Baza orzeczeń sądowych

...li przy przyjęciu zasady, że wyłącznym kryterium obniżenia wysokości świadczenia jest formalna przynależność do służb wymienionych w przepisach ustawy. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy sąd okręgowy na mocy art. 386 § 6 kpc jest oczywiście związany oceną prawną wyrażoną w uzasadnieniu wyroku sądu drugiej instancji. Ponieważ jednak sąd odwoławczy nie zawarł w swym uzasadnieniu oceny prawnej dotyczącej ważności zastosowanych przepisów, sąd okręgowy czuje się uprawniony do ich ponownej oceny, oczywiście niezależnie od wykon...

...o jednoznacznym stanowisku powodów i tym samym o losach spornej umowy. Z tych przyczyn o opóźnieniu pozwanego można mówić poczynając od 5 listopada 2019 r. Mając powyższe na uwadze, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. zmienił zaskarżony wyrok w punkcie pierwszym częściowo w ten sposób, że ustalił, że umowa nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF z dnia 21 maja 2008 r. zawarta przez J. K. (1) i J. K. (2) z (...) Bank S.A. z siedzibą w W. jest nieważna oraz zasądził od pozwanego na...

...że powództwo w tym zakresie cofnęła niwecząc tym samym skutki związane z jego wniesieniem (art. 203 § 1 zd. 1 k.p.c.). Wobec tego apelacja powódki skutkowała w części zmianą zaskarżonego wyroku na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. a w pozostałym zakresie jako niezasadna podlegała oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c., o czym Sąd Apelacyjny orzekł jak w punkcie 1 i 2 wyroku na postawie powyższych przepisów w zw. z art. 15 zzs 1 ust.1 pkt.4 ustawy z dnia 2 marca 2020r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdzia...

...e mogło dotyczyć czasu od 20 czerwca 2021r. na podstawie art. 455 k.c. w zw. z art. 481 § 1 i 2 k.c. Reasumując mając na uwadze powyższe rozważania sąd II instancji na podstawie wyżej wskazanych przepisów oraz art. 386 § 1 k.p.c. zmienił zaskarżony wyrok jak w pkt I . Zmiana orzeczenia co do istoty sprawy w pkt 1. wywołała konieczność zmiany orzeczenia o kosztach procesu (niezależnie od zarzutów podnoszonych w apelacji pozwanych), które ze względu na wartość przedmiotu sporu powód przegrał w przeważającym zakresie. Zdaniem Sąd...

...nie apelacji oraz zasądzenie kosztów postepowania apelacyjnego. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja jest uzasadniona w części i pociąga za sobą częściową zamianę zaskarżonego wyroku na podstawie art. 386 par. 1 k.p.c. Rację mają apelujący, że wadliwe jest ustalenie sądu I instancji, iż powodowie w sposób dostateczny poinformowani zostali przez pozwanego o ryzyku kursowym związanym z zawarciem spornej umowy kredytu. Z oświadczeń znajdujących się na kartach 278,280, 603, 605, oraz z par. 14 ust. 6 umowy wynika, że powo...

...bo zmierzają do obejścia prawa. Żadna z tych przesłanek nie zachodziła. Cofniecie pozwu jest dopuszczalne także w postępowaniu apelacyjnym i to bez względu na to, która strona wyrok zaskarżyła. Zgodnie zaś z art. 386 § 3 k.p.c. jeżeli pozew ulega odrzuceniu albo zachodzi podstawa do umorzenia postępowania, sąd drugiej instancji uchyla wyrok oraz odrzuca pozew lub umarza postępowanie. Umorzenie postępowania przez Sąd II instancji następuje zatem wówczas, gdy zaistnieją okoliczności, na skutek których wydanie wyroku w danej sprawie...

...ładu 7 sędziów SN z dnia 7 maja 2021 r., III CZP 6 21, dlatego Sąd Apelacyjny wobec podniesienia przez pozwanego zarzutu zatrzymania i złożenia kopii oświadczenia Banku o wykonaniu prawa zatrzymania, na podstawie art. 386 par. 1 k.p.c. zmienił zaskarżony wyrok i w oparciu o art. 496 k.c. zastrzegł, że spełnienie świadczenia przez pozwanego jest uzależnione od jednoczesnej zapłaty przez powoda na rzecz Banku kwoty otrzymanej tytułem świadczenia wzajemnego albo zabezpieczenia roszczenia o jej zwrot. W myśl art. 496 k.c., jeżeli wskutek o...

...ę wg norm prawem przewidzianych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja jest uzasadniona albowiem sąd I instancji nie rozpoznał istoty sprawy. Powyższe uzasadnia uchylenie zaskarżonego wyroku na podstawie art. 386 par. 4 k.p.c. i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji wraz z pozostawieniem temu sądowi rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego na podstawie art. 108 par. 2 k.p.c. Zgodnie z art. 233 k.c., w granicach, określonych przez ustawy i zasady współżycia społecznego oraz przez umowę o odda...

...mienił zaskarżony wyrok w ten sposób, iż zasądził od pozwanego na rzecz powoda 400 euro wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 7 października 2019 r. do dnia zapłaty o czym sąd orzekł na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. Konsekwencją wydania orzeczenia reformatoryjnego była zmiana rozstrzygnięcia także w przedmiocie kosztów postępowania za I instancję. Kosztami procesu obciążono zatem pozwanego na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c.. Na koszty złożyło się wynagrodzenie pełnomocnika powoda ustalone zgodnie z § 2 pkt 3 rozp...

...na przyszłość za skutki wypadku, któremu uległa powódka. Sąd Okręgowy w całości podzielił argumentację Sądu Rejonowego, oddalającego powództwo w tym zakresie. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. Sąd Okręgowy zmienił częściowo zaskarżony wyrok, oddalając w pozostałym zakresie apelację na podstawie art. 385 k.p.c.. Rozstrzygając o kosztach postępowania za obie instancje Sąd Okręgowy, uznał, że powódka uległa jedynie w nieznacznym zakresie co do powództwa i apelacji w zakresie roszczenia o usta...

...tycznia 2007 r. III CZP 130 06; postanowienie SN z 20 lipca 2012 r. II CZ 196 11). Powyższe kwoty zasądzono z odsetkami unormowanymi w art. 98 § 1 1 k.p.c. Z tych przyczyn orzeczono jak w pkt I sentencji na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. oraz jak w pkt II sentencji w oparciu o art. 385 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego także rozstrzygnięto zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sporu (art. 98 § 1 k.p.c.). Pozwany, który przegrał w całości, powinien zwrócić powodom 9.100 zł (8.100 zł opłata za czynności pełnomocnika - §...

...ocnik wnioskodawczyni w tym zakresie cofnął apelację. W tym stanie rzeczy, Sąd Okręgowy umorzył postepowanie apelacyjne w zakresie rozstrzygnięcia zawartego w punkcie I.10 zaskarżonego postanowienia na podstawie art. 386 § 3 k.p.c. w zw. z art. 355 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.

...aległych należności obciążających ich na podstawie art. 13 ust. 1 u.w.l. Z tych względów Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok obniżając należną powódce kwotę do wykazanej wysokości, a to na podstawie art. 386§1 k.p.c.. Jak już wskazano, kwestia skapitalizowanych odsetek dochodzonym w pozwie, pozostawała poza zakresem kognicji sądu odwoławczego, a to wobec ich pominięcia w zaskarżonym wyroku i zwrotu wniosku powódki o jego uzupełnienie w tym zakresie. Konsekwencją tej zmiany musiała być zmiana rozstrzygnięcia o kosztach, k...

...Konkludując, w świetle przytoczonych okoliczności sprawy Sąd Okręgowy uznał za zasadne uwzględnienie apelacji strony pozwanej, co skutkowało oddaleniem powództwa, o czym orzeczono w punkcie I sentencji wyroku ( art. 386 § 1 k.p.c.). Niniejsza zmiana nie mogła pozostać bez znaczenia dla rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów postępowania, albowiem w wyniku oddalenia powództwa, to powoda należało uznać za przegrywającego sprawę w oparciu o zasadę odpowiedzialności za wynik sporu na podstawie art. 98 k.p.c., co znalazło także odzwier...

...agrodzenie biegłych sądowych w zakresie w jakim zostało pokryte tymczasowo ze środków Skarbu Państwa ( 698,43 zł). Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy uznając częściową zasadność apelacji na podstawie art. 386§1 k.p.c. orzekł jak w punkcie I sentencji. Dalej idący środek zaskarżenia podlegał oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. (pkt II sentencji). Orzeczenie o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt III sentencji) oparto na przepisie art. 100 k.p.c. Powódka wygrała postępowania apelacyjne prawie w całości, ulegając wył...

...li przy przyjęciu zasady, że wyłącznym kryterium obniżenia wysokości świadczenia jest formalna przynależność do służb wymienionych w przepisach ustawy. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy sąd okręgowy na mocy art. 386 § 6 kpc jest oczywiście związany oceną prawną wyrażoną w uzasadnieniu wyroku sądu drugiej instancji. Ponieważ jednak sąd odwoławczy nie zawarł w swym uzasadnieniu oceny prawnej dotyczącej ważności zastosowanych przepisów, sąd okręgowy czuje się uprawniony do ich ponownej oceny, oczywiście niezależnie od wykon...

...a sprawę przegrał oraz z uwagi na fakt, że interesy uczestników H. L., F. Ż., P. S. i B. S. sprzeczne były z interesem wnioskodawcy, zachodzą podstawy do zmiany punktu II. zaskarżonego postanowienia na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. i na podstawie art. 520 § 3 zd. 1 k.p.c. w zw. z . 98 § 1 1, § 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. w zw. z § 2 pkt 7 w zw. z § 5 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie i obc...

...asądzenia należnych im kosztów postępowania. W tym zakresie zaskarżony wyrok podlegał korekcie poprzez wyeliminowanie z pkt II. i IV. sformułowania o solidarności wierzytelności przysługującej powodom na mocy art. 386 § 1 k.p.c. (pkt I.), zaś w pozostałym zakresie apelacja jako niezasadna na podstawie art. 385 k.p.c. podlegała oddaleniu, jako pozbawiona usprawiedliwionych podstaw (pkt II.). O kosztach postępowania apelacyjnego Sąd Apelacyjny orzekł w punkcie III., na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. i art. 99 k.p.c. w zw. z art. 391 §...

...ę 22.037,10 zł nieuiszczonych kosztów sądowych od żądania ewentualnego o zapłatę kwoty 870.000 zł uwzględniając to, iż roszczenie powódki uwzględniono w 50,66%. Mając powyższe na uwadze orzeczono na mocy art. 386 § 1 k.p.c. zmieniając zaskarżony wyrok w pkt. 3, co do roszczenia ewentualnego o zapłatę kwoty 870.000 zł, zasądzając od pozwanej na rzecz powódki kwotę 440.722,83 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 3 stycznia 2020 r., a w pozostałej części tj. co do kwoty 429.277,17 zł oraz co do ustawowych odsetek...

...niektórych dowodów, czy że błędne ocenił ich moc, czy też poczynił ustalenia wbrew dowodom, nie są zarzutami, które mogłyby świadczyć o nierozpoznaniu istoty sprawy. Dlatego też nie zachodziły podstawy z art. 386 § 4 k.p.c. do uchylenia zaskarżonego wyroku. Co do zasady, Sąd Apelacyjny podziela ustalenia faktyczne i ocenę dowodów przeprowadzonych w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, co z mocy art. 387 § 2 1 k.p.c. zwalnia go z obowiązku ich ponawiania, z jednym zastrzeżeniem. Sąd Okręgowy błędnie ustalił, że zawierając w d...

...ie zostanie zmienione, dopóty również małżonka pozostająca w separacji prowadząca wspólne gospodarstwo domowe będzie uprawniona do powyższego świadczenia. Z powyższych względów Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 1 k.p.c orzeczono jak w punkcie I sentencji. Urszula Iwanowska Gabriela Horodnicka-Stelmaszczuk Jolanta Hawryszko

...iałał w celu umożliwienia zamieszkania na tej działce m. in. jego córce E., co czyni zadość zasadom współżycia społecznego, 3. naruszenie prawa procesowego, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. - art. 386 § 4 k.p.c. poprzez nierozpoznanie istoty sprawy m. in. polegającej na podjęciu przez sąd błędnych i wzajemnie wykluczających się ustaleń w zakresie charakteru przysporzenia majątkowego, którego powód dokonał na rzecz pozwanej przelewami na rachunek bankowy w kwocie łącznej dochodzonej pozwem wniesionym w niniejszej...

...ąd Najwyższy w wyroku z dnia 15 października 2009 roku, I CSK 94 09 i postanowieniu z dnia 5 lipca 2019 roku, I CSK 56 19). Z tych wszystkich przyczyn Sąd Apelacyjny dokonał korekty zaskarżonego wyroku na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. poprzez zasądzenie na rzecz powodów dalszej części uiszczonych przez nich świadczeń w złotych polskich wobec bezzasadnego pomniejszenia ich przez Sąd Okręgowy o kwotę rat uiszczonych pozwanemu na poczet kapitału oraz poprzez oddalenie powództwa co do odsetek ustawowych za opóźnienie za okres poprzedzaj...

...ów, czy też taki obowiązek po ich stronie nie występuje, a nadto rozstrzygnie szereg innych kwestii związanych m.in. z zasadnością zabezpieczenia hipotecznego. Z tych też względów, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że uwzględnił powództwo o ustalenie nieważności zawartej przez strony umowy oraz zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu (art. 98 § 1 i 3 k.p.c.) obciążył pozwanego kosztami postępowania (§ 2 pkt 7 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 p...

...ądu Najwyższego z dnia 24 maja 2012 roku, V CSK 260 2011, LexPolonica nr 4934975; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24 marca 2004 roku, I CK 505 2003, LexPolonica nr 2025461]. Do nierozpoznania istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 k.p.c. dochodzi więc w przypadku, gdy sąd rozstrzygnął nie o tym, co było przedmiotem sprawy, zaniechał zbadania materialnej podstawy żądania, pominął całkowicie merytoryczne zarzuty zgłoszone przez stronę, rozstrzygnął o żądaniu powoda na innej podstawie faktycznej i prawnej niż zgłoszona w pozwie, nie r...

...d Apelacyjny kierował się uprawnieniem wynikającym z art. 382 k.p.c., będąc sądem merytorycznie rozpoznającym sprawę opierał się na materiale dowodowym uzyskanym w toku postępowania. Wymieniony przepis, jak i art. 386 §1 k.p.c. określają model postępowania apelacyjnego, w którym dominuje obowiązek merytorycznego (w zakresie podstawy faktycznej i stosowania prawa) rozpoznania sprawy przez sąd drugiej instancji (por. m.in. wyrok Sądu Najwyższego z 3 kwietnia 2003r., sygn. V CK 423 02, LEX 583965). W systemie apelacji pełnej, Sąd drugi...