Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

57 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 1145 kpc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

57 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
IV Pa 117/25 14 listopada 2025 Sąd Okręgowy w Zielonej Górze Małgorzata Olichwiruk

Wyrok z 14 listopada 2025, sygn. IV Pa 117 25

Typ sprawa z zakresu prawa pracy Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 7 508,25 zł · kwota żądania
świadczenia pracownicze obniżenie świadczenia
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...ci w art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c. (w związku z odrzuceniem pozwu), art. 379 pkt 1 k.p.c. (w związku z nieważnością postępowania), art. 464 § 1 k.p.c. (w związku z przekazaniem sprawy właściwemu innemu organowi), art. 1145 § 1 k.p.c. (w związku z uznawaniem orzeczeń sądów zagranicznych) i art. 1150 k.p.c. (w związku ze stwierdzaniem wykonalności orzeczeń sądów zagranicznych). Ze wskazanymi przepisami ściśle związany jest art. 2 k.p.c., który w § 1 przewiduje, że do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne, o ile...
IV Ca 2648/21 29 sierpnia 2023 Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie Adam Jaworski

Wyrok z 29 sierpnia 2023, sygn. IV Ca 2648 21

Typ sprawa rodzinna Przedmiot o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym Wynik zmieniono zaskarżony wyrok
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...cego adwokatem, którzy zaskarżyli wyrok w całości, wnosząc o jego zmianę i oddalenie powództwa. Skarżący zarzucili naruszenie prawa materialnego, czyli art. 33 pkt 10 k.r.o. oraz art. 13 §1 k.r.o. w związku z art. 1145 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym w dniu 25 września 1995 r. w związku z art. 14 § 1 i 15 ustawy z 12 listopada 1965 r. – Prawo prywatne międzynarodowe w brzmieniu na 25 września 1995 r., a także naruszenia prawa procesowego - art. 233 § 1 k.p.c. (dwukrotnie), art. 233 § 1 k.p.c. w związku z art. 299 k.p.c., art. 386...
II AKa 147/22 28 czerwca 2023 Sąd Apelacyjny w Warszawie Anna Zdziarska

Wyrok z 28 czerwca 2023, sygn. II AKa 147 22

Typ sprawa karna Wynik umorzono postępowanie
spadek
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...ywcom. Według sądu oskarżeni nie byli zobowiązania także przy wydawaniu decyzji, aby żądać złożenia do akt orzeczenia sądu polskiego potwierdzającego zastosowanie trybu określonego w art. 1102 § 2 k.p.c. i art. 1145 k.p.c. o uznaniu orzeczeń sądów zagranicznych wydanych w sprawach powołania do spadku po zmarłych I. vel S. G. (1) i (...) C. G. oraz do weryfikacji pełnomocnictwa. Sąd odwoławczy nie podzielił w tym zakresie zapatrywań sądu I instancji. Podawanymi w doktrynie przykładami zachowań funkcjonariuszy stanowiącymi niedo...
I Ns 421/19 27 lipca 2021 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie Asesor Łukasz Baranowski

Postanowienie z 27 lipca 2021, sygn. I Ns 421 19

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...byłoby prawo ostatniego miejsca pobytu spadkodawcy, a nie przepisy polskiego kodeksu cywilnego. Jedynie na marginesie Sąd pragnie podkreślić, że nawet, gdyby w sprawie właściwym było prawo polskie, to zgodnie z art. 1145 k.p.c., w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 lipca 2009 r., orzeczenia sądów państw obcych wydane w sprawach cywilnych podlegają uznaniu z mocy prawa, chyba że istnieją przeszkody określone w art. 1146. Art. 1146 k.p.c. wymienia w sposób enumeratywny przypadki, w których orzeczenie sądu państwa obcego nie podlega uzn...
I Ns 421/19 18 czerwca 2021 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie Asesor Łukasz Baranowski

Postanowienie z 18 czerwca 2021, sygn. I Ns 421 19

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...(USA), synu J. i B., ostatnio stale zamieszkałym w A. (USA), na podstawie ustawy nabyli: - syn R. W., syn W., - syn A. W., syn Romy, każdy z nich w udziale po 1 2. ZASADNICZE POWODY ROZSTRZYGNIĘCIA Z uwagi na treść art. 1145 k.p.c. Sąd uznał, iż warunkowy wyrok rozwodowy z 23 marca 2016 r., który stał się prawomocny 21 czerwca 2016 r. podlega uznaniu na terenie Rzeczypospolitej Polskiej z mocy prawa. Oznacza to, że do skuteczności tego zagranicznego orzeczenia nie jest konieczne przeprowadzenie jakiegokolwiek postępowania, którego wynikiem...
I ACa 1196/19 8 marca 2021 Sąd Apelacyjny w Łodzi Jacek Świerczyński

Postanowienie z 8 marca 2021, sygn. I ACa 1196 19

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...ania orzeczenia przez sąd zagraniczny (por. art. 8 ust. 5 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw, Dz. U. z 2008 r., nr 234, poz. 1571). Zgodnie z art. 1145 k.p.c. skuteczność na obszarze Polski nienadających się do wykonania w drodze egzekucji orzeczeń sądów zagranicznychw sprawach cywilnych, które należą w Polsce do drogi sądowej, zależy od uznania ich przez sąd polski. Zgodnie z art. 1146 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania wyroku przez Federalny Sąd...
I Ns 733/19 20 października 2020 Sąd Rejonowy w Tarnowie Dariusz Sosin

Postanowienie z 20 października 2020, sygn. I Ns 733 19

Teza Według prawa Stanu Nowy Jork wyroki w sprawach cywilnych (w tym wyroki rozwodowe) wywołują skutki prawne od chwili wydania. Wniesienie apelacji lub bieg terminu do wniesienia apelacji nie wpływa na skuteczność wyroku rozwodowego. Wniesienie apelacji w sprawach cywilnych wywołuje ex lege zawieszenie wykonalności jedynie w odniesi...

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...j. Postanowienie Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 9 stycznia 2002r. o uznaniu za skuteczny na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej wyrok Sądu Stanowego Powiatu N. z dnia 24 sierpnia 1994r. zostało wydane na podstawie art. 1145 § 1 kpc w brzmieniu sprzed 1 lipca 2009r. „Postanowienie o uznaniu orzeczenia zagranicznego miało charakter konstytutywny, a uznanie następowało z chwilą uprawomocnienia się tego orzeczenia, z tym że skutki uznanego orzeczenia na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej działały ex tunc, tj. od chwili, w której orzeczenie...
I ACa 795/19 31 lipca 2020 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Krzysztof Górski

Postanowienie z 31 lipca 2020, sygn. I ACa 795 19

Typ sprawa rodzinna Przedmiot rozwód / rozwiązanie małżeństwa Wynik uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...abstwa C. w I. w USA na wniosek W. J. (1). Dokonując oceny prawnej żądania w kontekście przedstawionej podstawy faktycznej rozstrzygnięcia Sąd uznał, że podstawę prawną żądania wnioskodawcy stanowił przepis art. 1145 § 1 k.p.c. w zw. z art. 1147 k.p.c. Ze względu na to, że orzeczenie będące przedmiotem wniosku zostało wydane w dniu 2 listopada 1999 r., zastosowanie do oceny jego skuteczności mają przepisy w zakresie uznania orzeczeń sądów państw obcych w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 lipca 2009 roku (art. 8 ust.5 ustawy z d...
IX Ca 1146/19 22 sierpnia 2019 Sąd Okręgowy w Olsztynie Jacek Barczewski

Wyrok z 22 sierpnia 2019, sygn. IX Ca 1146 19

Typ sprawa rodzinna Wynik oddalono apelację
odszkodowanie z OC

Teza Odnosząc się do argumentacji pozwanego o uznaniu z mocy prawa wyroku rozwodowego orzeczonego w USA, wskazać należy, iż w niniejszej sprawie wyrok rozwiązujący małżeństwo powoda z D.K. nie został przez żadną ze stron przedłożony. Tym samym pozwany nie może powoływać się na płynące z niego skutki, gdyż nie wypełnił obowiązków wyni...

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...ziona. Zdaniem Sądu kwestię tę należało rozstrzygać w oparciu o prawo polskie, bowiem w tym porządku prawnym zawarta została umowa ubezpieczenia łącząca strony procesu. Sąd wskazał, że stosownie do treści art. 1145 k.p.c. orzeczenia sądów państw obcych wydane w sprawach cywilnych podlegają uznaniu z mocy prawa, chyba że istnieją przeszkody określone w art. 1146 k.p.c. Zgodnie zaś z treścią tego przepisu informacje o jednostce orzeczenia sądów tezy z piśmiennictwa komentarze monografie wzory i zestawienia procedury orzeczenie n...
V ACa 329/19 11 lipca 2019 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Anna Strugała

Wyrok z 11 lipca 2019, sygn. V ACa 329 19

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o zachowek Wynik oddalono apelację Kwota 47.269,35 zł · zasądzenie
zachowek spadek
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...na stałe mieszkał na terytorium A., w ocenie Sądu, zastosowanie znajdą przepisy wspomnianej ustawy Prawo prywatne międzynarodowe. Sąd Okręgowy, w ślad za Sądem Rejonowym w G. przyjął, że w świetle przepisu art. 1145 k.p.c. w zw. z art. 1146 k.p.c. postanowienie Sądu Najwyższego (...) z dnia 28 marca 2012r., w którym stwierdzono, że dziedziczenie po zmarłym J. S. (2) następuje według testamentu, sporządzonego przez zmarłego w dniu 21 maja 2011r. podlega uznaniu z mocy prawa w polskim porządku prawnym. W konsekwencji, postanowienie...
V ACz 139/19 22 maja 2019 Sąd Apelacyjny w Katowicach Grzegorz Stojek

Postanowienie z 22 maja 2019, sygn. V ACz 139 19

Typ sprawa rodzinna Wynik oddalono zażalenie
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...w całości należy podzielić ustalony przez Sąd pierwszej instancji stan faktyczny, który znajduje oparcie w zebranym materiale dowodowym trafnie, w granicach zakreślonych art. 233 § 1 k.p.c., ocenionym. Zgodnie z art. 1145 k.p.c. orzeczenie Sądów państwa obcych wydawane w sprawach cywilnych podlega uznaniu z mocy prawa chyba, że istnieją przeszkody określone w art. 1146 k.p.c. Ten ostatni przepis określa przesłanki wymagalne uznania orzeczenia zagranicznego przy czym wystąpienie którejkolwiek z nich powoduje, że orzeczenie Sądu państw...
I C 999/18 19 kwietnia 2019 Sąd Rejonowy w Mrągowie Krzysztof Połomski

Wyrok z 19 kwietnia 2019, sygn. I C 999 18

Typ sprawa rodzinna Wynik zasądzono świadczenie - 250 zł Kwota 250 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...wiedziona. Nie ulega wątpliwości, iż kwestię tę należało rozstrzygać w oparciu o prawo polskie, bowiem w tym porządku prawnym zawarta została umowa ubezpieczenia łącząca strony procesu. Stosownie do treści art. 1145 kpc orzeczenia sądów państw obcych wydane w sprawach cywilnych podlegają uznaniu z mocy prawa, chyba że istnieją przeszkody określone w art. 1146 kpc. Zgodnie zaś z treścią tego przepisuinformacje o jednostce orzeczenia sądów tezy z piśmiennictwa komentarze monografie wzory i zestawienia procedury orzeczenie nie pod...
I ACa 1513/17 27 lutego 2019 Sąd Apelacyjny w Warszawie Joanna Wiśniewska-Sadomska

Postanowienie z 27 lutego 2019, sygn. I ACa 1513 17

Typ sprawa rodzinna Wynik oddalono apelację

Teza Odmowa uznania orzeczenia sądu zagranicznego w związku z klauzulą porządku publicznego.

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...wach z zakresu ubezpieczeń społecznych oraz w innych sprawach, do których przepisy tego kodeksu stosuje się z mocy ustaw szczególnych. Przedmiotowa sprawa należy do kategorii spraw cywilnych. Stosownie do przepisu art. 1145 k.p.c. – w brzmieniu sprzed wejścia w życie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 234, poz. 1571), tj. przed dniem 1 lipca 2009 r. (zgodnie z przepisem art. 8 ust. 5 w w, uznaniu lub stwierdzeniu wykonalności na podstawie przepisów ustawy...
V ACa 167/18 4 grudnia 2018 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Anna Strugała

Wyrok z 4 grudnia 2018, sygn. V ACa 167 18

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o zachowek Wynik oddalono apelację
zachowek spadek
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...na stałe mieszkał na terytorium A., w ocenie Sądu, zastosowanie znajdą przepisy wspomnianej ustawy Prawo prywatne międzynarodowe. Sąd Okręgowy, w ślad za Sądem Rejonowym w G. przyjął, że w świetle przepisu art. 1145 k.p.c. w zw. z art. 1146 k.p.c. postanowienie Sądu Najwyższego (...) z dnia 28 marca 2012r., w którym stwierdzono, że dziedziczenie po zmarłym J. S. (2) następuje według testamentu, sporządzonego przez zmarłego w dniu 21 maja 2011r. podlega uznaniu z mocy prawa w polskim porządku prawnym. W konsekwencji, postanowienie...
I C 644/15 26 czerwca 2018 Sąd Rejonowy w Gdyni Małgorzata Nowicka-Midziak

Wyrok z 26 czerwca 2018, sygn. I C 644 15

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku / ważność testamentu Wynik oddalono powództwo
spadek
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...dłożone przez powódkę potwierdzenie wydania jej upoważnienia administratora spadku i testamentu sporządzone przez Sąd Najwyższy w Wiktorii powinno być traktowane jako orzeczenie sądu zagranicznego w rozumieniu art. 1145 kpc. Zgodnie z przepisem art. 1146 § 1 pkt 2 kpc orzeczeniu temu jednak należy odmówić uznania, gdyż zachodzi wyłączna jurysdykcję sądów polskich. Jednak nawet gdyby uznać, iż nie ma miejsca wyłączna jurysdykcja sądów polskich to powódka nie dopełniła wymogów z art. 1147 kpc, gdyż nie przedłożyła urzędow...
IV P 108/17 28 marca 2018 Sąd Rejonowy w Człuchowie Marek Osowicki

Wyrok z 28 marca 2018, sygn. IV P 108 17

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik oddalono powództwo
emerytura ubezpieczenia społeczne powaga rzeczy osądzonej
ZUS
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...apłaty w postępowaniu nakazowym, nakazy zapłaty w postępowaniu upominawczym, orzeczenia sądów zagranicznych, których skuteczność była przedmiotem uznania przez sąd polski (chyba, że nie wymagają uznania – art. 1145 KPC) oraz postanowienia co do istoty sprawy wydane w postępowaniu nieprocesowym. W niniejszej sprawie w niezmienionych okolicznościach była rozpoznawana już sprawa z powództwa powoda przeciwko temu samemu pozwanemu (...) sp. z o.o. w B. również o sprostowanie świadectwa pracy z 25.04.2017 r. w pkt. 11 przez wpisanie, iż...
III Ca 1683/17 16 lutego 2018 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 16 lutego 2018, sygn. III Ca 1683 17

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację jako bezzasadną Kwota 65 878,02 zł · kwota żądania
powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...apłaty w postępowaniu nakazowym, nakazy zapłaty w postępowaniu upominawczym, orzeczenia sądów zagranicznych, których skuteczność była przedmiotem uznania przez sąd polski (chyba, że nie wymagają uznania – art. 1145 k.p.c.) oraz postanowienia co do istoty sprawy wydane w postępowaniu nieprocesowym. Nie korzystają z niej natomiast prawomocne postanowienia, które wprawdzie kończą postępowanie w sprawie, ale nie rozstrzygają sprawy merytorycznie. Postanowienie wydane przez Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, umarzające post...
VI Co 1080/16 14 lutego 2018 Sąd Okręgowy w Warszawie Magdalena Dobrzańska

Postanowienie z 14 lutego 2018, sygn. VI Co 1080 16

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...orzeczenie sądowe. Takie stanowisko zajął również Sąd Najwyższy w postanowieniu z 25.XI.1977 r. I CR 9 77 (opubl. OSNCP 1978, z. 9, poz. 162). Przy ocenie pojęcia zagranicznego orzeczenia sądowego w rozumieniu art. 1145 k.p.c. w grę wchodzą dwie fazy kwalifikacji. W pierwszym etapie chodzi o określenie cech aktu prawnego (orzeczenia) zagranicznego i ta wstępna kwalifikacja powinna nastąpić według kryterium obcego prawa procesowego. W drugim etapie rozstrzygnąć należy, czy dany akt prawny (orzeczenie) można zaliczyć do jednej z kateg...
I C 1111/15 8 grudnia 2017 Sąd Okręgowy w Toruniu Hanna Łożyńska

Wyrok z 8 grudnia 2017, sygn. I C 1111 15

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - spadkowa Przedmiot o zachowek Wynik zasądzono świadczenie Kwota 94.538,70 zł · zasądzenie
zachowek spadek
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...kał na terytorium Australii, w ocenie Sądu, zastosowanie znajdą przepisy wspomnianej ustawy Prawo prywatne międzynarodowe. Sąd Okręgowy, w ślad za Sądem Rejonowym w Grudziądzu przyjął, że w świetle przepisu art. 1145 k.p.c. w zw. z art. 1146 k.p.c. postanowienie Sądu Najwyższego Nowej Południowej Walii z dnia 28 marca 2012r., w którym stwierdzono, że dziedziczenie po zmarłym J. S. (2) następuje według testamentu, sporządzonego przez zmarłego w dniu 21 maja 2011r. podlega uznaniu z mocy prawa w polskim porządku prawnym. W konsekwen...
V ACz 495/17 13 czerwca 2017 Sąd Apelacyjny w Katowicach Grzegorz Stojek

Postanowienie z 13 czerwca 2017, sygn. V ACz 495 17

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono zażalenie
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...Kolonii (Niemcy) z dnia 12 czerwca 2014r., sygn. akt 378 III 149 13, w sprawie dotyczącej zmiany stanu cywilnego, Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Zażalenie jako bezzasadne nie podlega uwzględnieniu. W myśl art. 1145 k.p.c. orzeczenia państw obcych podlegają uznaniu z mocy prawa, chyba że istnieją przeszkody określone w art. 1146 k.p.c. Uznanie orzeczenia sądu państwa obcego oznacza rozszerzenie skuteczności tego orzeczenia na obszar państwa uznającego, będące następstwem akceptacji ze strony tegoż państwa skutków, jakie uzna...
I ACz 420/17 25 maja 2017 Sąd Apelacyjny w Katowicach Ewa Tkocz

Postanowienie z 25 maja 2017, sygn. I ACz 420 17

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono zażalenie
jurysdykcja w sprawach cywilnych i handlowych UE odszkodowanie dobra osobiste
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...i zarzuty dłużnika przeciwko tamtemu orzeczeniu. Zdaniem Sądu Okręgowego wyrok sądu f. z 3 października 2014 r., mimo pozostawania w związku ze wspomnianym wyrokiem, jest odrębnym „orzeczeniem” w rozumieniu art. 1145 – 1146 kpc. Wywołuje on dla dłużnika określone skutki prawne i nie może być kwestionowany z powołaniem się na okoliczności dotyczące pozbawienia dłużnika możliwości obrony w postępowaniu w jakim zapadł wyrok z 20 kwietnia 2011 roku (art. 1146 § 1 pkt 4 kpc). Sąd Okręgowy podkreślił, że dłużnik w postęp...
VI P 491/15 28 kwietnia 2017 Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku Anita Niemyjska-Wakieć

Wyrok z 28 kwietnia 2017, sygn. VI P 491 15

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik umorzono postępowanie Kwota 6260 zł · zadośćuczynienie z ustawy lutowej zasądzone
zadośćuczynienie odszkodowanie ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...racy, którego tylko nie wyrażono na piśmie. Wreszcie, nie można nie zauważyć, iż wyrok sadu szwedzkiego wskazuje, iż było to zatrudnienie na podstawie stosunku pracy. Sąd jest tym wyrokiem związany. Zgodnie z art. 1145 k.p.c., orzeczenia sądów państw obcych wydane w sprawach cywilnych podlegają uznaniu z mocy prawa, chyba że istnieją przeszkody określone w art. 1146. Tez z kolei przepis stwierdza, iż orzeczenie nie podlega uznaniu, jeżeli: 1)nie jest prawomocne w państwie, w którym zostało wydane; 2)zapadło w sprawie należącej d...
I ACz 536/17 20 kwietnia 2017 Sąd Apelacyjny w Krakowie Barbara Baran

Postanowienie z 20 kwietnia 2017, sygn. I ACz 536 17

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o stwierdzenie wykonalności orzeczenia sądu zagranicznego Wynik oddalono wniosek
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...ugowo- (...) z siedzibą w S.. Rozważyć należy w tym miejscu uregulowanie art. 1146 k.p.c., który wskazuje, jakie mogą zachodzić przeszkody uznania orzeczenia sądu zagranicznego – co do zasady bowiem, zgodnie z art. 1145 k.p.c. orzeczenia sądów państw obcych wydane w sprawach cywilnych podlegają uznaniu z mocy prawa. Przeszkody uznania są każdorazowo oceniane przez sąd polski badający skuteczność orzeczenia sądu państwa obcego, a także w toku postępowania w przedmiocie ustalenia, że orzeczenie sądu państwa obcego podlega albo ni...
I C 2798/16 10 marca 2017 Sąd Rejonowy w Kłodzku Izabela Kosińska-Szota

Wyrok z 10 marca 2017, sygn. I C 2798 16

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...apłaty w postępowaniu nakazowym, nakazy zapłaty w postępowaniu upominawczym, orzeczenia sądów zagranicznych, których skuteczność była przedmiotem uznania przez sąd polski (chyba, że nie wymagają uznania – art. 1145 KPC) oraz postanowienia co do istoty sprawy wydane w postępowaniu nieprocesowym (por. jednak art. 523 KPC). Nie korzystają z niej natomiast prawomocne postanowienia, które wprawdzie kończą postępowanie w sprawie, ale nie rozstrzygają sprawy merytorycznie. Z powagi rzeczy osądzonej nie korzysta również ugoda sądowa ani...
I ACa 1268/16 16 lutego 2017 Sąd Apelacyjny w Krakowie Anna Kowacz-Braun

Wyrok z 16 lutego 2017, sygn. I ACa 1268 16

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 6 033 zł
powaga rzeczy osądzonej

Teza Rezu atem uznania orzeczenia sądu amerykańskiego jest uznanie za bankruta i umorzenie zobowiązań osoby, która - w dacie ogłaszania upadłości - posiadała majątek umożliwiający zaspokojenie wierzyciela. Skutki zatem uznania takiego orzeczenia zagranicznego, są nie do pogodzenia z nadrzędną zasadą rządzącą prawem upadłościowym, z k...

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...ogólnych uwag. Z dniem 1 lipca 2009r nastąpiła zmiana przepisów Księgi trzeciej Kodeksu Postępowania Cywilnego – Uznawanie i stwierdzenie wykonalności – Tytuły I – VI . Diametralnej zmianie uległ przepis art. 1145 kpc . Poprzednio ( przed zmianą ) skuteczność na obszarze Polski nie nadających się do wykonania w drodze egzekucji orzeczeń sądów zagranicznych w sprawach cywilnych , które należały do drogi sądowej, zależała od uznania ich przez sąd polski. Skuteczność zagranicznych orzeczeń sądowych na obszarze Polski , uza...
I ACa 776/16 9 lutego 2017 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Krzysztof Górski

Postanowienie z 9 lutego 2017, sygn. I ACa 776 16

Typ sprawa rodzinna Przedmiot rozwód / rozwiązanie małżeństwa Wynik uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania
spadek
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...becnie postępowanie z wniosku A. L. (1) przy udziale B. Ł., o zmianę zarejestrowanego aktu poświadczenia dziedziczenia. Opierając się na przedstawionych ustaleniach Sąd Okręgowy dokonał oceny wniosku w świetle art. 1145 k.p.c. zgodnie z którym orzeczenia sądów państw obcych wydane w sprawach cywilnych podlegają uznaniu z mocy prawa, chyba że istnieją przeszkody określone w art. 1146 k.p.c. Sąd pierwszej instancji wyjaśnił, że przepis art. 1146 k.p.c. został zmieniony ustawą z dnia 5 grudnia 2008 r. (Dz.U. Nr 234, poz.1571) z dniem...
VI RCa 117/16 29 czerwca 2016 Sąd Okręgowy w Olsztynie Jolanta Piórkowska

Wyrok z 29 czerwca 2016, sygn. VI RCa 117 16

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot zasądzenie alimentów na rzecz małoletniego dziecka od rodzica Wynik oddalono apelację Kwota 20 000 zł · alimenty
opinia biegłego

Teza oddalono apelacje obu stron; koszty postępowania za instancję odwoławczą między stronami zniesiono.

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...statku etc.). Przyjęty model regulacji zdaniem Sądu przesądził więc, że orzeczenie sądów zagranicznych wydane do 1 lipca 2009 r. podlegają uznaniu wyłącznie w drodze specjalnego postępowania przewidzianego w art. 1145 kpc w brzmieniu sprzed cytowanej nowelizacji. Powoływanie się w toku określonego postępowania na skutki prawne wynikające z takiego orzeczenia możliwe jest wyłącznie po wcześniejszym przeprowadzeniu procedury jego uznania w trybie art. 1145 kpc i n. w jego dotychczasowym brzmieniu. Z kolei orzeczenia wydane po tym okres...
I Co 157/15 29 kwietnia 2016 Sąd Okręgowy w Toruniu Ewa Lisowiec

Postanowienie z 29 kwietnia 2016, sygn. I Co 157 15

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...e lub zatwierdzone po dniu wejścia w życie ustawy nowelizującej. Wyrok podlegający uznaniu w sprawie niniejszej został wydany dnia 29 czerwca 2000r., co oznaczało, że postępowanie winno się toczyć na podstawie art. 1145 i nast. kpc w brzmieniu sprzed dnia 1 lipca 2009r. (zob. też orzeczenie SN z dnia 24 V 2012r. V CSK 454 11), ale przy uwzględnieniu zapisu art. 1096 kpc. Zgodnie z art. 1148 § 1 kpc sprzed nowelizacji o uznaniu orzeka w składzie trzech sędziów zawodowych sąd okręgowy, który byłby miejscowo właściwy do rozpoznania spr...
III CZP 112/15 23 marca 2016 Sąd Najwyższy Jacek Gudowski

Postanowienie SN z 23 marca 2016, sygn. III CZP 112 15

Typ sprawa cywilna rodzinna - alimenty Przedmiot rozwód / rozwiązanie małżeństwa Wynik orzeczono rozwód Kwota 2000 zł · kwota roszczenia z pożyczki
jurysdykcja w sprawach cywilnych i handlowych UE
Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...ąc w tym zakresie właściwość prawa państwa uznającego trzeba uwzględnić, że w Polsce orzeczenia zagraniczne podlegają uznaniu z mocy prawa, bez potrzeby przeprowadzania odrębnego postępowania w tym zakresie (art. 1145 k.p.c.). Oznacza to, że sąd, przed którym powoływane jest orzeczenie wydane za granicą, samodzielnie, ad casu i przesłankowo ocenia, czy podlega ono uznaniu w Polsce. W niniejszej sprawie powinien to był uczynić Sąd pierwszej instancji, a w postępowaniu apelacyjnym - Sąd drugiej instancji. Dopóty, dopóki kwestia, c...
I CSK 64/15 11 marca 2016 Sąd Najwyższy Jan Górowski

Postanowienie SN z 11 marca 2016, sygn. I CSK 64 15

Podstawa prawna
art. 1145 kpc Uznanie orzeczeń sądów zagranicznych
...§ 1 k.p.c., art. 684 k.p.c., w związku z art. 1099 § 1 k.p.c., art. 1098 § 4 k.p.c., art. 1108 § 2 k.p.c., art. 11102 k.p.c. art. 1104 § 2 k.p.c. w związku z art. 11101 k.p.c., art. 1146 § 1 k.p.c. w związku z art. 1145 k.p.c. oraz art. 1147 § 1 k.p.c. przez*brak samodzielnych ustaleń Sądu drugiej instancji w zakresie jurysdykcji krajowej, co doprowadziło do sytuacji, w której jurysdykcja krajowa pozostaje w sferze domysłów, a zagraniczne orzeczenie będące podstawą ograniczenia zakresu rozpoznania sprawy zostało uznane bezpodstawnie...