Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 587 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 587 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
III AUa 160/18 7 czerwca 2018 Sąd Apelacyjny w Katowicach Marek Procek

Wyrok z 7 czerwca 2018, sygn. III AUa 160 18

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zasądzono świadczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...stosunki prawne polegające na świadczeniu szeregu czynności, podczas gdy okoliczności zawarcia umów, ustalenia stron, wola stron przesądzają o tym, iż strony łączyły umowy o dzieło w rozumieniu 627 k.c.; c) art. 65 § 1 i 2 k.c., poprzez pominięcie wykładni oświadczeń woli stron umów o dzieło, a która to wykładania w okolicznościach danej sprawy nakazuje wyciągnąć wniosek, iż zgodnym zamiarem stron było (ze strony płatnika) - zamówienie konkretnie oznaczonych dzieł, rezu atów w ściśle oznaczonej ilości i jakości, za wy...
I C 584/17 6 czerwca 2018 Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie Leszek Kawecki

Wyrok z 6 czerwca 2018, sygn. I C 584 17

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę kwoty 1 231,87 zł Wynik oddalono powództwo Kwota 1 231,87 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ni po zawarciu umowy. Jednocześnie odmówiła przyjęcia aparatu telefonicznego, co w okolicznościach niniejszej sprawy powinno być traktowane jako potwierdzenie złożenia oświadczenia woli o odstąpieniu od umowy (art. 65 § 1 k.c.). Jako osoba starsza potrzebowała bowiem kilku dni na rozeznanie się w zaistniałej sytuacji, w tym konsu acji z rodziną. Zgodnie z przyjętą powszechnie wykładnią, oświadczenie woli dotyczące odstąpienia od umowy może być złożone przez konsumenta w formie dowolnej, w tym ustnie lub w drodze elektronicznej...
III Ca 624/18 6 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Gliwicach Marcin Rak

Wyrok z 6 czerwca 2018, sygn. III Ca 624 18

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono wniosek Kwota 54.368,54 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...2001 r., zmienionej aneksem nr (...) zawartym dnia 31 grudnia 2004 r., a następnie aneksem nr (...) zawartym w dniu 31 grudnia 2007 r. Sąd Rejonowy dokonał wykładni oświadczenia woli pozwanego także przez pryzmat art. 65 k.c. Wziął nadto pod uwagę całokształt okoliczności sprawy, w tym unikanie przez pozwanego stawiennictwa przed Sądem i przesłuchania. Podkreślił, że pozwany w toku całego procesu był reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika i nie wykazał by zeznanie powoda było niezgodne z prawdą, w tym w szczególności...
II Ca 297/18 6 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Krakowie Joanna Czernecka

Wyrok z 6 czerwca 2018, sygn. II Ca 297 18

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 1800 zł
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...byczajów faktu, że zakłady ubezpieczeń są zobligowane tak tworzyć warunki umów, aby bezwzględnie zabezpieczyć pewność wykonywania wszystkich swoich umownych zobowiązań; 8. naruszenie art. 385 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c., poprzez jego błędną interpretację i niezastosowanie w sprawie, tj. dokonanie indywidualnej kontroli wzorca umownego z pominięciem reguły interpretacyjnej wyznaczonej w art. 153 DzUbezpU, poprzez jej niezastosowanie i przyjęcie, iż Pozwana, jako zakład ubezpieczeń, nie ma prawa pokrycia kosztów prowadzonej dzi...
III Ca 293/18 6 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 6 czerwca 2018, sygn. III Ca 293 18

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...bowiązek ich ustalenia wynika z ustawy - nie mają charakteru normatywnego. Oznacza to, iż źródłem mocy ich związania jest wola stron zawierających umowę, a wykładnia treści wzorca jest dokonywania w oparciu o art. 65 k.c. i art. 385 § 2 k.c. Stosownie do dyspozycji art. 384 § 1 k.c. ustalony przez jedną ze stron wzorzec umowy, w szczególności ogólne warunki umów, wzór umowy, regulamin, wiąże drugą stronę, jeżeli został jej doręczony przed zawarciem umowy. W razie gdy posługiwanie się wzorcem jest w stosunkach danego rodzaju zw...
V Ca 2020/17 6 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Warszawie Adrianna Szewczyk-Kubat

Wyrok z 6 czerwca 2018, sygn. V Ca 2020 17

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
odszkodowanie z OC
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...postępowania apelacyjnego. Pozwany zaskarżył wyrok w części, tj. w zakresie punktu nr 1 i punktu nr 3 zaskarżonego wyroku. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: 1) naruszenie przepisów prawa materialnego, to jest: a) art. 65 k.c. poprzez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, skutkujące: - dokonaniem błędnej wykładni oświadczeń woli stron zawartych w umowie z dnia 16 sierpnia 2007 roku, nr (...), ograniczającej się wyłącznie do analizy literalnego brzmienia spornych zapisów umowy, bez dokonania oceny treści umowy także w...
I ACa 891/16 6 czerwca 2018 Sąd Apelacyjny w Warszawie Beata Kozłowska

Wyrok z 6 czerwca 2018, sygn. I ACa 891 16

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 479.440,13 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...awia się, a jego wysokość nie jest ustalona w chwili udzielania z uwagi na niemożność przewidzenia, jaki limit kredytowy zostanie wykorzystany przez kredytobiorcę, 4. naruszenie dyrektyw wykładni wynikających z art. 65 § 2 k.c. i błędnej oceny umowy kredytu, jego konstrukcji, przepisów regulujących zabezpieczenie kredytu odnawialnego hipoteki, podczas gdy z oświadczenia o ustanowieniu hipoteki, wpisu hipoteki, oświadczenia banku wynika, że hipoteka stanowi zabezpieczenie kwoty kredytu w rachunku bieżącym nr (...) z dnia 30.06.2008 r.,...
I AGa 103/18 6 czerwca 2018 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Bogdan Wysocki

Wyrok z 6 czerwca 2018, sygn. I AGa 103 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 4050 zł · kwota żądania
kradzież / art. 278 § 1 k.k.
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...liczności, wniosek podlegał oddaleniu. Apelację od powyższego wyroku wniósł pozwany który zaskarżył wyrok w części tj w punktach 1, 3, 4 i 5 wyroku zarzucając : 1. naruszenie przepisu prawa materialnego, tj. art. 65 k.c. w zw. z art. 384 k.c. w zw. z §4 ust. 1 OWU AC w zw. z §5 ust. 2-3, ust. 12 OWU AC w zw. z § 24 ust. 3 i ust, 6 poprzez przyjęcie, że do szkody doszło w okolicznościach deklarowanych, a zarazem objętych odpowiedzialnością pozwanego w ramach zawartej umowy ubezpieczenia Autocasco, i że podmiotem wyłącznie odpowied...
I ACa 54/18 6 czerwca 2018 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Edyta Buczkowska-Żuk

Wyrok z 6 czerwca 2018, sygn. I ACa 54 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 50.000 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ch przepisów i w konsekwencji ustalenie, iż powodowie zawierali umowy pozwanym w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą, bez wskazania podstawy materialnoprawnej takich ustaleń, 3. 490 § 1 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez brak jego zastosowania, w sytuacji gdy powodowie skutecznie oświadczyli pozwanemu w treści pisma z dnia 5 maja 2015r., iż wstrzymują się ze spełnieniem świadczenia względem pozwanego i w związku z tym nie pozostawali względem pozwanego w zwłoce ze spełnieniem świadczenia, 4. Ewentualnie naruszenie - art....
II C 970/17 5 czerwca 2018 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie Agnieszka Nakwaska-Szczepkowska

Wyrok z 5 czerwca 2018, sygn. II C 970 17

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 1.166,62 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zł” oraz „wykonanie innych zobowiązań wynikających z umowy pożyczki”. Należy zauważyć, że porozumienie wekslowe jest rodzajem umowy pomiędzy wystawcą weksla a remitentem i podlega wykładni na podstawie art. 65 § 1 i 2 k.c. (por. A. Szpunar, Komentarz do Prawa wekslowego i czekowego, Wyd. 4, LexisNexis 2003). Nie ulega wątpliwości, że w porozumieniu wekslowym do przedmiotowego w sprawie weksla K. W. wyraził zgodę na wpisanie w wekslu kwoty odpowiadającej sumie jego zobowiązań pieniężnych wynikających z umowy pożyczki zawarte...
XXVII Ca 479/18 5 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Warszawie Adam Malinowski

Wyrok z 5 czerwca 2018, sygn. XXVII Ca 479 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 34,34 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osowanie do wszelkich możliwych kosztów niezależnie od ich charakteru i niezależnie od tego czy dotyczą okresu, o który skrócono czas obowiązywania umowy o kredyt w związku z wcześniejszą spłatą kredytu; 2. art. 65 § 2 k.c. poprzez jego błędne zastosowanie i dokonanie wykładni § 7 pkt 7 Umowy dotyczącej spłaty części kredytu, podczas gdy Pozwani dokonali spłaty całości kredytu, zatem wskazana podstawa nie znajduję tutaj zastosowania i nie może uzasadniać zasądzonego roszczenia; 3. art. 233 § 1 k.p.c. poprzez przyjęcie, że...
XII Ga 240/18 5 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Krakowie Beata Kozłowska

Wyrok z 5 czerwca 2018, sygn. XII Ga 240 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 22739,75 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...strona powodowa nie posiadała, a zatem istniała możliwość wystąpienia awarii w czasie, kiedy to w na terenie należącym do strony pozwanej brak będzie osób, które umożliwią dostęp do studzienki. Naruszenia art. 65 k.c. w związku z par. 7 umowy stron upatrywała skarżąca w błędnej wykładni oświadczeń woli i uznaniu przez Sąd, że na stronie powodowej ciążył obowiązek konserwacji i wymiany urządzeń podczas, gdy z treści zapisu umowy tak szeroki obowiązek nie wynika, za czym przemawia fakt wymiany przez pozwanego w 2014 roku w...
XXIII Ga 222/18 5 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Warszawie Magdalena Nałęcz

Wyrok z 5 czerwca 2018, sygn. XXIII Ga 222 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 2.155,40 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nia dobrych obyczajów faktu, że zakłady ubezpieczeń są zobligowane tak tworzyć warunki umów, aby bezwzględnie zabezpieczyć pewność wykonywania wszystkich swoich umownych zobowiązań; 9) Art. 385 2 kc w zw. z art. 65 § 2 kc poprzez jego błędną interpretację i niezastosowanie w sprawie, tj. dokonanie indywidualnej kontroli wzorca umownego z pominięciem reguły interpretacyjnej wyznaczonej w art. 153 ustawy o działalności ubezpieczeniowej oraz jej niezastosowanie i przyjęcie, iż pozwana, jako zakład ubezpieczeń, nie ma prawa pokrycia...
VI ACa 1653/16 5 czerwca 2018 Sąd Apelacyjny w Warszawie Urszula Wiercińska

Wyrok z 5 czerwca 2018, sygn. VI ACa 1653 16

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 25.606,30 zł · kwota żądania

Teza Nie ma podstaw do uznania, że zapłata części ceny, która została przez strony w umowach sprzedaży lokali określona jednoznacznie, przy braku podstaw do zakwestionowania ważności czy skuteczności tych umów, stanowi świadczenie nienależne w rozumieniu art. 410 par. 2 k.c.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wątpliwości, a mechanizm waloryzacji świadczenia głównego – ceny, został oparty o całkowicie niezależny od stron wskaźnik GUS, który był publikowany i powszechnie dostępny; 6. art. 88 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. polegające na jego niezastosowaniu i uznaniu, że zawarte w umowach o ustanowienie odrębnej własności lokalu i jego sprzedaż oświadczenia, zgodnie z którymi strony (w tym członkowie grupy) znoszą między sobą wszelkie roszczenia wynikające z wykonania umowy na wybudowanie i sprzedaż lokalu mieszkalnego nie st...
I ACa 1223/17 5 czerwca 2018 Sąd Apelacyjny w Łodzi Dariusz Limiera

Wyrok z 5 czerwca 2018, sygn. I ACa 1223 17

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
odszkodowanie z OC kradzież / art. 278 § 1 k.k. opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
..., że w świetle art. 10 PrWeksl weksel in blanco może być wypełniony jedynie zgodnie z upoważnieniem osoby na nim podpisanej, a wykładnia tego upoważnienia (deklaracji wekslowej) odbywa się na zasadach ogólnych art. 65 k.c., które, ze względu na ścisłą więź istniejącą pomiędzy zobowiązaniem wekslowym, a zobowiązaniem zabezpieczonym wekslem in blanco, prowadzą do wniosku, iż treścią upoważnienia objęte jest jedynie uzupełnienie weksla przed upływem terminu przedawnienia roszczenia podlegającego zabezpieczeniu. Wypełnienie we...
III Ca 1745/17 4 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 4 czerwca 2018, sygn. III Ca 1745 17

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ch dla rozstrzygnięcia; - art. 210 § 3 k.p.c. poprzez całkowite pominięcie argumentów podniesionych przez pozwanego w wystąpieniu końcowym, obejmujących ocenę wyników postępowania dowodowego. - art. 60 k.c. i art. 65 k.c. poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie skutkujące przyjęciem, że w niniejszej sprawie nie doszło do rozwiązania niezwłocznego stosunku łączącego strony, podczas gdy prawidłowa wykładnia przepisów prowadzi do wniosku, że ten stosunek prawny został rozwiązany ze skutkiem natychmiastowym dn...
I C 1267/16 4 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Warszawie Andrzej Kuryłek

Wyrok z 4 czerwca 2018, sygn. I C 1267 16

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 852,27 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ym miejscu należy, że o charakterze prawnym umowy decyduje jej treść, a zwłaszcza rodzaj oświadczeń które strony złożyły w momencie jej zawarcia i na spełnienie jakich świadczeń wskazały. Zgodnie bowiem z art. 65 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1.). W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (§ 2.). N...
XII C 2057/17 4 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Poznaniu Małgorzata Małecka

Wyrok z 4 czerwca 2018, sygn. XII C 2057 17

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 224.365,85 zł Kwota 224.365,85 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ola dłużnika, który spełniając świadczenie może wskazać, który z długów chce zaspokoić. Wola dłużnika może być wyrażona w dowolny sposób, a jej interpretacja podlega zasadom ogólnym, tj. określonym w art. 65 k.c. Jednakże prawo dłużnika nie jest nieograniczone, wierzyciel ma bowiem uprawnienie do zaspokojenia tego co przypada na rachunek danego długu, w tym przede wszystkim zaległych należności ubocznych (tak chociażby F. Zoll (w:) System prawa prywatnego, t. 6, Suplement, 2010, s. 44). Tak również stało się na gruncie nin...
VIII Pa 66/18 4 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Łodzi Paulina Kuźma

Uzasadnienie z 4 czerwca 2018, sygn. VIII Pa 66 18

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...razie ustalenia, że zawarta przez strony umowa wykazuje cechy wspólne dla umowy o pracę i umowy prawa cywilnego z jednakowym ich nasileniem, rozstrzygający o jej typie powinien być zgodny zamiar stron i cel umowy (art. 65 k.c. w związku z art. 300 k.p.), który może być także wyrażony w nazwie umowy (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 czerwca 1998 r., I PKN 191 98, OSNAPiUS z 1999 r., Nr 14, poz. 449). Dopiero w sytuacji, gdy w stosunku prawnym nie można ustalić przeważających cech stosunku pracy, o jego charakterze powinna decydować...
VIII Pa 288/17 4 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Łodzi M. Pawłowska-Radzimierska

Uzasadnienie z 4 czerwca 2018, sygn. VIII Pa 288 17

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...spółczesnej nauce polskiej oraz najnowszym orzecznictwie (zob. zwłaszcza uchw. SN(7) z dnia 29 czerwca 1995 roku, III CZP 66 95, OSN 1995, Nr 12, poz. 168; wyr. SN z dnia 29 stycznia2002 roku, V CKN 679 00, niepubl.) art. 65 kc rozumie się zgodnie z założeniami tzw. kombinowanej metody wykładni oświadczeń woli, zmierzającej do uwzględnienia w odpowiednim zakresie zarówno rzeczywistej woli podmiotu składającego oświadczenie woli, jak i wzbudzonego przez to oświadczenie zaufania innych osób. W dwóch przypadkach do konfliktu pomiędzy dą...
VII AGa 20/18 4 czerwca 2018 Sąd Apelacyjny w Warszawie Tomasz Szanciło

Wyrok z 4 czerwca 2018, sygn. VII AGa 20 18

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 2.366,45 zł · zasądzenie

Teza Konstrukcja premii pieniężnej, mając również na uwadze konieczność interpretacji postanowień umowy (art. 65 § 2 k.c.), przesądza, że jest to tzw. opłata półkowa.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zasadnienia, gdyż było wprost sprzeczne z postanowieniami umownymi, których autorem był pozwany i nie zostało w żaden sposób wykazane przez pozwanego (art. 6 k.c.), że tak samo rozumiał te postanowienia powód (art. 65 § 2 k.c.), a przynajmniej aby był on informowany o takim rozumieniu przez przedstawicieli (...). Z treści umów łączących strony wynikała zupełnie inna konstrukcja. Pozwany nie wykazał, a nawet nie próbował wykazywać, aby dokonał jakichkolwiek czynności w ramach premii pieniężnych. Ponadto trzeba zauważyć, że...
III Ca 282/18 1 czerwca 2018 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 1 czerwca 2018, sygn. III Ca 282 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot dopłata odszkodowania z OC komunikacyjnego / koszty naprawy pojazdu / cesja wierzytelności Wynik oddalono apelację jako bezzasadną
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...na poczet wynagrodzenia biegłego sądowego. Apelację od powyższego wyroku wniósł powód, zaskarżając orzeczenie w całości. Zaskarżonemu wyrokowi apelujący zarzucił: 1. naruszenie prawa materialnego w postaci art. 65 k.c. w zw. z art. 509 k.c. poprzez ich błędną wykładnię prowadzącą do uznania umowy cesji za nieskuteczną, 2. naruszenie prawa procesowego w postaci art. 233 § 1 k.p.c. oraz art. 232 k.p.c. poprzez brak wszechstronnego rozważenia zebranego materiału dowodowego i dokonanie jego oceny z pominięciem istotnej części tego...
XXIII Ga 255/18 30 maja 2018 Sąd Okręgowy w Warszawie Alicja Dziekańska

Wyrok z 30 maja 2018, sygn. XXIII Ga 255 18

Typ sprawa cywilna gospodarcza - zamówienia publiczne / skarga na wyrok... Przedmiot skarga wykonawcy od wyroku KIO w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Wynik zmieniono orzeczenie
samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wcy nie mogą być obciążeni negatywnymi skutkami niewystarczającego doprecyzowania przez zamawiającego postanowień specyfikacji" (wyrok KIO z 29 sierpnia 2008 r. sygn. akt KIO UZP 7 844 08). Niezależnie od tego z art. 65 § 2 KC wynika nakaz kierowania się przy wykładni umowy jej celem. Nie jest konieczne, aby był to cel uzgodniony przez strony, wystarczy - przez analogię do art. 491 § 2, art. 492 i 493 KC - cel zamierzony przez jedną stronę, który jest wiadomy drugiej. Należy podzielić pogląd, że także na gruncie prawa polskiego, i t...
XXV C 2172/17 30 maja 2018 Sąd Okręgowy w Warszawie Monika Włodarczyk

Wyrok z 30 maja 2018, sygn. XXV C 2172 17

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 5 434,00 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...Oznacza to, że wola osoby dokonującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny. Ogólne reguły wykładni oświadczeń woli zawiera art. 65 k.c. Zgodnie z tymże przepisem oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§1). W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosło...
III U 247/18 30 maja 2018 Sąd Okręgowy w Koninie Elżbieta Majewska

Wyrok z 30 maja 2018, sygn. III U 247 18

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik zasądzono świadczenie
ubezpieczenia społeczne
ZUS

Teza klwalifikacja umów cywilnoprawnych dla potrzeb podlegania ubezpieczeniom społecznym

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
..., że strony są zobligowane do przestrzegania zasadniczych elementów stosunku zobowiązaniowego, czyli jego części składowych, które decydują o istocie tworzonego węzła prawnego. Zasadom wykładni określonym w art. 65 § 2 KC podlega także kwalifikacja prawna umowy wyrażona w nadanej jej przez strony nazwie. Nie ma ona jednak charakteru przesądzającego, gdyż decydująca jest rzeczywista istota umowy determinowana jej treścią, zgodnym zamiarem stron i celem umowy, a nie jej nazwa, która niejednokrotnie może nie oddawać natury łącząc...
I ACa 1233/17 30 maja 2018 Sąd Apelacyjny w Katowicach Tomasz Ślęzak

Wyrok z 30 maja 2018, sygn. I ACa 1233 17

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...przez powodów wykorzystane oraz powodowie dokonywali spłat rat kredytu w walucie polski złoty, uzgodniły walutę kredytu we frankach szwajcarskich, podczas gdy kredyt udzielony został powodom w walucie polskiej. f) art. 65 k.c. poprzez nieprawidłowy wykładnię postanowień zawartej umowy, a w konsekwencji przyjęcie, iż strony ustaliły w umowie kwotę udzielonego kredytu oraz wykorzystane oraz powodowie dokonywali spłat rat kredytu w walucie polski złoty, g) art. 5 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na jego pominięciu w...
V AGa 170/18 30 maja 2018 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Anna Strugała

Wyrok z 30 maja 2018, sygn. V AGa 170 18

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 7.166,60 zł · zasądzenie
odszkodowanie

Teza Reguła interpretacyjna z art. 394 k.c. nie może znajdować zastosowania, gdy przy zawieraniu umowy wręczane są rzeczy lub pieniądze, których wartość jest zbliżona do wartości umówionego świadczenia, równa jej albo ją przekracza

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...umowy wręczane są rzeczy lub pieniądze, których wartość jest zbliżona do wartości umówionego świadczenia, równa jej albo nawet ją przekracza. Za taką interpretacją oświadczeń woli stron przemawia treść art. 65 § 1 k.c. Zastrzeżenie bardzo wysokiego zadatku (np. zbliżonego do wielkości świadczenia) nie jest możliwe wyłącznie na tej podstawie, iż wręczono pieniądze przy zawieraniu umowy, ponieważ regułę interpretacyjną z art. 394 k.c. należy stosować, gdy wręczona suma stanowi tylko pewną część należnego świadczeni...
I ACa 1360/17 30 maja 2018 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Mikołaj Tomaszewski

Wyrok z 30 maja 2018, sygn. I ACa 1360 17

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 80.000 zł · zasądzenie
błąd medyczny zadośćuczynienie odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...tym gdy nie doszło do zawarcia wnioskowanej przez niego ugody, uważał, że kwota 15.000 zł stanowi należne mu zadośćuczynienie. Treść wskazanego pisma została przez Sąd Okręgowy zinterpretowana z naruszeniem art. 65 § 1 kc. Jak to już wskazano ma to istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia o odsetkach, które, w zasadzie, należą się, zgodnie z art. 481 k.c., za samo opóźnienie w spełnieniu świadczenia, choćby wierzyciel nie poniósł żadnej szkody i choćby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik nie ponosi...
I ACa 1106/16 30 maja 2018 Sąd Apelacyjny w Krakowie Paweł Rygiel

Wyrok z 30 maja 2018, sygn. I ACa 1106 16

Typ sprawa cywilna Przedmiot o stwierdzenie nieistnienia uchwał Wynik zasądzono świadczenie - 221,40 zł
samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...lszych (substytucyjnych) pełnomocnictw może wynikać z szerokiego i ogólnie określonego upoważnienia podstawowego, jakim dla Agencji (...) S.A. była uchwała Zarządu Miasta K. z dnia 11 lipca 1999 r. - naruszenie art. 65 § 1 k.c. w następstwie dokonania wadliwej wykładni pełnomocnictwa udzielonego przez Zarząd Miasta. Apelująca podniosła także zarzut nieważności postępowania. Powódka wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uwzględnienie żądania pozwu w całości, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie spr...