Baza orzeczeń sądowych

...ko sędziego sądu apelacyjnego. Sąd Naj- wyższy stwierdził, że nie można było przyjąć, że sędzia został ukarany dyscyplinar- nie, skoro nastąpiło umorzenie postępowania z powodu przedawnienia karalności (art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. w związku z art. 128 ustawy). Zaskarżona uchwała została więc uchylona, gdyż nie zachodziła przesłanka ukarania karą dyscyplinarną. Sąd Najwyższy wyraźnie jednak stwierdził, że nie oznacza to, że zostały spełnione prze- słanki pozytywne. Ponadto Sąd Najwyższy jednoznacznie uznał, że powoła...

...karżenie w stosunku do wszystkich oskarżonych o udział w bójce). Prowadzi to więc do jednoznacznej konkluzji o słuszności wysuniętego zarzutu kasacyjnego, w którym podniesiono naruszenie przez ten Sąd przepisu art. 17 § 1 pkt. 9 k.p.k., zakazującego prowadzenia postępowania przy braku takiej skargi. Naruszenie to stanowi uchybienie wskazane w art. 439 § 1 pkt. 9 k.p.k. i, jako takie, wywołuje bezwzględny nakaz uchylenia dotkniętego tą wadą wyroku, co uzasadnia uwzględnienie przez Sąd Najwyższy wniosku kasacyjnego. Należy podkreśli...

...iel- kość rzeczywistą – a taką jest wartość rynkowa zbytych udziałów – co w konsekwencji doprowadziło do nieuprawnionego przyjęcia, że oskarżony dopuścił się zarzucanego mu czynu, – art. 14 k.p.k. i art. 17 § 1 pkt. 9 k.p.k., poprzez przekroczenie zakresu oskarżenia w ten sposób, że Sąd zmienił w zaskarżonym wyroku opis czynu dodając nowe, nie objęte zarzutem aktu oskarżenia zdarzenie faktyczne, tj. dokonanie sprzedaży 77 611 udziałów PZZ „M” spółka z o.o. i w konsekwencji przypisanie oskarżonemu czynu nieobjęteg...

...h został on wskazany jako współdziałający z nimi w popełnieniu przestępstwa, nie stwarza w stosunku do niego powagi rzeczy osądzonej (res iudicata) i tym samym podstawy do umorzenia po- stępowania określonej w art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. Przewodniczący: sędzia SN A. Kapłon. Sędziowie SN: J. B. Rychlicki (sprawozdawca), A. Tomczyk. Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: płk. J. Żak. Sąd Najwyższy w sprawie ppłk. rez. Wiesława J., wobec którego na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umorzono postępowanie karne o czyny określone w...

...esłanki stanowiące dostateczną podstawę do przedstawienia sędziemu zarzutu popełnienia przestępstwa. Zarzut taki nie może zostać przedstawiony w razie wystąpienia jednej z przeszkód procesowych wymienionych w art. 17 § 1 pkt. 1 – 11 k.p.k., gdyż w takim wypadku nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza. Na przeszkody takie wskazał Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny przyjmując, iż stopień szkodliwości społecznej obu czynów, których dopuścił się sędzia Sądu Rejonowego, jest znikomy (art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k.), a po...

...etnia 2010 r., sygn. akt ASD (...): I. na zasadzie art. 108 § 2 p.u.s.p. umorzył postępowanie w zakresie czynów popełnionych przez obwinioną przed dniem 26 września 2005 r.; II. w pozostałym zakresie na zasadzie art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 128 p.u.s.p. uniewinnił obwinioną. Powyższe rozstrzygnięcie zostało zaskarżone przez Zastępcę Rzecznika Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym, który zarzucił wyrokowi Sądu pierwszej instancji „błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia polegający na przyjęc...

...jąca na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej. Brak tej uchwały oznacza, że postępowanie karne jest niedopuszczalne z powodu niezaistnienia przesłanki procesowej warunkującej jego dopuszczalność (art. 17 pkt 10 k.p.k.). Nie jest zatem możliwe wszczęcie postępowania karnego przeciwko osobie i przedstawienie sędziemu zarzutów w postępowaniu karnym (art. 313 § 1 k.p.k.). W konsekwencji nie zachodzi sytuacja podmiotowo-przedmiotowej tożsamości postępowania dyscyplinarnego i postępowania karnego. Ze względu już na niewątp...

...- uchylił orzeczenie o karze łącznej grzywny zawarte w pkt 11 wyroku, 11 - uchylił pkt 3 zaskarżonego wyroku, zawierający orzeczenie skazujące Krzysztofa S. za czyn z art. 90 ustawy Prawo Budowlane i na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. postępowanie karne wobec Krzysztofa S. o ten czyn umorzył i kosztami postępowania w tym zakresie obciążył Skarb Państwa, - za podstawę wymiaru kary grzywny za przestępstwo z art. 83 § 1 k.k.s. (pkt 10 wyroku) przyjął przepis art. 83 § 1 k.k.s., - na podstawie art. 85 k.k. i 86 § 2 k.k. w zw. z art....

...a podstawie art. 67 § 3 k.k. orzekł środek karny w postaci świad- czenia pieniężnego w kwocie 300 zł na rzecz Szpitala Specjalistycznego w W. Wyrok ten zaskarżył oskarżony, zarzucając w apelacji m.in. obrazę art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k., art. 51 § 2 k.p.k. w zw. z art. 98 § 2 pkt 2 k.r.o., po- legającą na rozpoznaniu sprawy pomimo braku skargi uprawnionego oskarżyciela. Apelacja zawierała też zarzuty naruszenia art. 7 k.p.k., obra- zy art. 217 k.k., a także błędu w ustaleniach faktycznych, przyjętych za podstawę wyroku. Środek odwo...

...ięciu prawomocnych wyroków skazujących, wymienionych w wyroku łącznym wydanym w dniu 12 marca 2008 r., II K 780 07. Postanowieniem z dnia 15 marca 20010 r., II K 7 10, sąd ten umorzył postępowanie na pod- stawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k., uznając, że wszystkie wyroki skazujące Zbi- gniewa B. stanowiły już przedmiot rozstrzygnięcia sądu wydającego wyrok łączny w sprawie II K 780 07 i brak podstaw do ponownego orzekania wo- bec tożsamości podmiotowej i przedmiotowej postępowania. Zbigniew B. złożył zażalenie na to postanowienie, do...

...wały. U Z A S A D N I E N I E Przedstawione Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne wyłoniło się w następującym układzie procesowym. Postanowieniem z dnia 8 lutego 2010 r., Sąd Rejonowy w R. umorzył – na mocy art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. – postępowanie karne przeciwko: I. Wiesławowi K., oskarżonemu o to, że: „w nieustalonych dniach, w okresie od 1 lipca 1994 r. do 30 kwietnia 1998 r. w R., działając w krót- kich odstępach czasu, z góry powziętym zamiarem, w związku z pełnie- niem funkcji publicznej – jako członek zarządu „Sp...

...obę realnie zagrażającą życiu, to jest przestępstwa z art. 177 § 2 k.k. 2 Postanowieniem z dnia 25 września 2009 r. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie w sprawie zainicjowanej tym aktem oskarżenia na podstawie art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k. W dniu 9 października 2009 r. subsydiarny oskarżyciel posiłkowy wystąpił do Sądu Apelacyjnego z wnioskiem o zezwolenie na pociągnięcie sędziego Sądu Rejonowego do odpowiedzialności karnej za czyn z art. 177 § 2 k.k. Postanowieniem z dnia 13 stycznia 2010 r. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie osk...

...nego. Wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku i uniewinnienie obwinionego od postawionych mu zarzutów. Obrońca obwinionego sędzia D. W., zaskarżając w całości pkt I wyroku Sądu Dyscyplinarnego, zarzucił obrazę art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.) oraz błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia i mający wpływ na jego treść, a polegający na wyrażeniu nietrafnej oceny, że zachowanie sędziego stanow...

...ściowo po- stępowanie przygotowawcze, w ramach którego postawiono zarzut Marko- wi U. Umorzenie śledztwa dotyczyło zarówno tego czynu, jak i czynu, co do którego zarzutu nie przedstawiono. Podstawą umorzenia był art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. Obrońca podejrzanego Marka U. wniósł zażalenie na postanowie- nie z dnia 18 stycznia 2010 r., domagając się jego uchylenia i dalszego prowadzenia postępowania dowodowego. Z treści zażalenia wynika, że do- tyczy ono także umorzenia postępowania w tej części, w której Marek U. nie uzyskał procesowe...

...ch apelacjach podnieśli, na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 9 § 1 ustawy Przepisy wprowadzające kodeks karny, zarzut zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej w postaci przesłanki opisanej w art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., to jest skazania oskarżonego mimo że w dniu 1 stycznia 2005 r. nastąpiło przedawnienie karalności zarzucanego mu czynu i domagali się uchylenia zaskarżonego wyroku i umorzenia postępowania w sprawie. Nadto adw. G. M. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: I. obrazę przepisów postępowania, która miała wp...

...zakwalifikowano w akcie oskarżenia jako wyczerpujące znamiona określone w art. 212 § 2 k.k. W dniu 7 stycznia 2010 r. Sąd Rejonowy w S. wydał postanowienie, którym na podstawie art. 339 § 3 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. i w zw. z art. 101 § 2 k.k. umorzył postępowanie karne w sprawie z uwagi na przedawnienie karalności. Uzasadniając swoje stanowisko Sąd Rejonowy wskazał, że przestępstwo będące przedmiotem zarzutu popełnione zostało w dniu 26 lipca 2005 r., czyli w dacie dokonania wpisu na portalu internetowym, nie z...

...cie umorzenia postępowania na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k. postanawia 1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że postępowanie przeciwko K. L., G. B. i L. B. umorzyć na podstawie art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k.; 2. w pozostałym zakresie zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy; 3. zasądzić od oskarżyciela subsydiarnego (...) S.A. z siedzibą w K. na rzecz oskarżonych G. B. i L. B. kwoty po 600 (sześćset) złotych dla każdego z nich tytułem zwrotu kosztów obrony w postępowaniu odwoławczym; 4. kosztami sądo...

...2003 r. Nr 106, poz. 1002 ). W uzasadnieniu aktu oskarżenia wskazano, że oskarżony zabijał psy, a następnie wytapiał z nich smalec. Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 25 września 2009 r., umorzył - na zasadzie art. 17§1 pkt 2 k.p.k. - postępowanie karne wobec oskarżonego o czyn określony w akcie oskarżenia. Postanowienie uprawomocniło się 13 października 2009 r. Od tego orzeczenia kasację na niekorzyść Edmunda Z. wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich. W kasacji zarzucił rażące i mające istotny wpływ na jego treść naruszenie pra...

...której zarzucono błąd w ustaleniach faktycznych i obrazę przepisów postępowania, Sąd Okręgowy w K., wyro- kiem z dnia 8 czerwca 2009 r., uchylił zaskarżone orzeczenie i na zasadzie art. 414 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. i w zw. z art. 1 § 2 k.k. 3 umorzył postępowanie karne z uwagi na znikomą szkodliwość społeczną czynu oskarżonej. W kasacji wywiedzionej od tego wyroku przez pełnomocnika oskar- życielki prywatnej podniesiono zarzut obrazy przepisów postępowania, a to art. 2 § 1 pkt 3, art. 93, art. 410, art. 425 §...

...obrońca oskarżonego M. L.wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku co do tego oskarżonego i uniewinnienie go od zarzutu popełnienia przypisanego mu przestępstwa lub przy zastosowaniu przepisu art. 299 § 8 k.k. oraz art. 17 § 1 pkt 4 k.p.k. o umorzenie postępowania, albo o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji. Obrońca drugiego z oskarżonych – adw. R. S.zaskarżył powyższy wyrok w całości w zakresie dotyczącym oskarżonego W. R.i na zasadzie art. 438 pkt 2 i 3 k.p.k. zarzucił: 1)...

...uacji procesowej do uchylenia zaskarżonej uchwały o zawieszeniu sędziego w czynnościach służbowych i umorzenia postępowania, czego domagał się skarżący (nie zachodzi bowiem żadna z okoliczności wskazanych w art. 17 § 1 k.p.k., odpowiednio stosowanym w tym postępowaniu na podstawie art. 128 u.s.p.). 2 Przejście sędziego Sądu Okręgowego w stan spoczynku rzeczywiście powoduje, że uchwała o zawieszeniu w czynnościach służbowych traci swoje znaczenie, skoro obecnie nie jest on uprawniony do podejmowania czynności służbowych jako po...

...w zarzutach apelacyjnych, ale uznał, że wymaga ona rozstrzygnięcia, gdyż może prowadzić do ustalenia wystąpienia w sprawie bezwzględnej przy- czyny odwoławczej przewidzianej w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., a więc branej pod uwagę niezależnie od granic zaskarże- nia i podniesionych zarzutów. Prezentując własną analizę problemu, Sąd Okręgowy wskazał na trzy różne możliwości interpretacji treści art. 4 ust. 1a ustawy o IPN oraz prze- pisów prawa karnego dotyczących przedawnienia, prowadzące do od-...

...iów, choć zgodnie z art. 113 § 3 k.p.s.w. po- winien to uczynić jednoosobowo oraz ponieważ naruszono art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., z uwagi na brak skargi uprawnionego oskarżyciela, czyli uchybie- nie, o jakim mowa w art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. Powyższe oświadczenie ukara- nego potraktowano jako sygnalizację uchybień uwzględnianych z urzędu i pismem z dnia 16 marca 2010 r. Przewodniczący Wydziału Sądu Apelacyj- 3 nego w W. powiadomił ukaranego, że nie będzie kierował sprawy na po- siedzenie tego sądu odnośnie do podnoszonego braku skargi...

...wyry po rozpoznaniu na posiedzeniu sprawy E. D. (1) i I. C. (1) oskarżonych o czyny z art. 270§1 k.k. i inne na wniosek obrońców oskarżonych w przedmiocie umorzenia postępowania na podstawie art. 1§2 k.k. w zw. z art. 17§1 pkt 3 k.p.k. i art. 632 pkt 2 k.p.k. postanowił: I) postępowanie karne przeciwko oskarżonym E. D. (1) i I. C. (1) umorzyć; II) kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa. ZARZĄDZENIE 1. odnotować, 2. do sporządzenia pisemnego uzasadnienia na podstawie art. 98§2 k.p.k. do dnia 14.05.2010 r. Sygn. akt II K 123 10 U...

...tępstwa” wskazanego sędziego nie upoważnia do domniemania, że postępowanie, w którym zapadło zaskarżone postanowienie, toczyło się przeciwko osobie. Trwało ono w sprawie i, ze względu na zakaz określony w art. 17 § 2 k.p.k., a przede wszystkim, fakt podejmowania kwestionowanych czynności przez Sąd rozpoznający sprawę w ramach toczącego się postępowania karnego, prokurator nie był upoważniony do oceny, czy decyzje procesowe mieściły się w ramach kontratypu działania w granicach uprawnień, czy je przekroczyły. Do chwili 3 oce...

...wypadku toczyło się postępowanie przygotowawcze prowadzone przez Prokuraturę Rejonową. Postępowanie to zostało dwukrotnie (postanowieniami z dnia 22 grudnia 2008 r. i z dnia 25 maja 2009 r.) umorzone na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k., z uwagi na stwierdzenie przez prokuratora, że czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego. Powtórne umorzenie nastąpiło po podjęciu próby uzyskania dodatkowego dowodu – wskazywanego przez pełnomocnika pokrzywdzonej – nagrań z kamer monitorujących pobliską posesję. Kamery jednak nie obejmowały mie...

...sł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, względnie o jego uchylenie i umorzenie postępowania na podstawie art. 427 § 1 k.p.k., art. 437 § 1 i 2 w zw. z art. 458 k.p.k. oraz art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k. i art. 128 u.s.p., względnie o przyjęcie, że czyn obwinionego stanowi przewinienie mniejszej wagi i odstąpienie na podstawie art. 109 § 5 u.s.p. od wymierzenia mu kary. Na rozprawie odwoławczej obwiniony sędzia Sądu Okręgowego poparł swoje odwołanie, przedkładając do akt opin...

...i ł z a s k a r ż o n y w y r o k w ten sposób, że na podstawie art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.) w zw. z art. 414 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. u n i e w i n n i ł s ę d z i e g o Sądu Rejonowego od popełnienia przewinień dyscyplinarnych określonych w punkcie I (pierwszym) i VIII (ósmym) tego wyroku, 2) w p o z o s t a ł e j c z ę ś c i z a s k a r ż o n y w y r o k u t r z y m a ł w m o c y , 3) kosztami sądowymi postępowania odwoławczego...

...a, Prok. i Prawo 2008, Nr 12, s. 107), co oznacza zazwyczaj potrzebę oceny, czy postępowania dyscyplinarne wszczęte na podstawie ich wniosków, będących odpowiednikami aktu oskarżenia, dotknięte są uchybieniem z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k., to jednak in concreto badanie tego zagadnienia było zbędne. Z treści art. 439 § 2 k.p.k., który ma zastosowanie w prokuratorskim postępowaniu dyscyplinarnym (art. 89 pkt 1 u. prok.), wynika wszak jasno, że jeśli przy zaskarżeniu uniewinniającego orzeczenia stwierdzi się okoliczności wskazane w art. 1...

...ie. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego i na podstawie art. 523 § 1 i 4 pkt 1 k.p.k. oraz art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. zarzucił naruszenie prze- pisów prawa procesowego, tj. art. 414 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., poprzez wydanie wyroku skazującego pomimo tego, że istniała oko- liczność wyłączająca ściganie oskarżonego w postaci przedawnienia karalno- ści. 3 Na tej podstawie wniósł o „zmianę zaskarżonego wyroku przez uchyle- nie wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 15 grudnia 2008 r. i umorzenie po- stępo...