Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 410 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 410 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
I ACa 759/20 24 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Katowicach Tomasz Tatarczyk

Wyrok z 24 listopada 2021, sygn. I ACa 759 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...biorcą a konsumentem w rozumieniu art. 3 ust. 1 tej dyrektywy, dokonał wykładni tego warunku w celu złagodzenia jego nieuczciwego charakteru, nawet jeśli taka wykładnia odpowiadałaby wspólnej woli stron. Przepis art. 65 k.c. nie mógł zatem służyć sanacji niedozwolonych postanowień umowy zawartej przez strony, niezasadnie zarzuciła apelacja naruszenie tego przepisu. Umowa o kredyt, której dotyczy żądanie powództwa, została zawarta przed wejściem w życie powołanej w apelacji ustawy z 29 lipca 2011 r. nowelizującej prawo bankowe. Nie...
I AGa 14/21 24 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Ewa Staniszewska

Wyrok z 24 listopada 2021, sygn. I AGa 14 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono zaskarżony wyrok Kwota 358.561,16 zł · zasądzenie
skarga administracyjna
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...iu powództwo oddalił i zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 10.817 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Powyższy wyrok zaskarżył w całości powód zarzucając naruszenie: 1 prawa materialnego w postaci art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez błędną wykładnię oświadczeń woli stron wynikających z umowy o ustanowieniu służebności przesyłu z dnia 14 listopada 2014r. zawartej w formie aktu notarialnego przed notariuszem J. S., rep. A nr (...) (dalej: umowa o ustanowieniu służebności przesyłu) polegającą na przyjęciu, że zapłata pr...
IV Ca 1513/21 23 listopada 2021 Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie Adam Jaworski

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. IV Ca 1513 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 50 000 zł · zasądzenie

Teza postępowanie prowadzone przeciwko spółce rozwiązanej bez przeprowadzenia postępowania likwidacyjnego (art. 25d ust. 1 ustawy o KRS) należy podjąć z udziałem Skarbu Państwa jako następcy procesowego pierwotnie pozwanej spółki, a w przypadku wydania wyroku zasądzającego zawrzeć w sentencji wyroku zastrzeżenie przewidziane w art. 3...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...h błędną wykładnię i błędne przyjęcie, że wystąpienie nietypowych i niezależnych od pozwanej okoliczności nie zwalnia jej z odpowiedzialności, art. 385 1 k.c., art. 385 2 k.c. oraz art. 385 3 k.c., a także art. 65 k.c. przez błędną wykładnię i błędne przyjęcie, że ograniczenie wysokości kary umownej stanowi niedozwolone postanowienie umowne, ewentualnie, z uwagi na fakt, że bez ograniczenia odpowiedzialności kara umowna nie zostałaby w ogóle zastrzeżona oraz art. 481 k.c. w związku z art. 115 k.c. przez zasądzenie odsetek o...
I C 1452/19 23 listopada 2021 Sąd Okręgowy w Nowym Sączu Monika Świerad

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. I C 1452 19

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 672,44 zł · składnik roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...; por. też wyrok z dnia 11 sierpnia 2004 r., II CK 489 03). Ten kierunek wykładni podziela również Sąd Okręgowy. Mając na uwadze wykładnię oświadczeń woli stron umowy kredytowej z chwili zawierania tej umowy (art. 65 k.c.) strony nie zwarły kredytu złotowego, bo inna byłaby jego treść m.in. w zakresie oprocentowania odnoszonego do krajowej stawki referencyjnej WIBOR ( WIBOR to referencyjna wysokość oprocentowania pożyczek na polskim rynku międzybankowym) oraz zabezpieczenia hipotecznego, które zostałoby ustanowione w PLN, a nie w CH...
IV P 2/20 23 listopada 2021 Sąd Okręgowy w Sieradzu Sławomir Górny

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. IV P 2 20

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o dodatkowe wynagrodzenie za pracę Wynik oddalono powództwo Kwota 155 548,85 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ólne prawa i obowiązki stron, podpisany 31 marca 2017 roku w C.. Sąd Okręgowy zwraca uwagę, że każde oświadczenie woli, niezależnie od formy, w jakiej zostało złożone, podlega wykładni sądowej. Jak stanowi art. 65 § 1 k.c., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Co więcej, ustawodawca w art. 65 § 1 k.c. nakazuje w tym zakresie uwzględniać pozatekstowe okoliczności, w tym cel jaki strony miały...
I ACa 590/21 23 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Tomasz Sobieraj

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. I ACa 590 21

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 172547,95 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...i obowiązki powoda w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, naruszając jej interesy i to w sposób rażący - mimo że postanowienia te przesłanek tych nie spełniają; 2. naruszenie przepisów prawa materialnego - art. 65 § 1 i § 2 k.c. i art. 385[1] § 2 k.c. w zw. art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego (w brzmieniu sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 29 lipca 2011 roku o zmianie ustawy - Prawo bankowe) i art. 69 ust. 3 Prawa bankowego poprzez ich niezastosowanie oraz art. 69 ust. 2 pkt. 4a Prawa bankowego i art. 58 § 1 i § 3 k.c. poprzez...
I ACa 192/21 23 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Grażyna Wołosowicz

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. I ACa 192 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...est możliwości zastosowania w miejsce wyeliminowanych postanowień innego kursu waluty oraz norm o charakterze ogólnym, co nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów na podstawie art. 65 k.c. i art. 56 k.c. Brak było również możliwości zastosowania art. 358 § 2 k.c., skoro przepis ten nie obowiązywał w dacie zawarcia umowy. Poza tym, nawet gdyby uznać, że przepis ten mógłby być stosowany do skutków, które nastąpiły po dacie jego wejścia w życie, to nadal brak byłoby możliwości ustalenia kursu...
I ACa 671/21 23 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Warszawie Marzena Konsek-Bitkowska

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. I ACa 671 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ści stopy oprocentowania, lecz oprocentowanie umowne w takiej sytuacji przeistoczyło by się w stałe, co pozostawałoby w sprzeczności z § 6 umowy. Wykonywanie umowy byłoby też sprzeczne ze zgodnym zamiarem stron (art. 65 § 2 k.c.). Strony bowiem chciały zawrzeć umowę kredytu waloryzowanego z oprocentowaniem zmiennym, a nie umowę kredytu złotowego z oprocentowaniem stałym. Reasumując, dalsze wykonywanie umowy po eliminacji abuzywnych zapisów oznaczałoby, że strony związane były umową, której nie da się wykonywać, której zawrzeć...
I ACa 469/21 23 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Krzysztof Górski

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. I ACa 469 21

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ały następny dzień roboczy" Prawidłowa wykładnia tych postanowień umownych prowadzi zwłaszcza do wniosku, iż nie uprawniały one Banku do dowolnego i arbitralnego „kształtowania" kursów walut; c. art. 56 Kc, art. 65 § 112 Kc oraz art. 354 § 1 i Kc i art. 3851 § 2 Kc poprzez dokonanie dowolnej I nieuprawnionej wykładni treści wniosku kredytowego oraz pozostałych postanowień Umowy kredytu, w tym Regulaminu, po wyeliminowaniu z niej klauzul rzekomo niedozwolonych, prowadzącej do rezu atów sprzecznych z ich obiektywnym brzmieniem oraz i...
V AGa 29/20 23 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Katowicach Tomasz Pidzik

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. V AGa 29 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 157.440 zł · kwota żądania kary umownej
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ięcie w sprawie, w szczególności z zakresie odnoszącym się do treści oświadczenia o niespełnieniu świadczenia złożonego przez pozwanego powodowi; naruszenie przepisów prawa materialnego, a w szczególności: art. 65 § 2 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i dokonanie wykładni oświadczeń woli stron w sposób sprzeczny z zamiarem stron, a polegający na przyjęciu, że w świetle postanowień § 12 zawartej między stronami umowy wyłączną podstawę do zapłaty przez pozwanego na rzecz powoda kary umownej stanowi zawinione przez...
I AGa 106/20 23 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Krakowie Paweł Rygiel

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. I AGa 106 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o na raty, przy określeniu ich wysokości oraz dat wymagalności. Dokonując zatem wykładni oświadczeń woli stron zawartych w Porozumieniu, odwołując się do ich treści, znaczenia oraz funkcji, Sąd nie naruszył art. 65 k.c. O ile natomiast pozwany twierdzi, że przedmiotowym oświadczeniom woli należy przydać inne znacznie, to winien to wykazać (art. 6 k.c.). Tymczasem nie powołał w tym zakresie adekwatnych wniosków dowodowych. W tym stanie rzeczy, w świetle treści art. 918 § 2 k.p.c., powołanie się przez pozwanego na błąd własnej...
I ACa 625/21 23 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Warszawie Dorota Markiewicz

Wyrok z 23 listopada 2021, sygn. I ACa 625 21

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...episów prawa materialnego, tj.: a) art. 189 k.p.c. poprzez przyjęcie, że stronie powodowej przysługuje interes prawny w ustaleniu nieważności umowy kredytu; b) art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i § 3 k.c. oraz art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że konstrukcja indeksacji przyjęta w umowie zawartej ze stroną powodową została ukształtowana z naruszeniem granic swobody umów oraz zasad współżycia społecznego, co prowadzi do nieważności umowy w całości; c) art. 385 1 § 1 k.c. w związku z art. 4 ust. 2 Dyrektywy Rady 93 13 EWG z 5 kwiet...
I C 473/21 22 listopada 2021 Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim Adam Bojko

Wyrok z 22 listopada 2021, sygn. I C 473 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie Kwota 95 633,63 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...miotem szczególnej analizy prawodawcy w celu określenia tej równowagi, a tym samym przepisy te nie korzystają z domniemania braku nieuczciwego charakteru. Nie jest również możliwe uzupełnienie umowy na podstawie art. 65 § 2 k.c. Jak bowiem wskazał Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej w wyroku z dnia 18 listopada 2021 r. w sprawie C -212 20 (M.P. i B.P. przeciwko „A.”) artykuły 5 i 6 dyrektywy 93 13 stoją na przeszkodzie temu, by sąd krajowy, który stwierdził nieuczciwy charakter warunku umowy zawartej między przedsiębiorcą a...
I C 236/21 22 listopada 2021 Sąd Okręgowy w Krakowie Ewa Ługowska

Wyrok z 22 listopada 2021, sygn. I C 236 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 49.380 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
XXV C 4138/20 22 listopada 2021 Sąd Okręgowy w Warszawie Tomasz Gal

Wyrok z 22 listopada 2021, sygn. XXV C 4138 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 76.260,22 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...minowaniu z niej w w niedozwolonych postanowień umownych spowodowałoby taką modyfikację umowy łączącej strony, że prowadziłoby to do zmiany charakteru prawnego umowy, w tym oznaczałoby wykładnię sprzeczną z art. 65 k.c.. W tym kontekście istotna jest okoliczność, że bank nie zawarłby umowy w przedmiocie kredytu złotowego wedle oprocentowania opartego o stawkę LIBOR właściwą z ekonomicznego punktu widzenia dla kredytów walutowych. W tym miejscu należy zauważyć, że takie kredyty nie były nigdy oferowane przez banki (okolicznoś...
I ACa 404/21 22 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Leon Miroszewski

Wyrok z 22 listopada 2021, sygn. I ACa 404 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 11 000 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...że postanowienia § 2 ust. 1 i § 3 ust. 2 oraz § 5 ust. 5 Umowy są postanowieniami kształtującymi prawa i obowiązki powoda w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami rażąco naruszając przy tym jego interesy, b) art. 65 ust. 1 i 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 pr. bankowego w zw. z § 3 ust. 2 i § 5 ust. 5 Umowy przez dokonanie błędnej wykładni postanowień Umowy w zakresie indeksacji i uznanie, że określają one główny przedmiot Umowy, c) art. 385[1] § 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 prawa bankowego i art. 58 § 1 k.c. w wyniku czego Sąd O...
I ACa 907/20 22 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Katowicach Lucyna Morys-Magiera

Wyrok z 22 listopada 2021, sygn. I ACa 907 20

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rialnego w postaci art. 189 kpc, poprzez uznanie, iż powódka posiada interes prawny w żądaniu ustalenia ważności czy bezskuteczności umowy kredytowej, chociaż wystąpiła z dalej idącym roszczeniem o zapłatę, art. 65 § 1 i 2 kc w zw. z art. 385 1 § 1 kc w zw. z postanowieniami umowy § 1 ust. 1, 9 ust. 2 i 10 ust. 3 poprzez wadliwą wykładnię i przyjęcie, że postanowienia kształtujące mechanizm indeksacji stanowią niedozwolone postanowienia umowne. Podnosił nadto naruszenie art. 385 1 § 1 kc przez błędne wyodrębnienie w umowie po...
I ACa 348/20 22 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Krakowie Sławomir Jamróg

Wyrok z 22 listopada 2021, sygn. I ACa 348 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik umorzono postępowanie Kwota 83.736,56 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owanej umowie ubezpieczenia wysokość sumy ubezpieczenia jest niemożliwa do ustalenia z uwagi na fakt, iż urnowa zastrzega na rzecz pozwanej prawo do swobodnego kształtowania jej świadczenia na rzecz konsumenta; 3) art. 65 k.c. poprzez zaniechanie wykładni OWU w zw. z art. 13 ust. 1 pkt 3 i ust. 4 pkt 2 i 4 ustawy z dnia 22 maja 2013 roku o działalności ubezpieczeniowej i art. 805 k.c., wskazanymi w tym przepisie, prowadzącej do wniosku, iż postanowienia te nie regulują zasady ustalania świadczeń należnych z tytułu umowy ubezpieczenia, w s...
I C 1277/19 19 listopada 2021 Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim Renata Lech

Wyrok z 19 listopada 2021, sygn. I C 1277 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie nieważności umowy i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 168.306,53 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ści normatywnej pozostałej części umowy, która pozostała w mocy. Treść czynności prawnej ustala się przy tym nie tylko poprzez odwołanie do jej literalnej treści, ale również do wykładni oświadczeń woli (art. 65 § 2 k.c.), a także zasad współżycia społecznego czy zwyczajów (art. 56 k.c.). Zdaniem pozwanego, w przypadku uznania za abuzywne odesłania do Tabeli Kursów, indeksacja powinna zostać dokonana przy zastosowaniu miernika zgodnego z zasadami współżycia społecznego, a zarazem opartego na zwyczaju. W ocenie pozwanego tak...
I C 740/20 19 listopada 2021 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 19 listopada 2021, sygn. I C 740 20

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
spadek
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I ACa 466/21 19 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Małgorzata Zwierzyńska

Wyrok z 19 listopada 2021, sygn. I ACa 466 21

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
samorząd terytorialny
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ło fikcyjnego pretekstu zapłaty, lecz wyraz swobody kontraktowania stron, w tym powódki jako podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą, w konsekwencji czego nie naruszało zasad współżycia społecznego, b) art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 483 § 1 k.c. przez jego błędne zastosowanie polegające na dokonaniu niewłaściwej wykładni oświadczeń woli stron złożonych w § 4 pkt 3 lit. b aneksu do umowy najmu nr (...) z dnia 11 sierpnia 2016 r., a w konsekwencji tego dokonanie błędnego uznania, że „najbardziej prawdopodobną” przyczy...
V ACa 162/21 19 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Rafał Terlecki

Wyrok z 19 listopada 2021, sygn. V ACa 162 21

Typ sprawa rodzinna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 612.025,42 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...y odsyłającej do kursów z TKWO powodowego Banku, Umowa zachowuje charakter umowy kredytu indeksowanego kursem waluty obcej, która podlega dalszej interpretacji z uwzględnieniem jej częściowej bezskuteczności; 7. art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 354 § 1 k.c. poprzez ich niezastosowanie i przyjęcie, że po ewentualnym stwierdzeniu rzekomej abuzywności spornych klauzul niedozwolone postanowienia umowne nie wiążą konsumenta. Strony są natomiast związane umową w pozostałym zakresie, podczas gdy okoliczności, w których złożone zostały...
I ACa 759/21 19 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Lublinie Mariusz Tchórzewski

Wyrok z 19 listopada 2021, sygn. I ACa 759 21

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy

Teza a. Przepis art. 3531 k.c. ustanawiający w polskim statucie cywilnym zasadę swobody umów należy do kategorii przepisów iuris cogentis i naruszenie któregokolwiek z wymienionych w nim kryteriów swobody kontraktowej uruchamia sankcję nieważności z art. 58 k.c.; b. Zasadniczym elementem każdego zobowiązania jest możliwość obiektywne...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
....2020 r. V ACa 44 19; wyrok SA w Warszawie z 13.11.2019 r. I ACa 268 19). Podkreślić należy przy tym, że prawo unijne stoi na przeszkodzie wszelkiemu „naprawianiu” nieuczciwych postanowień umownych na podstawie art. 65 k.c., w celu złagodzenia ich nieuczciwego charakteru, nawet przy zgodnej w tym zakresie woli obu stron kontraktu (wyrok TSUE z 18.11.2021 r. C-212 20). Sąd Apelacyjny rozpoznający niniejszą sprawę przyjmuje przy tym za słuszne stanowisko wyrażone w zasadzie prawnej (uchwale [7] SN z 7.05.2021 r. III CZP 6 21), że konsument...
VII AGa 258/20 19 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Warszawie Maciej Dobrzyński

Wyrok z 19 listopada 2021, sygn. VII AGa 258 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 50,98 zł · kwota roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niosku o udzielnie przez (...) gwarancji spłaty kredytu powód jako datę obowiązywania gwarancji wskazał 13 czerwca 2014 r. Wniosek o udzielenie przez (...) gwarancji stanowił oświadczenie woli pozwanej. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c., oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Podnosi się, że okoliczności złożenia oświadczenia woli niejednokrotnie mają znaczący wpływ na jego wykładnię, skoro faktycznie...
XI GC 1636/19 18 listopada 2021 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie

Zarządzenie z 18 listopada 2021, sygn. XI GC 1636 19

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ania modułu wyszukiwarki sklepu powoda z wyszukiwarką A. S. nie została sformułowana w umowie w sposób jasny, jednoznaczny, a przytoczona reguła ma charakter ogólny i znajduje oparcie w zasadach wykładni umowy z art. 65 § 1 i 2 k.c. Skoro to pozwana spółka dysponująca odpowiednią wiedzą z zakresu informatyki zredagowała treść umowy z 17.04.2018 r., to reguła contra proferentem znajdzie zastosowanie w opisanym przypadku i należy przyjąć wykładnię § 1 ust. 3 lit d w zw. z § 8 ust. 1 lit. e i f umowy w sposób najkorzystniejszy dla...
I ACa 59/21 18 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Grażyna Wołosowicz

Wyrok z 18 listopada 2021, sygn. I ACa 59 21

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 4.050 zł
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wnym. Nie ma także możliwości zastąpienia postanowienia niedozwolonego przez odwołanie się do norm ogólnych prawa cywilnego, a w konsekwencji – sięgnięcia do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.). To z kolei skutkuje brakiem możliwości wykonywania umowy stron, zgodnie z pierwotnym zamiarem. Po wyeliminowaniu z tej umowy postanowień dotyczących kursów wymiany, brak jest danych odnośnie sposobu ustalania równowartości, podstawionej do dyspozycji powodom kwoty (...), w złotych polskich oraz wysok...
I ACa 825/20 18 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Bogusław Dobrowolski

Wyrok z 18 listopada 2021, sygn. I ACa 825 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o unieważnienie umowy Wynik zasądzono świadczenie - 4050 zł Kwota 22.108,18 zł · kwota żądania
opinia biegłego odszkodowanie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...j równowagi na korzyść konsumenta i stąd to nie wola konsumenta, ale cel dyrektywy powinien mieć znaczenie przy ocenie skutków abuzywności. d) naruszeniu art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c., art. 354 k.c. i art. 65 § 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie i brak przyjęcia, że przy wyeliminowaniu z umowy kredytu zakwestionowanych przez powoda niedozwolonych postanowień umownych istnieje możliwość dalszego wykonywania umowy bezpośrednio w walucie (...), podczas gdy powód dokonał częściowej spłaty kredytu w walucie (...), e) naruszeniu...
I ACa 514/20 18 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Warszawie Anna Strączyńska

Wyrok z 18 listopada 2021, sygn. I ACa 514 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 372.674,30 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...okonanie błędnej i powierzchownej oceny wystąpienia przesłanek abuzywności i doprowadzenie do uprzywilejowania konsumenta bez poszanowania interesów przedsiębiorcy, 3. art. 385 1 k.c. oraz art. 385 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 3 i art. 6 dyrektywy Rady 93 13 EWG przez ich błędną wykładnię, polegającą na utożsamieniu pojęcia „postanowienie umowy” z jednostką redakcyjną umowy, nie zaś z treścią normatywną, co doprowadziło sąd do przekonania, że z umowy należy usunąć całe jednostki redakcyjne dotyczące tabe...
I AGa 356/20 18 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Bogdan Wysocki

Wyrok z 18 listopada 2021, sygn. I AGa 356 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 402.296,56 zł Kwota 402.296,56 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ciążając nimi powoda jako stronę przegrywającą proces. Apelację od wyroku złożył powód, zaskarżył go w całości. Powód zaskarżonemu wyrokowi zarzucał: 1. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: - art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 39a ust. 2 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach poprzez dokonanie wykładni zapisu § 5 ust. 1 każdej z siedmiu Umów o ustanowieniu służebności przesyłu skutkującej uznaniem, że umowne wynagrodzenie Skarbu Państwa - Gospodarstwa (...) za obciążenie nieruchomości s...
I ACa 612/21 18 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Marek Machnij

Wyrok z 18 listopada 2021, sygn. I ACa 612 21

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 8.100 zł Kwota 44.956,91 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...część czynności prawnej, wobec czego umowa – co do pozostałych części –powinna pozostać w mocy, d) art. 385 1 § 1 k.c. i art. 385 2 k.c. w zw. z art. 4 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG oraz w zw. z art. 56 k.c. i art. 65 § 1 i 2 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że postanowienia umowy, dotyczące waloryzacji świadczenia powoda kursem waluty (...), zaczerpniętym z tabeli kursowej banku stanowią niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c., podczas gdy w niniejszej sprawie nie ma podstaw do uznania,...