Baza orzeczeń sądowych

...żądanie pozwu w ten sposób, że cofnął pozew o zapłatę kwoty 80.000 zł tytułem zadośćuczynienia. Modyfikacja powództwa w zakresie odszkodowania (żądanie zapłaty kwoty 26.900 zł) pozostawała bezskuteczna (art. 193 §2 1 k.p.c.) W pozostałym zakresie powództwo zostało podtrzymane. W piśmie procesowym z dnia 2 września 2014 roku (k. 63) powód stwierdził, że domaga się zasądzenia następujących kwot: - 1.420.000 zł tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 14 stycznia 2013 roku do dnia zapłaty, - 30.000 zł...

...zakresu żądania ochrony przez powoda. Sąd m.in. nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, czyli zasądzić coś innego niż strona żądała. Należy też przypomnieć, że zgodnie z art. 193 § 1 k.p.c. powód ma prawo zmiany powództwa w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji w każdym stanie sprawy, o ile tylko spełnione zostały wszelkie przesłanki formalne takiej zmiany, o jakich mowa w art. 193 k.p.c. w zw. z art. 187 k.p.c. Przedmiotem procesu jest bowiem objęte treścią powództwa roszczenie proces...

...a 2016 roku pozwany O. K. wniósł o oddalenie powództwa w całości wywodząc, że należności dochodzone pozwem zostały uregulowane lub uległy przedawnieniu. Pismem z dnia 02 sierpnia 2016 roku powód na podstawie art. 193 § 1 k.p.c. zmienił powództwo w ten sposób, że żądał od pozwanego zapłaty kwoty wskazanej w pozwie z tytułu zawartej umowy, której treścią było to, że pozwany zobowiązał się w zamian za to, że będzie pośredniczył przy zawarciu i wykonaniu umowy powoda z T. I. B.V zapłacić powodowi miesięczne kwoty wskazane...

...skiego dokonywał odbioru robót ulegających zakryciu, co było potwierdzone wpisami do dziennika budowy i nie zgłaszał zastrzeżeń odnośnie sposobu mocowania płyt styropianowych za pomocą kołków; 4. naruszenie art. 193 § 1 i § 21 k.p.c. oraz art. 321 § 1 k.p.c., które miało istotny wpływ na wynik sprawy, polegające na zasądzeniu przez Sąd Okręgowy w zaskarżonym wyroku ponad żądanie sformułowane przez powoda w pozwie, to jest na uwzględnieniu przez Sąd meriti roszczenia w większej wysokości niż żądał powódka w pozwie, pomi...

...ież roszczenie rzeczowe. Strona powodowa była zatem legitymowana do wystąpienia z takim roszczeniem. Dokonana w toku postępowania przez stronę powodową zmiana powództwa była dopuszczalna, nie naruszała przepisu art.193 § 1 kpc, a ponadto zmienione powództwo mieściło się w podstawie faktycznej pozwu. W tej sytuacji trafny okazał się zarzut naruszenia przez Sąd Rejonowy przepisu art.77 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, według którego przedawnienie wierzytelności zabezpieczonej hipoteką nie narusza uprawnienia wierzyciela hipot...

...tne zgłoszenie nowego żądania czy też rozszerzenie powództwa na rozprawie poprzedzającej wydanie wyroku należało uznać w tej sytuacji za bezskuteczne albowiem mogło być dokonane jedynie w piśmie procesowym - art. 193 § 2 KPC , czemu pełnomocnik powódek nie sprostał. Rozszerzenie powództwa w formie ustnej na rozprawie byłoby skuteczne tylko wówczas, gdyby powódki nie były reprezentowane przez profesjonalnego pełnomocnika, co wynika wprost z przepisu art. 466 KPC. Sąd Okręgowy podziela w tym zakresie pogląd Sądu Apelacyjnego w Lub...

...nych i petytoryjnych”, gdyż powódka była nie tylko współwłaścicielką, ale i posiadaczką nieruchomości, Sąd uznał za zmianę powództwa, która była bezskuteczna, albowiem nie została dokonana na piśmie (art. 193 § 2 1 k.p.c.). W konsekwencji Sąd orzekał niniejszym wyrokiem wyłącznie o powództwie wywodzonym z prawa współwłasności i uznał je za częściowo uzasadnione. W świetle powyższej podstawy faktycznej powództwa, Sąd uznał, że podstawową, istotną z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy okolicznością było to, c...

...w jego ocenie miały miejsce w licznych postępowaniach z jego udziałem. Zmiana powództwa nie może być rozumiana jako całkowicie nowy, odrębny pozew, na co wskazuje już chociażby samo sformułowanie wyrażone w art. 193 § 2 k.p.c. Nie może bowiem mieć autonomicznego charakteru, całkowicie oderwanego od procesu zainicjowanego skonkretyzowaną skargą powoda. Przenosząc powyższe rozważania na grunt stanu faktycznego niniejszej sprawy należy wskazać, iż powód w treści skargi z dnia 31 sierpnia 2015 r. zawarł tylko jedno roszczenie cywi...

...odnie z art. 193 § 2 1 k.p.c. zmiana powództwa może być dokonana jedynie w piśmie procesowym. Natomiast przyjęcie, że art. 210 § 1 k.p.c. uprawnia do ustnej zmiany powództwa na rozprawie pozbawiałoby znaczenia art. 193 § 21 k.p.c. - jest wszak oczywiste, że poza rozprawą zmiana powództwa nie może się dokonać inaczej jak w piśmie procesowym. Gdyby więc art. 210 § 1 k.p.c. dawał prawo do ustnej modyfikacji żądania na rozprawie, art. 193 § 21 k.p.c. w żadnym wypadku nie wskazywałby, że zmiana powództwa możliwa jest jedynie na pi...

...atę wynagrodzenia za roboty dodatkowe. Słusznie Sąd Okręgowy wskazał, iż dla rozpoznania takiego roszczenia konieczna byłaby zmiana powództwa i wystąpienie z nowym roszczeniem obok lub zamiast pierwotnego (zob. art. 193 § 2 k.p.c.). Nie chodzi tu przy tym wyłącznie o modyfikację podstawy faktycznej dochodzonego roszczenia, ale o wystąpienie z innym roszczeniem opartym na innej podstawie faktycznej i prawnej. Wbrew twierdzeniom powoda, sformułowanym zwłaszcza w piśmie złożonym na rozprawie apelacyjnej w dniu 11 maja 2017 r. (k.1125-1126...

...reść powództwa, zgłoszonego w tym przedmiocie w formie pisemnej – w pismach procesowych z dnia 30 listopada 2015 roku i 10 grudnia 2015 roku, wymaganej dla skuteczności zmiany powództwa, w tym jego rozszerzenia (art. 193 § 2 1 k.p.c.), ale w jeszcze większym stopniu powoływanie jako podstawy prawnej tak rozszerzonego powództwa normy prawnej zawartej w art. 12 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 23 sierpnia 2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym. Dodania tu wymaga, że używane przez powoda pojęcia: rozwiązania umowy – w piśmie...

...1 min. nagrania rozprawy). Powyższe stwierdzenia uzasadnione są w kontekście zeznań powoda o pewnym czasie przeznaczonym na przygotowanie spornej kwoty pożyczki. Marginalnie należy przy tym wskazać, że zgodnie z art. 193 § 2 1 k.p.c. z wyjątkiem spraw o roszczenia alimentacyjne zmiana powództwa może być dokonana jedynie w piśmie procesowym. Tymczasem, z pozwu złożonego w sprawie wynika, że powództwo dotyczy ustnej umowy pożyczki, a dalsze pisma procesowe strony powodowej nie modyfikują powyższej kwestii, co byłoby - nota bene - cał...

...rozprawę w celu umożliwienia mu zmiany żądania. Zostało ono już bowiem sprecyzowane w pisemnym odwołaniu i nie zostało w skuteczny sposób zmienione (zmiana taka wymagałaby bowiem złożenia pisma procesowego (art. 193 § 2 i § 2 1 k.p.c.). To zaś czy było ono prawidłowe, tzn. czy mogło prowadzić do korzystnego dla J. P. rozstrzygnięcia, było okolicznością podlegającą ocenie sądu przy wydawaniu wyroku. Wreszcie trzeba zauważyć, że w sentencji zaskarżonej decyzji organ rentowy błędnie wskazał – odnosząc się do zadłużeni...

...w całości i wskazał, iż nie istnieje umowa nr (...) z dnia 15 maja 2013 r. a przedłożona jako dowód w sprawie umowa nr (...)stanowi zmianę podstawy faktycznej roszczenia, która wywołuje skutki prawne zgodnie z art. 193 § 3 kpc z chwilą doręczenia pozwanemu pisma zawierającego zmianę i odpowiadającego wymaganiom pozwu. W związku z powyższym powód podniósł zarzut przedawnienia, bowiem pożyczka stała się wymagalna z dniem 15 czerwca 2013r. a roszczenie z umowy (...) zostało skutecznie zgłoszone w grudniu 2016 r, przy doręczeniu uz...

...roku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu apelacji pozwana na wstępie zwróciła uwagę, że na mocy noweli z dnia 17 grudnia 2009 r., którą z dniem 19 kwietnia 2010 r. do art. 193 KPC dodany został § 21, ustawodawca jednoznacznie przesądził, że zmiana powództwa nie może być zasadniczo dokonana w formie ustnej na rozprawie, lecz w formie pisma procesowego. Nie dotyczy to roszczeń alimentacyjnych ani roszczeń dochodzonych w postępowaniu odrębnym z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych p...

...roszczenia (żądania) roszczeniem (żądaniem) nowym i tym samym stanowi w odniesieniu do roszczenia (żądania) dotychczasowego cofnięcie pierwotnego powództwa, wówczas zmiana powództwa podlega nie tylko reżimowi art. 193 k.p.c., lecz również regulacji art. 203 k.p.c. W efekcie przyjmuje się, że w omawianej sytuacji zmiana powództwa podlega kontroli z punktu widzenia przesłanek wynikających z art. 203 k.p.c., a więc jeżeli dokonywana jest po rozpoczęciu rozprawy, wówczas wymagana jest dla jej skuteczności zgoda pozwanego, o ile powód...

... procesu i w toku postępowania może rozporządzać swoimi prawami . Jest w tym nieskrępowany do chwili wydania orzeczenia w pierwszej instancji . W szczególności może dokonywać zmian przedmiotowych powództwa ( art. 193 k.p.c. ) . Sąd zaś rozstrzyga sprawę biorąc pod uwagę stan faktyczny istniejący w chwili zamknięcia rozprawy ( art. 316 § 1 k.p.c. ) , wyrokując co do przedmiotu , który był objęty w tym czasie żądaniem powoda ( art. 321 § 1 k.p.c. ) . Zasady te gwarantują więc , że będące przedmiotem powództwa odszkodowanie...

...ika wyraźnie, iż Sąd Najwyższy uznał doręczenie pisma rozszerzającego powództwo na podstawie art. 132 § 1 k.p.c. za - co do zasady - nie wpływające na wynik sprawy. Sąd Najwyższy odwołał się wprawdzie do art. 193 § 3 k.p.c. in fine, który stanowiąc, że skutki określone w art. 192 k.p.c. rozpoczynają się z chwilą doręczenia pozwanemu pisma zawierającego zmianę i odpowiadającego wymaganiom pozwu, jednakże wskazano, iż przepis ten chroni pozwanego przed koniecznością podjęcia obrony jeżeli pismo nie spełnia wymagań pozwu,...

...y zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 5.400 zł tytułem odszkodowania uznając, że nie przekracza ona maksymalnej kwoty odszkodowania wynikającej z treści art. 47 1 k.p.. Jednocześnie zgodnie z treścią art. 193 § 21 k.p.c. Sąd uznał dokonane w dniu 13 października 2015 r. rozszerzenia powództwa za niedopuszczalne. O kosztach postępowania Sąd Rejonowy orzekł na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z § 12 ust.1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz pon...

...w. Powód wprawdzie nie sformułował zarzutu ewentualnego ustalenia nieistnienia uchwał, ale gdyby uznać, że zgłoszenie do protokołu przed zamknięciem rozprawy takiego ewentualnego żądania nastąpiło zgodnie z art. 193 § 3 k.p.c. i nie narusza przepisu art. 193 § 2 ( 1) k.p.c. Sąd uznał, że powód nie ma interesu prawnego w ustaleniu nieistnienia skarżonych uchwał. Uchwały głosowane na zebraniu w dniu 31 sierpnia 2013 roku były podjęte prawidłowo i są istniejące. Roszczenie powoda zgłoszone jako ewentualne dowodzi, że powód nie...

...ł postepowanie i orzekł o kosztach postępowania. Apelację od powyższego rozstrzygnięcia złożył powód w części oddalającej powództwo, tj. w zakresie punktu drugiego wyroku. Zarzucił: 1. art. 203 §1 w zw. z art. 193 kodeksu postępowania cywilnego poprzez jego błędne zastosowanie polegające na przyjęciu, iż częściowe cofnięcie powództwa w toku sprawy na skutek zaspokojenia przez pozwanego w tej części roszczenia jest tożsame ze zrzeczeniem się roszczenia, podczas gdy stanowi to wyłącznie oświadczenie powoda o zaspokojeniu pr...

...oty 16.000 zł, pkt. 2 wyroku ponad kwotę 1.100 zł, to jest w zakresie kwoty 6.390,78 zł, pkt. 4 i 6 rozstrzygnięcia o kosztach procesu. Rozstrzygnięciu skarżący zarzucił naruszenie: art. 321 k.p.c. w związku z art. 193 § 2 1 k.p.c., art. 187 k.p.c. i art. 132 § 1 k.p.c., która mogłaby mieć wpływ na wynik sprawy poprzez zasądzenie ponad żądanie pozwu w związku z faktem, że pismo z rozszerzeniem żądania pozwu o kwotę 16.000 zł zadośćuczynienia i kwotę 6.390,78 zł odszkodowania zostało przez powoda złożone z naruszeniem zasad...

...iał Cywilny, lub Gospodarczy oraz uregulowań opartych na umowie o zakazie konkurencji, gdy do rozpatrzenia sporu właściwy jest Sąd Rejonowy, Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych. Za taką oceną przemawia analiza art. 193 § 1 k.p.c. zgodnie, z którym „zmiana powództwa jest dopuszczalna, jeżeli nie wpływa na właściwość sądu‘’. Tym bardziej nie można przyjmować, że powód wskazywał w wiążący dla Sądu sposób jako podstawę odszkodowania łącznie przepisy ZNKU i przepisy dotyczące zakazu konkurencji w trakcie trwania stosunk...

...any żądania i okoliczności faktycznych je uzasadniających, nie stanowi przedmiotowej zmiany powództwa. W niniejszej sprawie nie nastąpiła zatem zmiana powództwa, co wymagałoby złożenia pisma przygotowawczego (art. 193§2 1 kpc), wobec czego należało także zbadać, czy powództwo jest zasadne nadto w oparciu o tę podstawę. Istotą umowy pożyczki jest to, że pożyczona kwota musi być zwrócona (wyr. SA we Wrocławiu z 6.2.2013 r., I ACa 1404 12, L.). Bez zastrzeżenia obowiązku zwrotu nie ma umowy pożyczki (wyr. SN z 8.12.2000 r., I CK...

...żyli pozwani w punkcie II i III wnosząc o jego uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania ewentualnie o zmianę wyroku i oddalenie powództwa, zarzucając: 1) naruszenie przepisów postępowania a to: a) przepisu art. 193§2 k.p.c. i art. 203§1 k.p.c. i nieorzeczenie w przedmiocie postępowania poprzez przyjęcie, że zmiana powództwa dokonana przez powoda pismem procesowym z dnia 6 września 2013 roiku nie skutkuje konieczności orzeczenia w przedmiocie pierwotnego żądania pozwu a zmienionego powództwa nie należy traktować jako sprawy odd...

..., że objęte potrąceniem należności za media w kwocie 11.480,61 zł zostały przez nią uiszczone w dniu 10.02.2016 r. Powód, w piśmie procesowym z dnia 25.07.2016 r. (k. 498) zmienił żądanie pozwu (przywołał art. 193 kpc) i wniósł o: - zasądzenie od pozwanej kwoty 517.200,00 zł z ustawowymi odsetkami od 26.01.2016 r. z tytułu bezumownego korzystania przez pozwaną z części jego nieruchomości w okresie 120 miesięcy, tj. od 1.01.2006 r. do 31.12.2015 r.; - zasądzenie od pozwanej kwoty 2.798,65 zł z tytułu zapłaty pozostałej kwoty...

...y kominka, a rzeczywistym poniesionym kosztem; - 28.256,45 zł tytułem obniżenia wartości nieruchomości. Powyższa zmiana podstawy żądania została dokonana na rozprawie, a nie w piśmie procesowym. Zgodnie zaś z art. 193 § 2 1 k.p.c. z wyjątkiem spraw o roszczenia alimentacyjne zmiana powództwa może być dokonana jedynie w piśmie procesowym. Przepis art. 187 stosuje się odpowiednio. Zmiana podstawy powództwa była zatem bezskuteczna. Wobec powyższego, w przedmiotowej sprawie, Sąd nie orzekał w zakresie zmienionej podstawy zgłoszonej na...

...setkami od dnia 3 marca 2012 roku. Pismo z rozszerzeniem powództwa doręczono pełnomocnikowi pozwanego w dniu 28 kwietnia 2016 roku. Mając na uwadze treść art. 359 § 1 k.c., 481§1 k.c., art. 455 k.c. w związku z art. 193 § 3 k.p.c. pozwany pozostawał w zwłoce ze spełnieniem świadczenia począwszy od dnia doręczenia pełnomocnikowi pozwanego odpisu pisma z dnia 28 kwietnia 2016 roku. Mając na uwadze powyższe odsetki od dalszych kwot orzeczono od dnia 28 kwietnia 2016 roku, oddalając powództwo w tym zakresie w pozostałej części o czym...

...dawnieniu i ewentualnie w jakiej części, uległy roszczenia rozszerzone pismem z dnia 8.11.2016 r. i to nie tylko dlatego, że nie ustalono daty prawomocności decyzji o przyznaniu jednorazowego odszkodowania. Przepis art. 193 § 1 k.p.c. dopuszcza zmianę powództwa, jeżeli nie wpływa ona na właściwość sądu. Jednocześnie, zgodnie z art. 187 § 1 k.p.c., pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego, a nadto zawierać m.in. dokładnie określone żądanie, a w sprawach o prawa majątkowe także oznaczenie wartości przedmiotu sporu...

...ód nie był współposiadaczem nieruchomości pozwanej w złej wierze, II naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na jego wynik, tj.: 1) art. 193 § 1 w zw. z art. 207 § 6 k.p.c. przez niezastosowanie art. 193 § 1 k.p.c. w sytuacji rozszerzenia powództwa przez powoda pismem z dnia 12 kwietnia 2015 r. i pominięcie pisma procesowego zawierającego zmianę powództwa w trybie nieprawidłowo zastosowanego przez Sąd Okręgowy art. 207 § 6 k.p.c., który nie jest przepisem szczególnym wobec art. 193 § 1 k.p.c., 2) art. 233 § 1 k.p.c...