Baza orzeczeń sądowych

.... 2 u.p.w.p. przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k., a z pod- stawy wymiaru kary – art. 11 § 3 k.k., utrzymującego w mocy w pozostałej części. Kasację od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego złożył w try- bie art. 521 k.p.k. na korzyść skazanego Prokurator Generalny, zarzucając rażącą i mającą wpływ na treść wyroku obrazę art. 24 u.z.n.k. przez nieza- sadne przyjęcie, że Piotr S. dopuścił się określonego w tym przepisie wy- stępku, podczas gdy zachowanie jego nie wyczerpywało znamion czynu zabronionego. W konsekwencji wnió...

...ernarda Ł. nie został zaskarżony i uprawomocnił się w pierwszej instancji. Rzecznik Praw Obywatelskich zaskarżył wyrok w części odnoszącej się do Bernarda Ł. na jego korzyść, wnosząc kasację na podstawie art. 521 k.p.k. Skarżący zarzucił wyrokowi rażące i mogące mieć wpływ na jego treść naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 51 ust. 1 w zw. z art. 7 pkt 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych poprzez błędne przyjęcie, iż oskarżony był administratorem danych doty- czących pokrzywdzonego, co...

...na. Po pierwsze, wiele orzeczeń wydawanych w związku z międzynarodo- wym obrotem prawnym przybiera postać postanowienia, a te podlegają za- skarżeniu jedynie w drodze kasacji wnoszonej przez podmioty określone w art. 521 k.p.k. Po drugie, ujednolicanie orzecznictwa na tej drugiej drodze może następować dopiero na etapie, który w sferze współpracy międzyna- rodowej może okazać się zdecydowanie spóźniony. W postępowaniu kar- nym kasacja nie jest przecież zwykłym środkiem odwoławczym, lecz nad- zwyczajnym środkiem zaskarżenia praw...

...: J. Piechota. Sąd Najwyższy w sprawie Marcina P., skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na rozprawie w dniu 12 kwietnia 2006 r., kasacji, wniesionej – na podstawie art. 521 k.p.k. – przez Rzecznika Praw Obywatelskich, na korzyść skazanego od prawo- mocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 20 października 2004 r., 2 zmieniającego częściowo wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 24 paź- dziernika 2003 r., o d d a l i ł kasację. U Z A S A D N I E N I E Wyrokiem Sądu Rejonowego w W. z dnia 2...

...e w przedmiocie wydania wyroku łącznego w sprawie wyroku Sądu Rejonowego w L. z dnia 8 listopada 2004 r. Wyrok nie został zaskarżony przez strony i uprawomocnił się. Kasację od tego wyroku wniósł, na podstawie art. 521 k.p.k., Proku- rator Generalny, zaskarżając powyższy wyrok w całości na niekorzyść ska- zanego Daniela B. Zarzucając rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa materialnego, to jest art. 85 k.k., przez połączenie orzeczo- nej kary pozbawienia wolności z karą zastępczą pozbawienia w...

...ej oskarżonego, z dostrzeżeniem korzyści, bądź dolegliwości, które może spowodować dla niego uwzględ- 12 nienie zarzutów kasacji. To samo odnosi się do kasacji wnoszonej na ko- rzyść interwenienta w trybie art. 521 k.p.k. (w zw. z art. 113 § 1 k.k.s.). Inte- resy procesowe tego podmiotu, w zależności od podstawy, na jakiej do- chodzi on nieorzekania przepadku przedmiotów, są bowiem zbieżne lub sprzeczne z interesem procesowym oskarżonego. Sprzeczności takiej nie ma, jeżeli nieorzekanie przepadku miałoby nastąpić z uwagi na niews...

...ie- niężne w kwocie 500 zł na rzecz centrum Zdrowia Dziecka. Wyrok, niezaskarżony przez żadną ze stron procesowych, uprawo- mocnił się w dniu 9 września 2005 r. Kasację od tego wyroku wniósł – na podstawie art. 521 k.p.k. – Pro- kurator Generalny na korzyść oskarżonego, zaskarżając wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze. W kasacji sformułowano zarzut rażącego naruszenia art. 86 § 2 k.k., polegającego na „wymierzeniu (...) kary łącznej grzywny z zastosowaniem w niej wysokości stawki dziennej przekraczają- cej wysok...

...czerwca 2002 r. w sprawie europejskiego nakazu aresztowania i procedury wyda- wania osób między Państwami Członkowskimi Unii Europejskiej. Od powyższego postanowienia Prokurator Generalny wniósł – na po- stawie art. 521 k.p.k. – kasację na niekorzyść Roberta G., zarzucając rażą- ce i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenia prawa karnego procesowego – art. 607t § 1 k.p.k., polegające na niewyrażeniu zgody na 3 przekazanie do Republiki Federalnej Niemiec, ściganego na podstawie eu- ropejskiego nakazu aresztowania, wyd...

...zekazania sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Wyrokiem z dnia 7 czerwca 2005 r. Wojskowy Sąd Okręgowy w P. zaskarżony wyrok utrzymał w mocy. Od tego wyroku kasację na niekorzyść, w trybie art. 521 k.p.k., wniósł Zastępca Prokuratora Generalnego Naczelny Prokurator Wojskowy, który zarzucił „rażące naruszenie prawa, a to art. 437 § 2 k.p.k. oraz art. 42 § 1 k.k., mające istotny wpływ na treść orzeczenia, polegające na zaniechaniu w postępowaniu odwoławczym niezbędnego uchylenia zaskarżonego orzeczenia i p...

...niem jej wykonania na okres próby roku. Powyższy wyrok stał się prawomocny z dniem 26 maja 2005 r. W dniu 25 października 2005 r., z zachowaniem ustawowego terminu, kasację, na niekorzyść skazanego, na podstawie art. 521 k.p.k. w zw. z art. 657 § 1 k.p.k. i art. 672 a k.p.k., wniósł Zastępca Prokuratora Generalnego Naczelny Prokurator Wojskowy, zaskarżając wyrok w całości. Skarżący zarzucił „rażące, mające istotny wpływ na treść wyroku, naruszenie prawa procesowego, a to art. 343 § 7 k.p.k. w zw. z art. 335 § 1 k.p.k., polega...

...stej omyłki wprowadzającej istotną zmianę w treści orzecze- 3 nia co do danych określających tożsamość osoby, której to orzeczenie do- tyczy. W zaistniałej sytuacji Prokurator Generalny wniósł na podstawie art. 521 k.p.k. kasację od prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego. Zaskarżył wyrok w całości na korzyść oskarżonej Anny M. i skazanej Renaty W. Za- rzucił rażące i stanowiące bezwzględną przyczynę odwoławczą określoną w art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k., naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 413 § 1 pkt 3 i 5 k.p.k....

...rawiedliwości – nie jest dotknię- ty wadą. Do jego wzruszenia mogłoby więc dojść wyłącznie w wyniku wniesienia kasacji od postanowienia nieuwzględniającego sprzeciwu, i to jedynie przez podmiot określony w art. 521 k.p.k. Uchylenie z kolei (wy- łącznie) tego postanowienia byłoby problematyczne nie tylko z uwagi na szereg komplikacji następczych dla dalszego funkcjonowania w obrocie prawnym wyroków sądów obu instancji, w szczególności wyroku sądu od- woławczego (zwłaszcza w świetle art. 482 § 3 k.p.k.), ale również w kon- tek...

...art. 230 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. po roz- poznaniu w Izbie Karnej na rozprawie, w dniu 20 października 2005 r., ka- sacji, wniesionych przez obrońców skazanego oraz na podstawie art. 521 k.p.k., przez Prokuratora Generalnego, od wyroku Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 10 grudnia 2004 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 26 kwietnia 2004 r., o d d a l i ł kasację obrońców skazanego i kasację Prokuratora Generalne- go (...). 2 Z u z a s a d n i e n i a : (...) Po rozpoznaniu (...) środków odw...

...Sądu Najwyższego z 1959 r., ani też nie zostało dowiedzione, że wyrok ten został uchylony lub zmieniony, albo stwierdzono jego nieważność. Powodowie nie twierdzili także, że podjęli starania o jego kasację (art. 521 k.p.k.). Znaczenie tej kwestii dla rozstrzygnięcia o zasadności żądania powodów może być jednak ocenione, po dokonaniu jego ponownej kwalifikacji prawnej. Z tych przyczyn, na podstawie art. 39313 § 1 k.p.c. w zw. z art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy prawo o...

...w: Kodeks po- stępowania karnego, Komentarz, t. III, Warszawa 2004, s. 576). Po wtóre, należałoby uwzględnić kwestie związane z dopuszczalnością zaskarżenia orzeczenia o pozostawieniu kasacji bez rozpoznania (art. 521 k.p.k.) i o jej oddaleniu (art. 539 k.p.k.), co do tej samej części wyroku, i wynikające stąd konsekwencje (por. R. Kmiecik: glosa do cyt. wyroku SN IV KK 298 03, OSP 2004, nr 11, s. 611-612). Z powyższych powodów, zdaniem składu orzekającego w niniejszej sprawie, nie zasługują na aprobatę poglądy prezentowane w cytow...

...a korzyść skaza- nego, zostały w tym przypadku wystarczająco uwzględnione” (cyt. z: po- stanowienia Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 4 listopada 2004 r.). Od tego postanowienia Sądu Apelacyjnego w K., na podstawie art. 521 k.p.k., kasację na korzyść skazanego wniósł Prokurator Generalny w części dotyczącej określenia obok kary pozbawienia wolności również kary grzywny. Zarzucając zaskarżonemu postanowieniu rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie art. 611c § 1 k.p.k. w zw. z art. 609 § 1 k.p.k., polegające...

...ż ostateczne obliczenie kary pozbawienia wolności wykonywanej w sprawie Sądu Wojewódzkiego łączyło się z przesunięciem jej w czasie i przyjęciem daty początkowej na dzień 23 października 1994 r. Na podstawie art. 521 k.p.k. od wyroku sądu odwoławczego Prokura- tor Generalny wniósł kasację na korzyść skazanego. Skarżący zarzucił „ra- żące i mające wpływ na treść rozstrzygnięcia naruszenie art. 434 § 2 k.p.k. i art. 440 k.p.k., polegające na zaniechaniu skontrolowania z urzędu, nieza- leżnie od kierunku i granic środka...

...wi Polskiemu. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia wywiedziono, że „wynikające z treści art. 657 § 1 k.p.k. oraz art. 672a k.p.k. uprawnienie Naczelnego Prokuratora Wojskowego do wniesienia kasacji przewidzianej w art. 521 k.p.k., przysługuje mu jedynie w tych sprawach podlegających orzecznictwu sądów wojskowych, w których zgodnie z treścią art. 657 § 2 k.p.k., właściwi do pełnienia funkcji prokuratora oraz oskarżyciela publicznego są prokuratorzy wojskowi. Nie odnosi się ono zatem do tych spraw podlegających orzecznictwu sądów woj...

...wo- wego zagrożenia w polskiej ustawie karnej, odnoszącego się do przypisa- nego oskarżonemu przestępstwa. Od prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 12 maja 2003 r. wniósł kasację, na podstawie art. 521 k.p.k., Rzecznik Praw Obywatelskich. Zarzucił postanowieniu rażące naruszenie art.9 ust. 1 lit. „a” w zw. z art. 10 Konwencji o przekazywaniu osób skazanych, sporządzonej w Strasburgu dnia 21 marca 1983 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 51, poz. 279) w zw. z art. 91 ust. 1 Konstytucji, polegające na wyrażeniu błędnego poglądu...

...ści 80 stawek dziennych, licząc po 10 zł za jedną stawkę. Wyrok ten uprawomocnił się, nie będąc przedmiotem zaskarżenia żadnej ze stron. Obecnie wyrok ten kasacją, wniesioną w trybie określonym przepi- sem art. 521 k.p.k., zaskarżył Prokurator Generalny. Zaskarżył on wyrok w całości na niekorzyść Piotra B., stawiając w skardze zarzut „rażącego i ma- jącego wpływ na treść orzeczenia naruszenia art. 387 § 2 k.p.k., polegają- cego na wydaniu wyroku skazującego bez przeprowadzenia postępowania dowodowego w sytuacji, gdy oko...

...45 r. o postępowaniu doraźnym (tekst jednolity: Dz. U. Nr 33 z 1949 r., poz. 244) i innych oskarżonych, (...) po rozpoznaniu w 2 Izbie Karnej na rozprawie w dniu 27 lipca 2004 r., kasacji, wniesionej – na podstawie art. 521 k.p.k. – przez Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku Sądu Wojewódzkiego w W. z dnia 2 lutego 1965 r., u c h y l i ł zaskarżony wyrok i u m o r z y ł postępowanie karne wobec Stanisława W., Henryka Mariana G., Kazimierza W., Adama S., Aleksandra W., Władysława W., Ludwika B., Tadeusza S., na podstawie art. 17 § 1 pkt...

...18 stycznia 1965 r. (...). Sąd Wojewódzki w O. na podstawie art. 5 dekretu z dnia 21 lipca 1964 r. o amnestii postępo- wanie w sprawie Józefa C. umorzył. Kasację od powyższego postanowienia wniósł na podstawie art. 521 k.p.k. Prokurator Generalny i zaskarżając je w całości na korzyść Józefa C. orzeczeniu temu zarzucił: „rażące naruszenie prawa materialnego polega- 3 jące na bezzasadnym przyjęciu, że rozpowszechnianie wiadomości pocho- dzących z radia Wolna Europa oraz zbieranie materiałów dot. historii Ślą- ska wyczerpało...

...niu apelacji wniesionych przez oskarżonego i jego obrońcę, Sąd Okręgowy w S. wyrokiem z dnia 26 listopada 2003 r. utrzy- mał w mocy zaskarżony wyrok. Kasację od wyroku Sądu Okręgowego wniósł – na podstawie art. 521 k.p.k. – Rzecznik Praw Obywatelskich, zaskarżając wyrok „w całości na korzyść Andrzeja M.”. W kasacji podniesiono zarzut „rażącego i mogącego mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia naruszenia art. 4 i art. 457 § 2 k.p.k., polegającego na niedokonaniu wszechstronnej kontroli przez sąd odwoław...

75 POSTANOWIENIE Z DNIA 8 CZERWCA 2004 R. WK 12 04 Wynikające z treści art. 657 § 1 k.p.k. oraz art. 672a k.p.k. uprawnienie Naczelnego Prokuratora Wojskowego do wniesienia kasacji przewidzianej w art. 521 k.p.k. przysługuje mu jedynie w tych sprawach podlegających orzecznictwu sądów wojskowych, w których zgodnie z treścią art. 657 § 2 k.p.k., właściwymi do pełnienia funkcji prokuratora oraz oskarżyciela publicznego są prokuratorzy wojskowi. Nie odnosi się ono zatem do tych spraw, podlegających orzecznictwu sądów wojskowych, w któryc...

...o dnia 5 lutego 2003r.; - w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymał w mocy. Kasacje od orzeczenia sądu II instancji wnieśli obrońca skazanego D. R. oraz Prokurator Generalny na niekorzyść obu oskarżonych art. 521 kpk . Sąd Najwyższy wyrokiem z dnia 6 stycznia 2004r. w sprawie IV KK 276 03 oddalił kasację obrońcy D. R. jako oczywiście bezzasadną. Za słuszne uznał natomiast zarzuty kasacji Prokuratora Generalnego w następstwie czego uchylił zaskarżony wyrok w pkt 1 i 2 w zakresie skazania K. M. i D. R. za przypisany czyn z art....

...owy w O. uznał apelację prokuratora za „oczywiście bezzasadną” i utrzymał w mocy zaskarżony wy- rok. Kasację od wyroku Sądu Okręgowego „w części dotyczącej orzecze- nia o karze” wniósł na podstawie art. 521 k.p.k., i w terminie określonym w art. 524 § 3 k.p.k. Prokurator Generalny na niekorzyść skazanego. W ka- sacji sformułowano zarzut rażącego naruszenia «art. 69 § 1 k.k. w zw. z art. 20 § 2 k.k.s., polegającego na wyrażeniu błędnego poglądu prawnego, iż pojęcie „grzywna samoistna” dotyczy także grzywny orzec...

..., uwzględniając tu stosowny kurs franka belgijskie- 3 go. Postanowienie to uprawomocniło się bez postępowania odwoławczego na skutek niezaskarżenia go przez żadną ze stron. Od orzeczenia tego wywiódł w trybie art. 521 k.p.k. kasację na ko- rzyść obwinionego Prokurator Generalny w części dotyczącej określenia kary grzywny i nawiązki. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono rażącą obrazę przepisów art. 611c § 1 w zw. z art. 609 § 1 k.p.k., polegającą na określeniu w orzeczeniu przekształcającym wydany w Belgii wyrok, także kar...

...na poczet orzeczonej kary, zaliczono oskarżonemu okres tymczasowego aresztowania od 2 lipca 1955r. oraz zwolniono go od kosztów postępowania karnego i opłat za obie instancje. Od powyższego wyroku – na podstawie art. 521 k.p.k. – kasację wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich. Zarzucił on Sądowi Najwyższemu rażące naruszenie prawa materialnego, to jest przepisu art. 22 m.k.k., polegające na uznaniu C. W. za winnego popełnienia przypisanego mu czynu, pomimo braku w jego działaniu znamion przestępstwa określonego w tym przepisie – co m...

...nków dopuszczalności ka- sacji, dokonywać ma Prezes Sądu Najwyższego. Właściwość Prezesa tego Sądu do 4 dokonania takiej kontroli powstaje bowiem tylko w wypadku wniesienia kasacji przez podmiot kwalifikowany (art. 521 k.p.k.), skoro wnosi on kasację bezpośrednio do Sądu Najwyższego (art. 525 § 2 k.p.k.) - albo w wypadku, w którym kasacją strony zaskarżono orzeczenie Sądu Najwyższego, pełniącego rolę sądu odwoławczego. Przepisy nie przewidują innej możliwości wykonywania przez Prezesa Sądu Najwyż- szego czynności wstępnej...

...cie przez oskarżo- nego (tak zresztą, jak doszło do tego w niniejszej sprawie). Postanowienie sądu odwoławczego wydane po jego rozpoznaniu jest już niewątpliwie orzeczeniem kończącym postępowanie, w rozumieniu art. 521 k.p.k. i może być zaskarżone kasacją przez Prokuratora Generalnego lub Rzecznika Praw Obywatelskich na podstawie tego przepisu. Nic nie stoi na przeszko- dzie, aby we wniesionej w tym trybie kasacji, odwołując się do odpowied- niego stosowania w postępowaniu kasacyjnym art. 447 § 3 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k., podnies...