Baza orzeczeń sądowych

...ądu Najwyższego stoi na stanowisku, że umowa rozwiązująca stosunek pracy w części obejmującej uzgodnienia stron dotyczące wzajemnych rosz- 15 czeń - już istniejących lub przyszłych - jest ugodą w rozumieniu art. 917 k.c. (por. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 16 października 2009 r., I PK 89 09, LEX nr 558563 i z dnia 12 maja 2004 r., I PK 603 03, OSNP 2005 nr 3, poz. 34). Stanowisko to jest szczególnie uzasadnione w sytuacji, w której treść ugody nie dotyczy uprzed- niego rozwiązania stosunku pracy w trybie innym niż porozumienie s...

...alszego postępowania co do istoty sprawy i prowadzącą do umorzenia postępowania (art. 223 k.p.c. w związku z art. 203 § 4 k.p.c. i art. 355 § 1 k.p.c.). Jest też czynnością prawną (umową, ugodą w rozumieniu art. 917 k.c.). Ugoda sądowa stron z dnia 29 października 2007 r. weryfikowana jest w tym procesie jako czynność materialnoprawna, po uprawomocnieniu się 4 postępowania umarzającego postępowanie w sprawie o podział majątku wspólnego. Uchylenie się od skutków materialnoprawnych ugody sądowej po prawomocnym zakończeniu sprawy...

...bnienia strychu jako samodzielnego lokalu, co godzi w interesy współwłaścicieli oraz nieprzydzielenie skarżącej posiadanego dotychczas lokalu, niewłaściwego zastosowania art. 83 § 1 k.c., art. 58 § 1 k.c. oraz art. 917 k.c. w związku z art. 618 § 1 k.p.c. przez uznanie za ważne umów zawartych w dniu 5 listopada 1999 r. Naruszenie prawa procesowego skarżąca łączy z art. 381 w związku z art. 13 § 2 k.p.c. przez pominięcie zarzutów niewyodrębnienia strychu jako odrębnego lokalu, art. 386 § 6 w związku z art. 13 § 2 k.p.c. przez pr...

...e być ukształtowanie stosunku obligacyjnego albo obowiązku świadczenia, jak też warunków zapłaty należności wynikającej z wcześniej zawartej umowy. Warunkiem uznania czynności prawnej za ugodę, stosownie do art. 917 k.c., są wzajemne ustępstwa obu stron. Rodzaj i zakres ustępstw mogą być różne, nie muszą być jednakowo ważne ani ekwiwalentne. Ocena, czy coś jest ustępstwem jednej strony na rzecz drugiej uwzględniać powinna zarówno treść stosunku prawnego, który stanowił podłoże zawarcia ugody, jak i okoliczności, w jakic...

...enie co do istoty sprawy - poprzez uwzględnienie powództwa w całości”; ewentualnie o jego uchylenie w całości i przekazanie Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła obrazę art. 917 k.c. w związku z art. 3531 k.c. oraz art. 5 k.c. - przez niewłaściwe ich zastosowanie, tj. nierozpoznanie naruszenia zasad współżycia społecznego poprzez użycie podstępu przez pracodawcę i członków Międzyzakładowej Komisji Pojednawczej podczas zawierania ugody; obrazę art. 86 k.c. - poprzez jego niezastosowanie, tj...

...rpretację i niewłaściwe zastosowanie wynikające z przyjęcia, że to na skarżącej spoczywał ciężar dowodu wykazania, że powódka nie świadczyła pracy w godzinach nadliczbowych, 4 art. 3531 k.c. w związku z art. 917 k.c. i art. 300 k.p., a także art. 18 k.p. wskutek przyjęcia, że zawarta pomiędzy stronami umowa ugoda, na mocy której powódka otrzymała rekompensatę jej ewentualnych roszczeń z tytułu przepracowanych godzin nadliczbowych pozostaje bez jakiegokolwiek wpływu na wysokość dochodzonego roszczenia, 5 art. 455 k.c. w zwi...

...spółżycia społecznego (art. 58 § 1 i 2 k.c.). Oceniając spór z punktu widzenia jego zdatności arbitrażowej należy oderwać się od oceny, czy konkretna ugoda i jej treść naruszałyby prawo oraz czy zawarta w art. 917 k.c. przesłanka „wzajemnych ustępstw” jest spełniona. Rozumowanie przeciwne uniemożliwiałoby a priori ocenę zdatności ugodowej, a więc także arbitrażowej, a taka ocena jest wymagana. Powiązanie zdatności arbitrażowej ze zdatnością ugodową powoduje, że spod właściwości sądów polubownych wyłączone zosta...

...powyższego jest zmiana orzecznictwa sądowego dotyczącego prawa do wynagrodzenia za dyżury medyczne odbyte przed 1 stycznia 2008 r. Sąd Rejonowy, oceniając ważność porozumienia z 20 listopada 2007 r. w aspekcie art. 917 k.c. uznał, że kwestią do przesądzenia w sprawie pozostaje ustale- 3 nie, czy pozwany mógł skutecznie uchylić się od skutków porozumienia zawartego, w jego ocenie, pod wpływem błędu. Sąd stwierdził, że w momencie zawierania poro- zumienia po obu stronach istniał stan niepewności co do zasadności roszczeń leka-...

...uchwalonej przez radę gminy dla odbiorców indywidualnych, a nie jako wynagrodzenie odpowiadające wykonanej pracy. Ostatnia grupa zarzutów obejmuje naruszenie art. 72 § 1 k.c. w zw. z art. 60 i art. 65 k.c. w zw. z art. 917 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na odmowie uznania zawarcia w drodze negocjacji ugody regulującej spłatę zadłużenia, pomimo ustalenia w toku procesu faktów pozwalających na przyjęcie, że doszło do zawarcia takiej ugody. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej pozwana wywodzi, że następstwem niedopuszczaln...

...z TUiR (...) S.A. powstało w dacie zawarcia ugody sądowej. Wnioskodawca zasadnie zakwestionował w skardze kasacyjnej prawidłowość tego stanowiska. Ugoda sądowa ma skutki materialno-prawne ugody, o której stanowi art. 917 k.c. Według tego przepisu przez ugodę strony czynią sobie wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku lub zapewnić ich wykonanie albo by uchylić spór istniejący lub mogący powstać. Zawarcie ugody poprzedza...

...ajątku dorobkowego kwoty stu pięćdziesięciu tysięcy zł, skarga kasacyjna podlega odrzuceniu (art. 3986 § 2 lub 3 k.p.c.). Ugoda sądowa powinna odpowiadać zarówno przesłankom materialnoprawnym (przewidzianym w art. 917 k.c.), jak i wymaganiom przewidzianym w prawie procesowym. Ugoda sądowa może dotyczyć zarówno stosunku prawnego będącego przedmiotem postępowania jak również - jak w omawianym przypadku - stosunku 6 nieobjętego postępowaniem w konkretnej sprawie. Gdy wykracza poza przedmiot postępowania i jest kwestionowana w tym drug...

...ie powoda do pracy w wyniku wyroku przywracającego go do pracy, powstał spór o to, jak w praktyce wyrok ten powinien być realizowany. Ugoda pomiędzy stronami miała stanowić porozumienie w tym zakresie. W świetle art. 917 k.c. ugoda nie powołuje nowego stosunku prawnego, a jedynie go czasowo zmienia. W tym przypadku powodowi chodziło o to, by nauczać głównie historii i mieć zapełnione pensum w sposób analogiczny do stanu sprzed wypowiedzenia umowy, co stanowi modyfikację typowej instytucji przywrócenia do pracy na poprzednich warunkach p...

...zwanego stanowiły składnik masy spadkowej. Skarga kasacyjna powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego – oparta na obu podstawach z art. 3983 k.p.c. – zawiera zarzut naruszenia rat. 233, 328, 308 228 227 k.p.c., a także art. 917 k.c., art. 3511 w zw. z art. 845 k.c., i zmierza do uchylenia tego wyroku oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodzić należało się ze skarżącym, że z naruszeniem art. 917 k.c. Sądy niższej instancji przyjęły, iż w sprawie zachodzi powaga rzeczy ugodzonej. Jest kwe...

...art. 100 § 1 i § 2 pkt 1 i 4 k.p.; 5) pkt 11 porozumienia o rozwiąza- niu umowy o pracę z dnia 23 czerwca 2006 r. w związku z art. 65 § 2 k.c.; 6) art. 84 k.p.; 7) art. 451 § 3 k.c. w związku z art. 300 k.p.; 8) art. 917 k.c. w związku z art. 300 i 84 k.p. oraz 9) art. 231 w związku z art. 232 zdanie pierwsze k.p.c. W uzasadnieniu skargi pozwana wywiodła w szczególności, że powód ukrywał przed nią wykonywanie pracy w godzinach nadliczbowych, uniemożliwiając ewentu- alną korektę zakresu zadań przydzielonych do wykonania i tym samym u...

...mobbingu jako przyczyny ustania stosunku pracy, chociaż powód takie oświadczenie złożył 31 marca 2008 r.; b) art. 316 § 1 k.p.c., poprzez nierozpoznanie zarzutów dotyczących naruszeń prawa materialnego, w tym art. 917 k.c. i art. 58 k.c. oraz art. 943 § 5 k.p., w stosunku do sposobu rozwią- zania umowy o pracę. Powód zarzucił również naruszenie przepisów prawa material- nego, a mianowicie: a) art. 58 k.c. w związku z art. 917 k.c. w związku z art. 300 k.p., poprzez całkowite zaniechanie rozpoznania zarzutu dotyczącego nieważności...

...ów, zawrzeć ugodę normującą zakres odpowiedzialności strony pozwanej i zasady, na jakich roszczenia powoda zostaną zaspokojone. Sąd drugiej instancji podkreślił, że istotą ugody są wzajemne ustępstwa stron (art. 917 k.c.), dlatego też dozwolone jest zrzeczenie się przez jedną ze stron niektórych roszczeń w celu uzyskania świadczenia, które z uwagi na kryteria ekonomiczne przedstawia dla niej istotniejszą wartość. Zabieg taki jest praktyką często spotykaną i aprobowaną, jeżeli tylko nie narusza zasady ekwiwalentności świadcz...

...ie stosunku pracy), uniemożliwia 22 w istocie zawarcie ugody w sporze między pracownikiem i pracodawcą. Istotą ugody jest częściowe zrzeczenie się roszczeń, ponieważ ugoda - zgodnie z jej kodeksową definicją (art. 917 k.c.) - polega na czynieniu sobie wzajemnych ustępstw, co de facto oznacza częściowe zrzeczenie się roszczenia. Z kolei brak możliwości dokonywania potrąceń sprawia, że pracodawca zmuszony jest wystąpić przeciwko pracownikowi na drogę sądową z roszczeniami o świadczenia, których nie może potrącić z wierzytelno...

...jonowego – poprzez zaakceptowanie na rozprawie w dniu 28 lutego 2007 r. ugody stron, która w żaden sposób nie reguluje kwestii podziału ich praw majątkowych będących przedmiotem postępowania, tj. z naruszeniem art. 917 2 k.c., art. 203 § 4 k.p.c. w zw. z art. 223 § 2 k.p.c., art. 684 k.p.c. w zw. z art. 567 § 3 k.p.c. i art. 688 k.p.c., 5. w sprawie sygn. akt I Ns 915 06 Sądu Rejonowego – poprzez wydanie postanowienia z dnia 28 lutego 2007 r. po upływie wyznaczonego terminu publikacji, tj. z naruszeniem art. 326 § 1 k.p.c., 6. w sprawie...

...owego i oddalenia powództwa. Poza argumentami wskazanymi w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia, przemawiają za takim stanowiskiem także argumenty wynikające z oceny skutków ugody sądowej w ogólności. Zgodnie z art. 917 k.c. przez ugodę strony czynią sobie wzajemnie ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego. Ustępstwa te mają na celu wyeliminować niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku, zapewnić wykonanie takich roszczeń albo uchylić istniejący lub mogący powstać spór pomiędzy stronami. Po...

...biegłego strony zawarły w dniu 4.12.2006r. porozumienie, z którego pozwany wywodzi skutki prawne. W ocenie Sądu Okręgowego porozumienie zawarte przez strony w dniu 4 grudnia 2006 r. ma charakter ugody w rozumieniu art. 917 k.c. Strony równolegle prowadziły dwa postępowania sądowe, których przedmiot stanowiły ich wzajemne roszczenia wynikające z realizacji tej samej umowy z dnia 10 maja 2003r. mającej charakter umowy o roboty budowlane w rozumieniu art. 647 k.c. W oparciu o tę umowę pozwany zobowiązał się do sporządzenia dokumentacji p...

...awnego ma charakter zgodnego oświadczenia woli, a więc czynności prawnej zmierzającej do wywołania skutków w dziedzinie prawa materialnego. W tym zakresie zawarte przed sądem porozumienie jest ugodą w rozumieniu art. 917 k.c. 4 Jeżeli postanowienie o umorzeniu postępowania uprawomocniło się, wzruszenie skutków procesowych ugody sądowej nie może już nastąpić. Możliwe jest natomiast poddanie badaniu jej skutków materialnoprawnych. Ocena ważności ugody sądowej powinna być dokonywana w świetle przesłanek przewidzianych w art. 203 §...

...sposób był dogodny dla obu stron, zabezpieczał ich interesy, prowadził do stabilizacji stosunku prawnego, a jednocześnie zawierał w sobie elementy wzajemnych ustępstw. W przypadku ugody, jako umowy uregulowanej w art. 917 k.c., pojęcie „ustępstwa” ujmować należy subiektywnie, a więc według oceny ustępującego. Nie można zatem wykluczyć, że prawidłowa wykładnia oświadczeń woli złożonych przez strony w umowie z dnia 13 lipca 2000 r., może uzasadniać przyjęcie, że była to w istocie ugoda. Z punktu widzenia podstawy roszczeń,...

...oną jako działka o numerze ewidencyjnym (...), na rzecz uczestników postępowania. Zdaniem Sądu drugiej instancji, dopuszczalne było dokonanie kwestionowanego przez apelujących wpisu, skoro bowiem ugoda, zgodnie z art. 917 k.c., polega na czynieniu sobie wzajemnych ustępstw, to w ramach przysługującej stronom autonomii mogą one w ten sposób ustanowić również ograniczone prawo rzeczowe na nieruchomości. Ugoda zawarta przed zespołem orzekającym Komisji Majątkowej ma, na podstawie art. 63 ust. 4 i 7 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku...

...oponują niektórzy autorzy. Dyskusyjne jest, czy w zakresie ujawnienia w księdze wieczystej prawa własności stronie przysługuje uprawnienie o charakterze podmiotowym wynikającym ze stosunku prawnego o jakim mowa w art. 917 k.c., oraz czy zgoda na wpis bez postępowania procesowego stanowi wykonywanie tego prawa i może być przedmiotem wzajemnych ustępstw. Niezależnie jednak od oceny tej propozycji, za inny odpowiedni dokument, o którym mowa w art. 31 ust. 2 u.k.w.h. powinno się uznawać oświadczenie obojga małżonków złożone w formie aktu...

...mimo jej wykonania przez TU „C.”, postanowienia ugody dotyczą jedynie szkód na zdrowiu istniejących w dniu zawierania ugody. Taka interpretacja ugody jest bowiem sprzeczna z kodeksową definicją ugody zawartą w art. 917 k.c. Celem ugody zawartej przez powódkę i TU „C.” było uchylenie niepewności co do wszelkich roszczeń przysługujących powódce oraz zapobieżenie sporom, które z tego tytułu mogłyby wyniknąć w przyszłości. Związania stron postanowieniami ugody jedynie co do szkód istniejących w dacie zawarcia ugody nie można...

...Ważność tej ugody nie została zakwestionowana. Należy zatem przyjąć, że gdyby obejmowała ona także należności pracownicze i pochodne, o których zwrot toczy się niniejsza sprawa, to, uwzględniając treść art. 917 k.c., prowadzenie długotrwałego postępowania dowodowego byłoby zbędne, ponieważ ugodowe uregulowanie tych kwestii byłoby wiążące także w niniejszym procesie dla sądu. W tym kontekście nie da się więc również odeprzeć zarzutu skargi kasacyjnej naruszenia art. 65 k.c. 5 Dlatego skarga podlegała uwzględnieniu (ar...

...isemnego sporządzonego przez dłużnika, odpowiadającego w swej treści ugodzie rozumianej jako określony dokument, pojęcie ugody funkcjonuje bowiem w dwojakim znaczeniu, zarówno w zakresie czynności określonej w art. 917 k.c., jak i dokumentu stwierdzającego jej zawarcie. Nie budzi też wątpliwości, że zarówno wierzyciele, którzy opowiedzieli się za zawarciem ugody, jak i ci, którzy nie złożyli żadnych oświadczeń, są zainteresowani uzyskaniem informacji, czy doszło do zawarcia ugody, wtedy, gdy ugoda wiąże wszystkich wierzycieli...

...tku wymienionego w art. 123 § 1 pkt 1. Twierdząca odpowiedź na to pytanie w odniesieniu do stanu faktycznego rozpoznawanej sprawy nie budzi wątpliwości. Zawarcie ugody zarówno według kryterium prawa materialnego (art. 917 k.c.), jak i według przesłanek procesowych (art. 184 k.p.c.) odnośnie do posiadania rzeczy cudzej jest dopuszczalne, ponieważ z takim posiadaniem wiąże się na ogół zespół roszczeń stwarzających możliwość nie tylko zmiany statusu dotychczasowego posiadacza, ale i dalszych wzajemnych ustępstw, chociażby na tle tzw...

...na winna zwrócić powodowi kwotę netto obu pobranych odpraw w wysokości 16.414 zł. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiódł pełnomocnik pozwanej za- rzucając niewłaściwe zinterpretowanie i zastosowania art. 917 k.c. i art. 918 k.c. i cał- kowite pominięcie regulacji wynikających z art. 56 k.c., 58 k.c., 60 k.c., 61 k.c., 65 k.c., a także niewłaściwe zastosowanie i zinterpretowanie art. 405 k.c., 410 § 2 k.c. i art. 411 k.c. w związku z art. 300 k.p.; zarzucił również „błędną wykładnię, że odpa- dła podstawa prawna do...

...ę poniesioną przez powoda w związku 6 z odmową renegocjacji cen świadczeń zdrowotnych, art. 415 k.c. przez uznanie, że pozwany nie ponosi winy zaniechania podwyższenia cen jednostkowych świadczeń zdrowotnych, i art. 917 k.c. przez przyjęcie, że zawarta ugoda nie jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego i w związku z tym nie narusza interesu powoda. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: U podstaw podjętego zaskarżonym wyrokiem rozstrzygnięcia legło stanowisko, według którego strony w okresie od 31 stycznia do 19 kwietnia...