Baza orzeczeń sądowych

...ane innych dłużników. O skuteczności samej umowy cesji nie przesądza również brak potwierdzenia doręczenia zawiadomienia o cesji dłużniczce, co odnosi tylko i wyłącznie skutek w zakresie ewentualnych spłat (art. 512 k.c.). W zasadzie Sąd nie widzi logicznego wytłumaczenia sporządzenia takiego dokumentu i nie doręczenia go ostatecznie pozwanej, tym bardziej, że nabywca chciałby zabezpieczyć swój interes by ewentualne spłaty nie były kierowane do zbywcy. Co więcej, samo zawiadomienie zostało zaadresowane na adres pozwanej wskazany...

...elności z umów sprzedaży powstaje zagadnienie, czy i jakie skutki wywołało oświadczenie pozwanego o odstąpieniu od umowy. W związku z ww. umową cesji Sąd Okręgowy odwołał się do art.509 k.c., art.510 k.c., art. 512 k.c., art.513 k.c., art. 515k.c. i wskazał, że z umowy faktoringowej wynika, że aby doszło do przelewu wierzytelności spółka (...) winien przedstawić dane wierzytelności (listę faktur) z wnioskiem o nabycie wierzytelności. Poza tym przedstawione wierzytelności musiały być niesporne. Z umowy tej wynika także, że za...

...kolei brak powiadomienia przez stronę powodową kontrahentów strony pozwanej o zwrotnym przejściu mógłby mieć co najwyżej znaczenie dla ochrony kontrahentów, którzy w dobrej wierze spełnili świadczenie (por. art. 512 k.c.) ale nie na skuteczność w relacjach pomiędzy stronami powrotnego przejścia wierzytelności na stronę pozwaną. Nie ma natomiast podstaw do przedstawionego w apelacji rozumowania jakoby brak takiego zawiadomienia wskazywał na zgodną wolę stron, że wierzytelności nadal przynależą do strony powodowej. W powyższym s...

...ę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Zawiadomienie o cesji wywiera tylko skutek w przedmiocie spłaty zadłużenia przez dłużnika (art. 512 k.c.). Powód złożył nie tylko wskazane dokumenty, ale również wykazał dokumentami umocowanie osób podpisujących umowę przelewu do reprezentacji jej stron. Złożone do akt sprawy dokumenty pozwalają na wniosek, że spełniony został warunek skutkujący przyznaniem powodowi legitymacji czynnej w sprawie. W dalszej kole...

...ron. Co więcej, ewentualny brak zawiadomienia dłużnika o cesji wierzytelności nie ma wpływu na jej ważność, a co najwyżej może rodzić konsekwencje w wypadku dokonania spłaty przez dłużnika do rąk cedenta (art. 512 k.c.). Przechodząc do istoty sprawy, Sąd uznał, że przedmiotowe prowizje są kosztem o którym mowa w art. 49 ust. 1 u k.k. Sąd podziela przy tym w całości argumentację przytoczoną przez Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 12 grudnia 2019 r., w sprawie o sygn. III CZP 45 19, Legalis nr 2259276, w której wskazano, że przew...

...czej albo że strony inaczej postanowiły. Według art. 511 Kodeksu cywilnego jeżeli wierzytelność jest stwierdzona pismem, przelew tej wierzytelności powinien być również pismem stwierdzony. Stosownie do treści art. 512 Kodeksu cywilnego dopóki zbywca nie zawiadomił dłużnika o przelewie, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie. Przepis ten stosuje się odpowiednio do innych czynności prawnych dokonanych między dłużni...

...lbo właściwości zobowiązania. Stosownie do §2 cytowanego przepisu wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki. Natomiast w myśl art. 512 kc dopóki zbywca nie zawiadomił dłużnika o przelewie, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie. Ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego jednoznacznie wynika, że pozwany został w dniu 11 lutego 2...

...lnej czynności prawnej; w konsekwencji Prezes UOKiK bezzasadnie przypisał powodowi praktykę, która nie miała miejsca, zatem nie może być penalizowana w ramach zaskarżonej decyzji; v. art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 512 k.c. w zw. z art. 385 3pkt 5 k.c. poprzez błędną wykładnie wspomnianych przepisów skutkującą uznaniem stosowania przez powoda klauzuli szarej (pkt 1.7 Decyzji) podczas gdy stosowany przez powoda zapis nie dotyczy przelewu obowiązków (a jedynie praw), zatem wpisuje się w przepisy rangi ustawowej dotyczące instytucji prz...

...elności czas obowiązywania umowy pożyczki upłynął. Nieistotnym dla rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie był również zarzut niezawiadomienia pozwanego przez wierzyciela pierwotnego o cesji. Jak wynika z treści art. 512 kc niezawiadomienie dłużnika przez zbywcę o przelewie wierzytelności nie powoduje, że umowa cesji obarczona jest jakąkolwiek wadą prawną wpływającą na jej ważność, a wywołuje jedynie taki negatywny skutek, że ewentualne spełnienie świadczenia przez dłużnika do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem...

...ł, jednak nastąpiło to już po zawiadomieniu pozwanego pismem z dnia 20 lipca 2021 r. (doręczonym 23 lipca 2021 r.) o przelewie wierzytelności wynikającej z umowy kredytu. W tej sytuacji odwołując się do treści art. 512 k.c. Sąd stwierdził, że spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela nie miało skutku wobec nabywcy. Za chybiony uznał też zarzut przedawnienia, skoro dokonując w dniu 2 sierpnia 2021 r. płatności na rzecz kredytobiorcy bank potwierdził zasadność roszczenia. O kosztach procesu orzeczono zgodnie z art. 10...

...adomienia o przelewie wierzytelności wraz z potwierdzeniem nadania przesyłki, wskazać należy, że brak zawiadomienia dłużnika nie ma wpływu na ważność i skuteczność umowy przelewu. Zgodnie bowiem z przepisem art. 512 k.c. dopóki zbywca nie zawiadomił dłużnika o przelewie, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie. Zatem kwestia zawiadomienia dłużnika o cesji ma wpływ jedynie dla oceny skuteczności spełnienia świad...

...przez podwykonawcę. Zarzuciła, iż pozwany J. B. nie dopuścił się naruszenia przepisów art. 375 k.s.h., art. 376 k.s.h. ani art. 328 k.s.h., jak równie przepisów kodeksu pracy. Zastosowania nie znajduje przepis art. 512 k.c. Podniosła również, że powódka nie podołała spoczywającemu na niej ciężarowi wykazania szkody oraz normalnego związku przyczynowego pomiędzy zawinionym bezprawnym zachowaniem a szkodą. Powołując się na treść art. 4 § 1 ust. 1 OWU wskazała, iż wyłączona jest odpowiedzialność ubezpieczyciela z tytułu l...

...h chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw, a więc już po sporządzeniu przez pozwanego w dniu 9 września 2020r. odpowiedzi na pozew w rozpoznawanej sprawie. Przepis art. 512 k.c. stanowi, ze dopóki zbywca nie zawiadomił dłużnika o przelewie, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie. Przepis ten stosuje się odpowiednio do innych czynności prawnych dokonanych między dłużnik...

...telności nie mają wpływu na ewentualną ważność umowy cesji ani możliwość dochodzenia roszczenia przez powoda. Brak bowiem zawiadomienia o dokonanym przelewie wierzytelności rodzi jedynie skutki przewidziane w art. 512 k.c. i może mieć znaczenie jedynie w przypadku, gdyby dłużnik spełnił świadczenie do rąk poprzedniego wierzyciela, czego bezspornie – w zakresie żądanym pozwem – pozwany nie uczynił. Jednocześnie wskazać należy, że wprawdzie powód pismem z dnia 03 grudnia 2019 roku wezwał pozwanego do zapłaty należności uj...

...zobowiązująca do przeniesienia wierzytelności przenosi wierzytelność na nabywcę, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej albo że strony inaczej postanowiły. Istotne dla rozstrzygnięcia sprawy znaczenie ma art. 512 k.c., który stanowi w zdaniu pierwszym, że dopóki zbywca nie zawiadomił dłużnika o przelewie, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie. Zgodnie więc z powyższą regulacją od chwili, w której dłużni...

...ponownym nabyciu wierzytelności nie ma znaczenia dla skuteczności samej cesji wierzytelności, a jedynie dla oceny, czy ewentualne spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy (art. 512 k.c.). Zdaniem Sądu II instancji niezasadnym był również zarzut naruszenia przez Sąd I instancji art. 60 k.c. w zw. z art. 95 § 1 i 2 k.c. poprzez przyjęcie, że pełnomocnictwo, udzielone O. P. przez H. Z. działającego w imieniu (...), upoważniało do przelewu wierzytelności na rzecz Powoda. Niemniej jednak z przedło...

...h z dnia 8 marca 2005 r., I ACa 1516 04 , OSA 2005, nr 12, poz. 44). W niniejszej sprawie taka forma (pisemna) została jednak nadana przez strony umowy przelewu samemu zawiadomieniu o przelewie z dnia 30 marca 2021 r. (art. 512 k.c.). Powyższy dokument – doręczony następnie pozwanemu ( k. 61-63v. akt) – został bowiem podpisany nie tylko przez zbywcę wierzytelności (M. K.), lecz także przez osoby reprezentujące nabywcę (powoda), jak to przewidziano w art. 78 zd. 1 k.c. Zdaniem Sądu dokument ten zawiera wszystkie elementy istotne dla oceny s...

...apoznać, zanim doszło do zbycia przezeń wierzytelności na rzecz (...) D (...) E. C. 249 H. S. N. (...)-(...) Z. ul. (...) i zawiadomienia o fakcie cesji wierzytelności dłużnika (powódki). W świetle dyspozycji art. 512 k.c., jedynie bowiem do czasu dowiedzenia się przez dłużnika o przelewie wierzytelności, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela wywołałoby skutek wobec nabywcy wierzytelności w postaci umorzenia wierzytelności (por. wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 2018-09-26, II Ca 139 18). Od potrącenia ja...

...) S.A. i (...) S.A. nie da się mówić o nieważności przelewu, czy zarzutach wynikających z jego podstawy prawnej. W okolicznościach sprawy nie można również zgodzić się z zarzutem pozwanej, który wywiodła z art. 512 k.c., że z uwagi na zawiadomienie (...) S.A. przez K. Ł. ta osoba prawna nie mogła już skutecznie świadczyć na rzecz (...) S.A. Nie jest tak, że o zbyciu wierzytelności może ze skutkami wynikającymi z art. 512 k.c. zawiadomić dowolna osoba. Wprawdzie zawiadomienie o przelewie jest czynnością faktyczną, ale z uwagi n...

...go) o przelewie przed dokonaniem przez niego zapłaty albo że chwili zapłaty dłużnik (pozwany) miał wiedzę o przelewie wierzytelności, co wykluczałoby skutek zapłaty względem nabywcy wierzytelności (powódki, art. 512 k.c.) Tym samym szkoda wynikająca ze zdarzenia z dnia 28 marca 2018 roku została już w powyższym zakresie (co do kwoty 5 267 złotych) pokryta z przyznanego odszkodowania z tytułu dobrowolnego ubezpieczenia autocasco. Jak natomiast zostało już wskazane przez Sąd we wcześniejszej części uzasadnienia – podstawową funk...

...cznie takie konsekwencje, że spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie, o czym przesądza treść art. 512 k.c. Całość powyższych rozważań prowadzi do wniosku, iż strona powodowa wykazała swoją legitymację procesową. W dalszej kolejności przypomnieć należy, iż w myśl art. 6 k.c., ciężar udowodnienia twierdzenia faktycznego spoczywa na tej stronie, która z tego twierdzenia wywodzi skutki prawne. Reguła ta znajduje r...

...rzysługujące (...) zabezpieczenia wierzytelności. Sąd Okręgowy odwołał się do treści art. 509 § 1 i 2 k.c. a także art.510 § 1 i 2 k.c. regulujących instytucję przelewu wierzytelności. Przytoczył treść art. 512 k.c., zgodnie z którym „dopóki zbywca nie zawiadomił dłużnika o przelewie, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie. Przepis ten stosuje się odpowiednio do innych czynności prawnych dokonanych między...

...cznie takie konsekwencje, że spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie, o czym przesądza treść art. 512 k.c. Całość powyższych rozważań prowadzi do wniosku, iż strona powodowa wykazała swoją legitymację procesową. W dalszej kolejności przypomnieć należy, iż w myśl art. 6 k.c., ciężar udowodnienia twierdzenia faktycznego spoczywa na tej stronie, która z tego twierdzenia wywodzi skutki prawne. Reguła ta znajduje r...

...leniem przez sąd powyższego faktu, a w konsekwencji błędne uznanie, że umowa cesji nie jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego, a w konsekwencji ważna i skuteczna. 2. Naruszenie prawa materialnego: a) art. 512 k.c. przez jego nieprawidłowe niezastosowanie wyrażające się w braku uznania, że pozwany skutecznie zwolnił się ze zobowiązania spełniając świadczenie do rąk kredytobiorcy, podczas gdy spełnienie świadczenia do rąk kredytobiorcy zgodnie z dyspozycją art. 512 k.c. zwalnia pozwanego ze zobowiązania, gdyż nie zosta...

...cznie takie konsekwencje, że spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie, o czym przesądza treść art. 512 k.c. Całość powyższych rozważań prowadzi do wniosku, iż strona powodowa wykazała swoją legitymację procesową. W dalszej kolejności przypomnieć należy, iż w myśl art. 6 k.c., ciężar udowodnienia twierdzenia faktycznego spoczywa na tej stronie, która z tego twierdzenia wywodzi skutki prawne. Reguła ta znajduje r...

...kę odsetek umownych oraz odsetek karnych została należycie przez powoda udokumentowana, a strona przeciwna poza gołosłownymi twierdzeniami nie przedstawiła dowodów kwestionujących wyliczenia powódki. W świetle art. 512 k.c., zawiadomienie dłużnika o przelewie istotne jest jedynie z punktu widzenia skuteczności dokonanej przez niego spłaty długu do rąk jednej ze stron umowy cesji. Pozwany przyznał, że otrzymał od powoda wezwania do zapłaty. Nie był zdziwiony tym, że to powód, a nie wierzyciel pierwotny wyzywa do zapłaty. W ocenie S...

...zkody całkowitej w pojeździe. Według sądu obie umowy przelewu wierzytelności były ważne i spełniały wymagania określone w art. 509 i 511 k.c., a o ich zawarciu pozwana została zawiadomiona zgodnie z treścią art. 512 k.c. Żadna ze stron obu umów - zbywająca i nabywająca wierzytelność nie miały wątpliwości, iż cesją objęte są jedynie roszczenia poszkodowanego w nich wskazane z tytułu naprawy pojazdu lub wartości szkody całkowitej, gdyż takie określenie powtórzono w obu umowach zawieranych tego samego dnia. Mając to na uwadz...

...ód wskazał, że zawiadomienie o dokonanej cesji zostało przesłane pozwanemu listem zwykłym. Niemniej jednak, nawet gdyby okazało się, iż pozwany faktycznie nie powziął wiedzy o zmianie wierzyciela, to zgodnie z art. 512 k.c. pozwany winien był dokonać wpłaty na konto pierwotnego wierzyciela, co spowodowałoby skutek zwolnienia go z obowiązku spełnienia świadczenia na rzecz powoda. Źródło zobowiązania w przedmiotowej sprawie stanowiły wymienione wyżej umowy, to jest umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych i umowa sprzedaży n...

...ść przeciwko pozwanej. Wykazano również, że o cesji wierzytelności została zawiadomiona pozwana, choć zaznaczyć należy, że brak powiadomienia dłużnika nie czyniłby cesji nieskuteczną, a jedynie w świetle art. 512 k.c. miałby wpływ na rozliczenie stron. Mając na uwadze powyższe Sąd zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 8549,40 zł, której ostatecznie domagał się powód wraz z odsetkami umownymi za opóźnienie w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie liczonymi od dnia 21 czerwca 2020 r. do dnia zapłaty. Wymagalno...

...użnika o przelewie wyznacza bowiem jedynie cezurę związaną z prawem dłużnika do powoływania się przeciwko nabywcy wierzytelności na zaspokojenie zbywcy lub inne przysługujące dłużnikowi wobec niego zarzuty (art. 512 – 513 k.c.). W konsekwencji należało uznać, że wykazał powód skuteczne nabycie dochodzonej od pozwanego wierzytelności. Z kolei samo istnienie zobowiązania kredytowego nie było między stronami sporne, gdyż pozwany nie kwestionował ani faktu zawarcia umowy kredytu z dnia 16 lutego 2016r. ani wynikającego z niej zobo...