Baza orzeczeń sądowych

...enia regresowe. Jak wynika z brzmienia art. 495 § 4 k.p.c. w toku postępowania nakazowego, wyłączone są przekształcenia zarówno przedmiotowe jak i podmiotowe, w tym możliwość dopozwania osoby trzeciej w trybie art. 194 §1 k.p.c.. Dopuszczalne natomiast jest przypozwanie w trybie art. 84 k.p.c., tj. zawiadomienie o toczącym się procesie osoby nie będącej jego stroną, celem umożliwienia jej przystąpienia do udziału w sprawie w charakterze interwenienta ubocznego. W ocenie Sądu Apelacyjnego zaniechanie jakiego dopuścił się Sąd I Inst...

...e, dopuścił możliwość przekształcenia podmiotowego procesu w tym zakresie. Wskazał przy tym, że przekształcenie to powinno nastąpić poprzez zastosowanie w drodze analogii instytucji dopozwania przewidzianej w art. 194 § 3 k.p.c. ze względu na podobieństwo do sytuacji uregulowanej tym przepisem. Tym samym należałoby przyjąć, że w sprawie nie występują wszystkie osoby, przeciwko którym powództwo może być wytoczone. Zarazem Sąd Najwyższy stanowczo odrzucił koncepcję, zgodnie z którą w takiej sytuacji procesowej należałoby od...

...blematyki powództwa i brzemienne następstwa jego przekształcenia zrozumiałym czynią sformalizowany i ograniczony sposób jego zmiany w toku postępowania, zarówno co do przedmiotu (art. 193 k.p.c), jak i podmiotu (art. 194 k.p.c. i nstp.). W takim przypadku modyfikacji ulega bowiem tak przedmiot rozpoznania, jak i rozstrzygnięcia sądu w procesie cywilnym. Zważywszy zaś, że celem postępowania apelacyjnego jest w istocie kontrola zasadności i legalności orzeczenia Sądu pierwszej instancji w granicach uformowanego już żądania zasadniczo zg...

...r. powód złożył pismo, w którym wniósł o wezwanie do udziału w sprawie w charakterze pozwanego Polskie Biuro Ubezpieczycieli Komunikacyjnych, w miejsce (...) S.A. Postanowieniem z dnia 30 marca 2010 r., w trybie art. 194 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy wezwał do udziału w sprawie w charakterze pozwanego Polskie Biuro Ubezpieczycieli Komunikacyjnych z siedzibą w W., jednocześnie zwolnił od udziału w sprawie (...) S.A. Pismem procesowym z dnia 13 lipca 2010 r. Polskie Biuro Ubezpieczycieli Komunikacyjnych z siedzibą w W. (dalej jako Biuro lub PB...

...two. Sąd Okręgowy uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania jako podstawę rozstrzygnięcia wskazując brak legitymacji po stronie strony pozwanej. Sąd przy ponownym rozpoznaniu sprawy na podstawie art. 194 § 1 kpc wezwał do udziału w sprawie w charakterze pozwanego Zespół Szkół im. (...) w R., a pełnomocnik powoda na rozprawie cofnął pozew przeciwko Gminie D. i za zgoda stron odczytał zeznania przesłuchiwanych w sprawie świadków. Sąd ustalił : Zarządzeniem (...) Wójta Gminy D. z 16 listopada 2010 r. powierzono R....

...przedszkolu. Pismem procesowym z dnia 30 marca 2011 r. powódka wniosła o wezwanie do udziału w sprawie J. H., która aktualnie prowadzi przedszkole. Postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2011 r. Sąd Rejonowy na podstawie art. 194 § 3 k.p.c. w związku z art. 477 k.p.c. wezwał do udziału w sprawie w charakterze pozwanej J. H. W piśmie z 1 maja 2011 r. pozwana J. H. twierdziła, że w prowadzonej przez siebie firmie nigdy nie zatrudniała powódki, nie zawarła z nią żadnej umowy o pracę ani nie ma jej akt osobowych. Podała, że od 1 grudnia 2010 r....

...pc wezwał do udziału w sprawie jako stronę pozwaną Dom Dziecka P. Wielofunkcyjną w G. jako pracodawcę powódki. Na rozprawie w dniu 29 listopada 2012 r. postanowieniem z dnia 29 listopada 2012 r. Sąd na podstawie art. 194 § 2 kpc zwolnił od udziału w sprawie stronę pozwaną Starostwo Powiatowe w S. i określił jako stronę pozwaną Dom Dziecka P. Wielofunkcyjną w G. oraz zasądził od powódki na rzecz Starostwa Powiatowego w S. kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Strona pozwana Dom Dziecka P. Wielofunkcyjna w G. w odpowie...

...adczenia pełnomocnika powodów złożonego na rozprawie w dniu 10 listopada 2011r., który jednak nie zgłosił oficjalnego wniosku o wezwanie Spółki (...) do udziału w sprawie w charakterze strony pozwanej w trybie art. 194 § 3 k.p.c. (dopozwanie) oraz braku stosownego postanowienia Sądu Okręgowego o wezwaniu Spółki (...) do udziału w sprawie w charakterze strony pozwanej obok dotychczasowego pozwanego – Gminy M. O., Spółka (...) nie uzyskała statusu strony pozwanej w tym procesie i nadal jest interwenientem ubocznym po stronie pozwanej (...

...mające dożywotnią służebność są posiadaczami polisy ubezpieczeniowej w zakresie ubezpieczenia od zdarzeń losowych i dewastacji oraz wnieśli o dopuszczenie ubezpieczyciela tj. (...) w Z. do sprawy na podstawie art. 194 § 3 k.p.c. Sąd Apelacyjny zważył co następuje: apelacja nie jest uzasadniona. Sąd Apelacyjny podziela i uznaje za swoje ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd I instancji jako, że ustalenia te znajdują oparcie w zebranym w sprawie materiale dowodowym ocenionym przez ten Sąd w granicach zakreślonych przepisem art. 233...

...ą oni bowiem łączną legitymację procesową, co wynika z samej istoty tego stosunku prawnego – ich współuczestnictwo w sprawie jest konieczne [art. 72 § 1 pkt 1 i 2 kpc]. Zgodnie z art. 391 § 1 k.p.c. przepisy art. 194 i 195 k.p.c. nie mają zastosowania w postępowaniu apelacyjnym, w którym obowiązuje zasada niezmienności stron postępowania w stosunku do stanu, który istniał w chwili zamknięcia rozprawy przed sądem pierwszej instancji. Naruszenie art. 195 k.p.c., dotyczącego współuczestnictwa koniecznego, Sąd odwoławczy bierze pod...

...imienia pozwanego jako (...) w miejsce dotychczasowego (...). Postanowieniem z dnia 12 października 2012 r. Sąd oddalił wniosek o sprostowanie w w nakazu zapłaty, wobec tego, że stanowiłoby to obejście przepisów art. 194 – 198 kpc. W zażaleniu na powyższe postanowienie powód zarzucił naruszenie przepisu art. 350 § 1 kpc poprzez błędną jego wykładnię i wniósł o zmianę zaskarżonego orzeczenia poprzez sprostowanie nakazu zapłaty zgodnie z wnioskiem . Według powoda z materiału dowodowego sprawy wynika, że żądanie pozwu dotyczy W...

...azać należało, że zaskarżony wyrok odpowiada prawu, jednakże nie z przyczyn wskazanych w jego uzasadnieniu, lecz z uwagi na braki legitymacji procesowej pozwanych. Wprawdzie zgodnie z art. 391 §1 k.p.c., przepisy art. 194 i 195 k.p.c. nie mają zastosowania w postępowaniu apelacyjnym, w którym obowiązuje zasada niezmienności stron postępowania w stosunku do stanu, który istniał w chwili zamknięcia rozprawy, niemniej jednak naruszenie art. 195 k.p.c., dotyczącego współuczestnictwa koniecznego, Sąd odwoławczy bierze pod uwagę także z...

...ego podmiotu w sposób nietrafny, do usunięcia wady aktu jego woli może dojść już tylko przez odwołanie wadliwej czynności procesowej (art. 203 k.p.c.) albo w drodze podmiotowego przekształcenia procesu w trybie art. 194-198 k.p.c. (por. uzasadnienie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 1980r., IV CR 182 80, OSNC 1981, nr 2-3, poz. 30; uzasadnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 maja 2009r., I CSK 400 08). W niniejszym postępowaniu powód stanowczo twierdzi, że legitymację procesową bierną do występowania w sporze ma (......

...zło uwagi Sądu, że niniejsza sprawa była prowadzona w trybie nakazowym, w którym co do zasady niedopuszczalne są zmiany podmiotowe. Jednakże wskazać należy, że zakaz ten dotyczy przekształceń wynikających z art. 194-196 k.p.c. ( art. 495 § 4 k.p.c.). a więc takich przekształceń, które mają na celu skorygowanie błędów w pierwotnym określeniu strony w procesie. Tymczasem w niniejszej sprawie strona powodowa była pierwotnie określona prawidłowo, zaś zmiana podmiotowa po stronie powodowej wynikała z wstąpienia w ogół praw poprz...

...wanie do udziału w sprawie w charakterze pozwanego Skarbu Państwa, gdyż przepis art. 391 § 1 k.p.c. wyraźnie wyłącza stosowanie w postępowaniu apelacyjnym przepisów o przekształceniach podmiotowych zawartych w art. 194-196 i 198 k.p.c. Zarzuty podniesione w apelacji są nieuzasadnione i nie mogą prowadzić do jej uwzględnienia. Sąd Okręgowy ustalił prawidłowy stan faktyczny, który Sąd Apelacyjny podziela i przyjmuje za własny. Nie ma racji powódka zarzucając, że Sąd Okręgowy błędnie ustalił, że postanowieniem z dnia 16 paździ...

...enia powódki, a nadto monitorował wykonanie umowy zlecenia zawartej między powódką a P. KRUS. Postanowieniem z dnia 3 lutego 2010 r. Sąd Okręgowy wezwał do udziału w sprawie w charakterze pozwanego na podstawie art. 194 § 3 k.p.c. Fundusz Składkowy (...) w W.. Pozwany Fundusz Składkowy Ubezpieczenia Społecznego Rolników w W. wniósł o oddalenie powództwa i wskazał, iż działa na podstawie ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników oraz statutu, które nie przewidują możliwości finansowania zakupu podręczn...

...otowej nieruchomości w 3 216 części. Zakwestionował również wysokość dochodzonego przez powoda roszczenia. Na wniosek obydwu stron, postanowieniem z dnia 8 grudnia 2008 r. Sąd Okręgowy w Warszawie na podstawie art. 194 § 1 k.p.c. wezwał do udziału w sprawie w charakterze pozwanych (...) S.A. z siedzibą w W. oraz Bank (...) S.A. z siedzibą w W.. Pozwany Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wnosił o oddalenie powództwa w całości podnosząc, że budynek został wzniesiony na podstawie pozwolenia na budowę udzielonego (...), przy czym dopiero...

...elu usunięcia skutków awarii przyczynili się do zwiększenia szkody. Postanowieniem z dnia 1 marca 2007 r. Sąd Okręgowy w Warszawie na wniosek powodów wezwał do udziału w sprawie w charakterze pozwanych w trybie art. 194 par. 3 kpc B. S. oraz (...) Spółdzielnię Mieszkaniową (...) w W.. Pozwana B. S. wnosiła o oddalenie powództwa powołując się na te same okoliczności co pozwany D. S.. W odpowiedzi na pozew z dnia 26 marca 2007 r. pozwana Spółdzielnia wniosła o oddalenie powództwa oraz zasądzenie kosztów procesu z uwzględnieniem ko...

...zdrowotnej nr (...), obejmującą okres od 1 listopada 2005 r. do 31 października 2006 roku, w myśl której odpowiada do kwoty 200.000 zł za jedno zdarzenie. W toku procesu, na wniosek strony powodowej, na podstawie art. 194 § 3 k.p.c., został wezwany do udziału w sprawie w charakterze pozwanego Szpital (...) spółka z o. o., który wniósł o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów procesu. Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy uwzględnił powództwa o zapłatę odszkodowań w kwotach: 100.000 zł na rzecz A. H. i 150.000 zł – J. H. (1) z...

...iał w niniejszym postępowaniu i nie ma mowy o współuczestnictwie koniecznym. Nadto jeśli pozwany uważał, że osoby te powinny wziąć udział w charakterze pozwanych, to winien zgłosić stosowny wniosek w trybie art. 194 § 1 k.p.c., czego nie uczynił. Czyni to powołany zarzut tym bardziej bezzasadnym. Kolejna kwestia łączy się z zarzutem dotyczącym naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. Apelujący zarzuca, że Sąd I instancji nie rozważył wszechstronnie całego materiału dowodowego, gdyż pominął fakt prowadzenia sprawy o podział majątku...

...nie dało się uzupełnić w postępowaniu kasacyjnym. Nie jest również możliwe ich uzupełnienie w postępowaniu przed sądem drugiej instancji, ponieważ w postępowaniu apelacyjnym nie mają zastosowania przepisy art. 194 k.p.c. dotyczące przekształceń podmiotowych po stronie pozwanej (art. 391 § 1 zdanie drugie k.p.c.). Stwierdzenie nieważności postępowania przed Sądami obydwu instancji, ze względu na brak zdolności sądowej i procesowej strony pozwanej (art. 379 pkt 2 k.p.c.), pozwalało Sądowi Najwyższemu na uchylenie nie tylko zask...

...żeli nie one powinny zajmować pozycje strony w obecnym procesie. Na obecnym etapie postępowania właściwą drogą do dokonania przekształcenia po stronie pozwanej byłoby złożenie przez powódkę wniosku w trybie art. 194 § 1 k.p.c. o wezwanie w niniejszej sprawie do udziału, jako pozwanej, Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. (...) we W., na co Sąd Odwoławczy wskazuje skarżącej po myśli art. 5 k.p.c. W niniejszej bowiem sprawie wady w wyznaczeniu przez powódkę podmiotowych granic procesu nie można naprawić w drodze sprostow...

...r. i w piśmie procesowym z 28 marca 2012 r. – wniósł o wezwanie do udziału w sprawie (...) w W. (dalej: (...)). Postanowieniem z 3 kwietnia 2012 r. Sąd Okręgowy wezwał do udziału w sprawie (...) (na podstawie art. 194 § 1 kpc). (...) wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut braku legitymacji biernej i przedawnienia roszczeń. Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w Gliwicach zasądził od (...) na rzecz powoda kwotę 19.500 zł z ustawowymi odsetkami od 24 maja 2012 r., w pozostałej części oddalił powództwo oraz orzekł o koszta...

...był brak legitymacji biernej wskazanego jako strona pozwana Skarbu Państwa. W apelacji od powyższego wyroku powód domagając się uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, zarzucił naruszenie art. 194 § 1 kpc polegające na niewezwaniu przez Sąd do udziału w sprawie osoby, która powinna być stroną pozwaną. Na rozprawie apelacyjnej w dniu 8 listopada 2012r. powód cofnął apelację, wyjaśniając, iż pozostaje w toku postępowanie skierowane przeciwko Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej (...) Szpital...

...aniu powództwa kwoty 50.859 zł tytułem odszkodowania z tytułu śmierci żony M. O.. Z inicjatywy pozwanego S. R. i na wniosek powoda W. O. (k. 71) Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 5 grudnia 2011 r., na podstawie art. 194 § 3 k.p.c. w zw. z art. 20 ust. 2 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz.U. z 2003 r., nr 124, poz. 1152; dalej: ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych), wezwał do udziału w sprawie w charakterze pozwanego (......

...uczęszczała na praktykę i była obecna tylko przez cztery nieregularne dni w jednym miesiącu. Unikała kontaktu. Zatem L. W. odmówiła podpisania z powódką umowy w celu przygotowania zawodowego. Sąd na podstawie art. 194 kpc wezwał do udziału w sprawie w charakterze pozwanej L. W., która wniosła o oddalenie powództwa, zarzucając, iż jej córka I. G.posiadała jej umocowanie do zawarcia umów o praktyczną naukę zawodu. Początkowo wyraziła zamiar zawarcia umowy, z czego później zrezygnowała, kiedy dowiedziała się, że powódka nie p...

...wód także błędnie określił termin początkowy dochodzonych odsetek. Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny w W. wniósł nadto o dopozwanie w sprawie Polskiego Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W., na podstawie art. 194 k.p.c. (nazwany w piśmie procesowym przypozwaniem), bowiem w myśl art. 123 ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych (…) ten podmiot jest odpowiedzialny za ochronę ubezpieczeniową skoro kierujący pojazdem, którego pasażerem był powód, pozostawał pod ochroną towarzystwa (...). Na rozprawie w dniu 13 marca 2012 roku Sąd...

...t. 429 k.p.c. z odpowiedzialności za wyrządzoną szkodę. W dniu 26 maja 2011 r. Sąd Okręgowy, uwzględniając wniosek pozwanej, wydał postanowienie o wezwaniu do udziału w sprawie w charakterze pozwanego w trybie art. 194 § 1 k.p.c. M. B. (1). Pozwany M. B. (1) w wniósł o oddalenie powództwa. Na etapie postępowania międzyinstancyjnego wpłynęła interwencja uboczna (...) S.A. z siedzibą w W., po stronie pozwanego. Wyrokiem z dnia 25 października 2011 r. Sąd Okręgowy oddalił powództwo. Sąd ustalił, że pozwana Wspólnota w dniu 29 gr...

...ynika z oceny zakresu przedmiotowego i podmiotowego rozstrzygnięcia. W trybie art. 350 § 1 k.p.c. nie może bowiem dochodzić do podmiotowego przekształcenia procesu, z obejściem właściwych w tej mierze przepisów art. 194-198 k.p.c. (orzeczenia Sądu Najwyższego: z dnia 13 stycznia 1964 r., II CR 194 63, OSNCP 1965, nr 2, poz. 27; z dnia 26 kwietnia 1995 r., III CZP 53 95, OSNC 1995, nr 9, poz. 26; z dnia z dnia 11 sierpnia 2005 r. V CK 758 04, Lex nr 365063). Skoro, jak wynika z analizy akt sprawy, powód oznaczył w pozwie stronę powodową jak...