Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

20 102 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

20 102 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
I ACa 745/21 26 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Warszawie Beata Kozłowska

Wyrok z 26 maja 2022, sygn. I ACa 745 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 1.240.215,60 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...umowy z dnia 31 października 2005 r. i przyjęcie, że - zgodnie z postanowieniami umowy - pozwany mógł ustalając kursy wymiany franka szwajcarskiego na złote w sposób dowolny, czego konsekwencją było naruszenie art. 65 § 2 k.c., art. 58 § 1 k.c., art. 385 § 2 zd. 2 k.c. oraz art. 385 1 § 1 k.c., co stanowi przedmiot dalszych zarzutów, IV. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 69 ust. 1 oraz ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (tekst jednolity z 2002 r. Dz.U. Nr 72, poz. 665), polegające na niezasadnym przyjęciu,...
I ACa 382/21 26 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Katowicach Tomasz Ślęzak

Wyrok z 26 maja 2022, sygn. I ACa 382 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 127750,77 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dzić do oddalenia tak sformułowanego żądania o ustalenie; - art. 58 kc w związku z art. 69 ust. 1 pr. Bankowego oraz art. 353 kc przez uznanie że umowa narusza wskazane przepisy, co prowadzi do jej nieważności - art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z postanowieniami §§ 1 ust. 1, 6 pkt 1, 9 ust. 2 i 10 ust. 3 umowy w związku z art. 385 1§ 1 k.c., poprzez wadliwą ich wykładnię wyrażającą się przyjęciem, że postanowienia kształtujące mechanizm indeksacji stanowią niedozwolone postanowienia umowne; - art. 385 [1] § 1 k.c. poprzez brak wy...
V AGa 371/21 26 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Katowicach Olga Gornowicz-Owczarek

Wyrok z 26 maja 2022, sygn. V AGa 371 21

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 27.766.629,02 zł · kwota żądania
planowanie przestrzenne

Teza "Przepis art. 443 k.c. przewiduje zbieg odpowiedzialności z tytułu czynu niedozwolonego i odpowiedzialności kontraktowej. Z takowym zbiegiem odpowiedzialności mamy do czynienia wtedy, gdy niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania stanowi jednocześnie naruszenie praw nakazów lub zakazów o charakterze powszechnym, a więc...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...znań pozwanej, jak twierdzi skarżący, lecz także w oparciu o dokumenty oraz zeznania świadka A. I. i kontekst zawarcia umowy. Ocena ta zgodna jest z kryteriami określonymi art. 65 § 1 i 2 k.c. Zgodnie z treścią art. 65 § 2 k.c. umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Sformułowanie art. 65 § 2 k.c. wyraża zasadniczą dla wykładni umów dyrektywę, aby badanie stosunku prawnego łączącego strony nie ograniczało się do analizy dosłownego brzmienia umowy,...
I ACa 262/21 26 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Małgorzata Szostak-Szydłowska

Wyrok z 26 maja 2022, sygn. I ACa 262 21

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 350.000 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ądu Apelacyjnego, w realiach niniejszej sprawy brak jest także podstaw, aby sięgać po kurs średni NBP na potrzeby wykonywania niniejszej umowy po eliminacji z niej klauzul abuzywnych, korzystając z normy zawartej w art. 65 k.c. Takie działanie nie stanowiłoby bowiem interpretacji oświadczeń woli, zawartych w umowie, lecz w istocie kreowałoby odmienne od jej treści prawa i obowiązki obligacyjne, a czego nie można czynić w oparciu o przywołany przepis. Jeśli zatem, jak już wyjaśniono, wzmiankowe postanowienia abuzywne nie obowiązywały,...
I AGa 385/21 26 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Krakowie Beata Kurdziel

Wyrok z 26 maja 2022, sygn. I AGa 385 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 100 000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...re wyłącznie on ponosi odpowiedzialność, zaś sprzedający skorzysta z uprawnienia do odstąpienia od umowy i zatrzymania danego zadatku, a nadto 1.naruszenie przepisów prawa materialnego, a to w szczególności: - art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z art. 556 1 § 1 pkt 2 k.c. i art. 353 1 k.c. poprzez ich niezastosowanie do oceny złożonych przez pozwanego oświadczeń i zapewnień wynikających z § 1 pkt 3 lit. d)-e) oraz lit. s)-t) i z § 1 pkt 4 lit. a)-b) umowy przedwstępnej oraz zobowiązań do przeniesienia decyzji związanych z procesem in...
I ACa 867/21 26 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Lublinie Ewa Mierzejewska

Wyrok z 26 maja 2022, sygn. I ACa 867 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 4.050 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ażne i skuteczne zobowiązanie i brak jest podstaw do stwierdzenia jej nieważności z mocy prawa, albowiem postanowienia Umowy kredytu w powyższym zakresie sformułowane zostały w sposób jednoznaczny i zrozumiały; art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. art. 69 § 1 ustawy - Prawo bankowe w zw. z art 58§1 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni postanowień Umowy kredytu i przyjęcie, że Umowa ta nie pozwala na jednoznaczne odczytanie intencji Stron (między innymi w zakresie momentu oraz kursu dokonywania ewentualnych przeliczeń walutowych, kwoty jaką...
II C 1744/20 25 maja 2022 Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie Anna Szymańska-Grodzka

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. II C 1744 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę należności z roszczenia z umowy bankowej denominowane do franka szwajcarskiego Wynik zasądzono świadczenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e rozwiązania polegającego na uznaniu umowy za kredyt udzielony w polskich złotych i zastosowanie oprocentowania przyjętego w umowach. Z tych samych względów nie ma możliwości naprawienia umowy przy zastosowaniu art. 65 § 2 k.c. Ponadto, uwzględnić należy stanowisko zajęte przez konsumentów w niniejszej sprawie, którzy godzili się na unieważnienie umowy i byli świadomi konsekwencji z tym związanych tj. w szczególności obowiązku zwrotu całej otrzymanej od banku kwoty. Konsumenci nie godzili się na dalsze obowiązywanie umowy w obec...
I C 1841/21 25 maja 2022 Sąd Okręgowy w Krakowie Anna Chmielarz

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. I C 1841 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo
spadek dział spadku
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dsiębiorcy) w drodze wykładni zakwestionowanego warunku ujętego w umowie pomiędzy kredytobiorcą a bankiem; nieuczciwego warunku nie można modyfikować czy zastępować, czy to z odwołaniem do zasad ogólnych (np. art. 65 k.c.), czy przepisów szczególnych (np. art. 1 oraz art. 4 ustawy z 29 lipca 2011 r. – o zmianie ustawy – Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw, tzw. „ustawy antyspreadowej”), należy wyłącznie odstąpić od jego stosowania, gdyż nie wiąże on już od chwili złożenia podpisów pod umową (pkt. 60, 62, 68, 69 w...
V Ca 1582/20 25 maja 2022 Sąd Okręgowy w Warszawie Magdalena Daria Figura

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. V Ca 1582 20

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 60.842,57 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...prawie polskim brak jakiegokolwiek innego nadającego się do zastosowania przepisu. W szczególności przepisem takim nie może być art. 358 k.c. (który w dacie zawarcia umowy miał inną treść) oraz art. 354 k.c., art. 65 k.c., art. 41 Prawa wekslowego, których zastosowanie umożliwia według pozwanego przeliczenie zobowiązania kredytobiorcy po średnim kursie CHF publikowanym przez NBP lub średnim kursie rynkowym. W przypadku umów kredytu waloryzowanych kursem waluty obcej, sposób określania świadczeń stron za pomocą kursu średniego CHF...
III C 572/22 25 maja 2022 Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. III C 572 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 172.012,29 zł · zasądzenie
opinia biegłego spadek
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...o bank, jak i kredytobiorcy są podmiotami krajowymi. Powodowie mieszkają w Polsce, mają dochody w złotówkach. Ich celem było uzyskanie określonej kwoty w polskiej walucie, w celu zakupu mieszkania. Kierując się art. 65 k.c. należało stwierdzić, że pomimo odwołania w umowie do waluty obcej, w rzeczywistości dotyczyła ona świadczenia w PLN. Konieczności uzyskania waluty obcej przez bank w celu udzielenia kredytu była to okoliczność obojętna dla sposobu, w jaki strony ukształtowały stosunek zobowiązaniowy pomiędzy sobą. O charakte...
I C 1128/21 25 maja 2022 Sąd Okręgowy w Krakowie Krzysztof Lisek

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. I C 1128 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo
budownictwo mieszkaniowe
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ralnie ustalanych przez bank. Kredytobiorcy przedstawiony taki wzór umowy, nie ma dowodu na to, że było to przedmiotem negocjacji. Dokonując analizy charakteru zawartej pomiędzy stronami umowy, w świetle brzmienia art.65 par 1 i 2 k.c. należy uwypuklić cel przedmiotowej umowy. Kredytobiorca zainteresowany był uzyskaniem środków w polskiej walucie, kredyt miał być wypłacony w PLN i tak samo kredyt miał być spłacany w tejże walucie. W kontekście powyższego, waluta franka szwajcarskiego miała charakter waloryzacyjny. Przedmiotowy produk...
I C 662/21 25 maja 2022 Sąd Okręgowy w Łomży Cezary Waldziński

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. I C 662 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 116.498,99 zł · kwota roszczenia z pożyczki
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...niedopuszczalne (wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 3 października 2019 r. C-260 18). Zakaz stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub ustalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych mogłyby mieć zastosowanie. Brak jest przy tym podstaw, aby w miejsce abuzywnych klauzul waloryzacyjnych wprowadzać inny miernik wartości, gdyż w polskim systemie prawnym nie istnieją przepisy, które mogłyby być stosowane w takiej sytuacji. W ocenie t...
V GC 200/21 25 maja 2022 Sąd Rejonowy w Toruniu Izabela Foksińska

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. V GC 200 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 3.170,34 zł · kwota żądania

Teza Postanowienie o karze umownej powinno odwoływać się do naruszenia konkretnego zobowiązania niepieniężnego strony i przewidywań w takim wypadku obowiązek zapłaty określonej sumy

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...od zaistniałej przyczyny rozwiązania umowy, rodziło po stronie powoda uprawnienie do żądania kary umownej. Analiza treści całej umowy nie pozwala przyjąć, że taka właśnie była zgodna wola stron w rozumieniu art. 65 § 2 k.c. Aby uznać, że oprócz obowiązku płacenia opłat abonamentowych na pozwanym ciążyło też zobowiązanie niepieniężne co do niewypowiadania umowy, powinno to zostać wyraźnie zaznaczone w kontrakcie. Tymczasem brak takich passusów umowy, z których wynikałoby, że strony zamierzały ograniczyć swoje uprawnienia...
I Ns 564/20 25 maja 2022 Sąd Rejonowy dla Krakowa-Podgórza w Krakowie Monika Szczepaniec-Czech

Uzasadnienie z 25 maja 2022, sygn. I Ns 564 20

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wymagane jest zachowanie wskazanej formy. Nierzadko zdarza się, że powstaje spór co do tego, w jaki sposób dane oświadczenie woli powinno zostać zinterpretowane. Z pomocą w rozstrzygnięciu tej kwestii przychodzi art. 65 kodeksu cywilnego, wedle którego oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§ 1) oraz że w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na...
V ACa 284/20 25 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Katowicach Irena Piotrowska

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. V ACa 284 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego Wynik oddalono apelację Kwota 26.047,48 zł · składnik roszczenia z pożyczki
powaga rzeczy osądzonej
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...buzywności postanowień indeksacyjnych jest niemożność dalszego trwania umowy w ustalonym przez strony kształcie, czyli jej nieważność, podczas, gdy taki skutek przez art. 358 1§ 1 k.c. nie jest przewidziany, - art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z postanowieniami § 9 ust. 2 w zw. z § 6 ust. 1 i § 10 ust. 3 w zw. z § 6 ust. 1 oraz 1 oraz § 14 ust. 3 w zw. z § 6 ust. 1 umowy kredytu i w związku z art. 385 1 § 1 k.c., poprzez wadliwą ich wykładnię wyrażającą się przyjęciu, że postanowienia indeksacyjne kredytu rażąco naruszały dob...
I ACa 177/21 25 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Katowicach Joanna Naczyńska

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. I ACa 177 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 292 667,89 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...iami wynikającymi z przepisów prawa (z wyjątkiem zastąpienia postanowienia abuzywnego przepisem dyspozytywnym, na warunkach wskazanych w orzeczeniach TSUE C-26 13 K. i C-260 18 D.), a w konsekwencji niezastosowanie: art. 65 §1 i 2 k.c.; art. 56 k.c. w zw. z art. 41 prawa wekslowego stosowanego per analogiam; art. 56 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. oraz art. 56 k.c. w zw. z kilkudziesięcioma przepisami, z których na zasadzie analogii iuris lub analogii legis wynika, że w polskim prawie obowiązuje generalna norma, zgodnie z którą wartość walut...
I ACa 667/21 25 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Katowicach Elżbieta Karpeta

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. I ACa 667 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 125 931,35 zł · składnik roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...w zw. z art. 69 ust. 1 Prawa bankowego przez uznanie, że umowa kredytu była nieważna od samego początku; 2) art. 22 1 k.c. przez uznanie, że powód zawierając umowę działał jako konsument; 3) art. 353 1 w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. przez niezasadne przyjęcie, że walutą kredytu był złoty polski, gdy tymczasem umowa była o kredyt denominowany do waluty obcej; 4) art. 385 1 § 1 i 3 oraz art. 385 2 k.c. polegające na uznaniu, że postanowienia zawierające klauzule denominacyjne stanowią niedozwolone klauzule umowne; 5) art. 385 1 § 2 k.c...
V ACa 839/21 25 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Warszawie Ewa Kaniok

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. V ACa 839 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ny możliwości (zgodności z art. 6 ust. 1 dyrektywy 93 16) podstawienia w miejsce niewiążących konsumenta postanowień umownych rozwiązań opartych na ogólnych normach odzwierciedlonych w przepisach art. 56 k.c., 65 k.c., 353 1 k.c., 354 k.c. (pkt. 8 - 11 oraz pkt. 59, 60, 61 i 62 wyroku). Unormowania zawarte w art. 385 1-385 3 k.c. mają charakter szczególny w stosunku do tych przepisów, które mają ogólne zastosowanie do kształtowania przez kontrahentów treści umowy (np. art. 58, 353 1 czy 388 k.c.). Stanowią implementację w polskim pra...
V ACa 853/21 25 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Warszawie Ewa Kaniok

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. V ACa 853 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono apelację Kwota 1 330 558,84 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ny możliwości (zgodności z art. 6 ust. 1 dyrektywy 93 16) podstawienia w miejsce niewiążących konsumenta postanowień umownych rozwiązań opartych na ogólnych normach odzwierciedlonych w przepisach art. 56 k.c., 65 k.c., 353 1 k.c., 354 k.c. (pkt. 8 - 11 oraz pkt. 59, 60, 61 i 62 wyroku). Unormowania zawarte w art. 385 1-385 3 k.c. mają charakter szczególny w stosunku do tych przepisów, które mają ogólne zastosowanie do kształtowania przez kontrahentów treści umowy (np. art. 58, 353 1 czy 388 k.c.). Stanowią implementację w polskim pra...
I AGa 9/22 25 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Artur Kowalewski

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. I AGa 9 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 150.000 zł · kwota żądania
rozbój / art. 280 § 1 k.k. zorganizowana grupa przestępcza oszustwo / art. 286 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ładni łączącej powoda i pozwanego ubezpieczyciela umowy ubezpieczenia AC w zakresie, w jakim określała ona zakres ochrony ubezpieczeniowej, przy czym zaznaczył, że wykładni takiej dokonywać należy w zgodzie z art. 65 k.c. i formułowaną na jego tle kombinowaną metodą wykładni, tj. mając na względzie zgodny zamiar i cel stron umowy, jak też z uwzględnieniem, że wykładni przygotowywanych przez ubezpieczyciela Ogólnych Warunków Ubezpieczenia dokonywać należy w ten sposób, że wszelkie niejasności, a zwłaszcza wątpliwości co do...
VII AGa 703/20 25 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Warszawie Przemysław Feliga

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. VII AGa 703 20

Typ sprawa cywilna procesowa - powództwo przeciwegzekucyjne Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację

Teza 1. Dla skuteczności przejęcia przez zastawnika na własność przedmiotu zastawu rejestrowego na podstawie oświadczenia złożonego w oparciu o art. 22 ust. 2 pkt 2 ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów, wymagane jest dojście tego oświadczenia do zastawcy, w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią zgodnie z...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wa procesowego, tj. art. 233 § 1 k.p.c., art. 278 § 1 k.p.c., art. 227 k.p.c. w zw. z art. 278 § 1 k.p.c., art. 232 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. zw. z art. 6 k.c., art. 328 § 2 k.p.c., oraz prawa materialnego, tj. art. 65 k.c. w zw. z § 6 ust. 1 umowy o ustanowieniu zastawu rejestrowego z 29 kwietnia 2010 r. art. 23 ust. 2 ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów (tekst jednolity z 3 października 2018 r. Dz.U. z 2018 r. poz. 2017), art. 471 k.c. w zw. z art. 19a ust. 1 oraz w zw. z art. 7 w zw. z art. 103 ust. 1 ustawy o podatku od tow...
III AUa 1388/20 25 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Marta Sawińska

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. III AUa 1388 20

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...przez nich w związku z tym, że zmuszeniu są świadczyć pracy poza miejscowością (ustalonym obszarem), w której znajduje się ich ośrodek życiowy b. przepisu art. w zw. z art. 29 § 1 pkt 2 Kodeksu pracy w zw. z art. 65 § 1 Kodeksu cywilnego stosowanego w oparciu o przepis art. 300 Kodeksu prawy, polegającą na ich niezastosowaniu podczas gdy prawidłowa wykładnia oświadczeń woli Stron stosunku pracy winna wskazywać, iż Ubezpieczeni I-IV oraz powód jako pracodawca ustalili jako miejsce wykonywania pracy przez Ubezpieczonych l-IV obszar mi...
I ACa 385/21 25 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Katowicach Elżbieta Karpeta

Wyrok z 25 maja 2022, sygn. I ACa 385 21

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ogólnej umowy kredytu bankowego, stanowiąc jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 Prawa bankowego), a jej treść nie sprzeciwia się naturze umowy kredytu i zawiera wszystkie elementy umowy kredytu; - art. 65 § 2 w zw. z art. 58 §3 k.c. przez pominięcie przy wykładni umowy zgodnego zamiaru stron oraz celu tej umowy; - art. 385 1 §1 k.c. przez jego błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że przedmiotem oceny abuzywności są postanowienia umowy kredytu rozumiane jako jednostki redakcyjne, podczas gdy zgodnie z art. 385 1...
I C 97/21 24 maja 2022 Sąd Okręgowy w Olsztynie Krystian Szeląg

Wyrok z 24 maja 2022, sygn. I C 97 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 101.700,42 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ści, ponieważ postanowienia umowy nie są w tej kwestii jednoznaczne. Z jednej strony wydają się pozostawiać kredytobiorcom swobodę wyboru waluty wypłaty kredytu, z drugiej jednak strony, opierając się na normie art. 65 § 2 k.c., należy uznać, że dość oczywistym zamiarem obu stron, zgodnym z celem kredytowania, był przede wszystkim zakup spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu – który bez wątpienia miał nastąpić po cenie wyrażonej w złotówkach. Ocenę tę potwierdza zeznanie powoda. Prowadzi to do wniosku, że kredyt z...
I C 308/21 24 maja 2022 Sąd Okręgowy w Olsztynie Krystian Szeląg

Wyrok z 24 maja 2022, sygn. I C 308 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 90.754,92 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ści, ponieważ postanowienia umowy nie są w tej kwestii jednoznaczne. Z jednej strony wydają się pozostawiać kredytobiorcom swobodę wyboru waluty wypłaty kredytu, z drugiej jednak strony, opierając się na normie art. 65 § 2 k.c., należy uznać, że dość oczywistym zamiarem obu stron, zgodnym z celem kredytowania, był przede wszystkim zakup spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu – który bez wątpienia miał nastąpić po cenie wyrażonej w złotówkach. Ocenę tę potwierdzają zeznania powodów. Prowadzi to do wniosku, że kre...
XVII AmW 54/20 24 maja 2022 Sąd Okręgowy w Warszawie Ewa Malinowska

Wyrok z 24 maja 2022, sygn. XVII AmW 54 20

Typ sprawa wykroczeniowa Przedmiot o zawarcie umowy o odprowadzanie ścieków Wynik zasądzono świadczenie
uchwała rady gminy samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...a procesowego w wysokości trzykrotności stawki minimalnej, a także kwoty 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa. Strona odwołująca zarzuciła zaskarżonej decyzji naruszenie: 1. art. 32 k.p.a. w zw. z art. 65 § 1 k.c. poprzez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że udzielone przez powoda pełnomocnictwo (złożone wraz z zażaleniem na postanowienie wydane przez pozwanego na podstawie art. 27e ust. 3 u.z.z.w.) upoważnia pełnomocnika wyłącznie do działania w sprawie ustanowienia na podstawie art. 27e ust. 3 u.z.z...
VIII GC 694/18 24 maja 2022 Sąd Okręgowy w Szczecinie

Uzasadnienie z 24 maja 2022, sygn. VIII GC 694 18

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...fonicznych z 31.07.2008 r. i 27.08.2008 r. osób wystawcy opcji put i kupującego opcje call. Podobnie jak w przypadku uzgodnienia premii, oświadczenia woli stron podlegały ogólnym regułom wykładni, przewidzianym w art. 65 k.c., nakazującej uwzględniać okoliczności złożenia oświadczeń woli. Biorąc zaś pod uwagę liczne kontakty stron poprzedzające zawarcie spornych transakcji, jak i charakter zawieranych umów, w których to każda strona była wystawcą jednego rodzaju opcji i nabywcą drugiego rodzaju opcji, nie mogło budzić żadnych...
XII C 2081/20 24 maja 2022 Sąd Okręgowy w Poznaniu Małgorzata Małecka

Wyrok z 24 maja 2022, sygn. XII C 2081 20

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 157.965,92 zł Kwota 157.965,92 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dotyczące indeksacji muszą zatem określać zrozumiałą i obiektywną metodę ustalania kursu waluty, tak aby kredytobiorca mógł samodzielnie określić kurs waluty obowiązujący danego dnia. Trybunał uznał, że art. 65 k.c. nie można wykorzystać do naprawiania abuzywnych postanowień umowy. W jego opinii artykuły 5 i 6 dyrektywy 93 13 uniemożliwiają polskim sądom łagodzenie nieuczciwego charakteru umowy i to nawet jeśli klient dobrowolnie godziłby się na niekorzystne dla siebie rozstrzygnięcia. Niezależnie od powyższej podstawy uzna...
I ACa 377/21 24 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Andrzej Daczyński

Wyrok z 24 maja 2022, sygn. I ACa 377 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 47.974,75 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dwołanie się ogólnie do Tabeli Kursów Walut Obcych było zaś niedozwolone z przyczyn, które niżej zostaną szerzej przedstawione. W świetle jednoznacznej treści umowy całkowicie chybiony jest zarzut naruszenia art. 65 § 2 k.c. oparty zresztą na błędnym założeniu, że strony łączyła umowa o kredyt w walucie obcej. Nie zasługiwały na uwzględnienie zarzuty naruszenia art. 385 ze zn.1 § 1 i 2 k.c. w związku z dalszymi wskazanymi w apelacji przepisami prawa materialnego. Nie ulega wątpliwości także Sądu Apelacyjnego, że w umowie s...
I ACa 396/21 24 maja 2022 Sąd Apelacyjny w Katowicach Joanna Naczyńska

Wyrok z 24 maja 2022, sygn. I ACa 396 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 196 183,45 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ło błędną oceną w zakresie istnienia przesłanek do stwierdzenia nieważności umowy kredytu, jak również abuzywności jej postanowień. Nadto, apelujący podniósł zarzuty naruszenia prawa materialnego, a to: - art. 65 k.c. i art. 56 k.c. przez dokonanie ustaleń co do treści umowy kredytu sprzecznych z ich jednoznacznymi i jasno sformułowanymi postanowieniami; - art. 385 1§ 1 zd. 2 k.c. przez błędne przyjęcie, że kwestionowane postanowienia umowne nie zostały sformułowane w sposób jednoznaczny; - art. 385 1§ 1 k.c. przez przyjęcie,...