Baza orzeczeń sądowych

...00 zł. W tym miejscu należy przejść do kolejnego roszczenia podniesionego przez stronę powodową, dotyczącego wypłacenia powodowi ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy. Zgodnie z regulacją zawartą w art. 171 § 1 KP w przypadku niewykorzystania przysługującego mu urlopu w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny. Z ustalonego przez Sąd w niniejszej sprawie stanu faktycznego wynika, że powód otrzymywał urlopy tak samo jak i inni pracownicy po...

...niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia przez pracodawcę; - 977,42 zł wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 13 listopada 2012 roku do dnia zapłaty tytułem ekwiwalentu określonego w art. 171 § 1 k.p. za 5 dni niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego oraz zwrotu kosztów procesu według norm przepisanych (pozew k. 1 – 5 akta sprawy VI P 965 12). Powód J. C. wnosił w pozwie o zasądzenie od pozwanej spółki kwot: - 4 225,90 zł wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 11 listopada 2012 roku do dnia zapłaty,...

...ą nauczyciel nabywa prawo do urlopu wypoczynkowego. W razie niewykorzystania przysługującego urlopu nauczyciel tak, jak każdy pracownik ma prawo żądać ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy na podstawie art. 171 § 1 k.p. Powódka w 2011 r. z dniem 1 stycznia nabyła prawo do urlopu wypoczynkowego w wymiarze ferii letnich i zimowych. Przysługujący jej urlop za 2011 r. wykorzystała w tym okresie. W tym przypadku powódka nabyłaby jedynie prawo do urlopu wypoczynkowego w roku 2012 r. w wymiarze proporcjonalnym do przepracowanego w tym...

...r. do 22 czerwca 2012 r. nie wypłacił ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy R. C., z którym stosunek pracy ustał 11 maja 2012 r., tj. jest o wykroczenie z art. 282 § 1 pkt 1 kp w zw. z art. 94 pkt 5 kp i art. 171 §1 kp, 5. Działając jako prezes zarządu (...) w W., pl. (...), w dniach 10 kwietnia 2012 r., 10 maja 2012 r. i 10 czerwca 2012 r. nie wypłacił A. B. (1) dodatku za pracę w godzinach nadliczbowych wynikającą z podejmowania przez tę pracownicę pracy dwukrotnie w tej samej dobie pracowniczej, tj. jest o wykroczenie z art....

...acy o sprostowanie świadectwa pracownik może wytoczyć również w przypadku nieudzielenia przez pracodawcę w terminie 7 dni od dnia złożenia wniosku o sprostowanie świadectwa jakiejkolwiek odpowiedzi. Jak stanowi art. 171 § 1 k.p. i art. 172 k.p., w przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny. Za czas urlopu pracownikowi przysługuje wynagrodzenie, jakie by otrzymał, gdyby w tym czasie pracował. Zmienne skł...

...lentu kwota 1904 zł. została wyliczona prawidłowo. Reasumując: Sąd w punkcie I wyroku zasądził na rzecz powoda na podstawie art.45§1 kp w zw. z art.47 1 kp kwotę 2000 zł. tytułem odszkodowania, a na podstawie art.171§1 kp kwotę 1904 zł. tytułem ekwiwalentu za urlop, co daje łącznie kwotę 3904 zł. Rozstrzygnięcie o odsetkach od ekwiwalentu Sąd oparł na art. 481 kc w zw. z art. 300 kp, zasądzając je od daty wskazanej przez stronę powodową tj. 10.06.2012r. W istocie roszczenie o ekwiwalent stało się wymagalne już następnego dni...

...że dochodzić roszczeń od pracodawcy. Mając na uwadze powyższe okoliczności powódka, która nie wykorzystała w całości przysługującego jej urlopu wypoczynkowego, ma prawo do ekwiwalentu pieniężnego zgodnie z art. 171 k.p. Tenże ekwiwalent, przy uwzględnieniu wynagrodzenia powódki w wysokości 6.000,00 zł brutto, wynosi 285,71 zł za jeden dzień urlopu, a za pełne niewykorzystane 88 dni – 25.139,84 zł brutto, co daje 17.583,78 zł netto. Uzasadniając roszczenie uboczne, strona powodowa wskazała, że stosunek pracy powódki z pozwan...

...i z 3.03.2000 r. przez art. 14 ustawy z 26.11.2010 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z realizacją ustawy budżetowej (Dz. U. z 2010r. nr 238 poz. 1578 ) oraz art. 80 k.p., art. 153 § 2 k.p., 155 1 § 1 k.p. i art. 171 § 1 k.p. - uznając, że żądanie powoda w przedmiocie wypłaty zaległego wynagrodzenia, co do zasady zasługuje na uwzględnienie, a także uznał za zasadne roszczenie powoda w zakresie żądania wypłaty ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy w 2011 roku. Motywując swoje rozstrzygnięcie Sąd Okręgowy wskazał, że strony łą...

...pracownik uzyskał do niego prawo. W przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny (art. 171 § 1 k.p.). Prawo pracownika do ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany w całości lub części urlop wypoczynkowy powstaje w dniu rozwiązania umowy o pracę – zdarzenia uniemożliwiającego realizację prawa do urlopu wypoczynkowego w naturze (art. 171 § 1 pkt 1 k.p.). W tym też dniu prawo pracownika do urlopu wypoczy...

...ustawy, wymienione w nim należności główne m.in. z tytułu wynagrodzenia za pracę, wynagrodzenia za czas niezawinionego przez pracownika przestoju, ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy, o którym mowa w art. 171 § 1 k.p., należny za rok kalendarzowy, w którym ustał stosunek pracy, a także inne świadczenia wynikające ze stosunku pracy, enumeratywnie wymienione w tym przepisie. W art. 12 ust. 3 ustawy ustawodawca przewidział, że roszczenia te podlegają zaspokojeniu za okres nie dłuższy niż 3 miesiące poprzedzające datę wyst...

...zatem na podstawie art. 81 § 1 k.p. powódce należne jest wynagrodzenie nie niższe od wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę w spornym okresie” oraz ekwiwalent za 10 dni niewykorzystanego urlopu w 2011 r. (art. 171 § 1 k.p.), skoro ze świadectwa pracy z dnia 31 grudnia 2011 r. wynikało, że umowa o pracę została przez powódkę wypowiedziana i uległa rozwiązaniu z dniem 31 grudnia 2011 r., a powódka nie wykorzystała przysługującego jej całego należnego jej urlopu wypoczynkowego w wymiarze 20 dni. Po rozpoznaniu apelacji pozwane...

...o zapłatę wynagrodzenia za pracę Sąd oddalił w punkcie III wyroku. (3) ekwiwalent za urlop wypoczynkowy za rok szkolny 2010 2011 Jeśli chodzi o obowiązek wypłacenia ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy, wynika on z art. 171 § 1 k.p., który stanowi, że „w przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny.” Obowiązek prowadzenia ewidencji czasu pracy, w tym w szczególności ewidencji wykorzystanego urlopu wypocz...

...ód domagał się również zasądzenia na swoją rzecz od pozwanego kwoty 176 zł tytułem wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystanu urlop wypoczynkowy. Obowiązek wypłacenia ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy wynika z art. 171 § 1 k.p., który stanowi, że „w przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny.” Sąd uznał, że skoro powodowi nie przysługiwał urlop wypoczynkowy w wyższym wymiarze, niż wskazany pr...

...za bezzasadne. W ocenie Sądu za bezzasadne należało również uznać roszczenie powódki o wypłatę ekwiwalentu za rzekomo niewykorzystany urlop wypoczynkowy. Materialnoprawną podstawą tego roszczenia jest przepis art. 171 § 1 k.p. zgodnie z którym w razie niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny. Jak wynika natomiast z podpisanych przez samą powódkę wniosków urlopowych za sporny okres k.64-78 oraz potwierdzenia...

...ę. Wysokość ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy za lata 2006-2009 Sąd Okręgowy ustalił, za biegłym, na kwotę 98.144,64 zł. Czyniąc rozważania prawne Sąd pierwszej instancji wskazał, że przepis art. 171 § 1 k.p. przewiduje prawo pracownika do ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy. Tak więc z dniem rozwiązania stosunku pracy prawo pracownika do urlopu wypoczynkowego w naturze przekształca się w prawo do ekwiwalentu za niewykorzyst...

...szkodowania Sąd oddalił (punkt III wyroku). (2) ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy Obowiązek wypłacenia ekwiwalentu za niewykorzystany przez pracownika w czasie zatrudnienia urlop wypoczynkowy wynika z art. 171 § 1 k.p., który stanowi, że „w przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny.” Z uwagi na to, że stosunek pracy powódki ustał 15.03.2011 r., zgodnie z art. 155 1 k.p., 155 2a k.p. i ar...

...zostałych miesiącach wysokość kwot wyliczonych przez stronę powodową była prawidłowa. Przechodząc do oceny żądania zasądzenia ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy należy wskazać, że zgodnie z art. 171 § 1 k.p. świadczenie to przysługuje w przypadku niewykorzystania urlopu w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy. Jak stanowi § 14 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 stycznia 1997 roku w sprawie szczegółowych zasad udzielania urlopu wypoczynkowego, ustalan...

...dowania należne od pracodawcy (np. art. 18 3d, art. 55 § 1, art. 47 1, 50, 56, 59, 60, 99 k.p.), zadośćuczynienia pieniężne (np. art. 94 3 k.p.), odprawy (np. art. 92 1 k.p.), ekwiwalent za urlop wypoczynkowy (np. art. 171 k.p.), świadczeń rzeczowych (np. bony towarowe, deputaty). Wymienione tu przykładowo świadczenia mają więc wyraźną podstawę w przepisach Kodeksu pracy. Z drugiej strony wskazuje się, że art. 63 1 § 2 k.p. nie ma zastosowania do tych kategorii świadczeń majątkowych, które mają charakter ściśle osobisty (np. talo...

...Okręgowego najbliższy okolicznościom faktycznym rozpoznawanej sprawy był wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 maja 1998 roku (sygn. I PKN 137 98, OSNP z 1999 r., nr 12, poz. 388), w którym stwierdzono, że „przepis art. 171 k.p. ma charakter bezwzględnie obowiązujący w tym sensie, że jeżeli pracownik nie wykorzystał urlopu wypoczynkowego z powodów w nim wymienionych, to przysługuje mu ekwiwalent pieniężny i to bez względu na przyczynę niewykorzystania urlopu”. Skoro pozwana spółka nie udzieliła powodowi urlopu wypoczynkowego w okres...

...pracownik uzyskał do niego prawo. W przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny (art. 171 § 1 k.p.). Prawo pracownika do ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany w całości lub części urlop wypoczynkowy powstaje w dniu rozwiązania umowy o pracę – zdarzenia uniemożliwiającego realizację prawa do urlopu wypoczynkowego w naturze (art. 171 § 1 pkt 1 k.p.). W tym też dniu prawo pracownika do urlopu wypoczy...

...twa pracy w zakresie informacji o wykorzystanym urlopie wypoczynkowym, a także wypłacenia powodowi ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy. Podstawę prawną żądań powoda zawierał art. 97 k.p., a ponadto art. 171 § 1 k.p. Zgodnie z art. 97 k.p. w związku z rozwiązaniem lub wygaśnięciem stosunku pracy pracodawca jest obowiązany niezwłocznie wydać pracownikowi świadectwo pracy (§ 1 zd. 1). W świadectwie pracy należy podać informacje dotyczące okresu i rodzaju wykonywanej pracy, zajmowanych stanowisk, trybu rozwiązania albo ok...

...w zw. z art. 203 k.p.c. i art. 469 k.p.c. (punkt II wyroku). W pozostałym zakresie Sąd oddalił powództwo o zapłatę ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy. Podstawę prawną żądania powódki stanowił art. 171 § 1 k.p., który stanowi, że w przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny. W sprawie poza sporem pozostawało, że powódka nie wykorzystała części urlopu wypoczynkowego w 2011 r. z uwag...

...ło finansowania tych wypłat, a przedmiotowe świadczenie finansowane jest ze składek pracodawców przeznaczonych na wypłatę tych świadczeń. Ponieważ ekwiwalent przysługuje za niewykorzystany urlop wypoczynkowy (art. 171 k.p.), to takie same znaczenie przypisać należy odszkodowaniu za utracone roszczenia urlopowe, jeśli przysługuje ono z niemieckiej kasy urlopowej z tytułu niewykorzystania urlopu wypoczynkowego w naturze. O tym, że są to świadczenia równoważne i jednocześnie zamienne świadczy także treść art. 1721 k.p., stosownie d...

...emerytury i renty wynagrodzenia za ten okres, za który ono przysługiwało, niezależnie od tego, kiedy zostało wypłacone. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, iż zgodnie z art. 171 § 1 k.p. w przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny, obliczony zgodnie z § 6 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej dnia 8 stycznia 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad ud...

...nia powództwa do Sądu Pracy zostało odebrane przez powódkę dopiero w dniu 13.04.2012 r. Powódka wskazała dalej, że jej roszczenia wynikają z przepisu art. 56 § 1 k.p., 18 3d w zw. z art. 18 3a § 5 pkt 2 k.p., art. 171 § 1 k.p., art. 22 § 1 k.p. Powódka w pozwie z 14.05.2012 r. (sygn. Akt IV P 495 12) domagała się również sprostowania świadectwa pracy z dnia 30.03.2012 r. poprzez zapis w pkt 4.1) „nie wykorzystał”. W uzasadnieniu powódka podała, że w dniu 16.04.2012 r. otrzymała świadectwo pracy. W dniu 20.04.2012 r. skierowa...

...powódce wynagrodzenia za pracę i ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy, czy nie i jakie były przyczyny niewypłacenia powódce tych należności. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 87 k.p. oraz art.171 par. 1 k.p. uwzględnił żądanie powódki, którego wysokość odpowiadała kwotom wskazanym w przedłożonej przez stronę pozwaną liście płac. Podobnie uzasadnione było roszczenie powódki zapłaty na jej rzecz odszkodowania za rozwiązanie umowy o pracę w trybie art. 55 par. 1 1 k.p. Zgodnie z treścią art. 55 par. 1 k....

...płatnika składek. Świadczenia te zostały wypłacone przez Niemiecką Kasę Urlopową w oparciu o obowiązujące tam przepisy prawa i nie stanowiły ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop o którym mowa w art. 171 kodeksu pracy. Treść powołanego przepisu wskazuje, że świadczenia pieniężne za czas urlopu na podstawie odrębnych przepisów nie mieszczą się w zakresie pojęcia ekwiwalentu za urlop. Są to dwa odrębne świadczenia uregulowane różnymi przepisami prawa. Brak jest zatem podstaw do przyjęcia, że świadczenia wypłaco...

...u wypoczynkowego (rozliczenie k - 44 a.s.). Skoro powód dochodził ekwiwalentu za 12 dni urlopu wypoczynkowego i domagał się z tego tytułu kwoty 751,44 zł, to roszczenie zasługiwało na uwzględnienie na podstawie art. 171 k.p. O ustawowych odsetkami Sąd orzekł tu od następnego dnia po rozwiązania stosunku pracy , na podstawie art. 481 k. c. w zw. z art. 300 k.p. Za zasadne uznał również Sąd I instancji żądanie diet za pracę na budowie w Ł.. Sąd podniósł, że to sama strona pozwana wyliczyła należność z tego tytułu na kwotę 575...

...u kalendarzowego (art. 168 k.p.), w przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub w części z powodu rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy pracownikowi przysługuje ekwiwalent pieniężny (art. 171 § 1 k.p.). Przy czym, należy powtórzyć za Sądem Najwyższym, iż ekwiwalent przysługuje za urlopy nieprzedawnione w chwili powstania do nich prawa (tak SN w uzasadnieniu wyroku z dnia 29 marca 2001 r., I PKN 336 00, OSNP 2003 r., nr 1, poz. 14). Stosunek pracy łączący strony uległ rozwiązaniu z dniem 30 czerwca 2007 r....

...przysługującej na podstawie przepisów o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników, ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy, o którym mowa w art. 171 § 1 k.p., należny za rok kalendarzowy, w którym ustał stosunek pracy, odszkodowania, o którym mowa w art. 36 1 § 1 k.p., dodatku wyrównawczego, o którym mowa w art. 230 i 231 k.p. oraz składek na ubezpieczenia społeczne należnych od pracodawców na podstawie przepisów o systemie ubezpieczeń społecznych – ale tylko...