Baza orzeczeń sądowych

...że się z kredytem indeksowanym kursem waluty obcej. Z tych przyczyn zawarta przez strony umowa kredytu jest nieważna, jako sprzeczna z art. 69 Prawa bankowego, z art. 359 k.c., z naturą stosunku prawnego wyrażoną w art. 353 ( 1) k.c. i z zasadami współżycia społecznego. Niezależenie od tego, klauzule indeksacyjne znajdujące się w umowie kredytu należy uznać za niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 ( 1) k.c., a ich wyłączenie z umowy, jako bezskutecznych wobec powodów, prowadzi do nieważności umowy, gdyż bez nich umo...

...wień umownych o denominacji, ale również przyjęcie, że skutkują one bezwzględną nieważnością umowy, w szczególności z powodu jej sprzeczności z art. 69 ust. 1 i 2 pkt 2 pr. bank. w zw. z art. 65 § 1 k.c., art. 353 § 1 k.c., art. 353 1 k.c. oraz art. 58 § 1 i 3 k.c. Wbrew nim, nie można uznać, że możliwe jest jednoczesne stwierdzenie bezwzględnej nieważności umowy kredytu na podstawie art. 58 § 1 lub 2 k.c. z powodu jej sprzeczności z prawem, zasadą swobody umów lub zasadami współżycia społecznego oraz uznania, że zawarte...

...edytu w PLN, ale z uwagi na brak zdolności kredytowej zaproponowano mu kredyt w CHF, o czym powód dokładnie wiedział. Ponadto samo zaś zawarcie umowy kredytu indeksowanego było wówczas dopuszczalne na gruncie rat art. 353 1 k.c. w zw. 69 prawa bankowego. Należało też podkreślić, że w świetle orzecznictwa TSUE dotyczącego wykładni art. 6 ust. 1 dyrektywy 93 13 EWG zawartej m.in. w wyroku C-260 18 jeżeli sąd krajowy uzna, że umowa łącząca konsumenta z bankiem upada, skutek taki nie może mieć miejsca jeżeli jest to sprzeczne z wolą...

...rtości kwoty 377.959,87 zł, a także na adhezyjny charakter umowy oraz inne okoliczności jej zawarcia, w tym deficyt informacyjny. Zarzuciła też nieważność zawartej umowy kredytu, co wynika z jej sprzeczności z art.353 1 k.c. w zw. z art.69 ust.1 i ust.2 ustawy Prawo bankowe, a także abuzywności jej postanowień, to jest sprzeczności zawartych w umowie klauzul przeliczeniowych z art. 385 1 § 1 k.c. i generalnie naruszenia zasady swobody umów. Ze względu na treść art. 58 § 3 k.c., jak też fakt, iż klauzule denominacyjne w umowie powód...

...wyrażonego w art. 69 ust. 1 ustawy Prawo bankowe zobowiązania banku przez umowę kredytu do oddania do dyspozycji kredytobiorcy kwoty środków pieniężnych, a także ogólną zasadą prawa zobowiązań określoną w art.353 § 1 k.c., zgodnie z którą elementem określającym świadczenie, do którego dłużnik jest zobowiązany jest uprawnienie wierzyciela do żądania jego wykonania; e) art. 3 ust. 1 w związku z art. 9 pkt 15 w związku z art. 2 pkt 18 i 16 ustawy Prawo dewizowe oraz art. 358 k.c. poprzez ich niezastosowanie w brzmieniu obowiązu...

...u z dnia 22 października 2020r., I ACa 709 19, Sąd Apelacyjny w Warszawie stwierdził, że umowa kredytu indeksowanego mieści się w ramach konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 kc w związku z art. 69 ustawy z 1997r. Prawo bankowe). W dalszej kolejności należy ustalić swoiste cechy takiej umowy kredytowej. Zgodnie z treścią art. 353 1 kc strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) sto...

...no zatem odnaleźć przepis, który wprost zakazywałby pożyczkobiorcy pobierania odsetek od kredytowanych kosztów pożyczki. Jeżeli przepis ustawy tego nie zabrania to kwestia ta podlega tzw. zasadzie swobody umów (art. 353 1 kc). 11. W praktyce sądowej kredytowanie kosztów kredytu i pobieranie odsetek kapitałowych od tej części kapitału zostało uznane za zabieg zgodny z prawem (Zob. wyrok Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z 30 czerwca 2020 r. w sprawie II Ca 1020 19, Lex nr 3054295, wyrok Sądu Najwyższego z 30 stycznia 2019 r. w sprawie I (.....

...stanowień: § 1 ust. 3, § 1 ust. 3A, § 10 ust. 2, § 10 ust. 4, § 12 ust. 5, § 15 ust. 2, 4, § 25 ust. 1 ww. umowy ( k. 175). Jako przyczynę nieważności umowy wskazała sprzeczność z art. 69 prawa bankowego i art. 353 1 k.c. Pozwany zataił przed powódką wyłączność ponoszenia przez nią ryzyka walutowego oraz fałszywie uspokajał ją w tej kwestii. Ponadto naruszył standardy informacyjne wynikające z ustawy o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym. W wyniku tego umowa jest nieważna, a powódka godzi się ze skutkami tej nie...

...iu kursów waluty ustalanych samodzielnie przez bank. W konsekwencji wysokość zobowiązań została zastrzeżona wyłącznie dla banku, co czyni umowę nieważną z uwagi na sprzeczność z art. 69 Prawa bankowego i z art. 353 1 k.c. Eliminacja postanowień niedozwolonych na podstawie art. 385 1 k.c. również skutkuje upadkiem umowy i obowiązkiem zwrotu wzajemnych świadczeń. Pierwotną wysokość żądanej zapłaty powodowie uzasadniali art. 410 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 405 k.c. i tym, że jest to suma nienależnych świadczeń, jakie powodowie p...

...samej umowy kredytu. Przy tak dokonanych ustaleniach faktycznych Sad Rejonowy, przywołując regulacje art. 22 1 k.c., art. 69 ust. 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe, art. 385 1 § 1 3 k.c., art. 385 2 k.c., art. 353 1 k.c., art. 58 § 2 i 3 k.c., art. 354 § 1 k.c., art. 358 § 1 i 2 k.c., art. 497 k.c. w związku z art. 496 k.c. i art. 494 § 1 k.c., art. 189 k.p.c., art. 455 k.c. w związku z art. 481 § 1 k.c., uznał powództwo główne za nieuzasadnione, a powództwo ewentualne za częściowo zasadne. Ocenił, że powódka jest konsumen...

...przeliczeniowe, gdyż są one sprzeczne z zasadą równości stron kontraktu, lojalnego postępowania wobec kontrahenta, zasadą określoności zobowiązania stron, przez co naruszają granice swobody umów wyznaczone w art. 353 1 k.c. Podkreśliła, że przedmiotowa umowa pozwalała poprzednikowi prawnemu pozwanego na dowolne, niczym nieograniczone ustalanie wysokości zobowiązania ciążącego na powódce. W jej opinii, ani umowa, ani regulamin nie przewidywały kryteriów , wedle których pozwany miałby ustalać kurs walut w tabelach. Wskazała tak...

...1 i 2 oraz § 13 ust. 7 regulaminu stanowiącego integralną część umowy o kredyt hipoteczny z 9 lutego 2009 r. są sprzeczne zarówno z art. 69 ust. 1 i 2 PrBank, jak również z zasadą swobody umów uregulowaną w art. 353 1 k.c. Sąd a quo stwierdził, że sporne postanowienia umowne są nieważne na podstawie art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 PrBank i art. 353 1 k.c. Sąd a quo stwierdził, że stosunek umowny łączący strony należałoby uznać za nieważny także z uwagi na naruszenie zasad współżycia społecznego. W ocenie Sąd...

...dla rozstrzygnięcia sporu. Zdaniem Sądu Okręgowego powództwo zasługiwało na uwzględnienie. Sąd uznał, że umowa kredytu zawarta przez strony procesu jest nieważna z powodu sprzeczności jej treści z przepisem art. 353 1 k.c. Nadto stanowisko powódki okazało się uzasadnione w najważniejszej części wskazującej na nieważność umowy ze względu na abuzywność klauzul walutowych. Zdaniem Sądu skutkiem niezwiązania konsumenta tymi postanowieniami jest nieważność umowy kredytu hipotecznego. Zgodnie z postanowieniami umowy kredytu pozwa...

...kredytu była nieważna ze względu na abuzywność klauzul tzw. spreadu walutowego. Zdaniem Sądu skutkiem niezwiązania konsumenta tymi postanowieniami jest nieważność umowy kredytu hipotecznego w oparciu o treść art. 353 1 k.c. i art. 385 1§ 1 i 2 kc. Zgodnie z art. 353 ( 1) kc strony zawierające umowę mogą określić stosunek prawny według swojego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze stosunku), ustawie albo zasadom współżycia społecznego. Zasadniczym elementem każdego zobowiązania umowneg...

...wiązywać w pozostałej części ponieważ w takim kształcie pozostanie sprzeczna z wolą stron umowy, celem jej zawarcia (zob. art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 3 k.c.), jak i z naturą stosunku zobowiązaniowego (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe), co prowadziło do uznania takiej umowy za nieważną w całości (zob. art. 58 § 1 k.c.) i zwrotu na rzecz powodów świadczeń (nienależnych) jakie zapłacili pozwanemu w wykonaniu skonstruowanej w ten sposób (nieważnej) czynności prawnej na podstawie...

...ąd Okręgowy podniósł, że zawarta przez strony umowa kredytu hipotecznego stanowi „umowę kredytu indeksowanego”, która mieści się w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 Prawa bankowego). Uznał przy tym, że postanowienia, które określają zasady indeksacji kredytu i poszczególnych rat, w których kredyt był spłacany, w oparciu o bankową tabelę kursów ( tj. § 7 ust 1, § 12 ust. 4, § 14 ust. 5 umowy oraz § 24 ust. 2 i 3, § 27 ust. 2 regulaminu) mają charakter...

...stawką LIBOR. Dodatkowo utrzymywanie umowy w kształcie okrojonym sztucznie tworzyłoby stosunek zobowiązaniowy, którego ówcześnie strony nie chciały wykreować, zatem naruszyłoby ich swobodę zawierania umów z art. 353 1 k.c. Ponadto w ocenie Sądu Apelacyjnego unieważnienie (ubezskutecznienie) umowy w całości nie naraża powoda jako konsumenta na szczególnie niekorzystne skutki, mając na uwadze, że takie unieważnienie "wywiera co do zasady takie same następstwa jak postawienie pozostałej do spłaty kwoty kredytu w stan natychmiastowej...

...sprawie interesu prawnego co do dodatkowego żądania ustalenia; b art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego (w brzmieniu sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe) w zw. z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 358 1 § 2 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c. polegające na ich błędnej wykładni i w konsekwencji błędnym przyjęciu, że klauzula indeksacyjna stanowi wyłącznie klauzulę waloryzacyjną świadczenia o zwrot udzielonego kredytu według kursu waluty obcej ( (...)) jako miernika wartości takiego świadczenia,...

...ie mogli być - i w okolicznościach sprawy byli zobowiązani do zwrócenia bankowi kwoty innej niż kwota przekazanego im wcześniej kredytu, co doprowadziło do nieprawidłowego stwierdzenia, że umowa jest ważna; 8. art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. oraz art. 58 § 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, iż umowa była zgodna z naturą umowy kredytowej, zasadami swobody umów oraz współżycia społecznego pomimo, iż zawierała zapisy, które uzależniały wysokość zaciąganego przez powodów długu oraz zasa...

...ferendarzowi sądowemu po uprawomocnieniu orzeczenia. Apelację od powyższego wyroku wniósł pozwany który zaskarżył wyrok wczęści tj. w punkcie 2 oraz 4 i zarzucił: 1. naruszenie przepisów prawa materialnego - art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. oraz w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego (w brzmieniu sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe poprzez ich błędną wykładnię oraz art 111 ust. 1 pkt 4 Prawa bankowego poprzez jego niezastosowanie i nieprawidłowe przyjęcie, że Umowa...

...kapitału (wraz z odsetkami), który odpowiadał oddanej im przez (...) kwocie do dyspozycji wskazanej w Umowie kredytu (por. § 1 ust. 1 (...) w zw. z § 4 ust. 5 (...)); (ii) art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego w zw. z art. 353 1 k.c. poprzez ich błędną wykładnie polegającą na uznaniu, że pobieranie przez (...)spreadu stanowi niedozwolone z prawem wynagrodzenie, w sytuacji, gdy prawidłowa wykładnia zaskarżonych przepisów prowadzi do wniosku, że konstrukcja Umowy kredytu denominowanego indeksowanego (in casu przewidującego spread walutowy)...

...dzie obliczenia kursu waluty. Ponadto wysokość spreadu w tabeli kursów mogła być zmieniana jedynie przez pozwanego bez żadnych uchwytnych podstaw. Powyższe prowadzi do wniosku o nieważności umowy wynikającej z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § k.c. Powód wskazał, że postanowienia określające wyliczenie kwoty kredytu podlegającej spłacie i wysokości rat kredytu są abuzywne i go nie wiążą – dotyczą one głównego świadczenia stron i bez nich umowa nie może być wykonywana. Podkreślono, że w chwili zawierania umowy powód dzia...

...do dnia zapłaty. Powód wniósł roszczenie ewentualne szczegółowo sprecyzowane w powie. W uzasadnieniu powód wskazał na sprzeczność treści łączącego strony stosunku prawnego z art. 69 ust. 1 Prawa bankowego, art. 353(1) k.c. , zasadami współżycia społecznego. Umowa zawiera klauzule abuzywne. Powód nie został należycie poinformowany o ryzyku walutowym. W ocenie powoda wadliwość umowy stanowi o jej nieważności. W związku z nieważnością umowy powód domaga się zwrotu nienależnie świadczonych kwot. W odpowiedzi na pozew strona p...

...asady) możliwości zawierania umów waloryzowanych walutą obcą (w dacie zawarcia przedmiotowej umowy), umowy takie nie były sprzeczne z zasadą walutowości, z art 69 ustawy prawo bankowe i zasadą swobody umów – art. 353(1) k.c. Zawieranie takich umów było dopuszczalne (vide Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 22 stycznia 2016 r. I CSK 1049 14, Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2017 r. II CSK 803 16). Zdaniem Sądu istnieją podstawy do stwierdzenia, że klauzule – na podstawie których dochodziło do przeliczenia wypłaconej w złotówkac...

...nku w zakresie udzielania kredytów indeksowanych w 2008 r. stanowiło Prawo dewizowe oraz Prawo bankowe. Zdaniem pozwanego brak jest podstaw do uznania klauzuli indeksacyjnej za sprzeczną z naturą stosunku prawnego i art. 353 1 k.c. według niego brak jest również okoliczność świadczących o sprzeczności umowy z zasadami współżycia społecznego. Dalej pozwany podniósł, że za nieprawidłową należy uznać argumentację powodów, zgodnie z którą bank miał dopuścić się jakichkolwiek nieuczciwych praktyk rynkowych. Pozwany odnosząc si...

...4a i ust. 3 prawa bankowego oraz wprowadzenie art. 75b prawa bankowego, na podstawie nowelizacji tej ustawy, które to zmiany weszły w życie z dniem 26 sierpnia 2011 r. Umowa taka jest nadto dopuszczalna na podstawie art. 353 1 k.c., zgodnie z którym strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Istota umowy stron polegała bowiem na stworzeniu przez Bank możliwości wykorzystania p...

...do dnia zapłaty. Powód wniósł roszczenie ewentualne szczegółowo sprecyzowane w powie. W uzasadnieniu powód wskazał na sprzeczność treści łączącego strony stosunku prawnego z art. 69 ust. 1 Prawa bankowego, art. 353(1) k.c. Umowa zawiera klauzule abuzywne. Powód nie został należycie poinformowany o ryzyku walutowym. W ocenie powoda wadliwość umowy stanowi o jej nieważności. W związku z nieważnością umowy powód domaga się zwrotu nienależnie świadczonych kwot. W odpowiedzi na pozew strona pozwana wniosła o oddalenie powództwa...

...zapłacona przez kredytobiorcę – na walutę indeksacji stosownie do kursu tej waluty. Tak ujęta umowa kredytu indeksowanego mieści się w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 pr. bank.). Nie ma przy tym podstaw do twierdzenia, że w obrocie prawnym doszło do wykształcenia się jakiegoś odrębnego, oryginalnego typu umowy bankowej, powiązanej w sposób szczególny z kursem złotego do walut obcych w chwili wydania i zwrotu sumy kredytowej i tym samym – zakładającej...

...uzul indeksacyjnych, ale z oprocentowaniem opartym o stawkę LIBOR) sztucznie tworzyłoby stosunek zobowiązaniowy, którego ówcześnie strony nie chciały wykreować, zatem naruszyłoby ich swobodę zawierania umów z art. 353 1 k.c. (strony zgodnie chciały zawrzeć umowę kredytu indeksowanego do (...)). Nie ma przy tym możliwości zastąpienia przez sąd postanowień niedozwolonych innymi. Sąd nie jest władny uzupełniać luk powstałych po wyeliminowaniu tych klauzul. Stanowiłoby to niedopuszczalną konwersję umowy, zwłaszcza, że wprowadzani...

...w umowach konsumenckich przez uznanie, że konsekwencją stwierdzenia niedozwolonego (abuzywnego) charakteru klauzul przeliczeniowych jest nieważność Umowy kredytu w całości, 5. art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego i art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. przez uznanie, że umowa nie zawiera jednoznacznego i precyzyjnego określenia świadczeń stron oraz sposobu ich wykonania, a zatem nie określa przedmiotu Umowy i jako taka nie nosi cech umowy kredytu oznaczonych w art. 69 Prawa bankowego. Pozwany domagał się przeprowadzenia w postępowaniu ap...