Baza orzeczeń sądowych

...żawy. Ostateczną decyzją z dnia 3 października 2006 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie stwierdziło, że powołana decyzja została wydana z naruszeniem prawa. Jako podstawę roszczenia powód wskazał art. 160 k.p.a. W trakcie postępowania cofnął powództwo co do kwoty 1 818,760 zł, a Sąd pierwszej instancji umorzył postępowanie w tym zakresie oraz oddalił powództwo w pozostałej części. Zdaniem Sądu Okręgowego, gdy decyzja stwierdzająca, że decyzja wyrządzająca szkodę została wydana z naruszeniem prawa stała się o...

...prawa, w pozostałym zaś zakresie stwierdził jej nieważność. Spadkobiercy Andrzeja W. skierowali do Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast wnioski o przyznanie odszkodowania za sprzedane lokale na podstawie art. 160 k.p.a. Decyzją z dnia 31 lipca 2001 r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast odmówił wnioskodawcom odszkodowania ze względu na niewykazanie rzeczywistej szkody pozostającej w normalnym związku przyczynowym z wadliwą decyzją administracyjną z 7 czerwca 1952 r. Sąd Apelacyjny podzielił stanowisko Sądu Okręgoweg...

...ędu Miejskiego w Ś. – Rady Miejskiej oraz Zarządu Miasta. Następnie pismem z dnia 6 grudnia 2001 r. powód wystąpił do Samorządowego Kolegium Odwoławczego z wnioskiem o ustalenie prawa do odszkodowania w trybie art. 160 k.p.a. Jako źródło szkody powód wskazał „błędne orzeczenia wydawane przez Prezydenta Miasta w trakcie procesu koncesyjnego dotyczącego wydania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych typu na terenie Gminy”. Decyzją z dnia 5 marca 2002 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowiło umorzyć postępowanie w pr...

...ykazano związku przyczynowego pomiędzy szkodą a wadliwą decyzją administracyjną. Sąd ten uznał, iż dopiero po wyczerpaniu przez powódkę administracyjnej i sądowej drogi dochodzenia odszkodowania na podstawie art. 160 k.p.a. i skutecznego podniesienia przez pozwany Skarb Państwa zarzutu przedawnienia, taki związek przyczynowy między wadliwą decyzją z 17.03.1997 r. a utratą roszczenia odszkodowawczego, możnaby przyjąć. Odmiennie ocenił ten stan Sąd Apelacyjny, który uwzględnił powództwo. Wskazał, że powódka swoje roszczenie od...

...ło jedynie właściciela możliwości uzyskania zwrotu nieruchomości, a w konsekwencji miało wpływ na ustalenie okresu, za który przysługuje mu odszkodowanie z tytułu utraconych korzyści z nieruchomości. Treść art. 160 k.p.a., który stanowił podstawę roszczeń powódki, nie daje natomiast podstaw do różnicowania przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej Skarbu Państwa w przypadku stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej i stwierdzenia jej wydania z naruszeniem prawa w tym znaczeniu, że powoda obciąża obowiązek wykazan...

...a, przy uwzględnieniu stanu z dnia 29 września 1950 r. i obciążenia szczególnym trybem najmu, na 887 000 zł. Sąd Apelacyjny podzielił rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego uwzględniające to powództwo w oparciu o art. 160 § 1 k.p.a., który ma zastosowanie do zdarzeń i stanów powstałych przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw Dz.U. Nr 162, poz. 1692), ponieważ decyzja z dnia 29 września 1950 r. wywołała częściowo nieodwracalne skutki w odniesieniu do lok...

...waną przy ul. Ż. 10 i urządzono dla niej księgę wieczystą KW Nr [...]. W budynku położonym na tej działce Skarb Państwa wyodrębnił i sprzedał 15 lokali. W dniu 3.01.2003 r. powód wystąpił do SKO w trybie art. 160 k.p.a. z wnioskiem o przyznanie odszkodowania. Decyzją z dnia 21.01.2003 r. odmówiono powodowi przyznania odszkodowania. Powód w październiku 2003 r. wystąpił do SKO o wznowienie postępowania odszkodowawczego. Postępowanie 3 zostało wznowione, lecz decyzją z 14.01.2004 r. odmówiono uchylenia decyzji odmownej. Sąd Okr...

...a na rzecz pozostałych powodów w kwotach po 43.836,50 zł. Postępowanie administracyjne z kolejnego wniosku powodów o dalsze odszkodowanie zostało umorzone decyzją Wojewody (...) z 20.4.2007 r. z powodu uchylenia art. 160 kpa. Mając na uwadze powyższe ustalenia Sąd Okręgowy zważył, że podstawą żądania powodów był art.417 1 § 2 kc zgodnie z którym, Skarb Państwa ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez wydanie prawomocnego orzeczenia lub ostatecznej decyzji. Uregulowana w art. 417 1 § 2 k.c. odpowiedzialność za niez...

...z Sąd Apelacyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 10 września 2008 r.: "Czy szkoda w postaci utraty pożytków cywilnych z rzeczy wyrządzona w wyniku wydania niezgodnej z prawem ostatecznej decyzji administracyjnej (art. 160 § 1 k.p.a.) o odmowie przyznania prawa własności czasowej powstaje w chwili utraty możliwości korzystania z rzeczy, tzn. wystąpienia pierwszego skutku, bez względu na rozmiar szkody?" podjął uchwałę: Szkoda w postaci utraconych korzyści z tytułu czynszu najmu, będąca następstwem wydania decyzji administracyjnej, k...

.... Eksponowano także zarzuty naruszenia art. 417 § 1 k.c., art. 63 ust. 1 pkt 1-3, art. 5 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - kodeks cywilny oaz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 162, poz. 1692) w zw. art. 160 k.p.a. W ocenie skarżącego, w rozpatrywanej sprawie podstawą prawną rozstrzygnięcia powinien być art. 160 § 4 k.p.c. a nie art. 4171 § 2 k.c. Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz wyroku Sądu Okręgowego o odrzucenie pozwu w stosunku do Skarbu Państwa, ewentualnie – o uchylenie zaskarżonego wyroku...

...byłoby nieuchronne. 3 Sąd Okręgowy uznał, że w sprawie, z mocy art. 5 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 162, poz. 1692) znajduje zastosowanie art. 160 k.p.a. i stronie, która doznała szkody na skutek wydania decyzji z naruszeniem prawa przysługuje odszkodowanie. Wobec tego, że szkoda powstała przed dniem 17 października 1997 r., tj. dniem wejścia w życie Konstytucji (wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 września 2003 r., K 20 23, Dz.U. Nr 170, poz. 1660) odszkodo...

...a stwierdzona decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z 23 maja 2001 r. Wydanie tego rozstrzygnięcia spowodowało rozpoczęcie biegu trzyletniego okresu dochodzenia roszczenia o odszkodowanie określonego w art. 160 § 6 k.p.a. (w brzmieniu obowiązującym przed jego uchyleniem ustawą z 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw), który upłynął 24 maja 2004 r. Tymczasem powód złożył pozew do sądu 2 listopada 2004 r., a więc już po upływie trzech lat od stwierdzenia nieważności decyzji. Roz...

...w W. odmówiono powódce odszkodowania za utratę nieruchomości (...) składającej się obecnie z działek (...) i (...) uznając, że wniosek nie daje formalnych podstaw do jego uwzględnienia z uwagi na utratę mocy art. 160 kpa. Po częściowym odrzuceniu pozwu w zakresie utraconych korzyści powódka wystąpiła o przyznanie odszkodowania w kwocie 2 079 000 zł do Ministra Transportu i Budownictwa. Wartość działki (...), (...) i (...) tj prawa użytkowania wieczystego wg stanu z 10.10.1951 r., cen obecnych oraz planu z 10.10. 1951 r wynosi 9 423...

...stwo oraz orzeczenia z 2.X.1959 r. Decyzja ta uzyskała przymiot prawomocności, ze względu na wyrok NSA z dnia 8 sierpnia 2002 r. 3. L. S. złożyła w dniu 27.X.2003 r. wniosek o przyznanie odszkodowania na podstawie art. 160 k.p.a. Wysokość żądania określiła na sumę 3 543 000 zł z tytułu wynagrodzenia za korzystanie w okresie od maja 1993 r. do lutego 2003 r. oraz kwot 139 000 zł i 45 000 zł odszkodowania za rozebrane budynki. Powódka twierdziła, że ZUK.(…) S.A. był w tym okresie współposiadaczem nieruchomości w złej wierze. Wed...

...nowelizacyjnej, a zatem zgodnie z powołanym przepisem, do rozpoznania tego roszczenia mają zastosowanie przepisy kodeksu postępowania administracyjnego oraz kodeksu cywilnego w brzmieniu sprzed nowelizacji. Zgodnie z art. 160 k.p.a., obowiązującym do dnia 1 września 2004 r., o odszkodowaniu przysługującym stronie w związku z wydaniem wadliwej decyzji administracyjnej orzeka organ, który stwierdził jej nieważność lub niezgodność z prawem i dopiero po wyczerpaniu trybu postępowania administracyjnego, otwiera się droga sądowa do dochodzen...

...iotowych nieruchomości są tylko jednym z elementów prawidłowego oszacowania. Rozstrzygnięcie Sądu Apelacyjnego zaskarżyła skargą kasacyjną powódka. W ramach pierwszej podstawy kasacyjnej zarzuciła naruszenie art. 160 § 1 k.p.a. przez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że nie wykazała wysokości szkody. W ramach drugiej podstawy kasacyjnej powódka zarzuciła natomiast naruszenie m. in. art. 244, 245 i 308 § 1 w zw. z art. 227 k.p.c. przez nieprzeprowadzenie dowodu z dokumentów, o których sprowadzenie wnosiła oraz z przedło...

...ądzenie odszkodowania w wysokości 847 531 zł. Sąd Apelacyjny oddalając apelację strony pozwanej i odnosząc się do jej zarzutów stwierdził, że podstawę odpowiedzialności pozwanego za szkodę powódki stanowi art. 160 k.p.a. o treści nadanej mu wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 września 2003 r. K 20 02 (OTK 2003 7 76). Powódka wyczerpała przewidziany w art. 160 § 5 k.p.a. tryb postępowania administracyjnego, które w dacie, gdy wystąpiła na drogę administracyjną, mogło dotyczyć tylko odszkodowania za poniesienie rzeczyw...

...zącego niekonstytucyjności art. 418 k.c. i nadania nowego rozumienia art. 417 § 1 k.c., jak i orzeczenie Trybunału z dnia 23 marca 2003 r., K 20 02 (OTK Zb.Urz. 2003, nr 7, poz. 76) dotyczącego niekonstytucyjności art. 160 k.p.a. w części ograniczającej odszkodowanie do rzeczywistej szkody, można odnieść jedynie do szkód powstałych po 17 października 1997 r. Taki pogląd sformułował wyraźnie Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 23 września 2003 r., K 20 02 (OTK-A Zb.Urz. 2003, nr 7, poz. 76) i te same racje przemawiają za odniesien...

...ntu, ustalona według stanu gruntu z dnia 16 marca 1987 r. oraz cen z dnia 12 września 2003 r. i z dnia 5 maja 2004 r., wynosi 1 743 560 zł. Sąd Okręgowy uznał, że podstawę prawną dochodzonego roszczenia stanowi art. 160 k.p.a. Powołując się na uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 7 grudnia 2006 r., III CZP 99 06 (OSNC 2007, nr 6, poz. 79), stwierdził, że biernie legitymowanym w sprawie jest Skarb Państwa, reprezentowany przez Prezydenta m. st. Warszawy, jako następca prawny Urzędu Dzielnicowego [..], który wyda...

...a zaskarżonego wyroku Sądu Apelacyjnego oraz przekazania sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Czasowe ramy stosowania, jako podstawy odpowiedzialności odszkodowawczej art. 160 § 1 k.p.a., w części ograniczającej odszkodowanie za niezgodne z prawem działanie organu władzy publicznej do rzeczywistej szkody określił Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 23 września 2003 r., K 20 02, wyraźnie orzekając, że znajduje on zastosowanie do szkód powstałych do dnia 17 października 1997 r., to jes...

...danie przed dniem 1 września 2004 r. ostatecznej decyzji administracyjnej, której niezgodność z prawem została stwierdzona po tym dniu, wniesiony do sądu powszechnego bez uprzedniego uzyskania, zgodnie z treścią art. 160 § 4 k.p.a., decyzji administracyjnej w przedmiocie odszkodowania ?" odmawia podjęcia uchwały. Uzasadnienie 2 I. B. i Z. M. wytoczyły powództwo przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o zasądzenie odszkodowania w kwocie 3.630.688 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 31 sierpnia...

...a tą wartością na dzień 5 marca 2000 r. Obejmuje to kwoty, odpowiednio: a 590.000, 00 zł b 109.662, 00 zł i c 18.859, 60 zł. Jako podstawę skargi kasacyjnej skarżący wskazał:  Niewłaściwe zastosowanie art. 160 § 1 k.p.a., w zw. z art. 361 § 2 k.c. przez „błędne przyjęcie”, że wadliwa decyzja nie wywiera skutków prawnych i oddalenie roszczeń o utracone korzyści za okres między 6 wstrzymaniem produkcji a wydaniem decyzji nadzorczej Wojewody oraz odszkodowanie obejmujące wartość maszyn wchodzących w skład odlewni „jak...

...awnym. W myśl art. 5 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy – kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw do zdarzeń i stanów prawnych powstałych przed wejściem w życie tej ustawy stosuje się także art. 160 k.p.a. Przytoczony przepis reguluję odpowiedzialność odszkodowawczą za szkodę spowodowaną wydaniem decyzji z naruszeniem art. 156 § 1 k.p.a. (okoliczności powodujące nieważność decyzji) albo też stwierdzenia nieważności takiej decyzji. Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w przytoczonej uchwale składu siedmiu sędziów...

...ko prowadzącą do pozbawienia powodów pełnego odszkodowania. Pozwany Skarb Państwa w skardze kasacyjnej, zaskarżającej wyrok w całości, zarzucił błędną wykładnię i w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie art. 160 § 1 k.p.a. poprzez przyjęcie odpowiedzialności pozwanego za szkodę w postaci utraconych korzyści (utraty spodziewanych czynszów najmu) za okres od dnia 17 października 1997 r., tj. od daty wejście w życie Konstytucji RP. Ponadto zarzucił niewłaściwe zastosowanie art. 361 § 2 k.c. poprzez przyjęcie istnienia podstawy...

...zpoznania oparty został na przesłance z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Skarżący wskazał, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne dotyczące następujących kwestii: - czy w świetle art. 361 § 1 k.c. oraz art. 160 k.p.a. można dochodzić odszkodowania za szkodę poniesioną wyłącznie w okresie pomiędzy wydaniem decyzji administracyjnej a stwierdzeniem jej nieważności, - czy sąd rozpoznający sprawę powinien wziąć również pod uwagę inne skutki decyzji administracyjnej wydanej z naruszeniem prawa i czy dopuszczalne jest stwierdz...

...danym wypadku, jako roszczenie dotyczące szkody wyrządzonej decyzją wydaną i wykonaną przed dniem 1 września 2004 r., znajdu- jące oparcie w art. 417 § 1 k.c. w brzmieniu sprzed 1 września 2004 r. w związku z art. 160 k.p.a., w związku z art. 5 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw, Dz.U. Nr 162, poz. 1692). Za okres, w którym w następstwie niezgodnej z prawem decyzji o zwolnieniu ze służby funk- cjonariusz celny faktycznie nie pełnił służby i nie pobierał uposażenia, należ...

...i czynszu najmu. W toku procesu powódka H. N. zmarła, a jej następcą prawnym została J. N.- W. Rozpoznający sprawę Sąd Okręgowy uznał żądanie za częściowo zasadne, przyjmując za podstawę rozstrzygnięcia art. 160 k.p.a., który znajduje zastosowanie w rozpoznawanej sprawie zgodnie z art. 5 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o zamianie ustawy kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 162, poz. 1692). Sąd wskazał, że do należnego odszkodowania mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. Obejmuje więc ono zarówno rzeczyw...

...(…), oddala zażalenie. Uzasadnienie Wyrokiem z 29 maja 2007 r. Sąd Okręgowy - pierwszej instancji zasądził od pozwanego Skarbu Państwa na rzecz powodów 120 439 zł z ustawowymi odsetkami tytułem odszkodowania (art. 160 § 1 k.p.a.), orzekając ponad żądanie obejmujące kwotę 118.000 zł roszczenia głównego. Sąd Apelacyjny po rozpoznaniu sprawy na skutek apelacji pozwanego Skarbu Państwa - Wojewody X., domagającego się zmiany zaskarżonego wyroku w zakresie kwoty 120 439,00 zł przez oddalenia powództwa, w następujący sposób sformu...

...arżonego orzeczenia. W orzecznictwie trafnie zwraca się uwagę, że stwierdzenie nieważności 4 decyzji administracyjnej stanowi wypełnienie podstawowej przesłanki odpowiedzialności odszkodowawczej przewidzianej w art. 160 § 1 k.p.a., nie przesądza jednak w sposób wiążący dla sądu o istnieniu pozostałych przesłanek odpowiedzialności wynikających z kodeksu cywilnego, w szczególności istnienia normalnego związku przyczynowego pomiędzy wadliwą decyzją a dochodzoną szkodą. W związku z tym przyjmowanie i stosowanie w tym zakresie jak...

...procesowym z dnia 7 maja 2007 r., że roszczenie powódki jest przedawnione, Sąd Apelacyjny uznał, iż jest to zarzut niesłuszny. Prokuratoria wyraziła w szczególności pogląd, że termin przedawnienia wskazany w art. 160 § 6 k.p.a. modyfikuje tylko początek biegu trzyletniego terminu przedawnienia z art. 442 k.c., natomiast nie wyłącza zastosowania terminu lat 10 przewidzianego w zdaniu drugim art. 442 § 1 k.c. Przepis ten stanowi, że roszczenie przedawnia się w każdym wypadku z upływem lat dziesięciu od dnia, w którym nastąpiło zdar...