Baza orzeczeń sądowych

...iarze co najmniej 6 miesięcy” a czyn ten kwalifikuje z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk i za to na podstawie art. 279 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz P. C. kwoty 1900 (jeden tysiąc dziewięćset) złotych; 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata T. J. kwotę 1033,20 zł (jeden tysiąc trzydzieści trzy złote dwadzieścia groszy) tytułem zwrotu k...

...ojca, czym działała na szkodę wymienionego S. P.; 2) uchyla orzeczenia akcesoryjne związane ze skazaniem, a mianowicie: a) o zasądzeniu od oskarżonej H. P. na rzecz oskarżyciela posiłkowego S. P. , na podstawie art. 46 § 2 k.k., nawiązki w wysokości 5.000,- (pięciu tysięcy) złotych; b) o zasądzeniu od oskarżonej H. P. na rzecz oskarżyciela posiłkowego S. P. kosztów zastępstwa procesowego: w wysokości 3.000,- (trzech tysięcy) złotych (za postępowanie przed Sądem I instancji) oraz w wysokości 840,- (ośmiuset czterdziestu) złoty...

...wie art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 14 § 1 k.k. i w zw. z art. 11 § 3 k.k. przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. polegającą na wymierzeniu kary 8 lat pozbawienia wolności, a także środka kompensacyjnego na podstawie art. 46 § 1 k.k. w postaci zadośćuczynienia w wymiarze 5.000 zł, podczas gdy sprzeciwia się temu prawidłowa ocena zawinienia i stopnia społecznej szkodliwości przypisanego czynu, w tym sposób popełnienia czynu, jego okoliczności, zamiar bezpośredni oskarżonego, osoba pokrzywdzonego oraz rodzaj naruszonego dobra jakim jest ży...

...re był już skazany wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego (...) P. i Zachód w S. o sygn. (...) i za to na mocy powołanych przepisów ustawy wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka oskarżonemu B. T. środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego firmy Cegielnia (...) należącej do B. Z. kwoty 2300 (dwa tysiące trzysta) złotych; III. na zasadzie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego B. T. na rzecz Skarbu Pa...

...157 § 2 k.k., art. 33 § 1 i 3 k.k. wymierza mu karę grzywny w rozmiarze 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 30 (trzydziestu) złotych; II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. nakłada na oskarżonego D. P. (1) obowiązek zapłaty na rzecz M. W. kwoty 5.000 (pięciu tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; III. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego D. P. (1) na rzecz M. W. kwotę 2.100 (dwóch tysięcy stu) złotych tytułem uzasadnionych wydatków p...

...ci okres tymczasowego aresztowania od 20 sierpnia 2022 roku od godziny 7.20, 6. na podstawie art. 62 kk orzeka wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej kary pozbawienia wolności w systemie terapeutycznym, 7. na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego U. L. na rzecz małoletniego A. L. kwotę 2 000 (dwa tysiące złotych) tytułem częściowego zadośćuczynienia w związku ze skazaniem za czyn z pkt. III aktu oskarżenia, 8. na podstawie art. 44 § 2 kk w związku ze skazaniem U. L. za czyn przypisany jej w punkcie 1 wyroku orzeka wobec skazane...

...na poczet orzeczonej w punkcie III-im łącznej kary ograniczenia wolności zalicza oskarżonemu okres jego zatrzymania od dnia 30 kwietnia 2023 r. od godz. 02:15 do dnia 01 maja 2023 r. do godz. 12:05; V. na podstawie art. 46 § 1 kk w związku ze skazaniem z punktu II wyroku, orzeka wobec oskarżonego F. B. obowiązek zadośćuczynienia za wyrządzoną pokrzywdzonym krzywdę poprzez zapłatę na rzecz W. M. (1) oraz P. K. kwoty po 300,00 zł (trzysta złotych); VI. na podstawie art. 17 § 1pkt 10 kpk umarza postępowanie o czyn z art. 190 § 1 kk opis...

...----------- --------------------------------------------------------------------------- . STANOWISKO SĄDU ODWOŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 1. I. obraza przepisów prawa materialnego tj. art 46 § 2 k.k. poprzez jego błędną wykładnię i uznanie, że pokrzywdzonemu należała się nawiązka w kwocie 10.000 zł za doznaną krzywdę w sytuacji, gdy P. O., poza przedstawieniem dokumentacji medycznej, nie wykazał zaistnienia doznanej krzywdy na skutek zachowania J. G. podczas zdarzenia z dnia 20 maja 2022 r.; II. obraza p...

...pieniędzmi pobranymi z konta i uzyskanymi ze sprzedaży ciągnika. ☐ zasadny ☒ częściowo zasadny ☐ niezasadny 3.4. Apelacja pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych: 1. Obraza przepisów prawa materialnego, tj. art. 46 § 1 k.k. w zw. z art. 361 § 2 k.c. poprzez nałożenie na oskarżonego R. M. obowiązku naprawienia szkody jedynie w części, tj. w kwocie 50.000 złotych, podczas gdy prawidłowe zastosowanie przepisów prawa cywilnego, do których odsyła art. 46 § 1 k.k. i reguły pełnej kompensacji szkody wynikającej z art. 361 § 2 k.c....

...art. 63 § 1 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres jego zatrzymania i tymczasowego aresztowania od dnia 21 stycznia 2024 r., godz. 14:00 do dnia 10 maja 2024 r.; III. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego (...) Sportowy sp. z o.o. obowiązek naprawienia szkody w części w kwocie 701,50 zł (siedemset jeden złotych i pięćdziesiąt groszy); IV. na podstawie art. 44 § 2 kk orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego opisanego pod poz. 1 w wykazie dowodów rzec...

...unku do oskarżonego musi bowiem wynikać jedynie z bezpośrednich następstw czynu zabronionego. Dalej idące skutki wynikające z przestępstwa nie mogą wpływać na rozmiar obowiązku naprawienia szkody określony w art. 46 § 1 k.k. Mając na względzie wszystkie przedstawione powyżej okoliczności, Sąd odwoławczy nie znajdując przy tym innych uchybień określonych w art. 440 k.p.k., podlegających uwzględnieniu z urzędu i powodujących konieczność dalszej zmiany bądź uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia – na podstawie art. 437 § 1...

...stanowi przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k., wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka od oskarżonego A. G. obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz (...) S.A. z siedzibą w W. kwoty 2.800 (dwóch tysięcy ośmiuset) złotych; III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego A. G. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych; IV. zasądza od Skarbu...

...tanowił wypadek mniejszej wagi tj. przestępstwa z art. 279§1 kk w zw. z art. 64§1 kk oraz art. 283 kk i za to na podstawie art. 283 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody poprzez uiszczenie kwoty 1900 zł (tysiąc dziewięćset złotych) na rzecz pokrzywdzonego J. Z.; III. zwalnia oskarżonego od ponoszenia opłaty i wydatków, którymi obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 678 23 Jeżeli wniosek o uzasadnien...

...4 § 1 k.k. w brzmieniu przed zmianą ustawy z dniem 1 października 2023r. i za to na podstawie art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. wymierza mu karę 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka od oskarżonego R. G. (1) na rzecz M. H. i P. K. kwoty po 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia; III. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu R. G. (1) na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania w sprawie od 4 czerwca 2023r. godz. 12...

...na podst. art. 63 § 1 k.k. zaliczył oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 15 lutego 2023 r. godz. 23:45 do dnia 11 grudnia 2023r.; 4. na podst. art. 46 § 1 k.k. orzekł od oskarżonego P. R. na rzecz pokrzywdzonej A. I. (1) zadośćuczynienie w kwocie 40 000,00 (czterdzieści tysięcy) złotych; 5. na podst. art. 624 § 1 k.p.k. zwolnił oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych w całości. Apelację od tego wyroku wniósł obrońca oskarżonego, zarz...

...skarżonego R. P. do informowania kuratora o przebiegu okresu próby 1 (jeden) raz na 2 (dwa) miesiące; IV. na podstawie art. 73 § 1 k.k. oddaje oskarżonego R. P. w okresie próby pod dozór kuratora; V. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonego R. P. tytułem obowiązku naprawienia szkody na rzecz: a) M. S. kwotę 1500 (tysiąc pięćset) złotych, b) S. S. kwotę 500 (pięćset) złotych, c) B. P. kwotę 603,20 (sześćset trzy 20 100) złotych, d) G. C. kwotę 100 (sto) złotych, VI. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet kary grzyw...

...zchni drzwi lewych przednich i lewych tylnych w samochodzie osobowym marki P. (...), nr rej. (...), który zaparkowany był na terenie posesji, powodując straty w kwocie 7042,11 zł, na szkodę M. i A. K.. Na podstawie art. 46§1 kk, w wyroku tym zobowiązano oskarżonego do naprawienia szkody, poprzez zapłatę na rzecz w.w. pokrzywdzonych kwoty 7042,11 zł. Dowód: wyrok (k.15) Poszkodowani zgłosili szkodę u strony powodowej – ubezpieczyciela z tytułu zawartej umowy ubezpieczenia autocasco, obejmującej w.w. pojazd, uszkodzony w opisanych wyżej...

...estionowana przez oskarżonych w ich wyjaśnieniach, złożonych w postępowaniu przygotowawczym. Taki stan rzeczy przemawiał także za przyjęciem, wbrew zarzutowi skarżącego, iż wysokość orzeczonego na podstawie art. 46 § 1 k.k. środka kompensacyjnego w postaci obowiązku naprawienia szkody została określona właściwie na kwotę 986 zł (po sprostowaniu omyłki) i stanowiła różnicę między łączną wartością skradzionego mienia – 1204 zł i mienia, które udało się odzyskać – 218 zł. Przechodząc do powiązanego z tym zarzutu...

..., 2.na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza okres zatrzymania oskarżonego od dnia 27 listopada 2023r od godz. 18.10 do dnia 28 listopada 2023r do godz. 15.00, Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) Sp. z o.o. kwoty 469,99 (czterysta sześćdziesiąt dziewięć złotych 99 100), 3. zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych obciążając nimi Skarb Państwa. sędzia Agnieszka Wachłaczenko UZASADNIENIE Form...

...iatrycznej w B.; V. na podstawie art. 43b kk orzeka podanie wyroku do publicznej wiadomości poprzez ogłoszenie jego treści na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta w B. przez okres 1 (jednego) miesiąca; VI. na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego P. K. kwoty 1895,00 (jeden tysiąc osiemset dziewięćdziesiąt pięć) złotych; VII. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26.05.1982 roku Prawo o Adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz na rzecz Kancelarii Adwoka...

...(ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. na mocy art. 69 § 1 i 2 kk i art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat próby; 3. na mocy art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego J. M. kwoty 64.000 zł (sześćdziesiąt cztery tysiące złotych); 4. na mocy art. 43b kk orzeka podanie wyroku do publicznej wiadomości przez publikację na tablicy ogłoszeń tut. Sądu na okres 14 (czternastu dni); 5. na...

...wolności zalicza oskarżonemu Ł. K. okres zatrzymania w sprawie od dnia 07.10.2021 r. godz. 09:50 do dnia 08.10.2021 r. godz. 15:18, od dnia 05.01.2022 r. godz. 17:50 do dnia 06.01.2022 r. godz. 09:41, 7. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonych B. S. (1), A. M. (1), Ł. K. obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę solidarnie na rzecz pokrzywdzonych: - R. K. kwoty 1500 (tysiąc pięćset) złotych, - A. P. (2) kwoty 400 (czterysta) złotych, 8. zasądza od Skarbu Państwa: - na rzecz adw. J. L. kwotę (...) (tysiąc osiem 00 100) z...

...ławczy uchylił z urzędu, w oparciu o przepis art. 440 kpk, rozstrzygnięcia o nawiązkach zawarte w pkt I, II, III, V i VI wyroku Sądu Rejonowego. Zwięźle o powodach uwzględnienia okoliczności Zgodnie z treścią art. 46 § 2 kk, Sąd może zamiast obowiązku naprawienia szkody – jeśli ustalenie tego obowiązku jest znacznie utrudnione, orzec nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego, a w razie jego śmierci w wyniku popełnionego przez skazanego przestępstwa nawiązkę na rzecz osoby najbliższej, której sytuacja życiowa wskutek śmierci pokrzywd...

...poczet kary pozbawienia wolności orzeczonej powyżej w pkt. III wyroku zalicza oskarżonemu A. P. (1) okres jego zatrzymania od dnia 7 lipca 2023 roku od godz. 23.15 do dnia 8 lipca 2023 roku do godz. 13.50; V. na mocy art. 46 § 1 kk oraz przy zastosowaniu art. 4 § 1 kk orzeka oskarżonym Ł. P. (1) oraz A. P. (1) solidarnie środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej popełnionym przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) sp. z o.o. z siedzibą w N. kwoty 2.000 (dwa tysiące) złotych; VI. na podstaw...

...óby D. K. VI. I. art. 72 § 2 k.k. uzmysłowi naganność i nieopłacalność popełnienia przestępstw uwzględnia słuszne interesy pokrzywdzonej prewencja generalna brak podstaw dla orzeczenia obowiązku na podstawie art. 46 1 k.k. z uwagi na brak stosownego wniosku od uprawnionego podmiotu złożonego w toku postępowania (przed zamknięciem przewodu sądowego) D. K. VII. II. art. 44 § 1 k.k. - przepadek obligatoryjny, jako że dowód pochodzi bezpośrednio z przestępstwa opisanego w art. 270 § 2 k.k. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskar...

...inięciu, że oskarżony jest młodociany, co z kolei spowodowało brak odwołania się przez sąd do dyrektyw opisanych w art. 54 § 1 k.k. 14. Rażąca niewspółmierność kary. 15. Naruszenie prawa materialnego, tj. art. 46 § 1 k.k. w zw. z art. 446 § 4 k.c. poprzez niezastosowanie w pełni przepisów norm prawa cywilnego poprzez nierozważenie w wyroku na podstawie wszystkich okoliczności sprawy, czy zasądzona kwota zadośćuczynienia 200.000 złotych jest odpowiednia. Apelacja obrońcy oskarżonego adw. J. W. 1. Obraza przepisów postępowania,...

...o) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując go do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym; II. na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody poprzez uiszczenie na rzecz (...) S.A. w G. - (...) S.A. O. w T. kwoty 7334,85 zł (siedem tysięcy trzysta trzydzieści cztery złote osiemdziesiąt pięć groszy); III. zasądza od oskarżonego na rzecz (...) S.A. w G. kwotę 600 zł (sześćset złotych) tytułem zwrotu ko...

...288 § 1 k.k. w zw. z 19 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym przed 1 października 2024 roku wymierza oskarżonemu B. R. (1) karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego B. R. (1) środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz K. J. (1) kwoty (...),70 (trzydziestu dwóch tysięcy ośmiu, 70 100) złotych, zastrzegając, iż świadczenie to jest solidarne ze środkiem kompensacyjnym orzeczonym wob...

...go przestępstwo z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 2 kk i za to na mocy powołanych przepisów w zw. z art. 4 § 1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk orzeka oskarżonemu D. K. środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego J. F. kwoty 4.702,47 (czterech tysięcy siedmiuset dwóch 47 100) złotych; III. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego D. K. w ca...

...podstawie art. 69§1 i §2 k.k. i art. 70§1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej w stosunku do oskarżonego S. K. (1) kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 5 (pięć) lat; 3. na podstawie art. 46§1 k.k. orzeka od oskarżonego S. K. (1) na rzecz P. Ś. (1) obowiązek naprawienia szkody, w ten sposób, że ma zapłacić P. Ś. (1) kwotę 458 652,00 zł; 4. zasądza od oskarżonego S. K. (1) na rzecz P. Ś. (1) kwotę 10 080,00 zł (dziesięć tysięcy osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów ustanowienia pełnomocn...