Baza orzeczeń sądowych

...uznania ww. zarzutów za nieuzasadnione na podstawie art. 427 § 2 k.p.k. oraz art. 438 pkt. 1) k.p.k. zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił: 1. Naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 445 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 552 § 4 k.p.k. poprzez uznanie, iż: - zasądzona na rzecz wnioskodawcy kwota 150.000 złotych jest odpowiednia oraz stanowi adekwatną sumę zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, która zrekompensuje doznane przez wnioskodawcę cierpienia, podczas gdy została ona wskazana w rażąco zaniżonej wysokości zważywszy na rozległo...

...toku ww. postępowania nie stosowano wobec M. J. środków zapobiegawczych. Co prawda był on tymczasowo aresztowany aczkolwiek w innej sprawie, co nie dawało podstaw do zasądzenia na jego rzecz odszkodowania w trybie art. 552 § 1 k.p.k. (dowód: pismo Prokuratora Okręgowego w K., k. 60 – 62) Stan faktyczny został ustalony na podstawie wskazanych wyżej dowodów. Za wiarygodne uznano dokumenty znajdujące się w aktach sprawy, albowiem zostały one sporządzone przez kompetentne osoby w ramach wykonywanych przez nie czynności, a strony w toku roz...

...rzech lat od daty zwrotu wpłaconej kwoty (art. 442 k.c. w brzmieniu obowiązującym w dacie zwrotu kaucji). Zgłoszony w apelacji zarzut powoda, że Sąd pierwszej instancji winien był rozpoznać to żądanie w trybie art. 552 k.p.k., jako łączące się z niewątpliwie niesłusznym tymczasowym aresztowaniem, nie znajduje racji, jako że tak jak w przypadku żądania zapłaty utraconych korzyści w związku z upadkiem spółki (...), tak w przypadku tego roszczenia, powód w toku postępowania rozpoznawczego przed Sądem pierwszej instancji nie okreś...

...no doznane cierpienia fizyczne, jak i psychiczne, przy czym wartość zadośćuczynienia powinna mieć rzeczywisty wymiar ekonomiczny i być odczuwalna dla poszkodowanego oraz przywrócić mu równowagę emocjonalną, - art. 552 § 4 k.p.k., poprzez niewłaściwą subsumpcję okoliczności faktycznych sprawy, które stanowiły podstawę do ustalenia wysokości zadośćuczynienia, skutkujące uznaniem, iż zadośćuczynienie w wysokości 20.000 złotych jest adekwatne i będzie stanowiło odpowiednią rekompensatę za oczywiście niesłuszne tymczasowe ar...

...ątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania w sprawie Ds. 1059 10 (Ds. 599 12) Prokuratury Rejonowej w Poddębicach i pozbawienia wolności w dniach 07 sierpnia 2012 roku do dnia 16 sierpnia 2012 roku, na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. art. 554 § 2 k.p.k. 1. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz T. D. (1): - kwotę 5.000,00 (pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, - kwotę 15.108 (piętnaście tysięcy sto osiem) złotych tytułem odszkodowania, z ustawowymi odsetkami od wyżej wymienionych kwot od dnia 28 kwietnia 2014 roku do dnia...

...oczywiście bezzasadną, 3) zwraca wnioskodawcy wniesioną opłatę od kasacji w kwocie 750 zł. UZASADNIENIE Pełnomocnik wnioskodawcy S. Ż. wystąpił w dniu 30 kwietnia 2009 r. z wnioskiem o przyznanie, na podstawie art. 552 § 4 k.p.k., tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie wnioskodawcy, zastosowane w sprawie Sądu Okręgowego w K., w okresie od 28 lutego 2002 r do 25 czerwca 2002 r, ostatecznie łącznej kwoty 262.200,00 zł. Sąd Okręgowy w K. wyrokiem z dnia 20 stycznia 2014 r., zasądzi...

...bu Państwa. Apelację od powyższego wyroku złożył pełnomocnik wnioskodawcy zarzucając zaskarżonemu wyrokowi obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a mianowicie: - art. 552 § 4 k.p.k. polegającą na przyjęciu, że zastosowane wobec wnioskodawcy tymczasowe aresztowanie nie miało charakteru niewątpliwie niesłusznego. Na tej podstawie wniósł o zmianę zaskarżonego rozstrzygnięcia poprzez uwzględnienie wniosku w całości. Na rozprawie apelacyjnej pełnomocnik wnioskodawcy popierał apelację...

.... S.(k.30v-32v), zeznań świadka L. K.(k.32v-33), zeznań świadka A. D.(k.33-33v), akt sprawy (...)Prokuratury Rejonowej (...)i akt sprawy (...) Sądu Rejonowego w Białymstoku. Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z art. 552 § 4 k.p.k. oskarżonemu przysługuje odszkodowanie i zadośćuczynienie w wypadku niesłusznego aresztowania lub zatrzymania. Niewątpliwie niesłusznym aresztowaniem jest aresztowanie, które było stosowane z obrazą przepisów rozdziału 28 k.p.k. oraz aresztowanie powodujące dolegliwość, której oskarżony (podejrzany) ni...

...iosku W. D. o zadośćuczynienie za doznaną krzywdę i odszkodowanie za poniesioną szkodę wynikłe z niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania w sprawie Sądu Rejonowego (...) sygn. akt (...) na podstawie art.552§4kpk i art.555kpk wniosek oddalił. Wyrok zawiera także rozstrzygnięcie dotyczące kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej wnioskodawcy z urzędu. Apelację od wyroku wniósł pełnomocnik wnioskodawcy, który zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych mający istotny wpływ na treść orzeczenia a wyrażający się ty...

...ddalił. III. koszty postępowania w sprawie zaliczył na rachunek Skarbu Państwa. Apelację od tego wyroku wniósł prokurator, zarzucając: obrazę przepisu prawa procesowego mającą wpływ na treść orzeczenia tj. art. 552 § 1 k.p.k. polegającą na zasądzeniu na rzecz L. L. odszkodowania i zadośćuczynienia w łącznej kwocie 67.246,48 zł za odbycie części kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Świdnicy w sprawie sygn. akt: II K 1416 10 niezasadnie zarządzonej do wykonania postanowieniem Sądu Rejonowego w Świdn...

...- wniosek oddalił; - kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa. Od powyższego wyroku apelację złożył pełnomocnik wnioskodawcy. Zaskarżył on wyrok w części oddalającej wniosek, zarzucając obrazę: a) art. 552 § 4 k.p.k. - przez błędne przyjęcie, że nie zachodzą przesłanki do zasądzenia na rzecz wnioskodawcy zadośćuczynienia i odszkodowania, w sytuacji gdy wnioskodawca był tymczasowo aresztowany od 10 czerwca 2008 r. do 20 sierpnia 2009 r. tj. przez okres ok. 15 miesięcy, a na poczet kary orzeczonej w sprawie o sygn. akt X...

...doprowadzenie z powodu apelacji wniesionej przez wnioskodawczynię od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 11 września 2014 roku, sygn. akt III Ko 31 14 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz I. H. 1000,00 (tysiąc ) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku tytułem zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie; II. dalej idące żądanie oddala; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata Z. Ś. 120 złotych tytułem...

...zkody w ujęciu prawa cywilnego, tj. poniesionych strat ( damnum emergens) i utraconych korzyści ( lucrum cessans), – zadośćuczynienie za krzywdę doznaną w wyniku niesłusznego skazania lub pozbawienia wolności (art. 552 § 1 k.p.k.). Po tych uwagach natury ogólnej, pora przejść do omówienia zarzutów apelacji. Sąd meriti dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych przesądzających zasadność uwzględnienia wniosku o zasądzenie zadośćuczynienia (jak m. in. czasokres aresztowania, warunki jego odbywania, negatywne przeżycia wiążące s...

...oskodawcy odszkodowania. Opierając się na przytoczonych zarzutach, skarżący wniósł o zmianę wyroku poprzez wskazanie w pkt I podstawy prawnej zasądzenia zadośćuczynienia na rzecz wnioskodawcy poprzez wskazanie art. 552 § 4 k.p.k. oraz uchylenie wyroku w zaskarżonej części tj. w pkt II i przekazanie sprawy w tym zakresie Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Apelacja zasługuje na uwzględnienie. Z treści zarzutów, jak i uzasadnienia apelacji wynika, iż skarżący w istocie nie kwestionuje...

...Sąd przyjął przepis art. 417 kc, w zw. z art. 448 kc, w zw. z art. 23 kc. Wskazał również na treść art. 77 ust. 1 oraz art. 41 ust. 5 Konstytucji RP. W ocenie Sądu Rejonowego w sprawie nie znalazł zastosowania art. 552 § 4 kpk, który reguluje kwestie odszkodowania za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie, a także za niesłuszne zastosowanie środka zabezpieczającego (art. 552 § 3 kpk). Przepisy te mają charakter lex specialis względem przepisów art. 417 i nast. kc i z tego powodu znajdują zastosowanie wyłą...

...po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2014 roku sprawy: T. K. , urodzonego (...) w K., syna J. i T. z domu P., w przedmiocie zadośćuczynienia z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania, I. na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz T. K. kwotę 50 000 (pięćdziesięciu tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, a w pozostałym zakresie wniosek oddala, II. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. II Ko 120 14 UZASADNIENIE T. K. wniósł o zasądzenie na jego rzecz kwoty 60.00...

...na ich poparcie argumentów stwierdzić należy, iż nie są one zasadne i nie zasługują na uwzględnienie. Sąd Apelacyjny stoi na stanowisku, że osoby uprawnione do wystąpienia z roszczeniami opartymi na podstawie art. 552 kpk mają obowiązek przestrzegania przepisów regulujących sposób realizacji tego prawa, w tym również obowiązek terminowego zgłoszenia żądania, które ulega przedawnieniu. W przypadku zaś uchybienia przez uprawnionego terminowi określonemu w art. 555 kpk, podniesienie przez prokuratora zarzutu przedawnienia w sprawie,...

...sób wyczerpujący wskazał przesłanki jakimi kierować winien się Sąd orzekający w przedmiocie roszczenia o zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie, które znajduje oparcie w treści art. 552 § 4 k.p.k. i przesłanki te prawidłowo zmaterializował w przedmiotowej sprawie. Podkreślić należy, że wbrew twierdzeniom skarżącego, Sąd pierwszej instancji kwestionowane rozstrzygnięcie na kompleksowej analizie zebranego materiału dowodowego. Tym samym nietrafny jest zarzut, jakoby Sąd a quo w niewystarczającym sto...

...yroku wniósł pełnomocnik M. R. w zakresie, w jakim zostały oddalone żądania wnioskodawcy, zarzucając orzeczeniu: 1) obrazę przepisów prawa materialnego, polegającą na naruszeniu: a) art. 361 § 1 k.c. w zw. z art. 552 § 4 k.p.k. poprzez uznanie przez sąd I instancji, iż brak jest adekwatnego związku przyczynowo-skutkowego, pomiędzy tymczasowym aresztowaniem wnioskodawcy i niewyrażeniem przez prokuratora zgody na udzielenie przez M. R. pełnomocnictwa żonie do sprzedaży prawa użytkowania wieczystego gruntów położonych w T. przy ul....

...rdził, że koszty postępowania ponosi Skarb Państwa. Powyższy wyrok zaskarżył w całości pełnomocnik wnioskodawczyni, który w treści skargi apelacyjnej zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 445 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 448 k.c. wobec zasądzenia niewspółmiernie niskiej kwoty zadośćuczynienia w stosunku do krzywdy doznanej przez wnioskodawczynię wskutek zastosowania wobec niej niewątpliwie niesłusznego aresztowania; 2. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku,...

...ądzenie od Skarbu Państwa na jego rzecz zadośćuczynienia w kwocie 20000 zł. z tytułu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania. Wyrokiem z dnia 2 września 2014r. Sąd Okręgowy w Warszawie na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz P. W. (1) kwotę 15000 ( piętnastu tysięcy ) zł tytułem zadośćuczynienia z powodu niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty, oddalił wniosek w pozostałym zakresie, kosztami postę...

...murło przy udziale prokuratora Marka Żendziana po rozpoznaniu w dniach 12.09.2014 r., 16.10.2014 r., 10.12.2014 r.: sprawy z wniosku B. M. (1) o zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie na podstawie art. 552 §4 k.p.k. I. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy B. M. (1) kwotę 2000 zł (dwa tysiące złotych) tytułem zadośćuczynienia, z ustawowymi odsetkami w wysokości 13% w stosunku rocznym od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. II. Oddala wniosek w pozostałym zakresie. III. Zasądza od Skarbu Pań...

...niesłusznych zatrzymania i tymczasowego aresztowania w sprawie 3 Ds 46 13 Prokuratury Rejonowej w Słupsku w dniu 7 lutego 2013 roku oraz w okresie od dnia 7 lutego 2013 roku do dnia 5 kwietnia 2013 roku, na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. 1. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy B. K. (1) kwotę 12 557,91 (dwanaście tysięcy pięćset pięćdziesiąt siedem, dziewięćdziesiąt jeden) złotych tytułem odszkodowania oraz kwotę 10 000 (dziesięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wynikłą z niewątpliwie...

...złotych. Wyrokiem z dnia 27 listopada 2012 roku Sąd Okręgowy w Gliwicach w sprawie V Ko 10 12 wniosek powoda oddalił w całości. We wniosku z dnia 6 grudnia 2012 roku powód domagał się odszkodowania na podstawie art. 552 k.p.k. w wysokości 90.000 złotych w związku z bezzasadnym skazaniem w sprawie III K 275 05. Stwierdził, iż przy ponownym rozpoznaniu sprawy z opisu czynu wyeliminowana została recydywa i został on skazany na karę pozbawienia wolności, ale już z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Stąd jego pobyt w zakładzie karnym...

......) przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Andrzeja Zięby po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 17 listopada i 8 grudnia 2014 r. sprawy z wniosku Ł. G. w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia na mocy art. 552 § 1 k.p.k. w zw. z art. 554 § 2 k.p.k. orzeka 1.oddala wniosek; 2.na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy Prawo o adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. T. D. kwotę 144 (sto czterdzieści cztery) zł +23 % VAT łącznie 177,12 zł (sto siedemdziesiąt siedem złotych i dwanaście groszy) tytułem zwrotu kosztów nieo...

...zenia kwoty 100.000 zł tytułem zadośćuczynienia i oraz 13.663 zł tytułem odszkodowania. Wyrokiem z dnia 27 sierpnia 2014 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie w sprawie o sygn. akt V Ko 342 13, na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. i art. 554 § 2 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz A. W. kwotę 35.000 zł. tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty; w pozostałym zakresie wniosek oddalił; kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa. Od powyższego wyroku apelacj...

...r., sygn. akt II Ko 30 12 utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, uznając apelację pełnomocnika za oczywiście bezzasadną. II AKa 253 14 UZASADNIENIE Wyrokiem z dn. 10 lipca 2014 r. Sąd Okręgowy w Płocku na podstawie art. 552 §4 kpk zasądził od Skarbu Państwa na rzecz B. P. kwotę 44 049 zł odszkodowania i 100 000 zł zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie w sprawie II K 106 95 Sądu Okręgowego w Płocku, z ustawowymi odsetkami od uprawomocnienia się wyroku. Dalej idące żądania wnioskodawcy, oddalił w pkt II...

...Państwa za szkodę wyrządzoną przez wydanie prawomocnego orzeczenia, w postępowaniu karnym zawęził zakres odpowiedzialności wyłącznie do zastosowania środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania (art. 552 § 4 k.p.k.). Zgodnie z przepisem art. 417 1 § 2 k.c., Skarb Państwa odpowiada wyłącznie za szkodę wyrządzoną prawomocnym orzeczeniem, którego niezgodność z prawem została stwierdzona we właściwym postępowaniu, a w przypadku gdy ustawodawca nie przewiduje takiego postępowania, wyłącznie w przypadkach określonych...

...natomiast jakichkolwiek podstaw do przyjęcia, że pozostaje ona w związku z przyczynowym z tymczasowym aresztowaniem A. S. które nastąpiło dwanaście dni po jej podjęciu. Wobec powyższego, zważywszy, że przepis art. 552 § 4 k.p.k. w powiązaniu z art. 552 § 1 k.p.k. daje podstawę do wyrównania tylko takiej szkody, która pozostawała w adekwatnym związku przyczynowym z tymczasowym aresztowaniem niesłusznie stosowanym wobec wnioskodawcy - należało ocenić wniosek A. S. o odszkodowanie jako niezasadny. W tej sytuacji Sąd Apelacyjny, uznaj...

...guje na aprobatę. Jest to zatem kwota odpowiednia w rozumieniu przepisu ar. 445 § 1 i 2 k.c., który zgodnie z dominującym poglądem stanowi podstawę dochodzenia roszczeń z tytułu zadośćuczynienia określonego w art. 552 § 4 k.p.k. jako lex specialis wobec ogólnej regulacji zawartej w (powołanym w pkt II 2) apelacji) przepisie art. 448 k.c. Odnosząc się w tym kontekście do zarzutu naruszenia przepisów procedury karnej (art. 7 i 410 k.k.) oraz przepisu prawa materialnego cywilnego (art. 448 k.c.), poprzez uznanie przez Sąd I instancji kwot...