Baza orzeczeń sądowych

...powania obciążono Skarb Państwa. 3 Kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego wniosła pełnomocnik wnioskodawcy, zaskarżając wyrok w całości. Orzeczeniu temu zarzuciła: rażące naruszenie art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 552 k.p.k., polegające na błędnej wykładni pojęcia „odpowiednie zadośćuczynienie”, niedokonaniu indywidualizacji kryteriów mających wpływ na wymiar krzywdy i obniżeniu kwoty zadośćuczynienia do sumy rażąco niewspółmiernej, pomimo braku ku temu przesłanek; rażące naruszenie art. 7 k.p.k. w zw. z art. 433 k.p.k....

...ść wnioskodawcy zaskarżył jego pełnomocnik. Na podst. art.427 § 2 k.p.k. w zw. z art.438 pkt 2 k.p.k. zarzucił: obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a to przepisu art. 552 § 4 k.p.k. poprzez jego niewłaściwą wykładnię i błędne uznanie, że: a. tymczasowe aresztowanie wnioskodawcy M. C. było słuszne, podczas gdy materiał dowodowy zgromadzony w niniejszej sprawie w sposób jednoznaczny przesądza o uznaniu tymczasowego aresztowania Wymienionego w sprawie (sygn. akt XIV K 856 11), za niew...

...idłowa ocena tych okoliczności prowadzi do wniosku, że prawdopodobieństwo zatrudnienia było niewielkie, a zdarzenie przyszłe i niepewne nie może stanowić podstawy do ustalenia odszkodowania, - obrazę przepisów art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 558 k.p.k. która miała wpływ na treść orzeczenia, poprzez bezzasadne odstąpienie od zasądzenia ustawowych odsetek od przyznanej kwoty zadośćuczynienia, - obrazę przepisu art. 424 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k. która miała wpływ na treść orzeczenia, poprzez nieuzasadnienie przyczyn odstąpienia od za...

...; III. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa II AKa 302 13 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 20 maja 2013r. w sprawie XVIII Ko 70 13 Sąd Okręgowy w Warszawie na skutek wniosku T. D. N., na podstawie art. 552 § 4 kpk zasądził od Skarbu Państwa na rzecz T. D. N. kwotę 17.000 zł tytułem odszkodowania i kwotę 85.000 zł tytułem zadośćuczynienia (w obu przypadkach z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty) za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie w sprawie XVIII K 31 11 Sądu Ok...

...Okręgowy podniósł, że w analizowanym przypadku brak było również podstaw do zasądzenia na rzecz powoda zadośćuczynienia za doznaną krzywdę na podstawie art. 445 kc, gdyż – wobec regulacji przewidzianej w art. 552 kpk – wskazany przepis art. 445 § 2 kc nie ma zastosowania do zatrzymania dokonanego w trybie procesowym, zaś powód nie udowodnił, aby w związku z działaniami organów ścigania doznał szkody na osobie w rozumieniu art. 444 § 1 kc. W przekonaniu Sądu Okręgowego w sprawie brak było także podstaw do zastosowania przep...

...ośćuczynienia za bezpodstawne zatrzymanie i tymczasowe aresztowanie w okresie od 3 września do 3 października 2010 r. w sprawie 2 Ds. 904 10. Sąd Okręgowy w Szczecinie wyrokiem z dnia 11 lipca 2013 r. na podstawie art. 552§4 k.p.k. zasądził od skarbu Państwa na rzecz R. P. 8 318 zł tytułem odszkodowania i 10 000 zł tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku. Wyrok zaskarżył prokurator w części dotyczącej zasądzenia odszkodowania. Na podstawie art. 438 pkt 2 k.p.k. zarzucił mu naruszenie art....

...bec wnioskodawcy G. S. utrzymuje w mocy; II. stwierdza, że koszty postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z dnia 15 maja 2013 r., III Ko 55 13, na podstawie art. 552§4 KPK zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy G. S. kwotę 3000 zł. wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku tytułem zadośćuczynienia. Dalej idące żądanie wnioskodawcy zostało oddalone. Rozstrzygnięto także w przedmiocie kosztów postępowania. Z wyrokiem tym nie zgodził się wniosko...

...do odszkodowania dla każdego, kto został pokrzywdzony przez niezgodne z treścią art. 5 ust. 1-4 ww. konwencji skazanie, stanowiąc część krajowego porządku prawnego, 2. obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 552 kpk przez niewłaściwą jego wykładnię oraz w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie albowiem ww. przepis stanowi właściwą podstawę prawną do uwzględnienia wszystkich roszczeń wnioskodawcy, oraz nie ma podstaw dla przyjęcia, iż ww. przepis ogranicza odpowiedzialność Skarbu Państwa do szkód i krzywd powstałych ty...

...2005 roku, w której to sprawie została uniewinniona wyrokiem z 20 października 2011 roku a wyrok jest prawomocny. Sąd Okręgowy w Krakowie wyrokiem z 8 lipca 2013 roku w sprawie III Ko 85 13, na podstawie przepisów art. 552 § 4 kpk i art. 554 § 2 kpk, zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawczyni 12.588, 87 złotych odszkodowania i 36.000 złotych zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od uprawomocnienia się wyroku oraz oddalił żądanie w pozostałej części rozstrzygając, że koszty postępowania ponosi Skarb Państwa. Apelację...

...P.. Kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa i przyznał wynagrodzenie pełnomocnikowi z urzędu wnioskodawcy. Apelację od wyroku wniósł pełnomocnik wnioskodawcy zarzucając naruszenie prawa formalnego, tj. art. 552 § 4 k.p.k., mające wpływ na treść orzeczenia, a polegające na uznaniu, że zatrzymanie wnioskodawcy w dniu 21 grudnia 2010 r. w sprawie Prokuratury Rejonowej w. P. było uzasadnione i pomimo umorzenia postępowania z powodu jednej z przyczyn określonej w art. 17 § 1 k.p.k. nie ma podstaw do zadośćuczynienia. W uzasadnie...

...rt. 422 1 § 1 k.c. i art. 123 § 1 pkt 1 k.c. przyjmując, iż złożenie przez powoda do „sądu karnego” wniosku zadekretowanego jako wniosek o zadośćuczynienie z tytułu niesłusznego tymczasowego aresztowania (art. 552 k.p.k.) przerwało bieg terminu przedawnienia roszczenia o zadośćuczynienie za naruszenie dobra osobistego. Należy wskazać, że zgodnie z art. 123 § 1 pkt 1 k.c. bieg przedawnienia przerywa się przez każdą czynność przed sądem lub innym organem powołanym do rozpoznawania spraw lub egzekwowania roszczeń danego rodzaju...

.... w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje mocy; III. stwierdza, że koszty sądowe za postępowanie odwoławcze ponosi Skarb Państwa. UZASADNIENIE J. P. wniósł o zasądzenie od Skarbu Państwa na podstawie art. 552 k.p.k. na jego rzecz kwoty 1.650.000 zł tytułem zadośćuczynienia i 738.410 zł tytułem odszkodowania. Na kwotę żądaną tytułem zadośćuczynienia składały się następujące sumy: 800.000 zł za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie, 150.000 zł za jego zatrzymanie i transportowanie w kajdankach, przeszukan...

...ęłaby dochód w wysokości co najmniej 60.540 zł. a nie jak przyjął sąd orzekający kwotę 40.460 zł. 2) obrazę przepisów postępowania mających wpływ na treść orzeczenia, tj: - art. 410 i art. 7 kpk w zw. z art. 552 § 1 i § 4 kpk, polegającą na oparciu treści wyroku na dowolnie ocenionym materiale dowodowym, w sposób sprzeczny z zasadami prawidłowego rozumowania i nie opartym na wiedzy i doświadczeniu życiowym, zastępując tym samym swobodne uznanie sędziowskie dowolnością, a także niepełnej analizie całokształtu materiału...

...bowiązek przedsięwzięcia czynności niezbędnych do ochrony mienia i mieszkania aresztowanego, przy czym Sąd pomija w szczególności okoliczność, iż żadne czynności, w tym zakresie nie były przedsiębrane, 3. art. 552 § 4 k.p.k. przez przyjęcie, iż zaliczenie okresu tymczasowego aresztowania na poczet wymierzonej kary wyklucza uzyskanie odszkodowania lub zadośćuczynienia za ten okres, samo zaś stosowanie tymczasowego aresztowania wobec wnioskodawcy nie było niewątpliwie niesłuszne. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 437 §...

...esionej przez wnioskodawcę od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 6 czerwca 2013 r. sygn. akt III Ko 270 12 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie III części rozstrzygającej w ten sposób, że na podstawie art. 552§4 kpk zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy M. O. kwotę 1.400 (tysiąc czterysta) złotych tytułem odszkodowania za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. stwierdza, że ko...

...sytuacji rodzinnej, materialnej, zawodowej i zdrowotnej oskarżonego K. K. bezpośrednio przed tymczasowym aresztowaniem i po jego zwolnieniu. Wyrokowi zarzucił: 1. Obrazę przepisów postępowania, a w szczególności art. 552 § 4 k.p.k., która miała wpływ na wysokość zasądzonego odszkodowania i zadośćuczynienia poprzez przyjęcie, że szkoda jaka dotknęła oskarżonego wynosi 4322,86 złotych, a nie 35 tyś. złotych, a krzywda niematerialna jakiej doznał oskarżony ma wartość 17 tysięcy złotych, a nie 70 tysięcy złotych. 2. Obrazę p...

...IV Ka 687 11 wnioskodawca został prawomocnie uniewinniony od stawianego mu zarzutu. Po rozpoznaniu wymienionego na wstępie wniosku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim wyrokiem z dnia 29 maja 2013 r. na podstawie art. 552 §4 kpk zasądził od Skarbu Państwa na rzecz J. K. kwotę 150000 zł zadośćuczynienia, zaś dalej idące żądania oddalił. Apelację od tego wyroku wywiódł pełnomocnik wnioskodawcy. Zarzucił obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść wyroku, w szczególności art. 167, 170 §1 pkt 2, 193 §1, 410...

...wniósł pełnomocnik wnioskodawcy. Nie wskazując w kasacji zakresu zaskarżenia zarzucono wyrokowi rażące naruszenie prawa mające wpływ na treść orzeczenia, a to obrazę prawa procesowego, w szczególności: 1. art. 552 § 1 i 4 kpk w zw. z art. 361 § 2 kc oraz art. 8 ust. 1 i 1a, art. 11 ust. 2 i art. 13 ustawy z dnia 23.02.1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (ustawy lutowej) przez przyjęcie, że obowiązek naprawienia szkody jaką pon...

...onego nią prawomocnego orzeczenia kończącego sprawę. Wówczas jednak – wbrew poglądowi prokuratora – orzeczenie takie traci swój byt prawny i nie stanowi dalej podstawy dochodzenia roszczeń, o których mowa w art. 552 § 4 k.p.k. W przedmiotowej sprawie zatem, pierwsze postanowienie o umorzeniu śledztwa z dnia 15 maja 2009 r. było orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie – którego prawomocność otwierała termin do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych – jedynie do momentu jego uchylenia przez Prokuratora Generalnego. Po tym mo...

...wyroku wniósł pełnomocnik wnioskodawcy A. M. i powołując się na przepisy art. 425 §1 k.p.k., art. 438 k.p.k. i art. 444 k.p.k. zarzucił temu orzeczeniu: 1. naruszenie przesłanek prawnych wymienionych w treści art. 552 k.p.k. i innych rozdziału 58 k.p.k. przez ich pominięcie, 2. naruszenie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie przez nie zasądzenie z tytułu obrony z urzędu udzielonej wnioskodawcy w niniejszej sprawie w wysokości 2.400 złotych powiększo...

...Sądu Okręgowego nie nasuwają uwag i zastrzeżeń, a końcowa konkluzja o braku podstaw do zasądzenia na rzecz wnioskodawcy Ł. K. od Skarbu Państwa kwoty 3.000 zł, którego roszczenie zostało oparte na przepisie art.552§4kpk, jest całkowicie uzasadniona. Należy podzielić zapatrywania sądu orzekającego zaprezentowane w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku i przytoczoną argumentację. Trzeba w tym miejscu przypomnieć, że w świetle brzmienia przepisów art.552§1,§2i§4kpk podstawami materialnoprawnymi roszczeń o odszkodowanie lub zadośću...

...w mocy zaskarżony wyrok, uznając apelację za oczywiście bezzasadną; II. wydatkami za postępowanie odwoławcze obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE K. J. złożył wniosek o zasądzenie na jego rzecz na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. kwoty 200.000 zł tytułem odszkodowania i kwoty 20.000 zł tytułem zadośćuczynienia za bezzasadne zatrzymanie. Sąd Okręgowy W. P. w. W. wyrokiem z dnia 25 kwietnia 2013 r. sygn. akt V Ko 294 12: I. wniosek oddalił, II. kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa. Powyższy wyrok zaskarżyła w całości p...

...t. szer. R. B. w okresie od 13 listopada 2007 r. do dnia 12 maja 2008 r. pozbawienia wolności w trybie tymczasowego aresztowania było niesłuszne. Wobec prawomocnego uniewinnienia wnioskodawcy, zgłoszone na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. żądanie zadośćuczynienia, które powinno być „odpowiednie” należało uznać za słuszne. Konfrontując podniesione przez prokuratora w apelacji argumenty, uzasadniające obniżenie zadośćuczynienia z treścią uzasadnienia zaskarżonego wyroku, należy zgodzić się z poglądem skarżącego, że w przedmio...

...zł. Według pełnomocnika podana kwota zrekompensuje poniesione przez wnioskodawcę straty moralne i koszty leczenia. Wyrokiem z dnia 9 maja 2013 roku Sąd Okręgowy we Wrocławiu (sygn. akt III Ko 53 13): na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. oddalił wniosek B. D.; zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. B. kwotę 147, 60 zł brutto tytułem nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu; kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa. W uzasadnieniu wyroku Sąd Okręgowy stwierdził, że ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, że tymc...

...cie 15.000 złotych oraz odszkodowania w kwocie 479.560,87 zł z odsetkami od dnia 17 grudnia 2009 roku. Wyrokiem z dnia 25 kwietnia 2013 roku w sprawie o sygnaturze akt XXI Ko 158 12 Sąd Okręgowy w Katowicach na mocy art. 552 § 4 kpk i art. 554 § 2 kpk zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy kwotę 15.000 złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wynikłą z niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania w sprawie Sądu Okręgowego w Katowicach o sygn. akt V K 296 03 wraz z ustawowymi odsetkami od dnia prawomocnoś...

...r., oddalając dalej idące żądania. Od tego wyroku kasację wywiódł pełnomocnik wnioskodawcy, podnosząc zarzuty rażącej obrazy następujących przepisów prawa: 1. naruszenia przepisów prawa materialnego, a to art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 361 k.c. poprzez błędną jego wykładnię w zakresie pojęcia utraconych korzyści, odmawiającą przypisania tej postaci szkody do sytuacji braku zarobkowania wnioskodawcy w czasie trwania tymczasowego aresztowania; sąd postawił błędną tezę, sprzeczną z faktami ustalonymi w sprawie (kwalifikacje...

...ajątkowej, gdyż przedłożone dowody w postaci umów cywilnoprawnych zostały sporządzone wyłącznie w celu uzyskania kredytu bankowego; 2. obrazę prawa materialnego mogącą mieć wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 552§4 k.p.k., poprzez błędną subsumcję okoliczności faktycznych ujawnionych w sprawie, stanowiących podstawę ustalenia wysokości zadośćuczynienia, skutkujące uznaniem, że zadośćuczynienie w kwocie 2.100 złotych jest odpowiednie i będzie stanowiło stosowną rekompensatę za doznaną przez wnioskodawcę krzywdę; 3. o...

...ania w kwocie 20.000 złotych oraz w części oddalającej wniosek o zasądzenie zadośćuczynienia ponad kwotę 8.000 złotych” i zarzucił: a) obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia - art. 552 § 1 i 4 k.p.k. w zw. z art. 361 § 2 k.c. przez przyjęcie, że odszkodowanie może obejmować wyłącznie kwoty, które mogły być zaoszczędzone, a których przez aresztowanie nie można było zaoszczędzić; b) obrazę przepisów postępowania mające wpływ na treść orzeczenia - art. 7 kpk przez ocenę materiału dowodowe...

...pozbawienia jej swobody, gdyż wnioskodawczyni przebywała w szpitalu psychiatrycznym (strony 9 i 10 uzasadnienia zaskarżonego wyroku). Utrzymując się w głównym nurcie tej sprawy, trzeba wskazać na to, że przepis art. 552 § 4 k.p.k. wprowadza zasadę, że w wypadku niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania lub zatrzymania zainteresowanej osobie przysługuje prawo do odszkodowania i zadośćuczynienia. Zgodnie z uchwałą Sądu Najwyższego z dnia 15 września 1999 r., sygnatura akt I KZP 27 99 (OSNKW 1999, z. 11-12, poz. 72), odpowied...

...żony wyrok utrzymany został w mocy. Kasację od tego wyroku wniósł pełnomocnik R. S. W kasacji zarzucono wyrokowi rażące naruszenie prawa materialnego, które miało istotny wpływ na treść wyroku, a mianowicie art. 552 § 1 k.p.k. w zw. z art. 445 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 30 i art. 32 ust. 2 Konstytucji RP poprzez błędną wykładnię pojęcia „odpowiednie” zadośćuczynienie, polegającą na niesłusznym uznaniu, że kwota zadośćuczynienia w wysokości 55 000 złotych jest w rozumieniu tego przepisu „odpowiednia”, biorąc pod uwag...