Baza orzeczeń sądowych

...sów: - art. 123 § 1 pkt 1 k.c. w zw. z art. 175 k.c.; - art. 172 k.c.; - art. 348 k.c. oraz art. 176 k.c.; - art. 336 k.c. W ramach podstawy kasacyjnej z art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c. zarzuciła naruszenie przepisów: - art. 247 k.p.c. w zw. z art. 391 i art. 382 k.p.c.; - art. 328 § 2 w zw. z art. 382 k.p.c. Powołując się na te podstawy, skarżąca wniosła o uchylenie postanowienia w całości i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Naruszenie art. 247 k.p.c. w zw. z art. 391...

...u w tym przedmiocie), że postępowanie dowodowe zmierzające do wykazania, że dokument jest niekompletny, że ponad to, co jest w nim zawarte, złożono oświadczenia, których dokument nie zawiera, stanowi naruszenie art. 247 k.p.c., z którego wynika zakaz przeprowadzania dowodów przeciwko lub ponad osnowę dokumentu, a takim jest, jak wyżej wskazano, akt notarialny obejmujący umowę dożywocia z dnia 12 sierpnia 2010 r. Na koniec podkreślić należy, że rozstrzygnięcie zapadłe w przedmiotowej sprawie dotyczy wyłącznie żądania zapłaty kwo...

...ce nad nim oraz nad jego kilkumiesięcznym dzieckiem. Wobec powyższych ustaleń Sąd I instancji powództwo oparte na podstawie art. 898 § 1 k.c. uznał za uzasadnione. W pierwszej kolejności za niezasadny w świetle art. 247 k.p.c. Sąd uznał podniesiony przez pozwanego zarzutu, że zawarta przez strony w dniu 21 lutego 2001 r. umowa darowizny była formą rozliczenia się małżonków z dokonanego przez nich podziału majątku dorobkowego. Choć pozwany podniósł, że była ona formą zapłaty za przeniesienie na ww. prawa własności (w umowie o...

...X nr 54366- Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 22 lutego 2002 r. V CKN 931 00). Prowadzeniu wszelkich dowodów w celu ustalenia, jak strony rzeczywiście rozumiały pisemne oświadczenie woli nie stoi na przeszkodzie norma art. 247 k.p.c. Dowody zgłaszane w tym wypadku nie są bowiem skierowane przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu, a jedynie służą jej ustaleniu w drodze wykładni (por. orzeczenia Sądu Najwyższego: z dnia 18 września 1951 r., C 112 51, OSN 1952, nr 3, poz. 70 i z dnia 4 lipca 1975 r., III CRN 160 75 OSPiKA 1977, nr 1, poz. 6)...

...ędzy stronami sporne było, czy dowody z zeznań świadków odnośnie do momentu przekazania lokalu są dopuszczalne (k. 320). Sąd Okręgowy stwierdził, że osobowe środki dowodowe w tym zakresie są zgodne z prawem (art. 247 kpc), ograniczenia tego rodzaju dowodów dotyczą faktu i treści czynności prawnej. Zarzut prekluzji dowodowej Sąd Okręgowy nie uwzględnił, gdyż strony powołały wnioski dowodowe w pierwszych pismach procesowych, a potem konkretyzowały dowody. Jeśli nawet uzupełniały dowody, to potrzeba ich powołania powstała póź...

...on w celu ustalenia woli stron w drodze wykładni, rozumienia treści umowy a także towarzyszących jej zawarciu uzgodnień - nie stanowi naruszenia zakazu prowadzenia dowodu przeciwko osnowie dokumentu, o jakim mowa w art. 247 k.p.c. (por. wyrok SN z 4 lipca 2014r., II CSK 612 13). W oparciu o zeznania świadków, a po części także w oparciu o dowód z przesłuchania stron, ograniczony do przesłuchania powódki z powodu niestawiennictwa członków zarządu pozwanej, możliwe było ustalenie kontekstu sytuacyjnego, w jakim doszło do zawarcia umowy,...

...wego wynika, że (...) S.A. nie prowadziła na rzecz swoich klientów procesów sądowych dotyczących „opłat półkowych”, lecz zlecała ich prowadzenie innym podmiotom, a zwłaszcza Kancelarii (...) SAF J. S.; 2. art. 247 k.p.c. w zw. z art. 101 3 k.p., poprzez jego niezastosowanie, polegające na przyjęciu, że może być dopuszczony pomiędzy stronami dowód ze świadków oraz z przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu umowy o zakazie konkurencji po ustaniu stosunku pracy, w celu ustalenia rzeczywistego przedmiotu dzia...

...rowej i rozliczenia tej płatności pomiędzy stronami. Było to konieczne z uwagi na sprzeczność stanowisk stron, co do rozumienia tej umowy. Odnośnie tego dowodu Sąd Okręgowy stwierdził, że zgodnie z artykułem 247 Kodeksu postępowania cywilnego dowód ze świadków lub z przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu obejmującego czynność prawną może być dopuszczony między uczestnikami tej czynności tylko w wypadkach, gdy nie doprowadzi to do obejścia przepisów w formie zastrzeżonej pod rygorem nieważności i gd...

...sprzedaży nieruchomości. Wniosek o dopuszczenie dowodu z zeznań świadka G. P. oraz notariusz na okoliczność ustaleń między stronami mechanizmu spłat podlegał oddaleniu jako dowód przeciwko osnowie dokumentu (art. 247 k.p.c.). Sąd oddalił również wniosek o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego ds. ekonomii jako nieistotny dla rozstrzygnięcia sprawy w świetle poczynionych przez Sąd ustaleń faktycznych. W świetle dokonanych powyżej uwag wskazać należy, iż pozwani – umocowani do tego w drodze pełnomocnictwa udzielonego w akcie no...

...dłożonych przez powoda kserokopii, zdjęć lub wydruków rzekomych dokumentów nieposiadających waloru oryginału dokumentów, a nie swej wiedzy, co stanowi naruszenie art. 73 k.c., art. 74 k.c., art. 246 k.p.c. oraz art. 247 k.p.c.; - dopuszczające złożenie spóźnionych dowodów oraz twierdzeń zgłoszonych przez pozwanego wraz z pismem procesowym z dnia 5 sierpnia 2013 roku, co stanowiło naruszenie przepisu art. 207 § 6 k.p.c., bowiem nie zostały zgłoszone w odpowiedzi na pozew, chociaż w pierwszym piśmie procesowym pozwany podniósł zarz...

...e. Sąd pierwszej instancji wyjaśnił przy tym, iż oddalił wnioski dowodowe strony pozwanej z zeznań świadków na okoliczność faktu i czasu posiadania działki przez powoda, z uwagi na zakaz dowodowy statuowany w art. 247 k.p.c., który stanowi, że co do zasady niedopuszczalny jest dowód z zeznań świadków oraz dowód z przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu obejmującego czynność prawną (umowa sprzedaży w formie aktu notarialnego z dnia 04.09.2009r.). Ponadto, zdaniem Sądu Rejonowego przeprowadzenie dowodu z z...

...szego z dnia 17 lutego 1998 r., I PKN 532 97, OSNAPiUS 1999, nr 3. poz. 81). Prowadzeniu wszelkich dowodów w celu ustalenia, jak strony rzeczywiście rozumiały pisemne oświadczenie woli nie stoi na przeszkodzie norma art. 247 k.p.c. Dowody zgłaszane w tym wypadku nie są bowiem skierowane przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu, a jedynie służą jej ustaleniu w drodze wykładni (por. orzeczenia Sądu Najwyższego: z dnia 18 września 1951 r., C 112 51, OSN 1952, Nr 3, poz. 70 i z dnia 4 lipca 1975 r., III CRN 160 75 OSPiKA 1977, Nr 1, poz. 6)...

...iczność rzekomej nieprawdziwości własnych deklaracji, w ocenie Sądu, było niecelowe i nie doprowadziłoby do wniosku, że ze względu na szczególne okoliczności sprawy należy uznać to za konieczne w rozumieniu art. 247 k.p.c. Sąd za równie niezasadny przyjął zarzut powoda odnośnie częściowej spłaty zobowiązania przez złożenie depozytów. Depozyt został bowiem przekazany jako wzmocnienie wiarygodności powodzenia zawartej umowy z dnia 12 stycznia 2005 r. Kilka miesięcy później w związku z rozwiązaniem umowy strony dokonały stos...

...o na podstawie art. 102 kpc. Od wyroku Sądu Rejonowego apelację wniosła powódka, zaskarżając orzeczenie w pkt 1, tj. w zakresie oddalenia powództwa, zarzucając: 1. naruszenie art. 229 kpc, art. 232 kpc, 233 kpc, art. 247 kpc; 2. naruszenie art. 6 kc, art. 7 kc, art. 172 kc, art. 176 kc, art. 224 § 2 k., art. 225 kc, art. 230 kc, art. 292 kc, art. 348 - 351 kc, art. 352 kc; 3. naruszenie wszystkich pozostałych przepisów prawa wynikających z uzasadnienia apelacji. W oparciu o zgłoszone zarzuty, wniosła o zmianę wyroku poprzez zasądzenie na...

...dowym, do którego mają zastosowanie przepisy kodeksu postępowania cywilnego o dokumentach. Ze względu na to, że jest ona dokumentem obejmującym czynność prawną, odnoszą się do niej ograniczenia przewidziane w art. 247 k.p.c. w zakresie prowadzenia, pomiędzy uczestnikami czynności, dowodu z zeznań świadków lub przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu. W świetle orzecznictwa dowodem przeciwko osnowie dokumentu jest ten, który zmierza do wykazania oświadczeń woli sprzecznych z treścią dokumentu (por. orzeczeni...

...ła tej treści oświadczenie. Nie jest dowodem rzeczywistego stanu rzeczy, dłużnik może zatem dowodzić i twierdzić, że treść złożonych oświadczeń nie odpowiada prawdzie. Ograniczenia dowodowe przewidziane w art. 247 kpc obejmują jedynie dokument urzędowy obejmujący czynność prawną, natomiast nie dotyczą dokumentu narratywnego zawierającego oświadczenie wiedzy, a więc dowodzenie jego niezgodności z prawdą może być przeprowadzone wszelkimi środkami dowodowymi (zob. wyrok SN z dnia 4 czerwca 2014r. II CSK 460 13, LEX nr 1493916)....

...sowo był dowód ze świadków na okoliczność przebiegu ZW w zakresie treści, jaka nie wynikała z tego dokumentu, jako że przebieg odbywanego zgromadzenia nie stanowi sam w sobie czynności prawnej, o jakiej mowa w art. 247 kpc. Innymi słowy można prowadzać w postępowaniu cywilnym dowody z osobowych środków dowodowych na okoliczność, czy i jakiej treści miała miejsce dyskusja w trakcie ZW, natomiast takie dowody byłyby niedopuszczalne wyłącznie na okoliczność treści podjętych tam uchwał, jako stanowiących czynności prawne. Sąd d...

...dwie różne umowy pożyczki i brak było podstaw do odmiennych ustaleń Sądu; 2) art. 245 k.p.c. poprzez dokonanie ustaleń sprzecznych z treścią dokumentów w postaci umów pożyczek i dowodów zapłaty odsetek; 3) art. 247 k.p.c. w zw. z art. 76 k.c. i art. 77 §1 k.c. poprzez przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków przeciwko osnowie i ponad osnowę dokumentów pożyczek, w sytuacji gdy dowód ten jest niedopuszczalny, albowiem strony w umowach pożyczki zastrzegły do zmiany treści umowy formę pisemną pod rygorem nieważności. W odpowiedzi...

...on w celu ustalenia woli stron w drodze wykładni, rozumienia treści umowy a także towarzyszących jej zawarciu uzgodnień - nie stanowi naruszenia zakazu prowadzenia dowodu przeciwko osnowie dokumentu, o jakim mowa w art. 247 k.p.c. (por. wyrok SN z 4 lipca 2014r., II CSK 612 13). W oparciu o zeznania świadków, a po części także w oparciu o dowód z przesłuchania stron, ograniczony do przesłuchania powódki z powodu niestawiennictwa członków zarządu pozwanej, możliwe było ustalenie kontekstu sytuacyjnego, w jakim doszło do zawarcia umowy,...

...szego z dnia 17 lutego 1998 r., I PKN 532 97, OSNAPiUS 1999, nr 3, poz. 81). Prowadzeniu wszelkich dowodów w celu ustalenia, jak strony rzeczywiście rozumiały pisemne oświadczenie woli nie stoi na przeszkodzie norma art. 247 k.p.c. Dowody zgłaszane w tym wypadku nie są bowiem skierowane przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu, a jedynie służą jej ustaleniu w drodze wykładni (por. orzeczenia Sądu Najwyższego: z dnia 18 września 1951 r., C 112 51, OSN 1952, nr 3, poz. 70 i z dnia 4 lipca 1975 r., III CRN 160 75, OSPiKA 1977, nr 1, poz. 6...

...e był współwłaścicielem, na prawach wspólności majątkowej małżeńskiej, spornej nieruchomości. Dalszy zarzut pozwanego odnoszący się do ograniczeń dowodowych nie zasługiwał jednak na aprobatę. Zgodnie z art. 247 k.p.c., dowód ze świadków lub z przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu obejmującego czynność prawną może być dopuszczony między uczestnikami tej czynności tylko w wypadkach, gdy nie doprowadzi to do obejścia przepisów o formie zastrzeżonej pod rygorem nieważności i gdy ze względu na sz...

...ienie. Sąd przyjął ponadto, że skoro faktury VAT wystawiane przez powoda począwszy od stycznia 2013 r. nie stanowiły dokumentów obejmujących czynność prawną, to nie znajduje wobec nich zastosowania dyspozycja art. 247 kpc, przeprowadzenie dowodu ze świadków na okoliczności w nich stwierdzone było więc jak najbardziej dopuszczalne. Mając na uwadze powyższe Sąd uwzględnił żądanie powoda z tytułu wyrównania należności czynszowych za okres od 1 stycznia 2013 r. do 31 lipca 31 lipca 2014r. Obliczając wysokość należności powoda...

...e aktu notarialnego w dniu 17 grudnia 2012 roku nie odzwierciedlają ich zamiarów, ergo - powinny być odczytywane inaczej niż wskazuje na to treść tego dokumentu. Taki dowód jest niedopuszczalny w świetle normy z art. 247 k.p.c. zgodnie z którą dowód ze świadków lub z przesłuchania stron przeciwko osnowie lub ponad osnowę dokumentu obejmującego czynność prawną może być dopuszczony między uczestnikami tej czynności tylko w wypadkach, gdy nie doprowadzi to do obejścia przepisów o formie zastrzeżonej pod rygorem nieważności i gdy...

...jżywszy – pod sygn. akt II K 113 01 w Sądzie Rejonowym w Pabianicach. Postępowanie zakończyło się wydaniem wyroku w dniu 7 września 2001r. w którym uznano, iż powódka dopuściła się zarzucanego jej czynu z art. 247 §1 k.p.c. tj., że zeznała nieprawdę, iż jej mąż S. Z. naruszył jej nietykalność cielesną i znieważył słowami powszechnie uznanymi za obelżywe w dniu 5 grudnia 1990r. i postępowanie karne wobec oskarżonej warunkowo umorzono. Powódka nie zaskarżyła powyższego orzeczenia w ustawowym terminie, później wniosła...

...ustalenia, czy W. B. (1) posiadał kwalifikacje do prowadzenia gospodarstwa rolnego i czy stale pracował w gospodarstwie rolnym przy produkcji rolnej. Sąd zaznaczył, że nie sprzeciwia się takiemu dowodzeniu przepis art. 247 k.p.c., gdyż dowodzenie nie zostało przeprowadzone między uczestnikami tej czynności (jedynie powódka była stroną umowy), nadto zmierzało do dokonania oceny, czy oświadczenie zawarte w dokumencie przez W. B. (1) w części dotyczącej jego pracy w gospodarstwie rolnym bezpośrednio przy produkcji rolnej było prawdą, cz...

...bezpieczenia. Z kolei prowadzeniu dowodu z zeznań powódki przeciwko treści umowy z dnia 6 grudnia 2013 r. w zakresie przewłaszczenia lokalu mieszkalnego przy ul. (...) w Ł. na zabezpieczenie sprzeciwia się treść art. 247 k.p.c. w związku z art. 158 k.c. Notarialna umowa pożyczki zawierająca oświadczenia stron o przewłaszczeniu nieruchomości na zabezpieczenie jest dokumentem urzędowym, do którego mają zastosowanie przepisy kodeksu postępowania cywilnego o dokumentach. Ze względu na to, że jest ona dokumentem obejmującym czynność pra...

...a ocenie w kategoriach prawdy lub fałszu. Podważenie prawdziwości oświadczenia zawartego w pokwitowaniu może być dokonane wszelkimi środkami dowodowymi. Nie mają przy tym zastosowania ograniczenia przewidziane w art. 247 k.p.c., które odnoszą się do treści czynności prawnej, to znaczy do oświadczeń woli zawartych w dokumencie, a nie do ujętych w nim oświadczeń wiedzy (por. wyrok Sądu Najwyższego z 2 lipca 2009 r., w sprawie V CSK 4 09, opubl. w Lex pod nr (...)). Nietrafne są zatem uwagi skarżących, jakoby do zakwestionowania domni...

...2 k.p.c. Nie mógł zatem skutecznie zarzucać w apelacji uchybienia przez Sąd pierwszej instancji tym przepisom postępowania, przez oddalenie wniosków dowodowych powódki. Uznał także za nieskuteczny zarzut obrazy art. 247 k.p.c., choć zgodził się z apelującą, że oświadczenie powódki ujęte w tekście umowy sprzedaży zawartej w formie aktu notarialnego jest pokwitowaniem i nie nosiło w sobie elementu woli oraz nie kształtowało umowy stron. Mogła więc być podważana prawdziwość oświadczenia zawartego w pokwitowaniu wszelkimi środk...

...nia 2008r., sygn. I UK 151 08, LEX nr 518057). Stosownie do treści przepisu art. 473 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem nie stosuje się żadnych ograniczeń dowodowych. Ten wyjątek od ogólnych zasad wynikających z art. 247 k.p.c. sprawia, że każdy fakt może być dowodzony wszelkimi środkami, które Sąd uzna za pożądane i ich dopuszczenie za celowe. Rzeczą Sądu nie jest zastępowanie stron procesowych w gromadzeniu tego materiału dowodowego, lecz wyjaśnienie istoty sprawy i rzetelne zweryfikowanie przeprowadzonych dowodów w pryzmacie ich...