Baza orzeczeń sądowych

...śmie, podczas gdy świadek J. W. zeznał, że H. R. „po polsku nic nie rozumiała” rozmawiała tylko w swoim języku ojczystym i tylko z Powódką, która zna w pewnym stopniu ten języki (zeznania - karta 459); 5) art. 132 §1 k.p.c. poprzez niedokonanie zwrotu pisma pełnomocnika Pozwanej z dnia 15 lipca 2020 r., pomimo doręczenia go pełnomocnikowi Powódki bez załączników oraz dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu w nim wskazanego - zeznań świadka H. R.. Powódka zarzuciła, że pismo zostało nadane do pełnomocnika Powódki bez załączn...

...) – zawierające w swej treści rozszerzenie powództwa – w odpisie nie zostało doręczone pełnomocnikowi powoda w trybie art. 133 § 3 k.p.c. – co powinno było nastąpić, skoro prawidłowo wyłożone przepisy art. 132 § 1 i § 1 1 k.p.c. (p. m.in. postanowienie SN z 21.01.2016 r., III CZP 95 15), wykluczały takie doręczenie bezpośrednio przez pełnomocnika Powoda – pełnomocnikowi Pozwanego. To oznacza, że Sąd Rejonowy wprawdzie naruszył przepisy art. 133 § 3 k.p.c., art. 132 § 1 i § 1 1 k.p.c., ale nie było to przedmiotem zarzutu...

...ęciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów ”. Jest to regulacja szczególna i jako taka w omawianym zakresie wyłącza ona zastosowanie regulacji art. 132 k.p.c. Nie została ona prawidłowo zastosowana w niniejszej sprawie, gdyż Sąd Rejo-nowy nie zawiadomił pozwaną formalnie na piśmie o cofnięciu pozwu, a gdyby nawet przyjąć, że nastąpiło to w ramach zreferowania przez Przewodniczącego na rozprawie w dniu 14 07 2022r. stanu sprawy, to wskazany powyżej termin nie zako...

...eślona; - naruszenia przepisów prawa materialnego tj. art. 6 k.c. przez błędne jego zastosowanie i przyjęcie, że powód udowodnił zasadność i wysokość roszczenia; - naruszenie przepisów prawa procesowego tj. art. 132 k.p.c. w zw. z art. 233 k.p.c. przez ich błędne zastosowanie, a w konsekwencji uznanie za udowodnione roszczenia powoda poprzez przyjęcie wysokości należności z tytułu niespłaconego kredytu na podstawie zestawień sporządzonych przez powoda, przy oddaleniu wniosku dowodowego kuratora ustanowionego dla strony pozwanej o d...

...nsowej, odpowiadającą wartości średniego rynkowego wynagrodzenia za korzystanie z kapitału. Odpis odpowiedzi na pozew został doręczony pełnomocnikowi powódki bezpośrednio przez pełnomocnika pozwanego w trybie art. 132 § 1 k.p.c. Pełnomocnik powódki w piśmie z dnia 7 lipca 2020 r. wniósł o zobowiązanie go do ustosunkowania się od odpowiedzi na pozew z dnia 16 czerwca 2020 r. W konsekwencji stwierdzić należy, że materialnoprawne oświadczenie pełnomocnika pozwanego o skorzystaniu z prawa zatrzymania dotarło do pełnomocnika powodów...

...i powoda odpis postanowienia, nie zaś pisma pełnomocnika strony przeciwnej. Brak podstaw prawnych do doręczania pełnomocnikom stron za pośrednictwem Sądu pism pełnomocników strony przeciwnej w świetle regulacji art. 132 § 1 k.p.c. Załączone pismo (k. 35-37) nie stanowiło żadnej z kategorii pism wyłączonej z takiego sposobu doręczeń (art. 132 § 1 ( 1) k.p.c.). Wreszcie warto podkreślić, że załączone pismo zostało złożone przez pełnomocnika pracodawcy do sprawy toczącej się przed Sądem Rejonowym w (...) pod sygn. akt (...) i...

...ełnomocnika reprezentującego powódkę co do tego, iż nie otrzymała odpowiedzi na pozew, pełnomocnik pozwanego nie przedłożył dowodu nadania odpisu pozwu, co prowadziło do wniosku, że nie wykonał obowiązku z art. 132 § 1 k.p.c. Procesową sankcją w takiej sytuacji jest zwrot pisma. Podczas rozprawy w dniu 20 czerwca 2023 r. pozwany wniósł o oddalenie powództwa i zasądzenie od powódki na jego rzecz zwrotu kosztów procesu (k. 218). Uzasadniając swoje stanowisko odwołał się do zarzutów podnoszonych w piśmie z dnia 23 maja 2023 r. (...

...echnie a to, że (...)oficjalnie otwarto 26 kwietnia 2018 r., i w konsekwencji dokonanie nieprawdziwego ustalenia faktycznego jakoby powód po dniu 25 kwietnia 2018 r. pozostawał w zwłoce z wykonaniem zobowiązania, - art. 132§ 1 k.p.c. poprzez nie dokonanie zwrotu pisma procesowego pozwanego, w którym brak oświadczenia o nadaniu litem poleconym do pełnomocnika powoda, - art. 98 § 1, 100 k.p.c. poprzez obciążenie powoda w części obowiązkiem poniesienia kosztów sądowych w sytuacji gdy roszczenia powoda są zasadne w całości, - art. 98§1 1...

...stron jedynie do powodów I. i R. P. (1) poprzez dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z przesłuchania powódki M. G. (1) na fakty wskazane w odpowiedzi na pozew (pkt. XI petitum odpowiedzi na pozew). VI. na podstawie art. 132 § 1 3 k.p.c. oświadczono, że nie wyraża zgody na doręczanie między pełnomocnikami pism procesowych wraz z załącznikami wyłącznie w formie elektronicznej. VII. Mając na względzie przedstawione zarzuty na podstawie art. 368 § 1 pkt 5 k.p.c. w zw. z art. 386 § 1 i 4 k.p.c. wniesiono o: 1) zmianę wyroku w całości po...

...czności. Tą konsekwencją jest zazwyczaj niekorzystny dla strony wynik procesu. Wskazać należy , iż Sąd nie uwzględnił wniosku powoda o zwrot pisma kuratora strony pozwanej – odpowiedzi na pozew , na podstawie art. 132 kpc , wobec nie doręczenia odpisu pisma procesowego bezpośrednio pełnomocnikowi powoda . W ocenie Sądu nie ma podstaw do nałożenia takiego obowiązku na kuratora pozwanego , którego miejsce pobytu nie jest znane, którego upoważnienie do występowania w sprawie nie wynika z faktu bycia radcą prawnym. O wynagrodzeniu radc...

...tku wobec mocodawcy. Dla przyjęcia, że oświadczenie pozwanego o potrąceniu wywołało skutek wobec powódki konieczne byłoby ustalenie, że zostało ono doręczone powódce. Takiego dowodu w sprawie brak. Zgodnie z art. 132 § 1 k.p.c., doręczenia pism procesowych były dokonywane bezpośrednio pomiędzy profesjonalnymi pełnomocnikami. Replikę na odpowiedź na pozew złożył pełnomocnik procesowy powódki. Powódka nie zajęła stanowiska wobec oświadczenia pozwanego o potrąceniu ani w piśmie procesowym, ani na rozprawie. Nie ma więc podsta...

...anej z 30 grudnia 2019 r. i 17 stycznia 2020 r. oraz poprzez niewydanie zarządzenia o zwrocie tych pism pomimo niedołączenia odpisów załączników do odpisu pisma doręczonego pełnomocnikowi powódki (w związku z art.132 § 1 k.p.c.), a także poprzez nierozpoznanie wniosku o zezwolenie na wzgląd do akt sformułowanego w piśmie z dnia 26 października 2020 r. – pomimo, że strony postępowania mają prawo przeglądać akta sprawy i otrzymywać odpisy, kopie i wyciągi bez żadnych ograniczeń, - art.310 k.p.c. w związku z art.314 k.p.c. poprz...

...przez adwokata, do którego nie dołączono również odpisu tego pisma, jak też załączników, w tym odpisu pełnomocnictwa (art. 89 § 1 kpc), czy też bez zawarcia w treści pisma oświadczenia złożonego w trybie art. 132 § 1 kpc), nie spotkała się z żadną reakcją, z podjęciem czynności procesowej, w zależności od oceny Przewodniczącego, czy, a jeżeli tak, to jakimi brakami formalnymi dotknięte jest pismo z dnia 9 kwietnia 2021 r., czynności z art. 130 1a §§ 1 i 2 kpc, z art. 132 § 1 kpc względnie, jeżeli ocena Przewodniczącego...

...nieść, także, należy, iż wbrew żądaniom pełnomocnika odwołującej Sąd nie znalazł podstaw do zwrotu pisma pełnomocnika organu rentowego z dnia 5.01.2023 r. wraz z załączonymi do niego dowodami na podstawie art. 132 § 1 kpc. Pismo zostało bowiem przesłane bezpośrednio pełnomocnikowi odwołującej a opóźnienie w tym przedmiocie było spowodowane tylko i wyłącznie faktem iż wcześniej o ustanowieniu pełnomocnika przez wnioskodawczynię wskazany pełnomocnik nie wiedział. Złączone do pisma dowody mogły zatem stanowić podstawę u...

...ku) oraz o nieobciążaniu go kosztami zastępstwa procesowego pozwanego. Apelację od wyroku Sądu Okręgowego złożył powód, zaskarżając orzeczenie w całości, zarzucając: 1. naruszenie przepisów postępowania art. 132 k.p.c. w związku z art. 230 k.p.c. w związku z art. 232 k.p.c. oraz art. 6 k.c. poprzez ich niezastosowanie w niniejszej sprawie i niezwrócenie odpowiedzi na pozew pozwanego i nie uznanie twierdzeń powoda za przyznanych zgodnie z zarządzeniem i zawiadomieniem znajdującym się na karcie 31 i 33 akt niniejszej sprawy, które...

...art. 511 § 1 k.p.c., a więc przy zastosowaniu przepisów o pozwie. Taka okoliczność nie zaistniałą w przedmiotowej sprawie, zwłaszcza, że sam wnioskodawca zdecydował się na doręczenie odpisu wniosku w trybie art. 132 k.p.c. Podnieść również należy, że nawet gdyby uznać, iż na skutek powołanego pisma wnioskodawca rozszerzył wniosek, brak rozstrzygnięcia Sądu Rejonowego w tym przedmiocie wykluczało jakąkolwiek ingerencję Sądu drugiej instancji. Podkreślić należy, że Sąd Rejonowy orzekł o oddaleniu wniosku tylko co do żąd...

...do wiadomości możliwość przyjęcia, że umowa kredytu jest nieważna i godzą się na taki skutek uznania postanowień umowy za abuzywne (k. 309). Pismo to zostało doręczone bezpośrednio pełnomocnikowi banku – art. 132 § 1 k.p.c. (k. 301). Od momentu doręczenia powodowy bank mógł już wezwać pozwanych do dobrowolnego spełnienia świadczenia. Uwzględniając tygodniowy termin na analizę przez bank treści pisma procesowego pozwanych należy przyjąć, że z wezwaniem do zapłaty zwrotu nienależnych świadczeń bank mógł wystąpić najp...

...k.p.c. Od powyższego wyroku apelację wniosła strona pozwana (...) S.A. w W., zaskarżając go w części tj. w zakresie punktu I i III i zarzucając: - naruszenie art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 130 1a § 1 w zw. z art. 132 § 1 1 k.p.c. w zw. z art. 193 § 2 1 i 3 k.p.c., poprzez bezpodstawne uznanie, że w sprawie doszło do skutecznej zmiany żądania pozwu poprzez jego modyfikację, podczas gdy pisma z 11 marca 2021 roku oraz 4 sierpnia 2021 roku – z uwagi na brak formalny w postaci braku załączenia odpisów pism celem ich doręczenia przez...

...śćuczynienia i żądania tego w toku procesu nie zmodyfikował. Nie można również odmówić racji apelującemu, że odpis pisma procesowego zawierającego rozszerzenie powództwa nie podlega doręczeniu na podstawie art. 132§1 k.p.c., tj. bezpośrednio między pełnomocnikami zawodowymi. Z pismem tym wiąże się bowiem szczególny skutek zawisłości sprawy w zakresie rozszerzonego żądania, a nadto jego doręczenie może wywołać także skutki materialnoprawne (np. wezwania do zapłaty, co wpływa na żądanie odsetek za opóźnienie). Sąd pow...

...procesowych : - art. 108 §1 kpc , w sposób prowadzący do nieważności postępowania , w warunkach gdy o kosztach procesu Sąd rozstrzygnął już wcześniej , w wyroku z dnia 13 kwietnia 2021r, - art. 351§1 w zw z art. 132§1oraz 130 §2 kpc , w następstwie wydania tego orzeczenia mimo braku wniosku J. K.. Pismo zawierające żądanie uzupełnienia powinno bowiem ulec zwrotowi, jako nie doręczone w odpisie- bez pośrednictwa Sądu- pełnomocnikowi powodów , -art. 102 kpc w zw. z art. 233 §1 kpc jako konsekwencji niezastosowania przez Sąd tej n...

...enie o potrąceniu zawarł on w odpowiedzi na pozew, w której podniósł zarzut potrącenia. Pismo to zostało sporządzone (...) i pełnomocnik pozwanego doręczył je bezpośrednio pełnomocnikowi powodów, zgodnie z art. 132 § 1 k.p.c. Oświadczenie zawarte w odpowiedzi na pozew mogło wywołać skutki materialnoprawne właściwe dla potrącenia, o ile w chwili jego złożenia powodom istniały przesłanki potrącenia, w tym również przesłanka w postaci wymagalności wierzytelności pozwanego. Brak jest podstaw do przyjęcia, że została ona spe...

...przez reprezentowanego w żadnej części. Środek odwoławczy został oparty na zarzutach naruszenia prawa procesowego w sposób mający dla treści kontrolowanego instancyjnie orzeczenia istotne znaczenie , a to : a art. 132§1 kpc , art. 232 zd. 2 kpc, wobec niezasadnego otwarcia uprzednio zamkniętej rozprawy i zobowiązania strony powodowej do przedstawienia dowodu zapłaty przez powodowy Fundusz uzgodnionej ceny za przelane wierzytelności , w tym dochodzoną pozwem. Zdaniem skarżącego wada ta spowodowała , że w warunkach przedłożenia w tyc...

...dztwa pismem z dnia 24 sierpnia 2015 r. , tj. za okres od 1 lipca 2014 r. do 31 października 2018 r. Nieprawidłowe bezpośrednie doręczenie odpisu pisma procesowego zawierającego rozszerzenie powództwa na podstawie art. 132 § 1 k.p.c. zamiast za pośrednictwem sądu na podstawie art. 132 § 1 1 k.p.c. nie wywołuje bowiem skutków procesowych określonych w art. 192 k.p.c. i pozostaje bez wpływu na bieg postępowania ( por. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 11 grudnia 2018 r., III CZP 31 18 ). 3.z kolei pismem procesowym...

..., że jej rozpoznanie odbędzie się na rozprawie mimo , że termin do sformułowania takiego żądania wcześniej upłynął. por. k. 261-262 akt . Sąd II instancji - wobec doręczenia odpisu tego pisma na podstawie art. 132 kpc przez pełnomocnika Wspólnoty bezpośrednio pełnomocnikowi powoda wezwał go do zajęcia merytorycznego stanowiska co do jego treści . Pomimo prawidłowego doręczenia wezwania oraz upływu zakreślonego terminu , pełnomocnik nie udzielił na nie żadnej odpowiedzi. por k. 264-266 akt . W sytuacji tego zaniechania, Sąd...

...zawierającego oświadczenie materialnoprawne o skorzystaniu z prawa zatrzymania, adresowanego do powódki na jej, bezspornie, nieaktualny adres: S. ul. (...), które zostało wysłane do pełnomocnika powódki w trybie art. 132 § 1 k.p.c. Nawet gdyby zatem pozwanemu przysługiwało roszczenie o zwrot kapitału - zarzut zatrzymania w tej sprawie nie byłby skuteczny. Na marginesie Sąd Apelacyjny zauważa, że zarzut zatrzymania nie powinien być wykorzystywany do innych celów, np. procesowej strategii pozwanych banków. Nie taka jest jego rola. Zarzut...

...7 maja 2021 r., III CZP 6 21). Sąd apelacyjny miał też na uwadze, że pismo zawierające ww. oświadczenie wpłynęło do sądu 16 sierpnia 2022 r. a jego odpis strona powodowa przesłała stronie pozwanej zgodnie z art. 132 § 1 k.p.c. Zatem z dniem 16 sierpnia 2022 r. pozwany pozostaje w opóźnieniu ze spełnieniem świadczenia dochodzonego w tej sprawie. Powyższe przesądza zaś o tym, że żądanie odsetkowe uwzględnione zaskarżonym wyrokiem za okres wcześniejszy jest nieuzasadnione i podlega oddaleniu (art. 481 § 1 k.c.). Równocześnie wy...

...e w dniu 7 lutego 2022 roku oraz na rozprawie w dniu 11 kwietnia 2022 roku, podczas gdy, aby dokonać zmiany powództwa, pismo z rozszerzeniem powództwa należy doręczyć przeciwnej stronie za pośrednictwem sądu; b) art. 132 § 1 k.p.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie, w konsekwencji skutkujące tym, że pisma rozszerzające powództwo doręczone zostały bezpośrednio stronie przeciwnej, w przypadku gdy pisma takie winny zostać doręczone drugiej stronie za pośrednictwem sądu, w konsekwencji czego Sąd I instancji błędnie uznał, że doszło...

...ca wszystkich zarzutów, twierdzeń i dowodów – pod rygorem ich pominięcia w dalszym toku postępowania. Natomiast, jak wynika z zarządzenia z dnia 10 marca 2022 r. (k. 367) Przewodniczący zarządził na podstawie art. 132 §1 k.p.c. zwrot odpowiedzi na pozew, albowiem w jej treści nie zawarto oświadczenia o doręczeniu jej odpisu pełnomocnikowi strony powodowej ani oświadczenia o nadaniu przesyłką poleconą. Spółka reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, który nie dopełnił względów formalnych pisma procesowego utraciła mo...

...tem ważności postępowania z punktu widzenia naruszenia prawa pozwanego do obrony (art. 379 pkt 5 k.p.c.). W niniejszym postępowaniu do takiego naruszenia nie doszło, gdyż doręczenie pisma nastąpiło na podstawie art. 132 § 1 k.p.c. (w dniu 6 lipca 2020 roku zostało nadane pełnomocnikowi pozwanego przesyłką poleconą k. 547, co skutkuje domniemaniem, że zostało skutecznie doręczone, w szczególności wobec braku zastrzeżenia ze strony pozwanej o niedoręczeniu pisma) i pozwany (reprezentowany przez pełnomocnika) mógł i powinien zapozna...

...j ostrożności wskazał adres poczty elektronicznej: (...) Jednakże, w celu uchylenia jakichkolwiek wątpliwości w tym zakresie oświadczamy, że powód nie wyraża zgody na doręczanie mu pism drogą elektroniczną (art. 132 § 1 3 kpc). W przypadku uznania przez Sąd, że w niniejszej sprawie istnieje obowiązek podania adresu poczty elektronicznej powoda i że nie jest wystarczające podanie adresu poczty elektronicznej pełnomocnika powoda, jako adres poczty elektronicznej powoda wskazujemy adres: (...); (...)\ 3) Powód zaprzeczył jednocześnie...