Baza orzeczeń sądowych

...at, 6 miesięcy i 13 dni. Sąd Okręgowy przypomina, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem świadectwo pracy nie jest dokumentem urzędowym i w postępowaniu sądowym jest traktowane jako dokument prywatny w rozumieniu art. 245 k.p.c. (wyrok SN z dnia 16 czerwca 2009 r., I UK 24 09, Legalis nr 265766). Z tego względu pracownik może za pomocą innych środków dowodowych wykazywać okoliczności wykonywania pracy w warunkach szczególnych. Należy mieć również na uwadze treść art. 473 § 1 k.p.c., zgodnie z którym sąd rozpoznający sprawę z zak...

...całość. Dowód z dokumentów zgromadzonych w sprawie w zakresie, w jakim posłużyły do ustalenia stanu faktycznego Sąd uznał za w pełni wiarygodny. Dokumentom tym sąd przyznał walor wiarygodności w rozumieniu art. 245 k.p.c. w odniesieniu do dokumentów prywatnych. Dokumentom urzędowym zaś sąd przyznał moc dowodową zgodnie z art. 244 k.p.c. Okoliczności faktyczne niniejszej sprawy były w znacznej mierze bezsporne. Przedmiotem sporu była jedynie kwestia wynagrodzenia osiąganego przez ubezpieczonego L. Z. w latach 1976-1980 z tytułu za...

...ci (k. 69-71), opracowanych w formie tabelek. Wskazać należy, iż wyliczenia te stanowią jedynie dokument prywatny, sporządzony przez stronę w celu poparcia wyprowadzonych przez nią twierdzeń. Zgodnie natomiast z art. 245 k.p.c., dokument ten jako dokument prywatny stanowi wyłącznie dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie. Nie są to natomiast dokumenty urzędowe, stanowiące wiarygodny dowód w sprawie, a tym samym nie mogą one zastępować dowodu z opinii biegłego sądowego, który jest dow...

...h w sprawach cywilnych (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 623) (punkt V wyroku). Apelację od wyroku wnieśli pozwani i zarzucili: 1. naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, w tym naruszenie: art. 245 k.p.c. oraz art. 309 k.p.c. poprzez uznanie, że przedstawione przez powoda niepodpisane „tabele” mogą stanowić jakikolwiek dowód dotyczący wysokości dochodzonego przez powoda roszczenia; art. 217 § 1 i § 2 k.p.c. w związku z art 227 k.p.c. w związku z art 162 k.p.c. poprzez oddalenie wniosku dowodowego o przesłucha...

...zialności za wynik procesu. Apelację od tego wyroku złożył pozwany 1, czyli(...)Instytut (...)w W. w części uwzględniającej powództwo w stosunku do tego pozwanego i zarzucił naruszenie: 1 naruszenie art. 3 i art. 245 k.p.c. w zw. z art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 10 lipca 2015 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny, ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2015 r., poz. 1311 ze zm.) poprzez przyjęcie, że załączona do pozwu kserokopia pisma z dnia 18 stycznia 2009 r. przypisywanego panu S. L. stanowi dokum...

...dowe stanowiły więc dowód tego, co zostało w nich urzędowo zaświadczone (art. 244 § 1 k.p.c.), zaś dokumenty prywatne- dowód tego, że osoba, która je podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie (art. 245 k.p.c.). Zeznania D. P. Sąd uznał za wiarygodne częściowo. Odmówił bowiem waloru wiarygodności jego twierdzeniom o tym, że M. M. sprzedała część swoich udziałów w Spółce (...) w 2012 r. albo w 2013 r. Z treści historii zmiany udziałowców w (...) Sp. z o.o. znajdującej się w aktach ZUS, wynika, że M. M. 160 u...

...ki na poczet kosztów opinii biegłego, Sąd winien okoliczność tę ocenić negatywnie dla powoda. Zdaniem Sądu sytuacja taka rzeczywiście miałaby miejsce, gdyby pozwani przedłożyli dokument prywatny w rozumieniu art. 245 k.p.c., a więc oryginał pokwitowania a nie bardzo nieczytelną i wątpliwą kserokopię. Sąd Okręgowy wskazał na to, że zeznania świadka A. K. (1) oceniał przez pryzmat znajomości świadka z pozwanym i składania przez świadka zeznań korzystnych w sposób oczywisty dla pozwanych. Zauważył, że świadek ten zeznawał...

...racodawcę, nie są dokumentami urzędowymi w rozumieniu art. 244 § 1 i 2 kpc, tylko dokumentami prywatnymi, które stanowią dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie (art. 245 kpc). Dokumenty takie podlegają kontroli zarówno co do prawdziwości podanych w nim faktów, jak i co do prawidłowości wskazanej podstawy prawnej. Osobą, która u pracodawcy ubezpieczonej była odpowiedzialna za sporządzenie tego dokumentu był M. C.. Sporządzenie protokołu ustalenia okoliczności i przyczyn wypadku przy...

...ty urzędowe stanowiły zatem dowód tego, co zostało w nich urzędowo zaświadczone (art. 244 k.p.c.), zaś dokumenty prywatne dowód tego, że osoba która je podpisała złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie (art. 245 k.p.c.). Sąd zważył, co następuje: W ocenie sądu okręgowego, fakt wykonywania przez ubezpieczoną pracy w szczególnych warunkach jako nauczyciel w spornym okresie znajduje potwierdzenie w zebranym w sprawie materiale dowodowym (świadectwo pracy, akta osobowe). Na wstępie rozważań wskazać należy, iż w przedmiotowej s...

...j. Tylko dokumenty wystawione przez te organy stanowią dowód tego, co zostało w nich urzędowo zaświadczone. Natomiast omawiane świadectwo traktuje się w postępowaniu sądowym, jako dokument prywatny w rozumieniu art. 245 k.p.c., który stanowi dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w tym dokumencie. Dokument taki podlega kontroli zarówno, co do prawdziwości wskazanych w nim faktów, jak i co do prawidłowości wskazanej podstawy prawnej. Organ rentowy wskazywał jedynie, że powodem nieuwzględnienia spor...

...czenia (...) Sp. z o.o. w Ś. zarzuciła Sądowi pierwszej instancji: I. naruszenie przepisów postępowania mających wpływ na wynik sprawy, a to: 1. art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. oraz art. 299 k.p.c. i art. 245 k.p.c., poprzez zaniechanie przesłuchania zainteresowanego G. L. (L.) i członka zarządu odwołującego (pomimo, iż odwołujący nie był wezwany do osobistego stawiennictwa w sprawie), co doprowadziło do nierozpoznania istoty sprawy polegającego na nierozpoznaniu merytorycznym zarzutów odwołującego dotyczących kwalifika...

...obę trzecią tyczy się tak dłużnika osobistego, jak i dłużnika rzeczowego. Następnie Sąd dokonywał oceny, czy wyciąg z ksiąg rachunkowych funduszu sekurytyzacyjnego, będący dokumentem prywatnym w rozumieniu art. 245 k.p.c., mógł stanowić podstawę wpisu zmiany wierzyciela hipotecznego i przyjął, że art. 195 ust. 1 ustawy z dnia 27 maja 2004 r. o funduszach inwestycyjnych i zarządzaniu a ernatywnymi funduszami inwestycyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r. poz. 1896) wprost wskazuje, iż wyciąg z ksiąg rachunkowych funduszu stanow...

...że tylko świadczyć o tym, że powód takie, a nie inne informacje podał w szpitalu w dniu 29 lutego 2016 r., co jeszcze nie świadczy o prawdziwości tych twierdzeń. Do dokumentacji tej znajduje bowiem zastosowanie art. 245 k.p.c. Sąd Okręgowy in casu wysłuchał informacyjnie powoda na pierwszej rozprawie, a także dopuścił dowód z przesłuchania stron w trybie art. 299 k.p.c., po czym wersję wydarzeń przedstawioną przez powoda skonfrontował z innymi dowodami. Twierdzenia powoda obejmowały również to, co wynika z opisanej dokumentacji....

...zy na formę przedłożonego dokumentu, oceniony mógłby być jednak co najwyżej w charakterze dowodu z dokumentu prywatnego potwierdzającego, że podpisana pod nim osoba złożyła oświadczenie określonej treści (art. 245 k.p.c.). M. K. stwierdził mianowicie „iż bardzo możliwym jest”, że podpisywał dokumenty będące przedmiotem niniejszego sporu. Jednocześnie zwrócić należy uwagę, iż czynności pełnomocnika dokonywane były przed notariuszem, który miał obowiązek udzielić stronom stosownych wyjaśnień co do treści czynności...

...e sama treść dokumentu nie przesądza o charakterze stosunku pracy i faktycznym czasie jego trwania. Należy pamiętać, iż w postępowaniu sądowym świadectwo pracy traktuje się jako dokument prywatny w rozumieniu art. 245 k.p.c., który stanowi jedynie dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie. Dokument taki podlega kontroli zarówno co do prawdziwości wskazanych w nim faktów, jak i co prawidłowości wskazanej podstawy prawnej. Dokonana przez pracodawcę w świadectwie pracy ocena spornego okres...

...lny pobór energii, w którym znajduje się oświadczenie, że kontrolowany nie wnosi żadnych zastrzeżeń co do przeprowadzonych czynności. Powyższy protokół jest jednak wyłącznie dokumentem prywatnym. Zgodnie z art. 245 k.p.c. dokument prywatny sporządzony w formie pisemnej stanowi dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie. W przeciwieństwie do dokumentu urzędowego dokument prywatny nie stanowi dowodu tego, co zostało w nim zaświadczone. B. G. nie kwestionowała, że podpisała złożony do...

...kumenty księgowe nie budzą wątpliwości Sądu. Sąd podziela przy tym w pełni pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 7 listopada 2007 roku (II CNP 129 07, LEX nr 621237), iż nie sposób, w świetle art. 245 k.p.c. uznać, aby faktura VAT (a więc per analogiam także nota księgowa obciążeniowa) miała inną moc dowodową, niż inne dokumenty prywatne (tak też: wyrok SA w Białymstoku z dnia 9 stycznia 2014 roku, I ACa 622 13, LEX nr 1425358, wyrok SO w Krakowie z dnia 6 grudnia 2013 roku, XII Ga 412 13, LEX nr 1715416; wyrok SO...

...poz. 128 ze zm.; dalej: u.f.i.), wyciąg z ksiąg rachunkowych funduszu sekurytyzacyjnego nie ma w postępowaniu cywilnym mocy dokumentu urzędowego. Dokument ten ma więc moc dowodową dokumentu prywatnego w rozumieniu art. 245 k.p.c., a zatem nie korzysta z domniemania prawdziwości. Należy mieć na uwadze fakt, że przepis art. 194 ust. 2 u.f.i. uchwalono w wykonaniu wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 11 lipca 2011 r. (P 1 10, OTK-A 2011 nr 6 poz. 53). Orzeczeniem tym TK stwierdził, że art. 194 u.f.i. w części, w jakiej nadaje moc prawną d...

...kumenty księgowe nie budzą wątpliwości Sądu. Sąd podziela przy tym w pełni pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 7 listopada 2007 roku (II CNP 129 07, LEX nr 621237), iż nie sposób, w świetle art. 245 k.p.c. uznać, aby faktura VAT (a więc per analogiam także nota księgowa obciążeniowa) miała inną moc dowodową, niż inne dokumenty prywatne (tak też: wyrok SA w Białymstoku z dnia 9 stycznia 2014 roku, I ACa 622 13, LEX nr 1425358, wyrok SO w Krakowie z dnia 6 grudnia 2013 roku, XII Ga 412 13, LEX nr 1715416; wyrok SO...

...j. Tylko dokumenty wystawione przez te organy stanowią dowód tego, co zostało w nich urzędowo zaświadczone. Natomiast omawiane świadectwa traktuje się w postępowaniu sądowym jako dokumenty prywatne w rozumieniu art. 245 k.p.c., które stanowią dowód tego, że osoba, która je podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie. Dokument taki podlega kontroli zarówno co do prawdziwości wskazanych w nim faktów, jak i co do prawidłowości wskazanej w nim podstawy prawnej. Sąd może więc prowadzić postępowanie dowodowe zmierzające d...

...ia sądowego jedyna przyczyna odmowy przyznania odwołującej prawa do niezrealizowanego świadczenia po zmarłej matce. Sąd podkreślił, że karta zgonu wystawiona przez lekarza stanowi dokument prywatny w rozumieniu art. 245 k.p.c. Przepis ten stanowi, że dokument prywatny sporządzony w formie pisemnej albo elektronicznej stanowi dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie, przy czym chodzi o oświadczenie wiedzy a nie oświadczenie woli. Z kolei w art. 473 k.p.c. reguluje, że w sprawach z zakresu pr...

...stał stosowania” przedmiotowego wzorca, podczas gdy z § 1 przedłożonego aneksu wynika, iż to nie pozwany, ale ubezpieczający ( (...)) zaprzestanie oferowania swoim klientom nowych deklaracji zgody, 2. naruszenie art. 245 k.p.c. w z w. z art. 233 k.p.c., mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy, w zakresie oceny dokumentu prywatnego pozwanego, tj. Aneksu nr (...), ponieważ jako dokument prywatny stanowi jedynie dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w tym dokumencie, 3. naruszenie art. 233 § 1, polegaj...

...wyższego z dnia 15 grudnia 1997 roku, II UKN 417 97 oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 listopada 2001 roku, II UKN 598 00). Świadectwo pracy w warunkach szczególnych jest jednak dokumentem prywatnym w rozumieniu art. 245 k.p.c. i nie stanowi dowodu tego co zostało w nim odnotowane. Taki walor mają wyłącznie dokumenty urzędowe, do których w myśl stosowanego a contrario art. 244 § 1 k.p.c. nie zalicza się świadectwa pracy, skoro nie zostało sporządzone przez organy władzy publicznej ani inne organy państwowe (wyrok Sądu Apelacyjnego...

...edłożył w organie rentowym świadectwa wykonywania pracy w warunkach szczególnych sporządzone przez zakłady pracy, lecz świadectwa takie traktuje się w postępowaniu sądowym jako dokumenty prywatne w rozumieniu art. 245 k.p.c., stanowiące dowód tego, że osoba, która je podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie. Dokument taki podlega kontroli zarówno co do prawdziwości wskazanych w nim faktów, jak i do prawidłowości przywołanej podstawy prawnej. Zatem dla oceny, czy pracownik pracował w szczególnych warunkach, nie ma i...

...wiedzy specjalnej, do czego konieczne było zasięgnięcie opinii biegłego z zakresu wyceny pojazdów, stosownie do treści art. 278 § 1 kpc. 9. Kosztorys prywatny przedstawiony przez powoda stanowi bowiem, zgodnie z art. 245 kpc część argumentacji prawnej i faktycznej strony, która powołuje się na taki dowód (wyrok Sądu Najwyższego z 11 grudnia 1997 roku, o sygn. akt I CKN 385 97). W wyroku Sądu Najwyższego z 12 kwietnia 2002 r. sygn. akt I CKN 92 00 podkreślono, że „nie może być traktowana jako dowód w procesie opinia biegłego, ch...

...zliczeń z klientami wartość wskazana w fakturze nie jest bowiem wartością kosztów obciążających poszkodowanego. Zatem nie można uznać na podstawie faktury (stanowiącej de facto dokument prywatny w rozumieniu art. 245 k.p.c.) wystawianej w ramach opisanego wyżej modelu rozliczeń, że koszt wskazany na fakturze jest równoznaczny z wartością wydatków poniesionych przez poprzednika prawnego powódki lub choćby stanowi odwzorowanie wzrostu obciążeń (pasywów) poszkodowanego, tym bardziej, że z punktu widzenia poszkodowanego rozliczając...

...ie mają nawet charakteru dokumentów prywatnych. Dokumentem prywatnym jest raport spłaty. Jako taki stanowić może dowód jedynie tego, że osoba, która je podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie. (art. 245 k.p.c.) Nie może stanowić dowodu tego co w nim stwierdzone. Mając na uwadze powyższe ustalenia faktyczne, Sąd I instancji oddalił powództwo jako niezasadne. Sąd I instancji podniósł, że powód wywodzi swoje roszczenie z umowy o pożyczki zawartej z pozwanym P. K. jako konsumentem w dniu 18 maja 2016r. Podstawą roszcze...

...aoferowanych przez strony dokumentów prywatnych, które nie budziły wątpliwości Sądu co do wiarygodności i autentyczności, a i strony nie podniosły w tym zakresie żadnych zarzutów. Sąd zważył, że zgodnie z art. 245 kpc, dokument prywatny sporządzony w formie pisemnej albo elektronicznej stanowi dowód tego, że osoba, która go podpisała, złożyła oświadczenie zawarte w dokumencie. Ustaleń faktycznych Sąd dokonał ponadto w oparciu o zeznania świadków S. K., R. B. (1), H. A., T. K., B. S., R. B. (2), K. M. oraz przedstawiciela powo...

...rocesu, które uznano za wiarygodne, gdyż były spójne, logiczne i znalazły potwierdzenie, w odpowiednim zakresie, w stosownych dokumentach urzędowych i prywatnych, których domniemanie autentyczności wynikające z art. 245 kodeksu postępowania cywilnego – a w odniesieniu do dokumentów urzędowych również zgodności z prawdą tego co zostało w nich zaświadczone, wynikające z art. 244 kpc – nie zostały podważone. Na mocy z art. 230 kpc uznano za bezsporne okoliczności faktyczne zawarte w pozwie i innych pismach procesowych, którym stro...

...kie powód poniósł w związku z nią poniósł. Bezspornie pozwany, mimo wniosku M. K. nie przystąpił do sprawy o sygn. IC 852 16 Dokumenty przywołane przez strony są w części dokumentami prywatnymi w rozumieniu art. 245 k.p.c. Dokument prywatny, stanowi pełnoprawny środek dowodowy, który sąd orzekający może uznać za podstawę swoich ustaleń faktycznych, a następnie wyrokowania, choć jego moc jest słabsza od dokumentu urzędowego. Tak jak każdy dowód podlega ocenie. Wartość dowodowa zgromadzonych w sprawie i opisanych dokumentów,...