Baza orzeczeń sądowych

...ę dodatkowo 45.000 zł w związku ze znacznym pogorszeniem sytuacji życiowej. W dniu 3 września 2009 r. powódka wniosła pozew przeciwko pozwanej o zasądzenie kwoty 81.594,20 zł tytułem odszkodowania na podstawie art. 446 § 3 k.c. Wyrokiem z dnia 21 lutego 2011 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził na rzecz powódki kwotę 81 594,20 zł odszkodowania z tytułu pogorszenia sytuacji życiowej powódki. D. i R. K. (2) byli jedynymi dziećmi powódki. Przez ostatnie 10 lat przed wypadkiem powódka sama wychowywała synów po rozstaniu się z męż...

...ł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. Sygn. akt I C 25 14 UZASADNIENIE Powódka I. M. domagała się zasądzenia od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w S. kwoty 50.000 złotych na podstawie art. 446 § 4 kc tytułem uzupełniającego zadośćuczynienia za krzywdę, jakiej doznała na skutek wypadku komunikacyjnego z dnia 28 kwietnia 20113 roku w wyniku którego śmierć poniósł jej syn R. M. (1), wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 3 września 2013 roku do dnia zapłaty. Nadto zażądała zasądzenia od pozwanego kosztów...

...ł tytułem zadośćuczynienia (art. 445 k.c.) oraz skapitalizowanych odsetek od tej kwoty za okres od 2 marca 2012 r. do 18 kwietnia 2013 r. w wysokości 12.565,48 zł, a także kwoty 60.000 zł tytułem odszkodowania (art. 446 § 3 k.c.) oraz skapitalizowanych odsetek od kwoty 196.000 zł odszkodowania za okres od 2 marca 2012 r. do 18 kwietnia 2013 r. w wysokości 9.424,11 zł, 2. S. O. kwoty 60.000 zł tytułem zadośćuczynienia (art. 446 § 4 k.c.) oraz skapitalizowanych odsetek od tej kwoty za okres od 2 marca 2012 r. do 18 kwietnia 2013 r. w wyso...

...cję ich krzywdy, zatem nie jest wygórowana i oderwana od okoliczności sprawy, pomimo upływu znacznego okresu czasu od zdarzenia. Powodowie dochodzili także roszczenia w kwocie po 35.000 złotych każdy na podstawie art. 446 § 3 k.c. Sąd Okręgowy skonstatował, iż zakresem odszkodowania na podstawie art. 446 § 3 kc objęty jest uszczerbek określony mianem pogorszenia się sytuacji życiowej wskutek śmierci poszkodowanego, wywołanej uszkodzeniem ciała lub rozstrojem zdrowia. Zwrot „znaczne pogorszenie sytuacji życiowej” należy odczytywa...

...IENIE Powodowie Z. K. i L. K. skierowali przeciwko pozwanemu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. powództwa, domagając się zasądzenia na ich rzecz kwot po 40.000 złotych tytułem zadośćuczynienia na podstawie art. 446 § 4 kc wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 20.12.2013 roku do dnia zapłaty oraz kwot po 20.000 złotych tytułem odszkodowania za znaczne pogorszenie sytuacji życiowej na podstawie art. 446 § 3 kc. Wnieśli również o zasądzenie od pozwanego na ich rzecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego w wysokości...

...wcy wypadku był ubezpieczony w zakresie odpowiedzialności cywilnej, odpowiedzialność ponosi ubezpieczyciel tj. pozwany, który nie kwestionował podstaw swojej odpowiedzialności. Sąd zauważył, że przewidziane w art. 446 § 4 k.c. zadośćuczynienie ma kompensować uszczerbek niemajątkowy doznany przez najbliższych członków rodziny zmarłego. Kompensacji podlega krzywda, a więc w szczególności cierpienie, ból i poczucie osamotnienia po śmierci najbliższego członka rodziny. Zadośćuczynienie pieniężne przyznane na podstawie art. 446...

...ia sądowo – psychologiczna, k. 118 – 123. Pismem z dnia 15 listopada 2013 r. pełnomocnik małoletniego powoda wezwał stronę pozwaną (...) S.A. w W. do zapłaty na rzecz małoletniego powoda zadośćuczynienia z art. 446 § 4 k.c. w kwocie 35 000,00 zł w związku ze śmiercią jego brata wskutek wypadku komunikacyjnego z dnia 3 października 2013 r. Następnie pismem z dnia 27 lutego 2014 r. pełnomocnika małoletniego powoda z dnia 27 lutego 2014 r., wezwano stronę pozwaną, m.in. do zapłaty na rzecz małoletniego powoda zadośćuczynienia z...

...redniej, która mogłaby polegać na doznaniu ujemnych przeżyć w wyniku dowiedzenia się o spowodowaniu krzywdy u innej osoby. Jedynie możliwe jest dochodzenie zadośćuczynienia za śmierć osoby bliskiej, zgodnie z art. 446 § 4 k.c. Przy czym przyjmuje się w tym wypadku, że źródłem krzywdy nie jest sama śmierć osoby bliskiej, ale postępowanie, które doprowadziło do jej śmierci. W związku z powyższym należy stwierdzić, że po stronie powódki brak jest legitymacji procesowej do dochodzenia zadośćuczynienia za krzywdę, którą miał...

...yła się tu do przedstawiania jedynie wyciągów z konta Ł. S. i jego rocznych rozliczeń z Urzędem Skarbowym. Dlatego też powyższe roszczenie Sąd oddalił w całości. Co się zaś tyczy zwrotu kosztów pogrzebu (art. 446 § 1 k.c.) to zostały one udowodnione jedynie w zakresie kwoty 10.000 zł i w takiej wysokości Sąd uwzględnił to żądanie. O kosztach postępowania orzekł na podstawie art. 102 k.p.c. poprzez wzajemne zniesienie kosztów zastępstwa procesowego. Powyższy wyrok zaskarżyła apelacją powódka w części oddalającej jej ro...

...ak podstaw do przyznania powódce zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę, ponieważ do zdarzenia wywołującego szkodę doszło przed dniem 3 sierpnia 2008 roku, to jest przed dniem wejścia w życie § 4 art. 446 k.c, na podstawie którego sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Sąd Najwyższy w uzasadnieniu uchwały z dnia 7 listopada 2012r. sygn. akt III CZP 67 12 wskazał, że przepis art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 roku...

...ia 2010 r. pozwana uznała roszczenia H. H. (1) o odszkodowanie w związku ze śmiercią J. H. w wysokości 15.000 zł. Pozwany zakład ubezpieczeń wyjaśnił w uzasadnieniu, że tytułem odszkodowania, o jakim stanowi art. 446 § 3 k.c., w związku ze znacznym pogorszeniem się sytuacji życiowej H. H. (1) przyznał powódce 20 000 zł. Jednocześnie po uwzględnieniu 5.000 zł zaliczki do zapłaty pozostała kwota 15.000 zł. Pozwany zakład ubezpieczeń odmówił wypłaty zadośćuczynienia związanego ze śmiercią osoby bliskiej. Postępowanie był...

....) wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz o zasądzenie od powodów kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego wraz z opłatą skarbową od pełnomocnictwa. W uzasadnieniu pozwany podniósł, że art. 446 § 4 k.c. obowiązuje od dnia 3 sierpnia 2008 r. i nie może mieć zastosowania w niniejszej sprawie. Pozwany wskazał też, że do czasu wprowadzenia tego przepisu ustawodawca nie przewidywał możliwości dochodzenia zadośćuczynienia za śmierć osoby bliskiej. Podniósł, że każde zerwanie prawidłowych więzi rodzinnych i...

...i budowlane. Jest to więc sprzęt zasilany siłami przyrody. Niemniej jednak, zdaniem Sądu Okręgowego, nawet przy przyjęciu, że powódki można uznać za członków najbliższej rodziny zmarłego J. J. w rozumieniu art. 446 § 3 k.c., to nie ma dowodów na znaczne pogorszenie ich sytuacji życiowej, o której mowa w powyższym przepisie. W tej kwestii Sąd Okręgowy podniósł, że co prawda zmarły J. J. przeznaczał pewną część swoich zarobków na utrzymanie swojej małoletniej córki D. J. i jej matki Z. M., ale w kwocie nieprzekraczającej 4...

...ośnie braku związku przyczynowego pomiędzy nieleczoną w areszcie ciężką chorobą kardiologiczną W. S., a jego przedwczesną śmiercią w dniu 3 czerwca 1989r., 2) art. 6 k.c. przez niewłaściwe zastosowanie, 3) art. 446 § 6 k.c. poprzez bezpodstawne pominięcie przy ustalaniu należnego zadośćuczynienia - niezależnie od krzywdy wyrządzonej W. S. - krzywdy jakiej doznała wnioskodawczyni wskutek bezpodstawnego pozbawienia wolności i związanej z tym śmiercią jej małżonka, 4) art. 445 § 2 k.c. przez rażące zaniżenie wysokości należ...

...cy pełnomocnika, podjęte przez niego czynności oraz charakter sprawy (art. 109 § 2 k.p.c.). 3 UZASADNIENIE Powodowie A. P., T. P., K. S. i A. P. żądają od pozwanego Towarzystwa Ubezpieczeń S.A. w W. na podstawie art. 446 § 4 k.c. zapłaty na rzecz każdego z nich – odpowiednio - kwot 140 000 zł, 76 000 zł, 76 000 zł i 76 000 zł, tytułem zadośćuczynienia za krzywdę doznaną na skutek śmierci ich córki i siostry. Wszyscy powodowie są zastępowani przez jednego pełnomocnika, który wniósł w ich imieniu pozew do Sądu Okręgowego w P...

...szy od uwzględnionego przez Sąd pierwszej instancji. Powołana wyżej uchwała Sadu Najwyższego bezpośrednio dotyczyła kwestii zasadności kompensacji zasiłku pogrzebowego w odszkodowaniem dochodzonym na podstawie art.446 § 1 k.c., jednakże zdaniem Sądu Apelacyjnego przedstawione w niej poglądy prawne mają odpowiednie zastosowanie w przedmiotowym sporze powódki ze szpitalem w odniesieniu do podniesionej przez niego kwestii zasadności kompensacji przyznanego powódce zasiłku pielęgnacyjnego z rentą zasądzaną z tytułu zwiększonych potrz...

...wca wiąże odpowiedzialność odszkodowawczą, szkody sensu largo oraz istnienia adekwatnego związku przyczynowego między szkodą a zdarzeniem z którym ustawodawca wiąże odpowiedzialność odszkodowawczą. Przepis art. 446 k.c. opisuje jedynie skutki zdarzenia za które sprawca ponosi odpowiedzialność. Zdarzenie z którym ustawodawca wiąże odpowiedzialność oraz związek przyczynowy został opisany w treści art. 415 - 436 k.c. oraz w art. 361 § 1 k.c. Zdarzenie przybrało postać zderzenia pojazdów mechanicznych w ruchu, a co za tym idzie,...

...reści art. 822 § 1 i 4 k.c. Sąd Okręgowy podał, że ochrona prawna przysługuje w przypadku naruszenia odrębnego dobra osobistego, jakim jest bliska relacja pomiędzy zmarłym a osobą mu najbliższą na podstawie art. 446 § 4 k.c. Sąd Okręgowy uznał, że powodowie wykazali zarówno okoliczność naruszenia ich dobra osobistego w postaci utraty więzi rodzinnych ze zmarłym w 2011 roku ojcem wskutek czynu niedozwolonego ubezpieczonego w pozwanym towarzystwie ubezpieczeniowym, jak i wiążące się z tym negatywne zjawiska w ich psychice i dalsz...

...odszkodowania należnego każdemu z powodów z tytułu śmierci syna, a nadto zasadności żądania zwrotu kosztów pogrzebu oraz terminu naliczania odsetek ustawowych od ww. roszczeń. Mając na uwadze treść przepisu art. 446 k.c. oraz powołane orzecznictwo i literaturę Sąd Okręgowy wskazał, że ból jakiego doznali J. W. (1) i J. W. (2) wskutek śmierci swojego syna jest wartością niemierzalną. W ocenie Sądu Okręgowego, mierzenie skali cierpienia osoby, która nie doznała uszkodzenia ciała i rozstroju zdrowia, pozostaje poza możliwościa...

...12.000 zł. Strona pozwana podtrzymała stanowisko o przyczynieniu się zmarłego do powstania szkody. Podkreśliła, że art. 362 k.c. ma zastosowanie również w sytuacji gdy odszkodowania dochodzą osoby uprawnione z art. 446 k.c. jako poszkodowane pośrednio. Powołując się na materiał dowodowy, strona pozwana podała, że ojciec powoda poruszając się rowerem wjechał na pas ruchu w bliskiej odległości przed nadjeżdżający samochód, a jego zachowanie polegające na przejeżdżaniu przez przejście dla pieszych, wyprzedanie pieszych i niezat...

...t pięćdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. Na oryginale właściwe podpisy. Sygn. akt V ACa 684 14 UZASADNIENIE Powódka M. K. wniosła o zasądzenie od pozwanego na podstawie art. 446 § 4 k.c. kwoty 87 500 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę jakiej doznała wskutek tragicznej śmierci (...) T. Z. wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia doręczenia pozwanemu odpisu pozwu do dnia zapłaty, kwoty 1 693,25 zł na podstawie art. 446 § 1 k.c. tytułem odszkodowania w związku z poniesionymi kosztami...

...ę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. Sąd Okręgowy stwierdził, że szkoda wyrządzona przez J. Ł., jak również odpowiedzialność strony pozwanej z tego tytułu były w niniejszej sprawie bezsporne. Na mocy art. 446 § 4 k.c., jeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. W uzasadnieniu wyroku Sąd Okręgowy zaznaczył, że powyższy przepis...

...art. 753 k.p.c.), należy przyjąć, że w wyroku końcowym powyższa okoliczność powinna zostać uwzględniona, tak w rozstrzygnięciu o odszkodowaniu z art. 444 § 1 k.c.; jak również w rozstrzygnięciu o rencie z art. 446 § 2 k.c. w takiej części, w jakiej pokrywały się czasowo świadczenia wypłacone w wykonaniu zabezpieczenia i zasądzone za okres poprzedzający wyrokowanie (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 czerwca 1977 r., III CZP 46 77, OSNC 1978 1 6). Na marginesie powyższych rozważań można zauważyć, że podzielenie stanowis...

...ósł także, iż brak jest podstawy prawnej do zasądzenia zadośćuczynienia za śmierć osoby bliskiej na gruncie art. 24 § l k.c. w zw. z art. 448 k.c., co potwierdza fakt dodania dnia 03 sierpnia 2008 roku przepisu art. 446 §4 k.c., który dopiero ustanowił podstawę prawną do żądania zadośćuczynienia z tytułu śmierci osoby bliskiej. Wyrok z dnia 5 marca 2015 r. został wydany w oparciu o następujący, ustalony przez Sąd I instancji, stan faktyczny: W dniu 02 sierpnia 2007 roku w miejscowości P. koło C. doszło do wypadku komunikacyjne...

...o zastosowanie przepisy prawa cywilnego dotyczące odpowiedzialności posiadacza pojazdu i wymagalności roszczeń wobec niego (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 3.05.1972r. I CR 57 72). Stosownie do treści przepisu art. 446 §4 kc sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Stwierdzić należy, iż zadośćuczynienie ma na celu przede wszystkim złagodzenie cierpień. Obejmuje jednocześnie wszelkie doznane cierpienia, zarówno fizyczne jak i psychic...

...zasadzie winy. Sąd pierwszej instancji podkreślił, że S. P. w żadnym stopniu nie przyczynił się do wypadku. Materialnoprawna podstawę żądania powódki w zakresie zadośćuczynienia za doznaną krzywdę stanowi art. 446 § 4 k.c., zgodnie z którym Sąd może przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. Nie budziło wątpliwości Sądu pierwszej instancji, że powódka była najbliższym członkiem rodziny S. P. - jego żoną. Tworzyli zgodne, prawidłowo fu...

...wysokości 1077 zł miesięcznie. Sąd uznał, że powództwo jest zasadne w zakresie żądania zadośćuczynienia, natomiast nie jest uzasadnione w zakresie żądania zapłaty odszkodowania. Odwołując się do treści art. 446 § 3 k.c. stwierdził, że na skutek śmierci M. G. (2) nie doszło do znacznego pogorszenia sytuacji życiowej małoletniej powódki w aspekcie materialnym, na co wskazuje szczegółowo przeprowadzone porównanie dochodów rodziny. Co do zadośćuczynienia, odwołując się do art. 446 § 4 k.c. stwierdził sąd, że ma ono char...

...a procesowego. (...) Spółka Akcyjna V. (...) w W. wniosła o oddalenie powództwa oraz o zasądzenie kosztów procesu. Podnosiła, że powództwo jest bezzasadne, gdyż w dacie zdarzenia nie obowiązywała regulacja z art. 446 § 4 k.c. przewidująca zadośćuczynienie za śmierć osoby bliskiej, zaś stosowanie przepisu art. 448 k.c. w takich sytuacjach nie może być uznane za zasadę. Sąd Okręgowy w Suwałkach wyrokiem z dnia 27 listopada 2014 r. zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 57.000 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 27 kwietn...

...wiedzialności pozwanego ubezpieczyciela w oparciu o art. 822 § 1 k.c. w zw. art. 436 § 1 k.c. w zw. z art. 435 § 1 k.c. W tej sytuacji Sąd nie badał zasadności roszczeń objętych pozwem przez pryzmat przesłanek art. 446 § 2 i 4 k.c. Po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez powodów Sąd Apelacyjny w Białymstoku oddalił tę apelację. W szczególności za niezasadny Sąd ten uznał zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. wskazując, że skarżący nie wykazali, by Sąd Okręgowy uchybił zasadom logicznego rozumowania lub doświadczenia życiow...

...zdów mechanicznych nie brał pod uwagę ryzyka związanego z wypłatą osobom bliskim zadośćuczynień związanych ze śmiercią osób w wyniku wypadków komunikacyjnych (z racji braku wyraźnej regulacji prawnej, tj. art. 446§4 k.c.), Sąd Okręgowy uznał, że kwota należnego zadośćuczynienia mieścić się powinna w przedziale od 24-krotności do 36-krotności miesięcznych średnich wynagrodzeń w dacie wnoszenia pozwu. Ustalił, iż w dacie wniesienia pozwu (wrzesień 2014r.), średnie miesięczne wynagrodzenie wynosiło 3781,14 zł (Komunikat...