Baza orzeczeń sądowych

...członka najbliższej rodziny, jeżeli śmierć ta nastąpiła wskutek deliktu, mającego miejsce przed dniem 3.08.2008r. Po tym dniu podstawę dochodzenia roszczenia w związku ze śmiercią osoby najbliższej stanowi art. 446 § 4 k.c., który został wprowadzony do polskiego prawa ustawą z dnia 30 maja 2008r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2008 r. Nr 116, poz. 731). W związku ze śmiercią syna powodów, która nastąpiła w dniu 10.08.1997r., czyli przed dniem wprowadzenia powyższego przepisu, powodowie...

...ch postępowania apelacyjnego; III. oddala apelację pozwanego. Na oryginale właściwe podpisy Sygn. akt V ACa 34 15 UZASADNIENIE Powodowie R. W. i T. W. wnieśli o zasądzenie od pozwanego (...) S.A. w W. na podstawie art. 446 § 4 k.c. kwot po 165.000 zł i oraz na podstawie art. 446 § 3 k.c kwot po 40.000 zł tytułem zadośćuczynienia oraz odszkodowania za pogorszenie sytuacji życiowej w związku ze śmiercią córki M. W. wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 9 stycznia 2013r. do dnia zapłaty oraz zasądzenie kosztów procesu. Powód P. W. wniós...

..., domagała się zasądzenia na swoją rzecz od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w Ł. kwoty 40.000 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 20 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty, tytułem zadośćuczynienia zgodnie z art. 446 § 4 k.c. Nadto, powódka wniosła o zasądzenie od strony pozwanej kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego w wysokości 4.800 zł oraz opłaty skarbowej od pełnomocnictwa w wysokości 17 złotych, ewentualnie zasądzenie od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kosztów postępowania sądowego według spisu...

...aktycznego w niniejszej sprawie pozwany podniósł zarzut, że wykluczonym jest zasądzenie zadośćuczynienia za śmierć najbliższego, do której doszło przed 03.08.2008 r., tj. sprzed nowelizacji dodającej § 4 do art. 446 k.c. Powodowie – w związku ze śmiercią osoby bliskiej – domagali się zadośćuczynienia za krzywdy w postaci cierpień psychicznych i fizycznych na podstawie art. 448 k.c. w związku z art. 24 § 1 k.c. Sąd Rejonowy podziela ukształtowane i utrwalone w judykaturze Sądu Najwyższego stanowisko, że spowodowanie śmierci...

...y została stwierdzona w prawomocnym wyroku karnym przez Sąd Rejonowy w (...) z dnia 24 kwietnia 2014 roku w sprawie VII K (...). Odnosząc się do żądań zadośćuczynienia to sąd I instancji wskazał na regulację art. 446 § 4 k.c. i szczegółowo omówił przesłanki stosowania tego przepisu. Jego zdaniem nie ulegało żadnym wątpliwościom, że śmierć osoby bliskiej zwykle stanowi dla rodziny wielki wstrząs, a cierpienia psychiczne, jakie się z nią wiążą, mogą przybierać ogromny wymiar, tym większy, im mocniejsza była w danym przypa...

...sadnienia co skutkuje brakiem możliwości ustosunkowania się do motywów Sądu przez strony, jak również Sąd II Instancji dokonując kontroli prawidłowości Sądu I Instancji, 2. przepisów prawa materialnego, tj. art. 446 § 4 k.c. poprzez błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie wbrew przesłankom określonym w tym przepisie w sytuacji gdy stan faktyczny niniejszej sprawy przemawia za twierdzeniem, że wysoki poziom krzywdy związany z utratą córki oraz przeżycia powódki po jej śmierci wymagały odpowiedniej rekompensaty, z uw...

...dnia 16 września 2014r., I Ca 317 14. Ze stanowiskiem obrońcy nie można się jednak zgodzić. Prawo najbliższych członków rodziny zmarłego do zadośćuczynienia zostało ustanowione przez ustawodawcę w przepisie art.446 § 4 k.c. Wskazany przepis nie precyzuje kryteriów ustalania wysokości zadośćuczynienia, pozostawiając w tym zakresie swobodę sądowi orzekającemu. Orzecznictwo wypracowało kryteria wysokości zadośćuczynienia. Zostały one przytoczone tak w powołanym przez skarżącego judykacie, jak i w orzeczeniach wskazanych w pisem...

...y utratą najbliższej osoby. (k-2-5- pozew) W odpowiedzi na pozew pozwany (...) SA w W. wniósł o oddalenie każdego z powództw w całości. W uzasadnieniu wskazano, że uprawnionymi do żądania rekompensaty na mocy art. 446 §4 kc są wyłącznie najbliżsi członkowie rodziny zmarłego, a więc małżonek czy małoletnie dzieci. Zdaniem pozwanego za taką osobę nie sposób uznać synową zmarłego, nawet, jeśli między powódką a zmarłym panowały przyjacielskie stosunki. Z treści pozwu wynika, że elementem łączącym powódkę ze zmarłym b...

...zw. z art. 24 § 1 k.c. Niewątpliwie dodany, w wyniku nowelizacji kodeksu cywilnego dokonanej ustawą z dnia 30 maja 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 116, poz. 731), do art. 446 kc kolejny (4) paragraf, przewidujący expressis verbis możliwość przyznania przez sąd najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę, nie ma zastosowania do krzywd powstałych - jak w rozpoznawanej sprawie - przed dniem 03 sierpnia 2008 r. (por. wyrok...

...zł (K. T.), 25.000 zł (J. T.) i 25.000 zł (W. T.), zasądził z tego tytułu dodatkowo: 165.000 zł na rzecz K. T., 75.000 zł na rzecz J. T. i 75.000 zł na rzecz W. T.. Gdy zaś idzie o odszkodowanie, stosownie do art. 446 § 3 kc sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego stosowne odszkodowanie, jeżeli wskutek jego śmierci nastąpiło znaczne pogorszenie ich sytuacji życiowej. Powódka oszacowała swoje straty w tym zakresie na kwotę 67.300 zł., a po dobrowolnym wypłaceniu kwoty 15.000 zł domagała się zasądzenia dalsze...

...żądania powódek. Kwestią sporną była zatem wysokość zgłoszonych roszczeń. Podstawą prawną żądania zadośćuczynienia pieniężnego, zgłoszonego w celu zrekompensowania doznanych przez powódki krzywd jest art. 446 § 4 k.c. Zadośćuczynienie powinno mieć charakter całościowy i obejmować swoim zakresem zarówno cierpienia fizyczne i psychiczne związane ze śmiercią osoby najbliższej już doznane, jak i te które mogą dopiero powstać w przyszłości. Odnosząc powyższe przesłanki decydujące o wysokości zadośćuczynienia do oko...

...kompensować uszczerbek niemajątkowy doznany przez najbliższych członków rodziny zmarłego . Zadośćuczynienie za krzywdę jest dodatkowym roszczeniem, którego mogą oni żądać obok odszkodowania, określonego w art. 446 § 3 k.c. Kompensacie podlega doznana krzywda, a więc w szczególności cierpienie, ból i poczucie osamotnienia po śmierci najbliższego członka rodziny. Tak więc z jednego zdarzenia strona może wywodzić dwa roszczenia – o odszkodowanie z tytułu znacznego pogorszenia sytuacji życiowej ( na podstawie art. 446 par 3 kc )...

...znaczne pogorszenia sytuacji życiowej Analizując powyższe niesporne miedzy stronami okoliczności faktyczne Sąd Okręgowy doszedł do wniosku, że powódce przysługiwać powinno zadośćuczynienie, o którym mowa w art. 446 § 4 k.c. Bliskie więzi łączące ją z mężem, długotrwałość ich związku, nagłe odejście męża, w krótkim czasie po stracie syna, spowodowało u powódki szok i duże cierpienia. Oceniając rozmiar krzywdy sąd wziął jednak pod uwagę, że powódka miała ustabilizowaną sytuację rodzinną, mogła liczyć na wspar...

...łnomocnika radcę prawnego A. S., powód zwrócił się w piśmie z 14 września 2012r. do poprzednika prawnego pozwanej o zapłatę stosownego odszkodowania i zadośćuczynienia za śmierć osoby bliskiej w rozumieniu art. 446 k.c. Powód przedstawił w piśmie skutki, jakie powoduje w jego życiu śmierć siostry D. S.. W odpowiedzi na zgłoszenie szkody pozwany skierował do powoda pisma opatrzone datami 2 kwietnia 2012r., 18 kwietnia 2012r. i 18 czerwca 2012r. w piśmie z 8 października 2012r. wezwała powoda do przedstawienia informacji dotyczący...

.... Osoba dochodząca ochrony na podstawie art. 448 k.c. może być poszkodowana bezpośrednio i dochodzić naprawienia własnej krzywdy, doznanej przez naruszenie jej własnego dobra osobistego. Wskazał, że nowelizacja art. 446 k.c. polegająca na dodaniu § 4 nie pozbawia, jak trafnie uznał Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 22 października 2010 r., najbliższych członków rodziny zmarłego możliwości dochodzenia zadośćuczynienia na podstawie art. 448 k.c. także w wypadku, gdy czyn niedozwolony popełniony został przed dniem 3 sierpnia 2008 r. S...

...a zdarzenia, wywołanego ruchem pojazdów i szkody będące efektem tych skutków, czyli konieczności przyznania renty, zadośćuczynienia za krzywdę, doznaną przez poszkodowanego, czy roszczeń, ujętych w przepisie art. 446 k.c., w brzmieniu obowiązującym do dnia 3 sierpnia 2008r. Zarzuciła ponadto, że roszczenia powódek są nieudowodnione, że nie wykazały istnienia pomiędzy nimi a zmarłym ojcem i mężem takiego rodzaju więzi, której zerwanie powodowałoby szczególną krzywdę, przy czym roszczenia powódek są rażąco wygórowane. Bez...

...log E. K. k. 91-95, zeznania świadków Z. M. k. 73v, C. M. k. 73v-74, H. J. k. 83-85. Sąd Rejonowy zważył, co następuje: Powództwo zasługiwało na uwzględnienie. W dniu 3 sierpnia 2008r. wszedł w życie przepis art. 446 § 4 k.c. Jest on tzw. nowością normatywną, która począwszy od daty jego obowiązywania daje sądom możliwość przyznania najbliższym członkom rodziny zmarłego zadośćuczynienia pieniężnego za krzywdę, które jest wszakże rodzajowo i normatywnie odmiennym świadczeniem niż renta (§ 2) i stosowne odszkodowanie (§...

...ćuczynienie, a mianowicie - w razie naruszenia jej dobra osobistego (art. 448 k.c.), w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia (art. 445 k.c.) oraz w przypadku śmierci najbliższego członka rodziny (art. 446 § 4 k.c.). Przechodząc zatem na grunt przedmiotowej sprawy należy stwierdzić, że żądanie powódki zasądzenia zadośćuczynienia znajduje prawne uzasadnienie, albowiem na skutek wypadku doznała obrażeń ciała. Zgodnie z treścią art. 445 § 1 k.c., w razie uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia Sąd może przyznać p...

...sprawie jest ustalenie, czy powództwo oparte na art. 23 i 24 w zw. z art. 448 k.c. jest dopuszczalne w sytuacji, gdy zdarzenie, z którego powodowie wywodzą skutki prawne, miało miejsce przed dniem wejścia w życie art. 446 § 4 k.c., czyli przed 03.08.2008r. Przepis art. 446 § 4 k.c. wszedł w życie 03.08.2008r. na mocy ustawy z 30.05.2008r. o zmianie ustawy Kodeks cywilny i niektórych ustaw ( Dz. U. Nr 116,. poz. 731). Ustawa ta nie zawiera żadnych szczególnych unormowań intertemporalnych, dotyczących przytoczonego wyżej przepisu. W ocenie...

...łaty, przy czym na dochodzoną kwotę składały się 35.000, zł tytułem zadośćuczynienia na podstawie art. 448 kc w zw. z art. 24 § 1 kc oraz 10.000, zł tytułem dopłaty do stosownego odszkodowania na podstawie art. 446 § 3 kc. Wniósł również o zasądzenie od strony pozwanej na swoją rzecz kosztów procesu według norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa procesowego w wysokości 2.400, zł oraz kwoty 17, zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa. W uzasadnieniu pozwu wskazał, że 28 października 1998 roku w L. na oznaczonym...

...y”, w następstwie zdarzenia z 12 sierpnia 2006 r., w kształcie ustalonym przez sąd, mogłyby stanowić podstawę roszczeń, gdyby dziecko powódki urodziło się żywe i gdyby w dniu zdarzenia obowiązywał przepis art. 446 § 4 k.c. Powstanie krzywdy opisane w tym przepisie nie jest bowiem uwarunkowane uprzednim doznaniem przez uprawnionego uszkodzenia ciała, czy rozstroju zdrowia. W okolicznościach niniejszej sprawy i przedstawionym stanie prawnym brak było ku temu podstaw. Powódka nie kwestionowała treści opinii lekarza psychiatry, pomimo z...

...ędzy tym zachowaniem i szkodą. Wobec nieudowodnienia przez powoda dwóch pierwszych z wymienionych wyżej przesłanek brak jest podstaw do przypisania odpowiedzialności pozwanym. Tym samym żądanie powoda wywodzone z art. 446 k.c. nie zasługiwało na uwzględnienie. Stosownie do tego przepisu jeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego, zobowiązany do naprawienia szkody powinien zwrócić koszty leczenia i pogrzebu temu, kto je poniósł. Stosownie do § 3 tego przepisu Sąd może ponadto...

...wanej czynem niedozwolonym. Wyjątki od tej zasady przyznające osobom trzecim prawo domagania się odszkodowania winny wynikać wprost z ustawy, podstawę taką daje dopiero wprowadzony od dnia 03.08.2008 r. paragraf 4 art. 446kc. Jak podnosił pozwany zdarzenie, z którego powódka wywodzi roszczenie miało miejsce w dniu 15.10.2002r., natomiast dopiero od dnia 3.08.2008r. obowiązuje regulacja uprawniająca osoby bliskie poszkodowanemu dochodzenia zadośćuczynienia za krzywdę moralną. Szkoda powódki nie mieści się również w katalogu dóbr osob...

...adze ustalony w sprawie stan faktyczny Sąd Rejonowy uznał powództwo za częściowo uzasadnione. Dochodząc do powyższej konstatacji Sąd Rejonowy kierował się następującą wykładnią przepisów prawa. Zgodnie z art. 446 § 4 k.c. sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. W judykaturze podnosi się, że krąg osób uprawnionych do zadośćuczynienia jest taki sam, jak w art. 446 § 3 k.c., a na tle tego przepisu Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 1...

...waniem oparta jest na zasadzie ryzyka. Sąd ten zwrócił uwagę także na uznanie przez pozwaną zasady odpowiedzialności, co wyraża się bezspornym faktem wypłacania powodom renty wyrównawczej niewątpliwie z mocy art. 446 § 2 k.c. w zw. z art. 435 § 1 i 2 k.c. Nadto - zdaniem tego Sądu - w sprawie nie ulega również wątpliwości, iż powodowie bezspornie należą do kręgu najbliższych członków rodziny poszkodowanego oraz to że każdy z powodów doznał krzywd w rozumieniu art. 446 § 4 k.c. i to krzywd o znacznym natężeniu w związku z...

...częściowe a tym samym prawa i obowiązki krewnych względem przysposobionych nie ustały. Ponadto zdaniem pozwanych, przepisy nie przewidują ustania renty na rzec osoby najbliższej zmarłego zasądzonej na podstawie art. 446 §2 kc w przypadku związania się przez osobę uprawnioną do renty z nowym partnerem. Dodatkowo wskazał, że powód już w marcu 2010r. uzyskał wiedzę, że pozwana D. B. zawarła związek małżeński a mimo tego przez kolejnych lat z powództwem o ustalenie nie występował (61-62). Sąd Rejonowy ustalił, co następuje: Wy...

...niu 7 marca 2013 r. wystąpili przeciwko M. Ł. (1) z pozwami o zasądzenie po 20.000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia doręczenia odpisu pozwu do dnia zapłaty tytułem pogorszenia ich sytuacji życiowej na podstawie art. 446 § 3 k.c. oraz po 80.000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 6 marca 2013 r. do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia na podstawie art. 446 § 4 k.c. Powód W. P. (1) powództwo wniósł w sprawie o sygn. akt V P 5 13, połączonej do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia ze sprawą o sygn. akt V P 4 13 Sąd Okręgowego w...

...anego). O kosztach procesu Sąd rozstrzygnął na podstawie art. 102 k.p.c. W apelacji od powyższego wyroku powodowie, zaskarżając go w części oddalającej powództwo, zarzucili: 1) naruszenie art. 415 k.c. w zw. z art. 446 k.c. oraz art. 448 k.c. poprzez błędne przyjęcie, że w okolicznościach sprawy pozwany nie ponosi winy za zaniedbania organizacyjne, które doprowadziły do śmierci T. T.; 2) naruszenie art. 355 k.c. poprzez jego błędne zastosowanie polegające na przyjęciu, że zaniedbania organizacyjne, które wystąpiły w czasie pobyt...

..., a na drugim piętrze nadal mieszka córka z mężem. W dniu 13 maja 2008 r. pozwana przyznała powódce w związku ze śmiercią męża odszkodowanie w wysokości 15000,-zł. Po polegającej na dodaniu §4 nowelizacji art. 446 k.c., w orzecznictwie ugruntowany został pogląd, że najbliższemu członkowi rodziny zmarłego przysługuje na podstawie art. 448 k.c. w związku z art. 24§1 k.c. zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę, gdy śmierć nastąpiła na skutek deliktu, który miał miejsce przed nowelizacją, wprowadzenie art. 446§4 k...

...płatę i dlaczego inne środki służące naprawieniu naruszonego dobra osobistego, przewidziane w art. 24 k.c. okazały się niewystarczające. Podniesiono także, że wypadek drogowy miał miejsce przed wprowadzeniem art. 446 § 4 k.c., stąd w myśl art. 24 § 1 k.c. roszczenie oparte na art. 448 k.c. jest jednym z możliwych do zgłoszenia roszczeń (obok przeproszenia czy zapłaty na cel społeczny). Podniesiono także, że powódki jednak są życiowo aktywne, mają rodziny, funkcjonują zawodowo, zatem rozmiar doznanej krzywdy musi być oceniany...