Baza orzeczeń sądowych

...ę wynosi mniej niż 3 m 3. Dowód: pisma z 01 października 2002 r. oraz 03 marca 2003 r. – k. 104, pismo z 27 stycznia 2004 r. – k. 107. Pismem z dnia 16 września 2009. Dyrektor Zakładu Karnego w N. na podstawie art. 248 § 1 Kodeksu karnego wykonawczego poinformowała Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział V Penitencjarny, iż w związku z przeludnieniem Zakładu Karnego w N. zaistniała potrzeba umieszczenia osadzonych w warunkach, w których powierzchnia celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3m 2 oraz że zaludnienie Zakładu Karnego w N. na d...

...mniej niż 3 m 2. Nawet gdyby uznać, że powód w Zakładzie Karnym w S. przebywał w przeludnionych celach, to wskazać należy, że taka sytuacja miała miejsce przed dniem 11 grudnia 2009 r. czyli dniem utraty mocy art. 248 k.k.w., zaś dyrektor ww. jednostki penitencjarnej wydał zarządzenie o umieszczeniu osadzonych w warunkach, w których powierzchnia na jednego osadzonego była mniejsza niż 3 m 2 i informował o tym każdorazowo sędziego penitencjarnego. Ponadto okres, w którym powód przebywał w przeludnionych celach objęty jest zasadnym...

...10,2 m 2. Przebywało w nich po czterech osadzonych. W tym okresie powód przebywał w warunkach przeludnienia. Dostawiane wcześniej łóżka zaczęto stopniowo usuwać dopiero w związku z utratą mocy obowiązującej art. 248 § 1 kkw, co miało miejsce z dniem 6 grudnia 2009. W 2009 roku powód kwaterowany był w Pawilonie K, w celi 410 oraz w Pawilonie C w celi 214. Cela 410 miała powierzchnię 12,35 m 2, przebywało w niej 4 skazanych. Cela 214 miała powierzchnię 10,20 m 2, przebywało w niej 3 osadzonych. W 2010 i 2012 roku powód kwaterowany b...

...o powierzchni 32,10 m ( 2), w której znajdowało się 11 osób przy normie 10 osób. Powierzchnia na jednego osadzonego wynosiła około 2,92 m ( 2), a umieszczenie tam powoda związane było z zastosowaniem przepisów art. 248 k.k.w. obowiązujących do dnia 6 grudnia 2009 roku. Remonty cel mieszkalnych przeprowadzane były na bieżąco w miarę możliwości finansowych pozwanej. Stan sanitarny kącików sanitarnych, które są osobnymi, obudowanymi pomieszczeniami z drzwiami, uzależniony był od tego, jak utrzymują go osadzeni. Informacje te wynika...

...ęt zapewniający skazanemu osobne miejsce do spania i odpowiednie warunki higieny, dostateczny dopływ powietrza oraz odpowiednią temperaturę i oświetlenie. Tylko w szczególnie uzasadnionych wypadkach określonych w art. 248 k.k.w. i przy zachowaniu trybu postępowania wskazanego w tym przepisie oraz w przewidzianych w nim przepisach wykonawczych, może dojść do ograniczenia wielkości powierzchni celi na jednego skazanego poniżej 3 m2, jednakże jedynie na czas określony. Musi to być czas ściśle określony i nie nadmiernie długi, chodzi bow...

...niż 3 m ( 2). W przypadku osadzenia skazanych na czas określony w warunkach, w których powierzchnia celi na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m ( 2), każdorazowo wydawano stosowną decyzję na podstawie przepisu art. 248 kkw oraz zawiadamiano sędziego penitencjarnego. Warunki socjalne w celach były różne, jednak każda cela wyposażona była w węzeł sanitarny. Kącik sanitarny zapewniał zachowanie intymności. Powód miał zapewniony dostęp do bieżącej wody i możliwość kąpieli. Cele miały odpowiednią wentylację, a pozwany każdeg...

...Było to sprzeczne z normą wskazaną w art. 110 § 1 kkw, zgodne z którą powierzchnia w celi mieszkalnej, przypadająca na skazanego wynosi nie mniej niż 3 m 2. Zgodnie z obowiązującym do dnia 6 grudnia 2009 roku art. 248 § 1 kkw, w szczególnie uzasadnionych przypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu mógł umieścić osadzonych na czas określony, w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedna osobę wynosi mniej niż 3 m 2. Powód nie został poinformowany przez administracje Aresztu Śledczego w I. o żadnych okolicznościach uza...

...nieobjętym przedawnieniem naruszały jego dobra osobiste. Przechodząc do kwestii osadzenia powoda w celach nie spełniających wymogu 3 m 2 Sąd I instancji odwołał się do treści przepisów art. 110 § 2 k.k.w. i art. 248 § 1 k.k.w. Przesłuchiwany podczas rozprawy w dniu 9 kwietnia 2015r. powód zeznał, iż od 2009r. nie przebywał już w celach poniżej 3 m 2. (...) wspólnie spożywali posiłki. Dopiero w tygodniu poprzedzającym przesłuchanie świadka (sierpień 2014r.), powód zgłosił, że został(...) Z zeznań powoda wynikało natomias...

...5.000 zł, podczas gdy z okoliczności przedmiotowej sprawy wynika, iż nie zaszły przesłanki do jego przyznania, a z pewnością nie powinno ono wyrażać się w zasądzonej kwocie, która jest sumą wygórowaną; 1) art. 248 § 1 k.k.w. w zw. z art. 110 § 2 k.k.w. poprzez błędną wykładnię i przyjęcie, że stosowne decyzje wydane przez dyrektora pozwanej jednostki penitencjarnej nie przesądzają o braku bezprawności pozwanego; 2) art. 481 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 363 § 2 k.c. poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że te...

...pca 2006 r., 3 października 2006 r., 3 stycznia 2007 r., 4 kwietnia 2007 r., 4 lipca 2007 r., 4 października 2007 r., skierowanymi do Sędziego Penitencjarnego Sądu Okręgowego w Szczecinie poinformowano go zgodnie z art. 248 § 1 k.k.w., że w Areszcie Śledczym w S. umieszczono osadzonych w celach, w których powierzchnia na jedną osobę będzie wynosiła mniej niż 3m 2 odpowiednio w okresach 2.01-2.04.2006r., 3.04 – 3.07.2006r., 03.07-3.10.2006r., 3.10.2006-3.01.2007r., 03.01-3.04.2007 r., 4.04.-3.07.2007r., 4.07-3.10.2007r., 4.10.2007-2.01.200...

...ie powoda w takich warunkach nie było bezprawne, ponieważ w czasie, którego dotyczy żądanie zadośćuczynienia (na przestrzeni wszystkich trzech okresów - od dnia 7 czerwca 2006r. do 22 lipca 2009r.) obowiązywał art. 248 k.k.w. Zgodnie z § 1 art. 248 k.kw. w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego mógł umieścić osadzonych, na czas określony, w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m 2. Stwierdził, iż działanie organów pozwanego polegające na umies...

...da dyskomfort nie został spowodowany ich arbitralnym postępowaniem nacechowanym złą wolą, zmierzającą do dyskryminacji osadzonego. Administracja więzienna podejmując takie decyzje, działała bowiem w oparciu o art. 248 § 1 k.k.w. W tym miejscu należy również nadmienić, że samo subiektywne poczucie krzywdy powoda i jego przekonanie o zasadności swojego stanowiska, nie może zastąpić procesowego wykazania, zgodnie z ogólną regułą dowodową art. 6 k.c. – wszystkich przesłanek odpowiedzialności pozwanego. Zgromadzony w sprawie mate...

...unki higieny, dostateczny dopływ powietrza i odpowiednią do pory roku temperaturę, według norm określonych dla pomieszczeń mieszkalnych, a także oświetlenie odpowiednie do czytania i wykonywania pracy. Zgodnie z art. 248 k.k.w. w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektor zakładu karnego może umieścić osadzonych, na czas określony, w warunkach, których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m 2. O takim umieszczeniu należy bezzwłocznie powiadomić sędziego penitencjarnego. W § ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawie...

...ebywał w Zakładzie Karnym w W. w czasie od 8 lipca 2009 r. do 6 marca 2012 r. oraz od 21 marca 2012 r. do 20 kwietnia 2013 r. Oświadczył, że nie jest możliwe aby powód po dniu 6 grudnia 2009 r. (zmiana przepisów art. 248 k.k.w.) przebywał w przeludnionych celach, zaś warunki bytowe zgodne były z obowiązującymi standardami, z wyjątkiem okresowych pobytów w celach, w których na jednego osadzonego przypadało mniej niż 3m 2 powierzchni. Wskazał jednocześnie, że od 6 grudnia 2009 r. problem przeludnienia nie występuje, cele wyposażone s...

...zakładzie karnym bądź areszcie śledczym, w tym co do zapewnienia powierzchni mieszkalnej, Sąd I instancji określił w oparciu o m.in. art. 110 § 1 i 2 k.k.w. Odwołał się również do wyjątku, przewidzianego w art. 248 § 1 k.k.w. i w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 kwietnia 2006 r. w sprawie trybu postępowania właściwych organów w wypadku, gdy liczba osadzonych w zakładach karnych lub aresztach śledczych przekroczy w skali kraju ogólną pojemność tych zakładów (Dz. U. Nr 65, poz. 459). Opierając się na zeznania...

...ra i oświetlenie). Sąd Najwyższy zwrócił też w powołanym judykacie uwagę na to, że w czasie, którego powołane orzeczenie dotyczy, w szczególnie uzasadnionych wypadkach określonych w wówczas obowiązującym art. 248 kkw (przy zachowaniu trybu postępowania wskazanego w tym przepisie oraz w przewidzianych w nim przepisach wykonawczych) mogło dojść do ograniczenia wielkości powierzchni celi na jednego skazanego poniżej 3 m ( 2), ale tylko na czas ściśle określony, który nie mógł być nadmiernie długi, gdyż chodziło o wyjątek od...

...ędzia penitencjarny, nie może przesądzać o tym, iż została naruszona godność osobista powoda na skutek niewłaściwych warunków bytowych i higienicznych. Odnośnie zarzutu powoda w zakresie niekonstytucyjności art. 248 k.k.w. nie umknęło uwagi sądu , iż wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 maja 2008 roku (SK 25 07, OTK-A 2008 4 62) art. 248 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr 90, poz. 557, ze zm.) został uznany za niezgodny z art. 40, art. 41 ust. 4 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polski...

...zwanego w celi, w której powierzchnia na jedną osobę w dniach 18, 25, 30 listopada 2009 r. i od 11 grudnia 2009 do 8 stycznia 2010 r. wynosiła mniej niż 3 m 2, nie było bezprawne, gdyż były zachowane wymagania z art. 248 § 1 k.k.w., a następnie art. 110 k.k.w. Sytuacja ta wynikała z przeludnienia w zakładzie karny, na które wpływała realizacja przepisów art. 110 § 4 i art. 212 k.k.w. Powód był pouczony o możliwościach złożenia skargi do sądu penitencjarnego, ale z możliwości tej nie skorzystał. Jakkolwiek pobyt w celi, w które...

...w (...) W.-S. w dniach od 6 lipca 2009 r. do 13 października 2009 r., okoliczność przebywania w powyższej jednostce penitencjarnej we wskazanym wyżej okresie jest bezsporna. Obowiązujący do dnia 6 grudnia 2009 r. art. 248 k.k.w. stanowił, iż w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego mógł umieścić osadzonych, na czas określony, w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m 2. O takim umieszczeniu należało bezzwłocznie powiadomić sędziego penitencjarnego....

...na przeludnienie w Zakładzie Karnym w G.. Podczas ostatniego pobytu w Zakładzie Karnym w G. powód nie był umieszczany w przeludnionych celach. Dyrektor Zakładu Karnego w G. w piśmie z 27 marca 2006 r. na podstawie art. 248 § 1 k.k.w. poinformował Sędziego Penitencjarnego Sądu Okręgowego w Szczecinie, że w Zakładzie Karnym w G. umieszczono osadzonych w celach, w których powierzchnia na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m 2, a łącznie przebywa tam 739 osadzonych na 543 miejsca. Pismem z dnia 26 czerwca 2006 r. dyrektor poinformował Sędzie...

...Za naruszające prawo skazanego do godnego odbywania kary pozbawienia wolności należy uznać także brak właściwej wentylacji. Mając na uwadze w szczególności treść przepisów art. 1 k.k.w. art. 110 k.k.w. oraz art. 248 § 1 k.k.w., Sąd Okręgowy uznał za bezprawne i niehumanitarne oraz godzące w dobra osobiste brak należytego zapewnienia osadzonemu w Areszcie śledczym w W. (...) prawidłowej wentylacji i ogrzewania cel skutkujące ich zagrzybieniem. Powyższe, wraz z naruszeniem norm metrażowych w celach tworzyło to warunki niehumanitarn...

...ym być wyposażone w odpowiedni sprzęt kwaterunkowy, zapewniający skazanemu osobne miejsce do spania, spożywania posiłków i odpowiednie warunki higieny. Sąd przypomniał, że z dniem 6.12.2009 r. został uchylony art. 248 k.k.w., uprawniający dyrektora zakładu karnego do czasowego umieszczenia osadzonych, w szczególnie uzasadnionych wypadkach, w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m 2. Obowiązujące od 6.12.2009 r. przepisy art. 110 § 2a i nast. k.k.w., wprowadziły natomiast rygorystyczne zasady umi...

...pozwanych jednostkach penitencjarnych powód przebywał w celach przeludnionych. Poza tym umieszczenie go w takich celach nie było działaniem bezprawnym, naruszającym przepis art. 110 § 2 k.k.w., z uwagi na treść art. 248 § 1 k.k.w., w brzmieniu istotnym dla rozstrzygnięcia, zgodnie z którym w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego może umieścić osadzonych, na czas określony, w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m 2. W odniesieniu do zarzutu dotycząc...

...t. 24 k.c. w zw. z art. 448 k.c., art. 3 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności w zw. z art. 40 i art. 41 ust. 4 Konstytucji RP oraz art. 110 § 2 k.k.w. przez ich niezastosowanie, b) art. 248 § 1 k.k.w. przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, 2. naruszenie prawa procesowego, tj. art. 233 k.p.c. przez niezgodną z zasadami prawidłowego rozumowania i doświadczenia życiowego ocenę zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego. W oparciu o tak sformułowane zarzuty skarżący wniósł o zmianę...

...7r. do 25 kwietnia 2008 r. Strona pozwana przyznała, że w tych okresach występowało zjawisko tzw. przeludnienia w Areszcie Śledczym w K., jednakże podkreśliła, że do dnia 9 grudnia 2009 r. obowiązywał przepis art. 248 k.k.w., który zezwalał na umieszczenie osadzonych w celach, bez zapewnienia wymaganych 3 m 2, przypadających na jednego osadzonego, a dyrektor pozwanej jednostki penitencjarnej informował właściwy Sąd o występowaniu zjawiska ponadnormatywnego osadzenia, wobec czego brak bezprawności w działaniu strony pozwanej. Nadto, p...

...acza się, że przewlekłe osadzenie w warunkach przeludnienia niezależnie od zachowania szczegółowych wymagań monitorowania stanu osobowego więźniów czy zgłaszania tej sytuacji sędziemu penitencjarnemu w myśl art. 248 k.k.w. stanowi istotny argument za uznaniem przekroczenia powyżej wymienionych norm, a w konsekwencji bezprawności działania pozwanych. Sąd Okręgowy badając przy tym legalność działań pozwanego, odwołując się do legitymowania się przez pozwanego wydawanymi decyzjami na podstawie art. 248 k.k.w. w istocie nie rozważ...

...wypełnił oraz do zapewnienia powodowi właściwych warunków bytowych i bezpieczeństwa, co naraziło go na szkodę fizyczną i psychiczną, skazując go na izolację bez reakcji za wskazane mankamenty. Przewidziane w art. 248 k.k.w. szczególnie uzasadnione wypadki stały się regułą, co stanowi rażące naruszenie prawa ze strony pozwanego, co jest niezgodne z Konstytucją oraz Europejską Konwencją Praw Człowieka. Zjawisko przeludnienia wpływało na proces socjalizacji oraz opieki medycznej stosunków między osadzonymi wzbudzającymi wzajemną...

...zonego (3 m 2) oraz naruszaniu jego uprawnień jako osoby skazanej. Odnosząc się do roszczeń powoda, w pierwszej kolejności należy wskazać iż regulujący poprzednio kwestię umieszczania w warunkach przeludnienia art. 248 k.k.w. został uznany wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 maja 2008r. ( sygn. akt SK 25 07 ) za niezgodny z Konstytucją RP. Zgodnie z tym wyrokiem stracił on moc z dniem 6 grudnia 2009 roku. Problematykę tą obecnie (oraz w okresie objętym pozwem) reguluje art. 110 kkw (par. 2a – par. 2i). Zgodnie z treścią tego...

...zbawienia wolności. Sąd zaznaczył, że samo przeludnienie czy nieodpowiednie warunki osadzenia nie oznaczają automatycznie naruszenia dóbr osobistych, tym bardziej, że w okresie pobytu powoda obowiązywał przepis art. 248 §1 kkw. Odnosząc się do zarzutów powoda dotyczących nieodpowiednich warunków osadzenia przejawiających się w: zbyt niskiej temperaturze panującej w celach mieszkalnych, występowania w nich grzyba i wilgoci, braku odpowiedniej cyrkulacji powietrza, złym oświetleniu celi, braku dostępu do ciepłej wody, niezapewnieniu...

...a 2009 r. do 9 marca 2011 r., przy czym w międzyczasie w dniu 6 grudnia 2009 r. nastąpiła zmiana stanu prawnego. Do 6 grudnia 2009 r. w szczególnie uzasadnionych wypadkach, na podstawie obowiązującego do tego dnia art. 248 § 1 k.k.w., znajdującego się w przepisach przejściowych k.k.w. i rozporządzenia wydanego na podstawie ówczesnego art. 248 § 2 k.k.w. (nieobowiązującego już dziś, ale obowiązującego w trakcie pobytu powoda w AŚ w Ł. rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 kwietnia 2006 r. w sprawie trybu postępowania w...