu postanowień zawartych w § 4 ust. 3 pkt 2 OWU oraz w efekcie pominięcie okoliczności, iż zgodnie z treścią zawartej przez pozwanego ad. 1 z pozwa...

...ormułowania „dodatkowe”, a także że w relacji zamawiający – wykonawca obowiązek udostępnienia miejsca montażu obciążał zamawiającego. Skarżąca zarzuciła również naruszenie prawa materialnego, a to: art.65 § 2 k.c., art.639 k.c. oraz art.491 § 2 zd.1 k.c. w związku z art.395 § 2 k.c. W oparciu o powyższe zarzuty domagała się zmiany zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa, ewentualnie jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu, wniosła również o zasądzenie kosztów postępowan...

...go nakładów a podana w umowie kwota będąca następstwem wykonania operatu szacunkowego miała cha­rakter jedynie informacyjny, a umowa cesji nie wymagała w ogóle wskazywania kon­kretnej kwoty wierzytelności, 2. art. 65 § 2 k.c. w związku z postanowieniami § 1 i 2 umowy cesji wierzytelności z dnia 14 lipca 2005 r. przez jego błędne zastosowanie, tj. dokonanie wykładni treści powołanej wyżej umowy z pominięciem zbadania jej celu oraz zgodnego zamiaru stron, 3. § 1 i 2 umowy cesji z dnia 14 lipca 2005 r. poprzez ich błędną wykładni...

...materiale dowodowym. O kosztach procesu Sąd pierwszej instancji orzekł na podstawie art. 98 k.p.c. Apelację od tego wyroku wniósł pozwany, zaskarżając go w całości oraz zarzucając temu orzeczeniu naruszenie: - art. 65 § 1 i 2 k.c. przez błędną wykładnię oświadczeń woli stron umowy; - art. 675 § 1 k.c. w związku z art. 471 k.c. i art. 483 § 1 k.c. przez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, iż spełnieniu roszczeń wynikających z nienależytego wykonania umowy najmu, w zakresie zwrotu przedmiotu najmu, nie stoi na pr...

...zeczono o ściągnięciu od strony pozwanej wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa. Apelację od powyższego orzeczenia wywiodła strona pozwana, zaskarżając je w całości i zarzucając: 1. naruszenie art. 65 § 2 k.c., poprzez jego błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że w przypadku umów zawieranych między przedsiębiorcami ich treść powinna być ustalana wyłącznie w oparciu o literalny tekst kontraktu, a nie na podstawie badania zgodnego zamiaru stron, która to interpretacja skutkowała błędnym niezastosowanie...

...kosztach procesu orzekł stosownie do jego wyniku. Powód zaskarżając niniejszy wyrok w całości, zarzucił Sądowi Okręgowemu, że przy jego wydaniu dopuścił się: I. naruszenia prawa materialnego, a to przepisu art. 65 §1 i § 2 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron i przyjęcie, iż podpisanie przez pozwanego faktury VAT (...) z dnia 02.08.2013 r., stanowiło potwierdzenie wykonania usługi o wartości 106.395 zł, w sytuacji gdy, z treści faktury VAT nie wynika precyzyjnie tytuł jej wystawienia tj. czy faktura d...

...to wysokie wynagrodzenia nie ma żadnego znaczenia dla niniejszej sprawy. Strony umowy - wobec zasady swobody kontraktowania - mogły bowiem wynagrodzenie ustalić na innym poziomie. Kwestia wykładni umowy na podstawie art. 65 k.c. była wielokrotnie przedmiotem wypowiedzi Sądu Najwyższego. W uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 29 sierpnia 1995 r., III CZP 66 95 przyjęto na tle tego przepisu tzw. kombinowaną metodę wykładni. Wyrazem tego stanowiska są także późniejsze orzeczenia, np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 l...

...ieszczonej w kodeksie cywilnym. Również orzecznictwo sądów i doktryna prawa nie wskazują na różnice w tych pojęciach. Według powoda uzasadnia to wniosek, że należy do nich stosować zasady wykładni opisane w art. 65 kc. Natomiast przepis ten nakazuje, aby oświadczenie woli tłumaczyć tak, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. A dalej ustanawia nakaz raczej badania, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy. Tymczasem, jak podał powód, zawar...

...łonkostwa, przyczyny utraty członkostwa oraz prawa i obowiązki członków. Apelację od powyższego postanowienia wywiódł wnioskodawca, zaskarżając postanowienie w całości. Postanowieniu zarzucił: 1) naruszenie art. 65 §1 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczenia woli i przyjęcie, że statut uchwalony przez wnioskodawcę nie wyraża w sposób jednoznaczny katalogu celów Wnioskodawcy, podczas gdy wszystkie cele zostały zawarte w statucie i stanowią zamknięty katalog ograniczający się wyłącznie do treści statutu; 2) naru...

...a dobrych obyczajów faktu, że zakłady ubezpieczeń są zobligowane tak tworzyć warunki umów, aby bezwzględnie zabezpieczyć pewność wykonywania wszystkich swoich umownych zobowiązań; e. art. 385 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez jego błędną interpretację i niezastosowanie w sprawie, tj. dokonanie indywidualnej kontroli wzorca umownego z pominięciem reguły interpretacyjnej wyznaczonej w art. 153 ustawy o działalności ubezpieczeniowej poprzez jej niezastosowanie i przyjęcie, iż pozwana, jako zakład ubezpieczeń, nie ma prawa pok...

...ia 14 września 2010 roku zawartego pomiędzy Pracodawcą a związkami zawodowymi oraz porozumień zawartych ze związkami zawodowymi w dniu 18 listopada 2009 roku, 3 grudnia 2010 roku i 27 lutego 2012 roku w związku z art. 65 k.c. poprzez ich błędną interpretację i brak zastosowania w sprawie, a w konsekwencji błędne uznanie, iż: a) zawarte w nich uregulowania nie mają w myśl przepisu art. 77 5 k.p. pierwszeństwa przed zapisami przepisów powszechnie obowiązujących i nie mają zastosowania w niniejszej sprawie, b) pracodawca nie wypłacał...

...ryczałtowego. W ocenie sądu odwoławczego powyższy wniosek Sądu Rejonowego nie znajduje jednak oparcia w zgromadzonym materiale dowodowym, zaś sąd pierwszej instancji w tym zakresie dopuścił naruszenia przepisu art. 65 k.c. Zgodnie z tym przepisem „§ 1. Oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. § 2. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej...

...podstawę rozstrzygnięcia o kosztach - art. 108 par. 1 k.p.c. i art. 98 par. 1 i 3 k.p.c. Apelację od tego wyroku wywiódł powód zaskarżając go w całości i zarzucając mu: 1. naruszenie art. 60 k.c. w związku z art. 65 k.c. poprzez uznanie, że wręczenie kluczy do baru jest równoznaczne ze złożeniem oświadczenia woli przez powoda; 2. naruszenie art. 348 k.c. poprzez uznanie, że w wyniku przekazania kluczy do baru doszło do przekazania przedmiotu dzierżawy; 3. nieuwzględnienie § 14 ust. 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 14 mar...

...wynagrodzenia pełnomocnika oraz 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa. Wyrok Sądu Okręgowego strona powodowa zaskarżyła w całości apelacją zarzucając: A) naruszenie prawa materialnego, w tym: 1) art. 65 § 2 k.c. poprzez przyjęcie, że zawarta pomiędzy stronami umowa dokonywała podziału czasu najmu na okres montażu, imprezy i demontażu, 2) art. 395 § 1 oraz art. 396 k.c., w zw. z art. 415 k.c. poprzez niezasadne przyjęcie, że pomimo zagwarantowania w umowie prawa odstąpienia od umowy i zapłaty odstępnego, druga strona...

...zenie. Analiza całokształtu tej części umowy nie daje podstaw do uznania, że jej rozumienie przez pozwanego jest sprzeczne z jej literalnym brzmieniem. Ma to jednak drugorzędne znacznie. Zgodnie bowiem z przepisem art. 65 § 2 kc, odnoszącym się do wykładni oświadczeń woli, w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. W tym zakresie, w ocenie Sądu Apelacyjnego, ma znacznie jak rozumiały to postanowienia umowne strony umowy w trakcie jej realizacji. Stanowi to b...

...mowy z wzajemną wierzytelnością powódki, - art. 484 k.c. poprzez jego niezastosowanie w sytuacji, gdy na skutek zwłoki powódki, zaistniała określona w umowie przesłanka do naliczenia kary umownej za zwłokę, - art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niezastosowanie celem ustalenia, w jaki sposób miał być liczony termin realizacji umowy i czy w ciągu 4 miesięcy od dnia zawarcia umowy powódka miała wykonać prace budowlane i dostarczyć pozwanej wyniki prób szczelności wodociągu i badania bakteriologiczne wody, - art. 471 § 1 k.c. w zw. z art....

...macji powodów wynikającej z umów konsorcjum wskazanych z pozwie, przy jednoczesnym stwierdzeniu częściowej nieważności umowy ramowej z dnia 28 lutego 2013 r., kiedy umowa ta nie stanowiła podstawy powództwa; 4) art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez przyjęcie, że umowa z dnia 28 lutego 2013 r. stanowi umowę factoringu powierniczego, na podstawie którego (...) spółka z o.o. jest wyłączenie uprawniona do dochodzenia od pozwanego wierzytelności objętych pozwem, podczas gdy to zawarte później umowy konsorcjum określają, że powodowie mogą wsp...