Baza orzeczeń sądowych

...czne przepisy kodeksu postępowania karnego, w tym art. 6, art. 74 § 1 i art. 175 § 1 k.p.k. Nie ulega wątpliwości, iż wyjaśnienia oskarżonych mogą być odczytywane na rozprawie jedynie w zakresie wynikającym z art. 389 k.p.k. W doktrynie oraz orzecznictwie sądowym ugruntowany jest pogląd, że nie wolno ujawniać protokołu przesłuchania tych osób złożonych w charakterze świadka w tym samym postępowaniu. Jest to zakaz dowodowy o charakterze stanowczym. Należy go rozumieć także jako zakaz odtwarzania w inny sposób niż odczytanie uprz...

...H ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 1 Zarzuty zawarte w apelacji obrońców obejmują: - w zakresie czynów z pkt I – IV sentencji wyroku obrazę przepisów postępowania mogącej mieć wpływ na treść orzeczenia tj. art. 389 § 2 k.p.k., - w zakresie czynu z pkt I sentencji wyroku rażącą niewspółmierność orzeczonej kary, - w zakresie czynu z pkt II sentencji wyroku obrazę prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu – brak znamion art. 286 § 1 k.k., - w zakresie czynu z pkt II sentencji wyroku obrazę...

...nego wyroku na podstawie art. 427 § 2 kpk w zw. z art. 438 pkt. 2 i 4 kpk: V. Obraza przepisów postępowania, które miały istotny wpływ na treść wyroku tj. art. 193 § 1 kpk w zw. z art. 198 § 1 i la kpk w zw. z art. 389 § 1 kpk w zw. z art. 405 § 2 kpk w zw. z art. 410 kpk poprzez ujawnienie w ramach przewodu sądowego, a następnie bezrefleksyjne czynienie ustaleń faktycznych i wydanie przez Sąd pierwszej instancji wyroku w oparciu o opinię wstępną biegłego sądowego z dnia 17.04.2020 r. i opinię uzupełniającą z dnia 11.05.2020 r. s...

...t zbliżony do wyjaśnień oskarżonego, który także ma przecież prawo do odmowy składania wyjaśnień i odpowiedzi na zadane pytania. Nie oznacza to jeszcze, że dowód z odczytanych w takiej sytuacji wyjaśnień ( art.389 § 1 kpk ) należy uznać za nieistniejący, czy też a priori za niewiarygodny. W takiej sytuacji tego rodzaju twierdzenia P. A. (1) należało traktować ostrożnie, uwzględniając argumentację zawartą w uzasadnieniu wyroku Sądu Apelacyjnego w K. z dnia (...) ( vide: KZS 1998 11 37 ), iż : „...kontrola dowodu z wyjaśnie...

...ści ustalenia okoliczności wzajemnych zobowiązań pomiędzy T. R. i B. R. a B. M. z uwzględnieniem wysokości owych zobowiązań, a także ustaleń stron co do sposobu i daty spłaty owych zobowiązań, 5 naruszenie art. 389 § 2 k.p.k. w zw. z art. 391 § 1 i 3 k.p.k. poprzez zaniechanie przeprowadzenia dowodu z wyjaśnień złożonych przez B. M. na etapie postępowania przygotowawczego, 6 błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, że R. M. był stroną umowy dotyczącej samochodu V. (...), 7 błąd w ustaleniach faktycznych po...

...informacji przekazanych przez stronę amerykańską, relacjonujących przebieg czynności związanych z K. P. oraz w części odnoszące się do nich wyjaśnienia oskarżonego, albowiem nie mogą być ujawnione w trybie art. 389 § 1 k.p.k.. 1.1.1 i 2 odpis wyroku Ujawniona kopia została sporządzona z oryginału orzeczenia, przez uprawnione do tego osoby i w sposób wiernie oddający treść wydanego wyroku i sporządzonego obliczenia kary. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znacz...

.... S. (1). Zaznaczyć należy, że B. K. na rozprawie skorzystała z przysługującego jej prawa odmowy składania wyjaśnień, lecz ponownie przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu i po odczytaniu w trybie art. 389 § 1 kpk jej wcześniejszych relacji złożonych w postępowaniu przygotowawczym, w których obciążyła także oskarżonego, podtrzymała je w całości. Po czwarte, jak słusznie argumentował sąd orzekający, wyjaśnienia B. K. nie stanowiły jedynego dowodu przemawiającego za sprawstwem A. S. (1), albowiem zostały one poz...

...że niektórzy z oskarżonych skorzystali z przysługującego im prawa nie można stawiać im z tego zarzutu, Sąd zaś w takiej sytuacji musi mieć możliwość zareagowania na taką postawę oskarżonych i daje im ją art. 389 § 1 k.p.k., który pozwala odczytać wyjaśnienia złożone w postępowaniu przygotowawczym "Jeżeli oskarżony nie stawił się na rozprawę ..." (art. 389 § 1 in primo k.p.k.). Można by ewentualnie zastanawiać się nad dopuszczalnością uznania za odczytane tych wyjaśnień bez faktycznego ich odczytania, jednakże art. 39...

...końcowy (zgłoszony z ostrożności procesowej) był przedwczesny. Lp. Zarzut 3.4. Zarzut podniesiony przez obrońcę oskarżonego: Obraza przepisów postępowania, która miała wpływ na treść rozstrzygnięcia, tj. art. 389 § 1 kpk poprzez uznanie za ujawnione bez odczytywania wyjaśnień oskarżonego, w sytuacji gdy oskarżony nie został prawidłowo powiadomiony oskarżonego o terminie rozprawy. ☒ zasadny ☐ częściowo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Kontrola instancy...

...u 1.1.1.-1.1.2 Wyjaśnienia oskarżonego C. S. (1) (k. 86-87 w zw. z k. 133) Wyjaśnienia oskarżonego złożone w toku postępowania przygotowawczego a następnie ujawnione przez Sąd na rozprawie zgodnie z dyspozycją art. 389 §1 k.p.k. uznać należało za całkowicie niewiarygodne z uwagi na ich oczywistą sprzeczność z w pełni wiarygodnymi dowodami zgromadzonymi w sprawie – tj. przede wszystkim zeznaniami przesłuchanych w sprawie świadków oraz ujawnionymi nagraniami monitoringu. Zaznaczyć przy tym należy, iż w swoich wyjaśnianiach oskar...

...wyroku :a to: 1. art. 377 § 4 k.p.k. w zw. z art. 366. § 1 k.p.k. w zw. z art. 368 § 1 k.p.k. w zw. z art. 177 § 2 k.p.k. w zw. z art. 175 § 1 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. w zw. z art. 2 § 1 ust. 1 k.p.k. w zw. z art. 389. § 1 k.p.k., a to wobec braku odniesienia się przez Sąd w toku postępowania do wniosku zgłoszonego przez oskarżonego o jego przesłuchanie w drodze pomocy prawnej przed konsulem RP (zgodnie z pouczeniem udzielonym mu na etapie postępowania przygotowawczego k-20) w miejscu jego stałego pobytu, albowiem nie mógł on uczest...

...ających ustalenie zbywcy, a także dodatkowo w E. w sklepie przy ulicy (...), po czym mieszał te partie tytoniu i wytwarzał z tej mieszanki papierosy, w trakcie rozprawy podtrzymał te depozycje odczytane mu w trybie art. 389 § 1 kpk, zaś w apelacji i złożonym wniosku dowodowym wskazywał, że kupił tytoń w sklepie przy ulicy (...) (sąd odwoławczy oddalił powyższy wniosek o przeprowadzenie dowodu z zeznań właściciela tegoż sklepu i jego pracowników m.in. z tego powodu, że dowody te są nieprzydatne do stwierdzenia, że ta konkretna par...

...w zestawieniu z wcześniejszymi zeznaniami co do faktu utrudniania bądź wręcz odmowy wydania określonych rzeczy. Funkcjonująca w postępowaniu karnym zasada bezpośredniości (której jednym z przejawów są m.in. art. 389 § 1 k.p.k. czy 391 § 1 k.p.k.) jest konsekwencją trafnego założenia , iż bezpośrednie przeprowadzenie przez organ, w tym przypadku Sąd I instancji, dowodów o charakterze osobowym a więc np. zeznań świadka oprócz uzyskania samej treści zeznań jako zespołu określonych wypowiedzi danej osoby, będącej wynikiem swob...

...e z dokonaną przez Sąd I instancji oceną wyjaśnień podejrzanych A. B. (1) i G. K., którzy zmarli jeszcze na etapie postępowania przygotowawczego. Ich depozycje stanowią materiał dowodowy, o czym stanowi przepis art.389 § 3 kpk i podlegają swobodnej ocenie sądu orzekającego. Jak wyżej wskazano, dowody potwierdzające winę oskarżonego K. K. zostały ocenione przez Sąd I instancji w sposób swobodny, a ocena ta zyskała aprobatę Sądu Apelacyjnego. Wobec powyższego za trafną uznać należało dokonaną przez Sąd Okręgowy ocenę dowodu...

...☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny wprawdzie z treści protokołu rozprawy z dnia 29 września 2022r. (k. 270) wynika, iż w trybie art. 389 § 1 kpk odczytano F. H. wyjaśnienia złożone przez D. K. z k. 147, to jednak okoliczność ta nie ma żadnego znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, zwłaszcza w sytuacji gdy oskarżony F. H. odniósł się do zawartych w tych wyjaśnieniach okoliczności. Nadto zarzut ten w części zmierzającej do podważenia ustaleń fakt...

...na, zwłaszcza rozliczeniach wspólników cywilnych, ustalić na podstawie ewidencji księgowej ( (...)), a nie można go ustalić na podstawie przepływów na rachunkach bankowych. 6) obrazę przepisu art. 410 k.p.k. i art. 389 § 1 k.p.k., polegająca na niedozwolonym wykorzystaniu protokołu konfrontacji pomiędzy J. M. (1) i W. K. (1), przesłuchanym w charakterze świadka, a obraz ta mogła mieć wpływ na treść wyroku, skoro dowód ten stał się podstawą do ustalenia treści wiadomości SMS oraz treści umowy i rozliczeń między stronami. 7) o...

...i poznanie motywów, jakimi Sąd meriti kierował się wydając zaskarżone orzeczenie i jego słuszność w konfrontacji z zebranym w sprawie materiałem dowodowym. Niezasadny był również zarzut naruszenia przepisu art. 389 § 1 k.p.k., gdyż wyjaśnienia nieobecnego oskarżonego Ł. Ś. zostały ujawnione – jak wynika z treści protokołu – na rozprawie w dniu 17 stycznia 2022r., w związku z czym nie zachodziła potrzeba ich ponownego ujawniania na rozprawie w dniu 18 marca 2022r., przez co słusznie Sąd poprzestał na poinformowaniu o tym fa...

.... 413-413v oraz k. 39v-40 i k. 111-111v w części odczytanej w trybie art. 391§1 kpk k. 464v-465 oraz k. 45v i k. 110-11 w części odczytanej w trybie art. 391§1 kpk k. 58v, k. 105-106 w części odczytanej w trybie art. 389§1 kpk k. 72 j w j w j w j w j w j w j w k. 345v-346 oraz k. 3 w części odczytanej w trybie art. 391§1 kpk k. 11-12 , k. 107v-108 w części odczytanej w trybie art. 391§1 kpk k. 16-17 i k. 108-108v w części odczytanej w trybie art. 391§1 kpk k. 414 oraz k. 19v, k. 83-83v, k. 83v-84 załącznika adresowego w części odczy...

...wówczas będąc pod wpływem alkoholu to on zachowywał się agresywnie w stosunku do nich. Wyjaśnienia oskarżonego J. K. Wyjaśnienia oskarżonego R. K. k. 94v-95 k. 95v-96 i k. 48-48v w części odczytanej w trybie art. 389§1 kpk 1.OCena DOWOdów 0.1.Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu Ad. III pkt 1 Ad. III pkt 2 Ad. II i IV pkt 1 Ad. III pkt 2 Ad. II i IV pkt 3 Ad. V pkt 1 Ad. I pkt 1 Zeznania świadków: K. P. A. J. (1) Zeznania świadków: K. P. A. J. (1) Wyjaśnienia oskarż...

...10.2018 r. (k. 528-530 t. XXIX) nie stawili się oskarżeni J. S. (1), P. Z., P. J., M. J., K. H.. Poza przesłuchaniem na tym terminie oskarżonego P. S. (2), który odmówił złożenia wyjaśnień, odczytano w trybie art. 389 § 1 k.p.k. wyjaśnienia nieobecnych J. S. (1) i P. J., przy czym ten drugi w wyjaśnieniach na k. 120-121 (t. IX) oświadczył, iż nie będzie chciał się zaznajamiać z aktami postępowania. Na rozprawie w dniu (...) r. (k. 549-560 t. XXIX) nie stawili się oskarżeni J. C. (1), D. P., P. Z., P. J.. Oskarżony J. S. (1) po po...

...ANOWISKO SĄDU ODWOŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 1. 1. obrazy art. art. 7 kpk w zw. z art. 410 kpk art.170§1 pkt 4 i §3 kpk, w zw. z 167 k.p.k. w zw. z art. 391 §1,2 i 3 k.p.k. w zw. z art. 389§21 k.p.k. 2. błędu w ustaleniach faktycznych. ☒ zasadny ☐częściowo zasadny ☐ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Podniesione przez skarżącego zarzuty uznać należało za zasadne, a częściowo jako oczywiście zasadne. Lektura uzasadnienia Sądu I instancji...

..., po odczytaniu aktu oskarżenia, odczytano wyjaśnienia oskarżonego, które składał wcześniej w postępowaniu przygotowawczym i na rozprawie przed Sądem Rejonowym w Oławie. Sąd Okręgowy procedował na podstawie art. 389 § 1 k.p.k. ponieważ oskarżony nie stawił się na pierwszą rozprawę. Na kolejnych rozprawach oskarżony nie wyrażał woli złożenia wyjaśnień odmiennych od tych, które odczytano. Konkludując, podstawą ustaleń faktycznych w sprawie były dowody przeprowadzone na rozprawie przed Sądem Okręgowym we Wrocławiu. Chybion...

...A. P. (k.262). Z kolei zeznania Z. W., który został najpierw przesłuchany jako świadek (k.71), nie mogą stanowić podstawy do jakichkolwiek ustaleń faktycznych ze względu na zakaz dowodowy. w świetle dyspozycji art. 389 § 1 k.p.k. dowodowe znaczenie mogą mieć w procesie karnym tylko takie oświadczenia oskarżonego, które zostały przezeń złożone "w charakterze oskarżonego". Odczytanie na rozprawie protokołu zeznań, jakie oskarżony złożył w postępowaniu przygotowawczym w danej sprawie w charakterze świadka, nie jest dopuszczalne...

...nego w charakterze świadka. Innymi słowami, dowodowe znaczenie mogą mieć w procesie karnym takie, i tylko takie, oświadczenia oskarżonego, które zostały przezeń złożone „w charakterze oskarżonego". Przepis art. 389 kpk zezwalający w ściśle określonych warunkach na odstępstwo od zasady bezpośredniości, ze względu na jego wyjątkowy charakter, nie może być interpretowany rozszerzająco ani nie można uzależniać jego wykładni od tego, czy w konkretnym wypadku wychodzi ona na korzyść czy na niekorzyść oskarżonego (por. wyrok S...

...odzenia podpisał, nie zgłaszając żadnych uwag. Po czwarte, oskarżony G. J. (1) na rozprawie, gdy umniejszał już swoją winę i zaprzeczał udziałowi R. R. (1) w pobiciu S. D., wezwany - po odczytaniu mu w trybie art. 389 § 1 kpk poprzednich wyjaśnień - do ustosunkowania się do ujawnionych sprzeczności, nie potrafił w jakikolwiek sposób wytłumaczyć zmiany wersji i ograniczył się stwierdzenia o treści „nie wiem dlaczego przed panią prokurator złożyłem takie wyjaśnienia” i zarazem zapewnił, że nie obawiał się też policji; P...

...przed Sądem I instancji dołączony został protokół przesłuchania z dnia 11 kwietnia 2017 r. (t. XIII k. 2532-2536), zresztą ujawniony pod nieobecność osoby, której dotyczył, zatem bez wymaganego przez przepis art. 389 § 1 kpk umożliwienia jej ustosunkowania się do jego treści, a na żądanie Sadu odwoławczego również kolejne, w tym protokoły z dnia 6 kwietnia 2017 r. (k. t. XV k. 2984-2986, 2987-2989). O dziwo pierwsze wyjaśnienia R. S. na okoliczności procederu, o którym jak wiadomo, M. F. w dniu 23 sierpnia 2018 r. wyjaśniał ju...

...miejsca na jakąkolwiek odmienną, dowolną interpretację. Jednakże, wobec wszelkich ewentualnych wątpliwości dodać nadto należy, iż w wypadku niestawiennictwa oskarżonego i ujawnienia jego wyjaśnień w trybie art. 389 § 1 kpk to właśnie taka czynność stanowi pierwsze przesłuchanie, co wyłącza z kolei opcję zastosowania wobec niego przywileju, o jakim mowa w treści art. 387 § 1 kpk. Tak też było na kanwie przedmiotowej sprawy. Sąd meriti w trybie art. 389 § 1 kpk, ujawnił wyjaśnienia A. N., w związku z czym na kolejnym termini...

...oczyna się od zwięzłego przedstawienia przez oskarżyciela zarzutów oskarżenia. Dalej następuje przesłuchaniu oskarżonego, od którego odbierane są wyjaśnienia w trybie przewidzianym w art. 386 k.p.k., z kolei art. 389 k.p.k. przewiduje warunki odczytania protokołów dokumentujących wcześniejsze relacje procesowe złożone przez oskarżonego ( podejrzanego ). W istocie dopiero po tej czynności procesowej dochodzi do odebrania zeznań od świadków, a jakkolwiek drobiazgowe regulacje dotyczące trybu przeprowadzenia tego dowodu znajdują si...

...ność nie jest obowiązkowa (k. 8449). Na dwóch kolejnych terminach obrońca wnosił o prowadzenie rozprawy pod nieobecność S. K.. W dniu 31 lipca 2019r. ujawniono przez odczytanie wyjaśnienia oskarżonego w trybie art. 389 § 1 k.p.k. Wprawdzie nie za każdym razem sąd wskazywał podstawę prawną umożliwiającą prowadzenie rozprawy pod nieobecność oskarżonego, niemniej jednak nie było to obligatoryjne i nie pozbawiało słuszności decyzji. Wskazać też należy, że na każdym terminie obecny był obrońca oskarżonego, podobnie jak podcza...