Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

19 477 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

19 477 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
I ACa 688/22 11 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Artur Kowalewski

Wyrok z 11 stycznia 2023, sygn. I ACa 688 22

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 434.646 zł · odszkodowanie
planowanie przestrzenne
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...§ 1 k.c. - poprzez przyjęcie, że zaniechanie przez powoda rozwoju plantacji na dzierżawionych działkach nie pozostaje w związku przyczynowym z naruszeniem jego prawa pierwokupu; 4. naruszenie prawa materialnego - art. 65 § 1 i § 2 k.c. - poprzez błędną wykładnię § 3 ust. 2 i § 4 umowy dzierżawy z 1.09.1987 r., co spowodowało wadliwe przyjęcie, iż powód może żądać od pozwanej zapłaty wynagrodzenia wyłącznie za nakłady związane z założeniem sadu; 5. naruszenie prawa materialnego - art. 65 § 1 i § 2 k.c. - poprzez błędną...
I ACa 460/21 11 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Krakowie Sławomir Jamróg

Wyrok z 11 stycznia 2023, sygn. I ACa 460 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 4.050 zł
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...otu pożyczonej kwoty. Ponadto pozwany przed upływem terminu zwrócił powodowi kwotę 60.000 USD. Sąd pierwszej instancji uznał więc, że strony łączyła umowa pożyczki o jakiej mowa w art. art. 720 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c.. Jego zdaniem powód udzielił pozwanemu pożyczki kwoty 100.000 USD na okres do dnia 28 lutego 2013r. Sąd Okręgowy dostrzegł, że w § 1 ust. 1 umowy kwota pożyczki została zapisana dość dwuznacznie, gdyż najpierw podana została kwota w PLN, a następnie w USD. Przelew jednak objął kwotę 100.000 USD i w pó...
I ACa 1860/22 11 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Jolanta Jachowicz

Wyrok z 11 stycznia 2023, sygn. I ACa 1860 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono apelację Kwota 221.354,86 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...instancji o bezskuteczności klauzul indeksacyjnych w całości. Warto podkreślić, iż prawo unijne także stoi na przeszkodzie wszelkiemu „naprawianiu” nieuczciwych postanowień umownych wyłącznie na podstawie art. 65 k.c., w celu złagodzenia ich nieuczciwego charakteru, nawet przy zgodnej w tym zakresie woli obu stron kontraktu (por. wyrok (...) z dnia 18 listopada 2021r. C-212 20). W powołanym orzeczeniu Trybunał wskazał, że art. 5 i 6 dyrektywy Rady nr 93 13 EWG należy intepretować w ten sposób, że stoją one na przeszkodzie temu, b...
I ACa 1023/22 11 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Tomasz Sobieraj

Wyrok z 11 stycznia 2023, sygn. I ACa 1023 22

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 49.905,78 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e kształtują praw i obowiązków powoda w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami i nie naruszają rażąco jego interesu, w związku z czym nie mogły zostać uznane za niedozwolone postanowienia umowne; 4. naruszenie art. 65 § 2 k.c. w związku z art. 69 ust. 2 pkt. 2 Prawa Bankowego poprzez jego niezastosowanie i pominięcie, że zgodnym zamiarem stron i celem umowy kredytu było jej zawarcie we frankach szwajcarskich, co doprowadziło Sąd do błędnego przyjęcia, że walutą kredytu był złoty polski, a nie frank szwajcarski; 5. naruszenie art....
I ACa 481/22 11 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Lublinie Mariusz Tchórzewski

Wyrok z 11 stycznia 2023, sygn. I ACa 481 22

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 127.713,53 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 Prawa bankowego i art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (dalej jako: „Dyrektywa 93 13 EWG") i art. 65 k.c. poprzez ich błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że klauzule przeliczeniowe zawarte w Umowie kredytu określają główne świadczenia Stron jako określenie sposobu zapłaty, w sytuacji, gdy mają one charakter faku atywny i stanowią jedną z możliwych opcji związanych z realizacją zobowiązań Stron; - art....
I ACa 587/22 11 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Lublinie Mariusz Tchórzewski

Wyrok z 11 stycznia 2023, sygn. I ACa 587 22

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy

Teza a. Brak jest przepisów, które mogłyby zastąpić lukę powstałą w umowie o kredyt indeksowany, powstałą poprzez usunięcie postanowienia niedozwolonego zwłaszcza, że wyeliminowane postanowienia abuzywne miały charakter stricte rozrachunkowy i brak jest podstaw normatywnych do stosowania w ich miejsce regulacji dotyczących ustalania...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...przez powodów wykonana, co uzasadnia jej ocenę pod kątem wyżej wskazanych przepisów Kodeksu cywilnego. Prawo unijne stoi na przeszkodzie wszelkiemu „naprawianiu” nieuczciwych postanowień umownych na podstawie art. 65 k.c., w celu złagodzenia ich nieuczciwego charakteru, nawet przy zgodnej w tym zakresie woli obu stron kontraktu (wyrok TSUE z 18.11.2021 r. C-212 20). Nie oznacza to automatycznie jednak, że każda umowa zawierająca niedozwolone postanowienia podlega a limine eliminacji z obrotu prawnego. Sąd Apelacyjny rozpoznający niniejsz...
V ACa 399/22 11 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Warszawie Ewa Kaniok

Wyrok z 11 stycznia 2023, sygn. V ACa 399 22

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 494 999,98 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ny możliwości (zgodności z art. 6 ust. 1 dyrektywy 93 16) podstawienia w miejsce niewiążących konsumenta postanowień umownych rozwiązań opartych na ogólnych normach odzwierciedlonych w przepisach art. 56 k.c., 65 k.c., 353 1 k.c., 354 k.c. (pkt. 8 - 11 oraz pkt. 59, 60, 61 i 62 wyroku). Niezależnie od powyższego, w ocenie Sądu Apelacyjnego pozwany nie wykazał, że zgodną wolą stron w momencie zawierania umowy było przeliczanie zobowiązań stron po kursie średnim NBP, czy innym kursie niezależnym od kursu stosowanego przez pozwanego. K...
XXVII Ca 1998/19 10 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Warszawie Maja Smoderek

Wyrok z 10 stycznia 2023, sygn. XXVII Ca 1998 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 24 564,20 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...w pozwie wyszła z majątku powoda jako zubożonego do majątku pozwanego jako wzbogaconego. Apelację od powyższego wyroku złożył powód, zaskarżając orzeczenie w całości. Jednocześnie zarzucił naruszenie: 1. art. 65 k.c. w zw. z art. 385 1 k.c. poprzez niedokonanie wykładni pozostałej części umowy w kontekście stwierdzenia abuzywności postanowień zawartych w pkt. 3.2 załącznika nr 6, przez co powód nie uzyskał rozstrzygnięcia co do kształtu prawnego umowy kredytu z wyłączeniem postanowienia abuzywnego, 2. art. 65 k.c. w zw. z a...
III Ca 1809/22 10 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 10 stycznia 2023, sygn. III Ca 1809 22

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono wniosek
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...) i § 1 (4) w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.; art. 130 § 1 w zw. z art. 97 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c. Skarżąca zarzuciła także naruszenie przepisów prawa materialnego, to jest art. 1019 § 2 w zw. z art. 88 § 2 k.c.; art. 65 § 1 k.c. i art. 1019 § 2 k.c. oraz, z ostrożności procesowej, art. 5 k.c. Na tych podstawach skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia przez uwzględnienie wniosku, a także o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej wnioskodawczyni z urzędu w postępowaniu apelacyjnym. Sąd Okręgowy zważ...
I ACa 458/22 10 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Warszawie Anna Strączyńska

Wyrok z 10 stycznia 2023, sygn. I ACa 458 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
.... art. 233 § 1 k.p.c. przez odmowę przypisania waloru wiarygodności zeznaniom J. L. i M. L. w zakresie, w jakim powiedzieli, że część sprzętu została przez pozwanego kupiona po wniesieniu aportu do spółki, d. art. 65 § 1 i 2 k.c. przez nieprawidłową wykładnię umowy i załącznika nr 2 i uznanie, że załącznik nr 2 niedostatecznie oznaczał składniki majątkowe będące własnością radia i pominięcie przez Sąd celu umowy oraz oparcie się na jej dosłownym brzmieniu, e. art. 65 § 1 i 2 k.c. przez nieprawidłową wykładnię załąc...
VI ACa 130/22 10 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Warszawie Grzegorz Tyliński

Wyrok z 10 stycznia 2023, sygn. VI ACa 130 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie ewentualnie zapłatę i ustalenie Wynik oddalono apelację Kwota 12.635,47 zł · składnik roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ów prawa materialnego, tj.: a) art. 189 k. p. c. poprzez przyjęcie, że stronie powodowej przysługuje interes prawny w ustaleniu nieważności umowy kredytu; b) art. 353 1 k. c. w zw. z art. 58 § 1 i § 3 k. c. oraz art. 65 k. c. poprzez przyjęcie, że konstrukcja indeksacji przyjęta w umowie zawartej ze stroną powodową została ukształtowana z naruszeniem granic swobody umów, co prowadzi do nieważności umowy w całości; c) art. 385 1 § 1 k.c. w związku z art. 4 ust. 2 Dyrektywy Rady 93 13 EWG z 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych wa...
VI C 617/21 9 stycznia 2023 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

Zarządzenie z 9 stycznia 2023, sygn. VI C 617 21

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...loną, gdyż pozwane banki oczywiście tego stanowiska nie podzielają. Sąd nie zgadza się z tak przeprowadzoną wykładnią norm Dyrektywy Rady 93 13 EWG oraz orzecznictwa TSUE do niej wydanego. Powyższa wykładania art. 65 k.c. wręcz prowadziłaby do pominięcia zarówno unijno – europejskich przepisów prawa, jak i sposobu ich wykładni przez TSUE. Co stoi w rażącej sprzeczności z ideą pewności prawa. Taka interpretacja prawa unijnego eliminowałaby zniechęcający skutek, jaki ma być wywarty na przedsiębiorcach stosujących niedozwolone...
I C 290/22 9 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 9 stycznia 2023, sygn. I C 290 22

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kteru dyspozytywnego, gdyż spowodowałoby to interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku TSUE), zaś w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności...
III Ca 584/22 9 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 9 stycznia 2023, sygn. III Ca 584 22

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...z opinii biegłego z zakresu rachunkowości finansowej w sytuacji, gdy dowód ten nie był przydatny dla stwierdzenia okoliczności istotnych w sprawie, 2. Naruszenie prawa materialnego, tj. a. art. 385 1§ 1 k.c. w zw. art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. art. 58 § 3 k.c., poprzez (i) przyjęcie, że klauzule umożliwiające stosowanie przy wypłacie kredytu i przy przeliczaniu rat kredytu przeliczeń w oparciu o kurs zakupu i sprzedaży franka szwajcarskiego ustalanego według tabeli kursowej banku kształtują prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny...
I C 181/21 9 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 9 stycznia 2023, sygn. I C 181 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 29.690,98 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności umowy kredytowej.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I ACa 925/21 9 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Bogdan Wysocki

Wyrok z 9 stycznia 2023, sygn. I ACa 925 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wykładni zawężającej to pojęcie, jako wyjątku od generalnej zasady, że ocenie przez pryzmat przesłanek abuzywności podlegają wszystkie postanowienia umów; k) art. 385 ( 1) k.c. oraz art. 385 ( 2) k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. art. 3 Dyrektywy Rady (...) w oraz zw. z art. 6 Dyrektywy Rady (...) poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na utożsamieniu pojęcia „postanowienie umowy o którym mowa w powołanych przepisach”, z jednostką redakcyjną umowy, nie zaś z treścią normatywną jaka płynie z danej jednostki redakcyjne...
VI ACa 762/21 9 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Warszawie Agata Wolkenberg

Wyrok z 9 stycznia 2023, sygn. VI ACa 762 21

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 2.150.000 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne piractwo / prawa autorskie

Teza 1. Odrzuceniu podlega środek zaskarżenia, a nie pismo procesowe art. 373§1 k.p.c. 2. Jeśli ta sama strona procesu wniesie kilka apelacji od tego samego wyroku, to należy je traktować jako jeden środek prawny; wystarczy, że pierwsza apelacja zostanie wniesiona w otwartym terminie do zaskarżenia. W takiej sytuacji kolejny środek p...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kres zobowiązania pozwanej nie obejmował obowiązku wydania kodów źródłowych oraz nie mieścił się w ramach wynagrodzenia ustalonego przez strony z tytułu wykonania umowy. Konstatacja ta uzasadnia zarzut obrazy art. 65 § 1 k.c. Zajmując odmienne stanowisko sąd okręgowy kierował się przekonaniem, że kody źródłowe stanowiły konieczny element dzieła, bez którego nie można było korzystać z utworu na wszystkich polach eksploatacji. Siłą rzeczy zatem musiały być objęte umową. Nawet, jeśli tak było, to ten logiczny wniosek nale...
I ACa 665/20 9 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Krakowie Wojciech Żukowski

Wyrok z 9 stycznia 2023, sygn. I ACa 665 20

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...m indywidualnych uzgodnień stron, nie kształtuje praw i obowiązków Pozwanego w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. 4) Naruszenie art. 385[1] § 2 KC w zw. z art. 56 KC w zw. z art. 65 KC i art. 354 KC polegające na ich niezastosowaniu (pominięciu), co doprowadziło Sąd I instancji do uznania, że w związku z bezskutecznością postanowień § 4 ust. 2 COU, § 22 ust. 2 pkt 1 COU, uznanych za klauzule niedozwolone, w dacie zawarcia Umowy Kredytu, brak było przepisów dyspozytywnych, mających zastosowanie w...
I ACa 704/21 9 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Poznaniu Małgorzata Mazurkiewicz-Talaga

Wyrok z 9 stycznia 2023, sygn. I ACa 704 21

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 104.655,93 zł Kwota 104.655,93 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...a 2 czerwca 2021 r., sygn. I CSKP 55 21, LEX nr 3219740 itd., a także wyroki TSUE: z dnia 30 kwietnia 2014 r. w sprawie C-26 13 oraz z dnia 20 września 2017 r. w sprawie C-186 16). Powyższe twierdzenie nie naruszało art. 65 k.c. w zw. z art. 69 ustawy – Prawo bankowe. Kolejno, prawidłowo przyjął Sąd Okręgowy, że w spornej umowie postanowienia dotyczące indeksacji, a zatem i zobowiązania powoda zostały sformułowane w sposób niejednoznaczny. Postanowienia określające główne świadczenia stron nie podlegają kontroli pod kątem abuzywno...
I ACa 158/22 9 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Lublinie Mariusz Tchórzewski

Wyrok z 9 stycznia 2023, sygn. I ACa 158 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 90.256,66 zł · składnik roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy

Teza a. Przepisy art. 385' 5 1 i 2 k.c. muszą być aktualnie wykładane w sprawach „konsumenckich", jako lex specialis do art. 58 5 1 k.c., co rodzi w tzw. sprawach frankowych tę konsekwencję, że o ile nadal zasadą jest nieważność umowy naruszającej art. 353' k.c.. lub sprzecznej z zasadami współżycia społecznego (art. 58 5 2 k.c.), o...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...elenie i wykonanie kredytu - zeznania z dnia 31.08.2021 r.) oraz świadka K. S. (osoba obsługująca wypłatę i wykonanie kredytu); III. naruszenie przepisów prawa materialnego, mające wpływ na wynik sprawy, tj.: 1. art. 65 k.c. w zw. z art. 5 ust. 1 pkt 3, 69 ust. 1 i ust. 2 pkt 2, 4, 8 Prawa bankowego, art. 353 1 k.c., art. 358 1 § 2 k.c., art. 358 § 1 k.c., art. 58 § 1 k.c. i art. 189 k.p.c. poprzez błędną wykładnię, która doprowadziła Sąd I instancji do: a) mimo deklaracji o właściwej kwalifikacji umowy kredytu jako kredytu walutoweg...
I C 2121/20 5 stycznia 2023 Sąd Rejonowy w Kaliszu Michał Włodarek

Wyrok z 5 stycznia 2023, sygn. I C 2121 20

Typ sprawa cywilna gospodarcza Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 26.355,40 zł · zasądzenie
zadośćuczynienie odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...czności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W umowach należy raczej badać, jaki był zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu (art. 65 § 2 k.c.). Przytoczona norma nakazuje zatem uwzględnić różne kryteria oceny oświadczenia woli, takie jak okoliczności, w których zostało ono złożone, zasady współżycia społecznego, ustalone zwyczaje, zgodny zamiar stron i cel umowy. Na tle art. 65 k.c. należy przyjąć kombinowaną metodę wykładni, opartą na kry...
I C 321/22 5 stycznia 2023 Sąd Rejonowy w Gdyni Asesor Mateusz Berent

Wyrok z 5 stycznia 2023, sygn. I C 321 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 5.417 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...natomiast stała na stanowisku, że sporne postanowienie umowne należy interpretować w sposób literalny. 42. Wobec powyższych rozbieżności należało dokonać wykładni spornych zapisów umowy stosownie do treści art. 65 k.c. Zgodnie z art. 65 §1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Natomiast, w myśl art. 65 §2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniże...
V Ca 342/22 5 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Warszawie Agnieszka Wiśniewska

Wyrok z 5 stycznia 2023, sygn. V Ca 342 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...nne koszty kredytu należne kredytodawcy w terminie i w sposób ustalony w umowie. W ocenie Sądu Okręgowego nie zasługiwał w tym zakresie na uwzględnienie zarzut naruszenia art. 6 k.c. w zw. z art. 232 k.c. w zw. z art. 65 k.c., bowiem wbrew twierdzeniu apelacji, powód wykazał skutecznie, że przedmiotowa umowa cesji obejmowała wierzytelności dochodzone w niniejszym postępowaniu. Jako bezzasadny należało też ocenić zarzut naruszenia art. 509 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 45 ust. 5 ukk, odwołujący się do daty początkowej na...
I C 671/22 5 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Suwałkach Alicja Wiśniewska

Uzasadnienie z 5 stycznia 2023, sygn. I C 671 22

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozwanego, zawarta przez strony umowa kredytu winna być badana przez pryzmat zasad ogólnych w zakresie ustalenia skutków czynności prawnej oraz zasad interpretacji i wykładni umów i oświadczeń woli (art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c.). Spójnym zamiarem zawierającym umowę kredytu stron było wprowadzenie do tejże umowy mechanizmu waloryzacji i powiązanie z nim oprocentowania kredytu, które to pozostawało w niższej wysokości od tego zastosowanego przy kredytach udzielanych w walucie PLN. Pozwany podkreślał, że nawet w przypadku u...
I ACa 701/22 5 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Wiesława Kuberska

Wyrok z 5 stycznia 2023, sygn. I ACa 701 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 148.907 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owania kredytu, 9. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 69 ustawy Prawo bankowe w zw. z art. 1-4 ustawy z 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 165 poz. 984.) oraz art. 65 § 2 k.c. i art. 353 1 k.c. poprzez ich błędną wykładnię polegającą na nieuzasadnionym przyjęciu, że umowa kredytu zawarta przez powodów jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego, podczas gdy zgodnie z art. 1 - 4 tzw. „ustawy antyspreadowej” przepisy wprowadzające do ustawy prawo bankowe konstrukcję umow...
VIII Ga 271/22 4 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Uzasadnienie z 4 stycznia 2023, sygn. VIII Ga 271 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 9.636,41 zł Kwota 9.636,41 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ek w nich zawartych tylko wtedy, jeśli najemca złoży wynajmującemu odpowiednie oświadczenie, z którego wynika skorzystanie z uprawnień przyznanych tymi przepisami. Sąd pierwszej instancji wskazał, że zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Wola osoby dokonującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób d...
II Ca 1011/22 4 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Szczecinie Tomasz Szaj

Uzasadnienie z 4 stycznia 2023, sygn. II Ca 1011 22

Typ sprawa cywilna Kwota 74 641,26 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zczenia i przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego. II. naruszenie prawa materialnego, tj.: 1) art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego w zw. z art. 58 § 1 i § 3 k.c. w zw. z art. 358 § 1 k.c. oraz art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że konstrukcja denominacji przyjęta w umowie zawartej ze stroną powodową została ukształtowana z naruszeniem granic swobody umów i zasady walutowości, co prowadzi do nieważności umowy w całości; a także poprzez przyjęcie, że umowa nie zawierała odpowiedniego określenia głównych elementó...
I C 1208/21 4 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie Ewa Oknińska

Wyrok z 4 stycznia 2023, sygn. I C 1208 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie, ewentualnie o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 11.834 zł Kwota 80.599,02 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...loryzacyjnej jako świadczenia głównego kredytobiorcy. W przedmiotowej sprawie brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.). Zatem należy rozważyć, czy umowa łącząca strony może być utrzymana bez niedozwolonych klauzul, czy też nie jest to możliwe i należy ustalić nieważność umowy. Mając na względzie treść art. 6 ust. 1 dyrektywy 93 13, niewątpliwie umowa nie może być utrzymana w mocy tylko wtedy, gdy na podst...
VIII Ga 219/22 4 stycznia 2023 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Uzasadnienie z 4 stycznia 2023, sygn. VIII Ga 219 22

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot o wpis Wynik nie uwzględniono wniosku
dział spadku
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ekwencji ich błędne zastosowanie, polegające na przyjęciu, że zawarta w dniu 27 października 2021r. Umowa sprzedaży udziałów jest nieważną czynnością prawną, - naruszenie art. 46 kro w zw. z art. 1037 oraz art. 65 k.c., poprzez ich bledną wykładnię i w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że akt notarialny z dnia 13 stycznia 2006r., był zgodnym z prawem, umownym i częściowym podziałem majątku małżonków w zakresie ich udziałów w kapitale zakładowym skarżącej, - naruszenie art. 58 § 1 k.c. poleg...
I ACa 862/22 4 stycznia 2023 Sąd Apelacyjny w Warszawie Dorota Markiewicz

Wyrok z 4 stycznia 2023, sygn. I ACa 862 22

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 551,81 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...stanu faktycznego sprawy i w konsekwencji doprowadziły do nieprawidłowego rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. 2. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: a) art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i § 3 k.c. oraz art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że konstrukcja indeksacji przyjęta w umowie zawartej ze stroną powodową została ukształtowana z naruszeniem granic swobody umów, co prowadzi do nieważności umowy w całości i stwierdzenia jej nieistnienia; b) art. 385 1 § 1 k.c. w związku z art. 4 ust. 2 Dyrektywy Rady 93 13 EWG z 5 kwietnia 19...