Baza orzeczeń sądowych

...okres lat 3 (trzech) w związku ze skazaniem za czyny przypisane im w punktach VI, VIII i X części dyspozytywnej zaskarżonego wyroku. Powyższa zmiana wyroku nie stanowi naruszenia zasady „ne peius” wyrażonej w art. 454 § 2 k.p.k. Zakaz z art. 454 §2 k.k. wiąże się jedynie ze zmianą ustaleń faktycznych. Nie dotyczy on zatem ocen i wniosków wysnutych przez Sąd odwoławczy z ustalonych przez Sąd „meriti” faktów. Trafnie wskazuje się w judykaturze, że odmienne oceny i wnioski Sądu odwoławczego, oparte na ustaleniach Sądu I insta...

...arzutu rażącej niewspółmierności wymierzonej oskarżonemu kary 15 lat pozbawienia wolności, wnosząc o zmianę zaskarżonego wyroku i wymierzenie oskarżonemu kary 25 lat pozbawienia wolności. Zgodnie z przepisem art. 454 § 2 k.p.k. Sąd odwoławczy może orzec surowszą karę pozbawienia wolności tylko wtedy, gdy nie zmienia ustaleń faktycznych przyjętych za podstawę zaskarżonego wyroku. Sąd Apelacyjny nie w pełni zaakceptował ustalenia Sądu Okręgowego sprowadzające się do wykazania, że „ pokrzywdzony zaatakował go (oskarżonego...

...zym uchybieniem jest wniosek apelacji – uznanie obwinionego za winnego i wymierzenie stosownej kary. Zgodnie z art. 109§2 kpw, w postępowaniu odwoławczym w sprawach o wykroczenia stosuje się między innymi przepis art. 454§1 kpk, zgodnie z którym sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji lub co do którego w pierwszej instancji umorzono lub warunkowo umorzono postępowanie. Dlatego też w razie uznania argumentów apelacji za zasadne konieczne byłoby uchylenie zaskarżonego wyroku i przeka...

...podważyła ustalenia i wnioski Sądu I instancji, stanowiłaby podstawę do rozstrzygania na niekorzyść oskarżonej, a to przecież, wobec treści wyroku Sądu meriti, nie jest możliwe w postępowaniu odwoławczym (art. 454 § 1 k.p.k.). Sądowi Apelacyjnemu nie pozostaje ergo nic innego jak uchylenie zaskarżonego wyroku do ponownego rozpoznania. Z powyższych wywodów wynika w sposób oczywisty konieczność przeprowadzenia dowodu z ekspertyzy biegłego na okoliczności, o których w swym postanowieniu z 21 maja 2013 roku postanowił Sąd Okręgow...

...ęcznym. Kasację od tego orzeczenia, na korzyść skazanego, wywiódł Prokurator Generalny. W skardze podniesiono zarzut rażącego i mającego wpływ na treść 3 wyroku naruszenia przepisów procesowych, a mianowicie art. 454§1 k.p.k. polegający na zmianie wyroku sądu I instancji poprzez uchylenie orzeczenia o warunkowym umorzeniu postępowania karnego i skazaniu oskarżonego za ten czyn na karę 4 miesięcy ograniczenia wolności, wbrew zakazowi określonemu w powyższym przepisie. Podnosząc powyższe Prokurator Generalny wniósł o uchylenie wy...

...ę grzywny. Kasację od tego orzeczenia, na korzyść ukaranej, wywiódł Prokurator Generalny. W skardze podniesiono zarzut rażącego i mającego wpływ na treść wyroku naruszenia przepisów procesowych, a mianowicie art. 454§1 k.p.k. w zw. z art. 109§2 k.p.s.w. polegający na wydaniu przez sąd odwoławczy – wbrew wyrażonemu w art. 454§1 k.p.k. zakazowi – wyroku, skazującego obwinioną za czyn z art. 70§2 k.w., od którego popełnienia obwiniona została uniewinniona wyrokiem sądu I instancji. Podnosząc powyższe Prokurator Generalny wni...

...ba zaznaczyć, iż powyższe oceny i wnioski sądu odwoławczego, oparte na ustaleniach sądu I instancji, zawartych w części dyspozytywnej i motywacyjnej wyroku, nie stanowią zmiany ustaleń faktycznych w rozumieniu art. 454 § 2 kpk, co nie sprzeciwiało się zaostrzeniu kary pozbawienia wolności w instancji odwoławczej. Dlatego sąd okręgowy orzekł, jak w sentencji; o kosztach procesu za postępowanie odwoławcze orzekł na podstawie przepisów powołanych w wyroku.

...oniecznej i w związku z tym wydatnego zaostrzenia orzeczonej względem niego, za czyn z pkt I, kary pozbawienia wolności. Taki postulat skarżącego stoi bowiem w oczywistej opozycji do zupełnie jednoznacznej treści art. 454 § 2 k.p.k. Przepis ten wprost zabrania przecież Sądowi II instancji jednoczesnego dokonania zmiany ustaleń faktycznych oraz zaostrzenia kary pozbawienia wolności. Uwaga ta, wskazująca na wyraźne nie uwzględnienie przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego przy formułowaniu wniosków apelacji jednej z reguł ne peius,...

...eżące u podstaw decyzji sądu odwoławczego podniesione w sprawie sygn. IV.Ka.26 12, o których mowa powyżej, w kontekście braku wyczerpania przez T. A. znamion przestępstwa z art. 207 § 1 k.k. Zgodnie z treścią art.454 § 1 k.p.k. sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji lub co do którego w pierwszej instancji umorzono lub warunkowo umorzono postępowanie. Wyrażona w tym przepisie reguła ne peius oznacza zakaz modyfikowania przez sąd odwoławczy ustaleń faktycznych dokonanych przez s...

...m samym przeciwdziałać powrotowi do przestępstwa. Wobec powyższego argumentację skarżącego, sprowadzającą się do zakwestionowania wniosków wyciągniętych przez Sąd Rejonowy z prawidłowo ustalonych faktów (art. 454 § 2 k.p.k.), uznano za uprawnioną i potwierdzoną okolicznościami przedmiotowej sprawy. Niemniej nie podzielono sformułowanego przez skarżącego wniosku odnośnie wysokości kary pozbawienia wolności. Orzeczenie jej w wymiarze jednego roku byłoby przejawem represji nieuwzględniającej w prawidłowy sposób przede wszystki...

...i się takim – ewidentnie nieprawdziwym – oświadczeniem, które pozwoli jej ukarać „sprawcę” wykroczenia drogowego). Mając powyższe na uwadze, z uwagi na istniejący zakaz reformationis in peius wyrażony w art. 454 § 1 kpk w zw. z art. 109 § 2 kpw na mocy art. 427 § 1 pkt 1 kpk w zw. z art. 109 § 2 kpw należało uchylić zaskarżony wyrok w całości i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Toruniu do ponownego rozpoznania. Przy ponownym rozpoznawaniu sprawy sąd I instancji winien dokonać ponownej, wszechstronnej oceny materiału do...

...a karnego określonego w art. 32 k.k.s. bez dokładnego zbadania wartości rynkowej na dzień orzekania oraz innych czynników wpływających na cenę. Podnosząc powyższy zarzut, na podstawie art. 434 § 1, art. 437 i art. 454 § 2 k.p.k. obrońca oskarżonego K. K. (2) wniósł o zmianę zaskarżonego orzeczenia poprzez warunkowe zawieszenie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres 3 lat próby oraz nieorzekania środka karnego o którym mowa w art. 32 k.k.s. ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sądowi I instancji do ponow...

...as gdy rozbieżności w relacjach tych osób są na tyle istotne, że Sąd powinien dokonać odrębnej oceny źródeł dowodowych wskazując, którym dowodom daje wiarę, a którym dowodom tej wiary odmawia. Na zasadzie art. 454 kpk skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Sąd Okręgowy zważył co następuje: W niniejszej sprawie zachodzi ujemna przesłanka procesowa w postaci braku skargi uprawnionego oskarżyciela. Wniesienie subsydiarnego aktu oskarżenia...

...ryjnego i uzupełnić opisu czynu o to (błędnie) wyeliminowane przez Sąd Rejonowy zachowanie, a to z uwagi na treść przepisu wyrażającego szczególną postać zakazu reformationis in peius – regułę ne peius z art. 454 § 1 KPK . Przepis ten zakazuje Sądowi odwoławczemu skazania oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji lub co do którego umorzono lub warunkowo umorzono postępowanie. Wobec oskarżonego nie zapadł wprawdzie wyrok uniewinniający ani umarzający, ale przecież wyeliminowanie określonych zachowań z zarz...

...e ich twierdzeń, że nie współpracowali oni przy sprzedaży nieruchomości we wsi R., której właścicielką była M. D.. Mając na uwadze powyższe zarzuty, na podstawie art. 427 § 1 k.p.k., art. 437 § 1 k.p.k. i art. 454 §1 k.p.k. wniósł: - o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy w całości do ponownego rozpoznania przez Sąd Okręgowy w Warszawie. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja jest zasadna, dlatego też zasługuje na uwzględnienie. Podstawowym zadaniem Sądu I instancji jest dążenie do wykrycia prawdy, dl...

...yjęcie, iż oskarżony dopuścił się popełnienia zarzucanego mu czynu, podczas gdy całość zgromadzonego materiału dowodowego do takiego wniosku nie prowadzi. Podnosząc te zarzuty na zasadzie art. 437 § 2 kpk i art. 454 kpk wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd Rejonowy w Wałczu. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Apelacja jest zasadna. Ma rację skarżący zarzucając, że błąd w ustaleniach faktycznych, przyjętych za podstawę orzeczenia, a mających wpływ na treść orzecz...

...oskarżonemu za czyny z pkt. I, II, kary dwóch lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania kary na okres próby lat pięciu, co jest sprzeczne z dyrektywami wymiaru kary. Na podstawie art. 427 § 1 i art. 454 § 2 k.p.k. wnosił o uniewinnienie oskarżonego od popełnienia wszystkich zarzuconych mu czynów i zwolnienie oskarżonego od kosztów sądowych lub uchylenie wyroku w całości i przekazanie do ponownego rozpoznania albo (z ostrożności procesowej na wypadek niepodzielenia w całości powyższej argumentacji) o zmianę kary p...

...ymierzonej mu kary. Oczywiście można byłoby rozważać, czy istniała potrzeba zaostrzenia kary orzeczonej za to przestępstwo względem M. D. (1), lecz z uwagi na ograniczenia procesowe w tym zakresie, wynikające z art. 454 § 2 k.p.k. oraz treści wniesionego przez prokuratora środka odwoławczego rozważania w tym zakresie są bezprzedmiotowe. Wystarczy więc zwrócić uwagę na fakt, iż po korekcie dotyczącej kwalifikacji prawnej czynu przypisanego M. D. (1) układ procesowy, jaki w wyniku tego zaistniał nie dość, że przypisywał temu oska...

...z nieszczęśliwego wypadku, co powinno raczej skłonić Sąd do uniewinnienia oskarżonego z powodu braku znamion czynu zabronionego a nie z powodu wyłączonej odpowiedzialności karnej. Na zasadzie art. 434§1 kpk i art. 454§2 kpk wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd Okręgowy w Szczecinie. Pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej działając na podstawie art. 444 i 424 § 2 k.p.k. zaskarżył wyrok w całości na niekorzyść oskarżonego. Na podstawie art. 427 § 2 w zw. z art. 438 pkt....

...że orzec na niekorzyść oskarżonego tylko wtedy, gdy wniesiono na jego niekorzyść środek odwoławczy, a także tylko w granicach zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej. Tym bardziej, iż zgodnie z treścią art. 454 §1 kpk sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji lub co do którego w pierwszej instancji umorzono lub warunkowo umorzono postępowanie. Do takiego wniosku i takiego przekonania wiedzie również wykładnia przepisu art. 443 kpk. Chodzi tu oczywiście o tzw. pośredni zak...

...eniu kwalifikacji wskazanej wyżej tj. czynu z art. 148 § 2 pkt 2 k.k. i in. przemawiają za wymierzeniem oskarżonemu kary w wysokości 10 lat pozbawienia wolności. Na podstawie art. 427 § 1 k.p.k., art. 437 k.p.k., art. 454 § 1 k.p.k. wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w zakresie czynów przypisanych P. R. i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacje obrońcy oskarżonego M. S. oraz prokuratora są oczywiście bezzasadne. Odnosząc się w pierwszej kolejności do apelacj...

...tią przesądzającą o winie i kwalifikacji prawnej czynu P. G.opisanego jak w wyroku jest jawiący się z całkowicie wiarygodnego dowodu w postaci opinii Instytutu Ekspertyz Sądowych(...)w K.- uzupełnionej w trybie art. 454 § 2 k.p.k. w toku postępowania odwoławczego - obraz, iż przede wszystkim piesza nie wykonywała ruchu poprzecznego w stosunku do kierunku poruszania się kierującego samochodem O. (...), a zatem inaczej mówiąc w momencie potrącenia nie przechodziła na drugą stronę jezdni. Natomiast niewątpliwie w oparciu o ślady na j...

...roczenie zaistniało, podczas gdy materiał dowodowy zebrany w sprawie prowadzi do odmiennych wniosków, a który to błąd miał wpływ na treść orzeczenia. Podnosząc powyższe zarzuty na podstawie art. 437 k.p.k. i art. 454 k.p.k. obwiniony wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i uniewinnienie gdyż przedmiotowe wykroczenie nie zaistniało, a postępowanie stało się bezprzedmiotowe. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja zasługuje na uwzględnienie, o ile doprowadziła do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponown...

...a z negatywną przesłanką procesową. Co więcej, gdyby sąd odwoławczy wyraził taki pogląd prawny, to umorzenie na podstawie przepisu art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k. uniemożliwiłoby skazanie z powodów określonych w art. 454 k.p.k. Sąd Apelacyjny dopuszcza możliwość umorzenia na podstawie art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k., jedynie w sytuacji powielenia w obu przypisanych czynach tych samych znamion. W niniejszej sprawie taka sytuacja nie miała miejsca, stąd jedynym racjonalnym rozwiązaniem zagadnienia jest modyfikacja wyroku poprzez zmianę opisu czy...

...ądowi do ponownego rozpoznania. Zarzut apelacji nie obejmował wysokości wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności, a zatem zmiana wyroku w postępowaniu odwoławczym nie grozi naruszeniem reguły ne peius z art. 454 § 2 k.p.k., co obliguje Sąd Apelacyjny do wydania orzeczenia reformacyjnego (art. 437 § 2 k.p.k.). Przeszkodą do zmiany wadliwych ustaleń przyjętych w podstawie zaskarżonego wyroku nie jest – co oczywiste – okoliczność podnoszona na rozprawie odwoławczej przez obrończynię oskarżonego, a mianowicie ta, że równie...

...dzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej oskarżycielowi posiłkowemu z urzędu. Oskarżyciel posiłkowy nie stawił się na rozprawę apelacyjną. Sąd odwoławczy na rozprawie apelacyjnej na podstawie art. 454 § 2 kpk w zw. z art. 201 kpk dopuścił dowód z ustnej opinii uzupełniającej biegłego ds. rekonstrukcji wypadków drogowych K. W. (2). Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja obrońcy jest oczywiście bezzasadna. Zaskarżony wyrok jako sprawiedliwy, odpowiadający prawu karnemu materialnemu i nie uchybiający prawu k...

...nego wyroku poprzez skazanie oskarżonej za zarzucany jej aktem oskarżenia czyn przestępny nie byłoby możliwe, przy czym przeszkody w tym względzie nie należy upatrywać wyłącznie w regule ne peius statuowanej w art. 454 § 1 kpk, która w ogóle wyklucza skazanie oskarżonej, co do której w pierwszej instancji warunkowo umorzono postępowanie karne. Sąd odwoławczy nie jest bowiem w stanie dokonać kontroli instancyjnej omawianej części rozstrzygnięcia, skoro weźmie się pod uwagę, iż uzasadnienie zaskarżonego wyroku w omawianej mierze...

...rwszy bowiem wniosek o zmianę zaskarżonego wyroku i uznanie oskarżonego winnym zarzucanego mu czynu, w świetle orzeczenia uniewnniejącego Sądu Rejonowego, nie mógł być brany pod uwagę , jako sprzeczny z normą art. 454§1 kpk. W myśl niej Sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji lub co do którego w pierwszej instancji umorzono lub warunkowo umorzono postępowanie. Zatem w realiach tej sprawy, Sąd Odwoławczy mógłby w razie podzielenia zarzutów apelacji, jedynie uchylić zaskarżony...

...e przeprowadzenia wszechstronnej i wnikliwej kontroli odwoławczej zaskarżonego wyroku oraz wybiórcze i jednostronne ustosunkowanie się do zarzutów apelacyjnych, co czyniło tę kontrolę iluzoryczną i pozorną; 2 art. 454 § 2 k.p.k., art. 6 k.p.k., art. 74 § 1 k.p.k., art. 175 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 ust. 2 Konstytucji RP, art. 6 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności oraz art. 424 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k., poprzez orzeczenie surowszej kary pozbawienia wolności na podstawie ustalenia, że „zachowanie oskarżon...

...ifikacji prawnej przypisanego mu przestępstwa ar. 65§1 k.k.), to Sąd odwoławczy był władny wydać w tym przedmiocie orzeczenie reformatoryjne, o ile nie podwyższałby kary pozbawienia wolności (por. art.434§1 i art. 454§2 k.p.k.). Do takiej sytuacji nie doszło, gdyż korekta wyroku dotyka wyłącznie uzupełnienia opisu czynu przypisanego oskarżonemu o wskazane wyżej ustalenie, jego kwalifikacji prawnej o art. 65§1 k.k.. W konsekwencji zastosowania tegoż przepisu niezbędna okazała się ingerencja w orzeczenie Sądu I instancji dotyczące...