Baza orzeczeń sądowych

...(Dz. U. z 2016 r., poz. 1667). Apelację od powyższego wyroku wniosła (...) sp. z o.o. w B., zaskarżając wyrok w całości zarzuciła: 1. naruszenie prawa materialnego, tj.: art. 627 k.c. w zw. z art. 750 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c. i art. 353 1 k.c. oraz art. 6 ust. 1 pkt 4 i art. 12 ust. 1 ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych w zw. z art. 81 ust. 1 ustawy z 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych poprzez ich niewłaściwą wykładnię prowadzącą do wadliwej s...

...nej umowy widać, że kwestionowane zastrzeżenie umowne wprowadzono dla zagwarantowania realizacji przez powoda świadczenia usługi transportowej. Wolę stron należy analizować zgodnie ze wskazaniami wynikającymi z art. 65 k.c. Taka interpretacja umowy wskazuje, że strony nie odwołały się do instytucji kary umownej. Strony w ramach swobody kontraktowej mogły przewidzieć odpowiedzialność usługodawcy o charakterze gwarancyjnym. Sam fakt odstąpienia od wykonania usługi rodził odpowiedzialność finansowym usługodawcy. Taki sposób interpre...

...ia 14 września 2010 roku zawartego pomiędzy Pracodawcą a związkami zawodowymi oraz porozumień zawartych ze związkami zawodowymi w dniu 18 listopada 2009 roku, 3 grudnia 2010 roku i 27 lutego 2012 roku w związku z art. 65 k.c. poprzez ich błędną interpretację i brak zastosowania w sprawie, a w konsekwencji błędne uznanie, iż: a) zawarte w nich uregulowania nie mają w myśl przepisu art. 77 5 k.p. pierwszeństwa przed zapisami przepisów powszechnie obowiązujących i nie mają zastosowania w niniejszej sprawie, b) pracodawca nie wypłacał...

...zez swoje świadczenia zamierza zaspokoić. Wola dłużnika zaliczenia spełnionego świadczenia na poczet określonych długów może być określona w dowolny sposób, a jej interpretacja podlega zasadom określonym w art. 65 § 1 k.c. Dłużnik, o ile w ramach zaspokajanego długu nie występują zaległe należności uboczne (np. odsetki) czy zalegające świadczenia główne, nie jest ograniczony w zakresie dokonanego wyboru. Wynikające z art. 451 § 1 k.c. prawo dłużnika jest ograniczone uprawnieniami wierzyciela, który ma prawo zaspokojenia z...

...a się w tym samym budynku. Nie wynika zwłaszcza to, by ubezpieczonym był także właściciel (właściciele) tej nieruchomości lokalowej. Polisa ubezpieczeniowa jest umową. Wykładnia umów odbywa się na podstawie art. 65 §2 k.c. W przypadku umów celem procesu wykładni jest odtworzenie znaczenia jakie obie strony nadawały składanemu oświadczeniu woli w momencie jego wyrażania (subiektywny wzorzec wykładni). Art. 65 §2 k.c. bezpośrednio stanowi, że w umowach należy badać przede wszystkim, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniż...

...Prace te zakończono w dniu 4 października 2005 r. Treść oświadczeń woli stron zawartych w ugodach jest jednoznaczna i nie budzi żadnych wątpliwości interpretacyjnych, które wymagałyby wykładni, stosownie do art. 65 k.c. Powyższej oceny nie zmienia okoliczność, że przyłącze kanalizacyjne zostało wybudowane na działce wnioskodawców dopiero w 2005 r., bowiem ostatecznie strony nie uchyliły się od skutków prawnych ugód. W konsekwencji, zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. jest bezzasadny, a Sąd drugiej instancji w pełni podziela...

.... 6 ust. 1 pkt 4, art. 12 ust. 1, art. 13 pkt 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, naruszenie art. 627 kc poprzez brak właściwej wykładni tego przepisu w świetle zawartych umów o dzieło z ubezpieczonymi, art. 65 par. 2 kc poprzez pominięcie tego przepisu, w myśl którego w umowach należy badać jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy. W niniejszych przypadkach zamiar ten był ukierunkowany na zawarcie umowy o dzieło. W wywodach zawartych w uzasadnieniu odwołań, jej autor twierdził, iż spółka zamawiała zboże ekologiczne od ro...

...r umownych mają być rozumiane, jako dni kalendarzowe czy też dni robocze konieczne jest również w tym zakresie dokonanie wykładni postanowień umowy mając również na uwadze jej cel stosownie do treści przepisu art. 65 par. 2 kc. W ocenie sądu, skoro kara umowna jest naliczana za opóźnienie a zatem za uchybienie terminowi realizacji umowy, a termin ten liczony był w dniach roboczych - to analogicznie należałoby przyjąć, iż opóźnienie w realizacji umowy powinno być również liczone w dniach roboczych. W innych dniach dostawca nie mia...

...cę. W tym bowiem zakresie umowę przedwstępną i przyrzeczoną zawarła siostra pozwanego, która stała się właścicielką lokalu na skutek umowy darowizny z 2015 r. Analizując umowę pośrednictwa poprzez pryzmat art. 65 k.c., przewidującego kombinowaną metodę wykładni oświadczeń woli, Sąd Rejonowy stwierdził, że zgodnie z jej jednoznaczną treścią obowiązek zapłaty wynagrodzenia powstawał dopiero w związku z zawarciem umowy przedwstępnej (przyrzeczonej) sprzedaży lokalu, ale tylko wtedy, gdy zbywcą byłby zleceniodawca. Innymi s...

...2 r. (IV CKN 1474 00, L.), zasady wykładni oświadczeń woli stron umowy nakazują przyjęcie założenia, iż wola stron była racjonalna i miała na celu osiągnięcie takiego właśnie rezu atu. Jak stanowi przepis art. 65 par. 1 kc., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Powyższe nakazuje przyjąć, iż przyświecającym stronom celem było doprowadzenie do takiej sytuacji, w której interes ten chroniony...

...łżycia społecznego, a zatem nie są nieważne, podczas gdy prawidłowa wykładnia tych przepisów w kontekście przywołanych postanowień umownych powinna prowadzić do uznania umowy w tej części za nieważną; ⚫ art. 65 § 2 k.c. poprzez uznanie, że dopuszczalne jest oparcie się o dosłowne brzmienie umowy w miejsce zbadania zgodnego zamiaru jej stron i celu tej umowy, a w konsekwencji dokonanie niewłaściwej wykładni oświadczeń woli stron składających się na umowę pożyczki z dnia 30 kwietnia 2013 r. poprzez uznanie, że wypowiedzenie...

...r. podpisana przez powoda stanowi dowód tego, że powód złożył oświadczenia zawarte w treści tej umowy, w tym dotyczące ustalenia, że jego wynagrodzenie jako zleceniobiorcy jest płatne na podstawie rachunku, - art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 56 k.c. i art. 353 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie, polegające na dokonaniu przez Sąd ustaleń faktycznych sprzecznych z treścią zawartej przez strony umowy i uznanie, że roszczenie powoda stało się wymagalne, mimo braku wystawienia rachunku oraz porzez zupełne pominięcie literalnego brzmie...

...przez Sąd I instancji, że nie upłynął jeszcze wymagany prawem czas niezbędny do nabycia przez wnioskodawcę własności spornych nieruchomości przez zasiedzenie; 2. art. 244 § 1 i art. 252 k.c. w zw. z art. 60 i art. 65 § 1 k.c. i w zw. z art. 245 § 1 i § 2 zd. drugie w zw. z art. 158 k.c. i art. 73 § 2 k.c. - przez błędne przyjęcie, że R. W. i Gmina R. w 1981 roku zawarli umowę użytkowania spornych nieruchomości na czas określony (do czasu zebrania pieniędzy na zakup tej nieruchomości), co czynić miało posiadanie nieruchomości z...

...pozostało 2.126,73 zł. Uwzględniając te ustalenia faktyczne Sąd Rejonowy uznał za bezsporne, że strony łączyła umowy sprzedaży z dnia 28 września 2012 roku oraz z dnia 14 września 2012 roku. Powołał nadto art. 65 k.c. i art. 535 k.c. a także art. 139 ust. 1, art. 140 i art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wywiódł dalej, że spornym było czy w ramach łączącego strony stosunku zobowiązaniowego pozwany jest zobowiązany do zapłaty wynagrodzenia za materiały eksploatacyjne, a jeżeli tak to jaka była cena za te materiały o...

...z art. 72 § 1 Kodeksu pracy, tj. po upływie okresu usprawiedliwionej nieobecności w pracy, 2) art. 63 kp. w związku z art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy o wynagrodzeniu osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe i art. 65 kc. poprzez jego niezastosowanie i nieuznanie, że stosunek pracy pozwanego ustał na skutek wygaśnięcia po upływie okresu określonego w art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy, podczas gdy pozwanemu zostało złożone oświadczenie o ustaniu stosunku pracy z dniem 31.01.2016r., które należało interpretować jako oświadczenie o ustaniu...

...9 r., jest nietrafna. W okolicznościach niniejszej sprawy nie można bowiem przyjąć, że powódka jedynie zobowiązywała się do przeniesienia prawa do tego wkładu w przyszłości. Przypomnieć należy, że w myśl art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje; w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (§ 2 ). Art....

...owanie polegające na uznaniu, że pozwany nie uznał roszczenia, podczas gdy obszerna korespondencja mailowa stron wskazuje, że pozwany poprzez swoich upoważnionych pracowników zaakceptował treść porozumienia; 4) art. 65 k.c. poprzez jego niewłaściwą wykładnię polegającą na uznaniu, że brak podpisania porozumienia, pomimo uzgodnienia jego treści, nie stanowi uznania zgłoszonego roszczenia; 5) art. 233 § 1 k.p.c. poprzez naruszenie zasad logiki i doświadczenia życiowego polegające na uznaniu, że pozwany nie uznał roszczenia, gdyż n...

...prawidłowego i terminowego wykonania zadania (k.115). Zdaniem Sądu Apelacyjnego przytoczona treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia powinna być uwzględniona przy interpretacji postanowień umowy stron (art. 65 k.c.). Wreszcie przy ocenie charakteru spornych robót nie sposób pominąć protokół konieczności sporządzony przez strony w okresie od dnia 9 czerwca 2014r. do dnia 13 października 2014 r., z którego wynika, że nawierzchnię kamienną, schody oraz prace związane z zagrożeniem utraty stabilności skarpy i ściany budynku...

...mowy zgodnie z zasadami składniowymi i znaczeniowymi języka, w którym została ona sporządzona (wyrok Sądu Najwyższego z 28 lutego 2017r. I CSK 250 16). Podkreślić trzeba, iż dokonywanie wykładni według zasad art. 65 kc nie uzasadnia przypisania czynnościom prawnym treści, jakie z nich nie wynikają, a to z uporem stara się uczynić pozwany, notabene całkowicie bezpodstawnie przerzucając przy tym na stronę powodową obowiązek dowodowy w zakresie wykazania czasu w jakim faktycznie z sali pozwany korzystał. Z przepisu art. 6 k.c. wynika...

...05 maja 2010 r…” Tymczasem kwestia wykładni oświadczeń woli stron czynności prawnej nie należy do zakresu oceny dowodów, regulowanej w art. 233 kpc, lecz do oceny przesłanek stosowania prawa materialnego – art. 65 kc (np. wyroki Sądu Najwyższego: z 22 marca 2006 roku III CSK 30 06 nie publ., LEX nr 196599, z 16 lutego 2005 roku7 IV CSK 492 04 nie publ., LEX nr 177275, z 20 lutego 1997 roku I CKN 90 96 nie publ., LEX nr 31486). Wspomniany zarzut można więc uznać jedynie jako uzupełnienie sformułowanego w przedmiotowym środku odwoław...

...2 czerwca 2011r. takich jak przebieg spotkania z pracownikami w maju 2011r., podział majątku spółki, zła sytuacja finansowa, zaleganie z wypłatą wynagrodzeń, podatków i ZUS) 2) naruszenie prawa materialnego tj. art. 65 kc poprzez jego niezastosowanie i dokonanie wykładni oświadczenia woli powoda z dnia 2 czerwca 2011 r. o wypowiedzeniu udziału w spółce (...) w świetle okoliczności późniejszych takich jak negocjacje między stronami odnośnie zakończenia i rozliczania spółki czy wystawianie faktur wymienionych na stronie 11-13 uzasadn...

...postaci nieobciążania powódki kosztami procesu. Apelację od powyższego wyroku wniosła powódka zaskarżając przedmiotowe orzeczenie w całości. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono: 1. obrazę prawa materialnego – art. 65 k.c. poprzez wadliwą interpretację umowy stron – aktu notarialnego z dnia 05.07.2000 r. polegającą na niezasadnym zastosowaniu przepisu art. 296 i nast. k.c. do stanu faktycznego w sprawie mimo precyzyjnego zapisu w treści aktu „bezpłatne dożywotnie zamieszkiwanie”, 2. obrazę prawa procesowego poprzez nierozpoznanie...

...a dobrych obyczajów faktu, że zakłady ubezpieczeń są zobligowane tak tworzyć warunki umów, aby bezwzględnie zabezpieczyć pewność wykonywania wszystkich swoich umownych zobowiązań; 8) art. 385 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez jego błędną interpretację i niezastosowanie w sprawie tj. dokonanie indywidualnej kontroli wzorca umownego z pominięciem reguły interpretacyjnej wyznaczonej w art. 153 ustawy o działalności ubezpieczeniowej poprzez jej niezastosowanie i przyjęcie, że Pozwana jako zakład ubezpieczeń nie ma prawa pokryc...

...ozowe) w zw. z art. 1 ust. 3 Prawa przewozowego w zw. z art. 12 Konwencji CMR poprzez błędną wykładnię i przyjęcie, iż pozwany (...) z siedzibą w B. nie odpowiada za zaginiecie towaru wobec nadawcy przesyłki; - art. 65 § 2 k.c. poprzez niezastosowanie i dokonanie błędnej wykładni umowy spedycji z dnia 4 stycznia 2011 r. polegającej na przyjęciu, iż pozwana (...) s.r.o. z siedzibą w K. nie była zobowiązana do zapewnienia tego, aby zlecenie transportowe nie było odsprzedawane na giełdzie transportowej także przez kolejnych przewoźnik...

...ało udzielenie rabatów zgodnie z postanowieniami pkt. A umowy. Nie odniesiono się natomiast w żaden sposób do kwestii „premii pieniężnej” (por. k. 72). Z tych względów zasadny okazał się zarzut naruszenia art. 65k.c. jako, że w treści umowy strony wyraźnie odróżniły kwestie udzielania rabatów – podstawowego i promocyjnego obniżających wysokość ceny na fakturze ( pkt. A.1 i A.2 umowy) od premii pieniężnej płatnej po rozliczeniu poszczególnych transakcji sprzedaży i rozlicznej w formie faktury wystawionej przez kupującego...

...ają wiedzy na temat negocjacji towarzyszących zawieraniu umów, czy też rozumienia treści zapisów umowy przez osoby ją zawierające. Zbędny dla rozstrzygnięcia był dowód z przesłuchania stron na okoliczności art. 65 k.c.. Stanowczo należy podkreślić, że umowy został zawarte przez profesjonalne podmioty obrotu gospodarczego, dlatego nacisk należy położyć przede wszystkim na brzmienie zapisów umowy, a nie rozumienie zapisów umowy przez kolejne zarządy następujące u stron po zawarciu umowy. Sąd podziela stanowisko Sądu Najwyższe...

...adni tej dokonywał Sąd odczytując ówczesną wolę powoda, którą było zrzeczenie się gospodarstwa zadłużonego i podupadłego na rzecz siostrzeńca. Wyżej wymienione okoliczności złożenia tego oświadczenia (art. 65 § 1 k.c.) tylko potwierdzają ten zamiar powoda, do którego zresztą przyznał się na rozprawie (wspólnie z siostrą musielibyśmy go spłacać” – o długu). Cała reszta okoliczności przeczących tej woli została przez powoda ex post stworzona na potrzeby odwołania darowizny i niniejszego postępowania. Potwierdzają t...

...szona kwestia odsetek, podczas gdy z zeznań powoda wynika, że poruszał on wielokrotnie z pozwanym kwestie rozliczeń finansowych, w tym należnych mu odsetek. Nadto powód zarzucił naruszenie prawa materialnego, tj. art. 65 § 1 k.c. w związku z art. 123 § 2 pkt 2 k.c. poprzez błędne uznanie, że czynności stron mające za cel wierzytelność, nie obejmowały całości wierzytelności wraz z należnościami ubocznymi, a jedynie należność główną, podczas gdy przedmiotem obrotu i wielokrotnego uznania długu była cała wierzytelność wraz...

...zględem zgodności z prawem materialnym zostało bowiem ograniczone przez ustawodawcę do zbadania jego zgodności z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej. Powołany zaś przez skarżącego art. 65 k.c. nie stanowi podstawowej zasady porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej w rozumieniu art. 1206 § 2 pkt 2 k.p.c. Analogicznie został oceniony zarzut dotyczący przyjęcia przez sąd polubowny poglądu w przedmiocie odpłatnego charakteru umów opcji walutowych. Zgodnie bowiem ze stanowiskiem Sądu Najwyższego zawartym w...

...trzeżeniem zwrotu albo w celu uniknięcia przymusu lub w wykonaniu nieważnej czynności prawnej, w konsekwencji czego brak jest podstaw do żądania przez powoda zwrotu świadczenia spełnionego na rzecz pozwanego; d) art. 65 § 1 i § 2 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie tego przepisu i w konsekwencji przyjęcie błędnej wykładni oświadczeń woli stron dotyczących klauzuli ubezpieczenia niskiego wkładu zawartej w umowie kredytowej powoda, co skutkowało nieprawidłowym przyjęciem, iż wolą i zamiarem stron było, aby kredytobiorca zwracał...