Baza orzeczeń sądowych

...pisów prawa materialnego tj. art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 23 lutego 1991r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego w zw. z art. 552 § 1 kpk oraz z art. 445 § 1 i 2 kc poprzez błędną wykładnie skutkującą uznaniem, że w okolicznościach niniejszej sprawy sumą odpowiednią zadośćuczynienia za krzywdę doznana przez B. C. (1) na skutek niesłusznego pozbawienia wolności w okresie od dnia 31 października 1945r. do dnia 30 kwietnia 1948r. w związku z...

...ionowane przez żadną ze stron postępowania, że N. K. przysługuje roszczenie o zadośćuczynienie za doznaną krzywdę powstałą wskutek niewątpliwie niesłusznego zatrzymania i ma swoje oparcie w treści przepisu art. 552 § 4 k.p.k. 3. Rację ma Sąd pierwszej instancji, że w świetle zarzutów apelacji sporną pozostawała kwestia wysokości kwoty zadośćuczynienia, jako odpowiedniej do rozmiaru krzywdy i rekompensującej negatywne przeżycia psychiczne wnioskodawczyni. 4. Krzywda stanowiąca szkodę niemajątkową dotyczy w szczególności sf...

...awem albowiem jako orzeczenie nie będące „orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie" a ponadto jako postanowienie wydane na podstawie przepisów postępowania karnego i nie jest postanowieniem o którym mowa w art. 552 kpk w ogóle nie podlegało takiej skardze, a ponadto pominięcie przez Sąd, że podstawą roszczenia odszkodowawczego była szeroko pojęta bezprawność organów władzy publicznej nie zaś jedynie postanowienie które kończyło postępowanie w fazie in rem. 5) naruszenie art. 233 kpc w związku z art. 6 kc poprzez błąd w u...

...ce znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 2.1.1 albo 2.1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 3. STANOWISKO SĄDU ODWOŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 3.1. Obraza art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 445 § 1 k.c. mająca istotny wpływ na treść wyroku poprzez przyjęcie, iż kwota zadośćuczynienia w wysokości 50.000 zł. jest sumą odpowiednią do stopnia naruszenia dóbr osobistych M. S. w wyniku stosowania wobec niego zatrzymania i tymczasowego aresztowania, podczas gdy zaledwie dziesięciodni...

...skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawczyni 10.od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie 11.z dnia 11 lipca 2019 r. sygn. akt III Ko 420 19 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz B. B. (1) kwotę 5.000 (pięć tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku tytułem zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie; II. dalej idące żądania oddala; III. na podstawie art. 554 § 2 k.p.k. kosztami postępowania o...

...onowego dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie, sygn. akt II K 496 16. Apelacja została wniesiona przez pełnomocnika wnioskodawcy, która zaskarżyła wyrok w całości, zarzucając obrazę prawa materialnego tj. art. 552 § 4 k.p.k. oraz art. 552 § 4 k.p.k. w zw. z art. 161 § 1 i 2 k.c. W związku z podniesionymi zarzutami pełnomocnik na podstawie art. 427 § 1 k.p.k. wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez przyznanie wnioskodawcy zadośćuczynienia i odszkodowania w kwotach wskazanych we wniosku. Sąd Apelacyjny zważył, co następuj...

...ych tytułem zadośćuczynienia, za niewątpliwe niesłuszne zatrzymanie i tymczasowe aresztowanie do sprawy prowadzonej przed Sądem Okręgowym w Szczecinie w sprawie o sygn. akt III K 106 11, wskazując jako podstawę art. 552 § 1 k.p.k., następnie w dniu 8 maja 2019 roku przed przesłuchaniem wnioskodawcy wskazał, że żądanie zadośćuczynienie za krzywdę opiera o treść art. 552 § 4 k.p.k. Na tej samej rozprawie, po przesłuchaniu wnioskodawcy pełnomocnik wskazał, że dochodzona kwota ma stanowić odszkodowanie i wynika z utraty wynagrodzen...

...ącej w mocy wyrok w części oddalającej wniosek o odszkodowanie zaskarżyła kasacją pełnomocnik wnioskodawcy i zarzucając obrazę przepisów prawa materialnego, a to art. 445§1 i 2 kc w zw. z art. 552§1 w zw. z art. 552§4 kpk oraz art. 361 i 363 kc w zw. z art. 8 ust. 1 ustawy lutowej, a nadto rażące naruszenie przepisów postępowania, a to art. 457§3 kpk wniosła o uchylenie opisanego wyroku Sądu Apelacyjnego w części zaskarżonej kasacją i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. W odpowiedzi ma kasacj...

...y Rozdziału 58 k.p.k.), mamy do czynienia z tzw. rozłożeniem ciężaru dowodu pomiędzy wnioskodawcą (poszkodowanym) a organem sądowym. Odszkodowanie, o którym mowa w art. 8 ustawy lutowej, adekwatnie do regulacji art. 552 k.p.k., ma charakter cywilnoprawny. W związku z tym - na tle regulacji wyrażonej w art. 6 k.c. - wnioskodawca (poszkodowany) powinien udowodnić podstawę, jak i wysokość zgłoszonego roszczenia. Z kolei sąd rozpoznający wniosek o odszkodowanie, zgodnie z treścią art. 2 § 2 k.p.k., powinien w procedowaniu dążyć do teg...

.... art. 8 ust. 1 i 4 w zw. z art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego w zw. z art. 552 § 1 kpk oraz z art. 445 § 1 i 2 kc poprzez błędną wykładnię skutkującą uznaniem, że w okolicznościach niniejszej sprawy sumą odpowiednią zadośćuczynienia za krzywdę doznaną przez R. K. w związku z wykonaniem wyroku Sądu Wojewódzkiego w Szczecinie z dnia 9 kwietnia 1982 r., sygn. akt: II K 48 82 jest kwota 50.0...

...kresie internowania M. B. nie był już zatrudniony w Zrzeszeniu z uwagi na jego rozwiązanie i wypowiedzenie umów o pracę, nie poniósł zatem związku z internowaniem żadnej szkody majątkowej w tym zakresie”, b) art. 552 § 1 k.p.k. przez naruszenie zasad ustalenia wysokości należnego zadośćuczynienia i w konsekwencji zasądzenia nieadekwatnej i zbyt niskiej kwoty zadośćuczynienia w stosunku do krzywdy doznanej przez wnioskodawcę wskutek zastosowania wobec niego decyzji o internowaniu, c) art. 552 § 1 k.p.k. w zw. z art. 558 k.p.k. przez...

...ASADNIENIE Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie wyrokiem w dniu 30 stycznia 2019 r. sygn. akt 272 18 w sprawie wniosku Z. S. o zadośćuczynienie z tytułu niewątpliwie niesłusznego zatrzymania: I. na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz Z. S. kwotę 1.000 (jednego) tysiąca złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty; II. w pozostałym zakresie wniosek oddalił; III. zasądził od Skarbu Państwa na rze...

...wymienionych w ustawie osób najbliższych są roszczeniami pochodnymi od uprawnień osoby represjonowanej. Sformułowanie przepisu jest w swym podstawowym wymiarze zbieżne z sensem powoływanego w tej uchwale przepisu art. 552 § 1 k.p.k. W obecnie obwiązującym stanie prawnym zarówno odszkodowanie jak i zadośćuczynienie z ustawy lutowej należne jest z tytułu wykonania orzeczenia. Wszak nie zależy nikogo przekonywać, że inne skutki niesie za sobą wydanie wyroku skazującego na karę śmierci (następnie zmienionego), a czym innym nie tylko wy...

...e dochód od ok. 1.800 do ok. 2.000 euro miesięcznie. W dniu 28 lipca 2016 r. powód wezwał pozwanego do zapłaty odszkodowania. Rozważając możliwe podstawy odpowiedzialności pozwanego Sąd Okręgowy wskazał, że art. 552 k.p.k. nie obejmuje odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkodę wyrządzoną orzeczeniem i stosowaniem w toku postępowania karnego środków zapobiegawczych i jako regulacja szczególna nie może być stosowany do szkód wyrządzonych takim działaniem. Powód upatrywał źródła szkody w prawomocnych orzeczeniach prokuratury...

...Biurze Krajowej Komisji Koordynacyjnej (...) Zrzeszenia (...), podkreślić należy, że zostało ono zdelegalizowane wraz z wprowadzeniem stanu wojennego. W. S. (1) nie poniósł zatem żadnej szkody majątkowej”; b art. 552 § 1 kpk poprzez naruszenie zasad ustalenia wysokości należnego zadośćuczynienia i w konsekwencji zasądzenie nieadekwatnej i zbyt niskiej kwoty zadośćuczynienia w stosunku do krzywdy doznanej przez wnioskodawcę wskutek zastosowania wobec niego decyzji o internowaniu; c art. 552 § 1 kpk w zw. z art. 558 kpk poprzez oddal...

...trafnie uznał Sąd Okręgowy) a samo zaś zatrzymanie w dniu 11 listopada 2017 r. było niewątpliwie niesłuszne, co powoduje, że roszczenie pełnomocnik wnioskodawczyni o zasądzenie zadośćuczynienia na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. co do zasady jest słuszne. Stosownie bowiem do treści art. 244 k.p.k. Policja ma prawo zatrzymać osobę podejrzaną jeżeli istnieje uzasadnione przypuszczenie, że osoba ta popełniła przestępstwo, a zachodzi obawa ucieczki lub ukrycia się tej osoby albo zatarcia śladów przestępstwa bądź też nie można us...

...czasie stosowania wobec niego tymczasowego aresztowania, a w konsekwencji zasądzenie zadośćuczynienia w kwocie, która nie uwzględniała rozmiaru krzywdy wyrządzonej wnioskodawcy; 2. obrazę prawa materialnego – art. 552 § 4 k.p.k., polegającą na błędnej jego wykładni, której skutkiem było zasądzenie zadośćuczynienia w kwocie rażąco niskiej w stosunku do rozmiaru krzywdy, a zatem w kwocie, która nie kompensuje poniesionych przez wnioskodawcę szkód niemajątkowych. Podnosząc te zarzuty, apelujący pełnomocnik wniósł zmianę wyr...

...m środka zapobiegawczego w postaci zakazu opuszczania kraju z zatrzymaniem paszportu nie podlegają w tej sprawie ocenie na gruncie art. 417 k.c. z mocy art. 421 k.c. Podstawę prawną tych roszczeń stanowią przepisy art. 552-559 k.p.k., regulujące odpowiedzialność Skarbu Państwa za szkodę majątkową i niemajątkową w tym zakresie. Skoro zatem sąd karny zasądził na rzecz powoda zadośćuczynienie i odszkodowanie, to wywołało to stan powagi rzeczy osądzonej, skutkujący koniecznością odrzucenia pozwu, zwłaszcza że w uzasadnieniu wskaza...

...ę tylko w kwestiach nieuregulowanych w niniejszym kodeksie. W tym aspekcie słusznie Sąd I instancji przyznał rację pełnomocnikowi wnioskodawcy, że niniejsze postępowanie winno być prowadzone w oparciu o treść art. 552 a § 1 k.p.k., który funkcjonował w obrocie prawnym od dnia 27 września 2013r. do dnia 15 kwietnia 2016r., kiedy podstawę roszczeń odszkodowawczych mogły stanowić także wolnościowe środki zapobiegawcze. W przedmiotowym przypadku chodziło o zabezpieczenie majątkowe i zakaz opuszczania kraju (szczegółowe wywody prawne...

...a krzywdę doznaną przez A. W. (1) w związku z wykonaniem decyzji nr (...) z dnia 6.08.1982r. o internowaniu jest kwota 40.000zł; 2. obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art.445§1i2kc w zw. z art.448kc w zb. z art.552§1kpk poprzez ich błędną wykładnię i niewskazanie w jaki sposób i na jakiej podstawie Sąd meriti ustalił wysokość zadośćuczynienia w kwocie 40.000zł na rzecz wnioskodawcy; 3. obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art.445§1i2kc w zw. z art.448kc w zb. z art.552§1kpk poprzez ich błędną wykładnię i zasądzeni...

...dę doznaną przez F. Ł. w związku z wykonaniem decyzji o internowaniu z dnia 13 grudnia 1981 r. jest kwota 50.000 zł; 2) obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 445 § l i 2 k.c. w zw. z art. 448 k.c w zb. z art. 552 § l k.p.k. poprzez ich błędną wykładnię i niewskazanie, w jaki sposób i na jakiej podstawie Sąd meriti ustalił wysokość zadośćuczynienia w kwocie 50.000 zł na rzecz wnioskodawcy; 3) obrazę przepisów prawa materialnego tj. art. 445 § l i 2 k.c. w zw. z art. 448 k.c. w zb. z art. 552 § l k.p.k. poprzez ich błędn...

...tkowej kwoty 170.000 zł. tytułem zadośćuczynienia. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: W rozpoznawanej sprawie nie ma wątpliwości co do tego, że roszczenie wnioskodawczyni ma swoje oparcie w treści przepisu art. 552 § 4 k.p.k. Sąd I instancji prawidłowo ustalił i nie było to kwestionowane przez żadną ze stron postępowania, że M. S. (1) przysługuje roszczenie o odszkodowanie i zadośćuczynienie za doznaną krzywdę powstałą wskutek niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania. Sporną pozostawała natomiast kwestia walor...

...m z postępowaniem karnym, w którym obrońca został ustanowiony, a nie wynikają z wykonywania wobec osoby podejrzanej (oskarżonego) tymczasowego aresztowania. Jako takie nie mogą być skutecznie dochodzone w trybie art. 552 k.p.k. (vide: wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 5 lipca 2018 r. II AKa 204 18, LEX nr 2532127, wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 27 kwietnia 2016 r., II AKa 58 16, LEX nr 2062063, wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 30 października 2017 r., II AKa 279 17 LEX nr 2402415). Sąd Apelacyjny zauważa tak...

...n. akt II AKa 48 19 UZASADNIENIE Po rozpoznaniu sprawy z wniosku K. G. (1) o zadośćuczynienie i odszkodowanie, Sąd Okręgowy w Szczecinie wyrokiem z dnia 29 listopada 2019 r., sygn. akt III Ko 626 18: 1. na podstawie art. 552 § 1 k.p.k. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy K. G. (1) kwoty: 46.716,00 zł (czterdzieści sześć tysięcy i siedemset szesnaście złotych) tytułem zadośćuczynienia oraz 1.275,78 zł (tysiąc dwieście siedemdziesiąt pięć złotych i siedemdziesiąt osiem groszy) tytułem odszkodowania za niesłuszne ska...

...w pisemnych motywach orzeczenia odwoławczego, wydaje się nie posiadać odpowiedniego jurydycznego wsparcia, nie mówiąc już o tym, że w perspektywie - może pociągnąć także za sobą inne określone implikacje (art. 552 § 4 k.p.k.). Na wstępie trzeba przypomnieć rzecz oczywistą. Mianowicie w myśl art. 433 § 1 k.p.k. sąd ad quem rozpoznaje sprawę w granicach zaskarżenia, a jeżeli w środku odwoławczym zostały wskazane zarzuty stawiane rozstrzygnięciu - również w granicach podniesionych zarzutów, uwzględniając treść art. 447 §...

...społecznych. Oto bowiem osoba zamożna lub troszcząca się wyłącznie o siebie i lokująca zarobki w oszczędności własne byłaby dodatkowo nagradzana za tę postawę w przypadku dochodzenia roszczeń na podstawie art. 552 k.p.k. Osoba skromnie zarabiająca, utrzymująca rodzinę, której byt pochłonął całe zarobki, jak w przypadku wnioskodawcy nie miałaby szans na odzyskanie w tym trybie utraconych zarobków. Pociąga to za sobą uzasadnione poczucie pokrzywdzenia. Jest to niezrozumiałe w kategoriach racjonalnych, ale także w odczuciu społ...

...I AKa 213 16 wydanym w wyniku rozpoznania apelacji od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 20.04.2016 r. sygn. akt III K 276 15 w związku z tymczasowym aresztowaniem w powyższej sprawie złożył na podstawie art. 552 § 4 k.p.k. wniosek o zasądzenie na jego rzecz od Skarbu Państwa tytułem zadośćuczynienia kwotę 2.000.000,00 zł. wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia prawomocności wyroku oraz tytułem odszkodowania kwotę 5.599.975,00 zł. wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia prawomocnoś...

...eważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.U. 1991 r. Nr 34 poz. 149, z późn. zm.), drugi natomiast w art. 552 § 1–4 k.p.k. Przepis art. 552 § 1 k.p.k., będący lex specialis w stosunku do art. 417 k.c., stanowi materialną podstawę dochodzenia przez oskarżonego odszkodowania za poniesioną szkodę oraz zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, które wynikły z wykonania w całości lub części kary, której nie powinien był ponieść. Sąd Apelacyjny w Szczecin...

....p.k. poprzez jego błędną interpretację. Zdaniem skarżącego, uchybienie Sądu I instancji wynikało z literalnej wykładni przepisu art. 555 k.p.k., który mówi, że roszczenie o zadośćuczynienie przewidziane w art. 552 §4 k.p.k., z którym to wystąpił wnioskodawca, przedawnia się po upływie roku od daty uprawomocnienia się orzeczenia dającego podstawę do odszkodowania i zadośćuczynienia, w wypadku tymczasowego aresztowania - od daty uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie, w razie zaś zatrzymania - od dat...

...ienie. Sąd I instancji na stronie 22 uzasadnienia przywołując wyrok Sądu Najwyższego z dnia 2 lutego 2007 r., sygn. akt IV KK 444 06, LEX nr 265825 stwierdził wprawdzie: „że jedną ze szkód objętych przepisem art 552 § 1 i 4 k.p.k. jest pogorszenie się położenia majątkowego, wywołane uniemożliwieniem poszkodowanemu uzyskania określonych źródeł utrzymania przez okres tymczasowego aresztowania. Szkoda tego rodzaju stanowi różnicę między stanem majątkowym, jaki by istniał, gdyby poszkodowany nie został pozbawiony wolności (stan...