Baza orzeczeń sądowych

...ego przez stronę dowodu uzasadniałoby zarzut naruszenia art. 217 § 2 KPC, a za- niechanie przeprowadzenia z urzędu dowodu na okoliczności istotne dla rozstrzy- gnięcia sprawy mogłoby uzasadniać zarzut naruszenia art. 232 KPC. Te przepisy nie zostały wskazane przy przytoczeniu podstaw kasacji, a naruszenie wskazanego przepisu art. 233 KPC w zaskarżonym wyroku nie nastąpiło. Sąd Apelacyjny wyjaśnił rozbieżności między opiniami biegłych i wyczerpująco uzasadnił podstawy, na jakich oparł swoje ustalenia. Podstawa kasacyjna wymieniona w...

...do przesłuchanie świadków. Sąd Okręgowy nie miał zaś ustawowego obo- wiązku dążyć o wyjaśnienia, jakie powód zamierza zaoferować dowody ani też prze- prowadzać dochodzeń w tym zakresie. W myśl art. 3 i art. 232 KPC, strony są obo- wiązane wskazywać i przedstawiać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wy- wodzą skutki prawne. Zatem powinnością powoda było wymienienie w apelacji z 6 imienia i nazwiska oraz podanie innych danych świadków, których przesłuchanie uznał za istotne dla wyniku sprawy. Odmienne rozumienie roli...

...zesłanek warunkujących orzeczenie o uprawnieniu do lokalu socjalnego należało do pozwanego. Sąd powinien z urzędu podjąć inicjatywę dowodową tylko w sytuacjach szczególnych, objętych zakresem zdania drugiego art. 232 k.p.c. W związku z tym, że art. 36 ust. 1 u.naj.lok. w dawnym brzmieniu jako przesłankę uprawnienia do lokalu socjalnego wymieniał również sytuację rodzinną byłego najemcy, o orzeczeniu na jego rzecz uprawnienia do lokalu socjalnego mogły więc zadecydować okoliczności dotyczące członków zamieszkałej z nim rodzin...

...owodu z akt rentowych 7 .Dowód ten, jak już wskazano wyżej, nie miał żadnego znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Bez znaczenia dla prawidłowości zaskarżonego wyroku jest również zarzut naruszenia art. 232 zdanie drugie KPC, zgodnie z którym to przepisem, sąd może dopuścić dowód niewskazany przez strony. Nieskorzystanie przez sąd z takiej moż- liwości, wbrew wywodom kasacji, nie może mieć istotnego wpływu na wynik sprawy, gdyż jest rzeczą bezsporną, iż przepis ten nie może być interpretowany zbyt szeroko, aby nie...

...przez uznanie, że pracodawca przepro- wadził konsu ację wypowiedzenia ze związkami zawodowymi, art. 45 § 1 KP przez uznanie, że istniały uzasadnione przyczyny wypowiedzenia powodowi umowy o pracę, art. 3 KPC i art. 232 KPC przez dopuszczenie dowodów nie zgłaszanych przez strony i oparcie na nich dokonanych ustaleń faktycznych, a tym samym naru- szenie zasady kontradyktoryjności, art. 233 § 1 KPC przez dowolną ocenę materiału dowodowego, a ponadto nierozpoznanie istoty sprawy w zakresie istnienia po stronie bezpośredniego przełożonego...

...e „stała zgodna ze szczególnymi potrzebami pracodawcy praca powoda jako Zastępcy Kierownika Komisji Dyscypli- narnej nie rodzi po stronie pozwanego obowiązku zapłaty”, a także zarzut obrazy prawa procesowego - art. 232 KPC - „gdyż pracodawca zatrudniająca fachową admi- nistrację winna przedstawić dokumentację rzekomego udzielania powodowi jakichś dni wolnych w zamian za pracę w godzinach nocnych, nadliczbowych w niedzielę i święta”. Na tych podstawach skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i 3 poprzedzającego go wy...

...tnictwa. Zażalenie dłużnika na to orzeczenie zostało oddalone postanowieniem Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 7 stycznia 2000 r. Postanowienie Sądu Okręgowego zaskarżył kasacją dłużnik zarzucając naruszenie art. 232 k.p.c. w związku z art. 9 § 1 Pr.ukł. przez zaniechanie wyjaśnienia przez sąd z urzędu rzeczywistych przyczyn braku zainteresowania wierzycieli zawarciem układu. Z tych przyczyn wnosił o uchylenie tego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Prawo układowe zaw...

...a 1999 r. [...]). Powyższy wyrok zaskarżyła kasacją strona pozwana i zarzucając naruszenie prawa materialnego - art. 8 ustawy wypadkowej - poprzez jego niezastosowanie oraz naruszenie przepisów prawa procesowego - art. 232 i 328 §2 KPC - co miało istotny wpływ na wynik sprawy, wniosła o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji - po uchyleniu również jego wyroku - do ponownego rozpoznania. Według skarżącej przyczyną zdarzenia było zatajenie przez męża powódki choroby wieńcowej czyniącej go niezdolnym do pracy,...

...”. Kasacja zarzuca także naruszenie art. 45 § 1 KP i art. 8 KP „przez niezastosowanie ich w ustalonym stanie faktycznym i oko- licznościach sprawy”. Ponadto zarzucono w niej naruszenie art. 227 KPC w związku z art. 232 KPC „przez niedopuszczenie i nie przeprowadzenie zgłoszonych przez powoda dowodów, a to: wykazu osiąganego wynagrodzenia nowego rzecznika pa- tentowego od m-ca lutego 1999 oraz przewidywanego wynagrodzenia w skali roku, 4 faktur VAT - za m-ce luty, marzec 1999 wystawionych przez tego rzecznika patento- wego - na istotną oko...

...ia. Również postę- powanie w sprawie ze stosunku pracy jest postępowaniem kontradyktoryjnym, co oznacza że sąd pracy może (lecz nie ma obowiązku - poza wyjątkiem wynikającym z art. 4771 § 11 KPC) na podstawie art. 232 zdanie drugie KPC dopuścić z urzędu do- wód nie zgłoszony przez strony. Kasacja nie zarzuca jednak naruszenia art. 232 zdanie drugie KPC, ani też rozpoznawana sprawa nie należy do kategorii spraw, któ- 9 rych dotyczy art. 4771 § 11 KPC. Nieprzeprowadzenie zgłoszonego przez stronę do- wodu na okoliczności mające istot...

...nieuzasadnione było „oparcie się Sądu II instancji na fakcie odmowy przystąpienia do procesu reklamacyjnego...”. Powyższe stanowisko wywołuje następujące zastrzeżenia. Po pierwsze - sto- sownie do art. 3 i art. 232 zdanie 1 KPC, przedstawienie dowodów dla stwierdzenia faktów mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy należy do stron proce- sowych. Sąd natomiast nie ma obowiązku zarządzania dochodzeń w celu uzupełnie- nia lub wyjaśnienia twierdzeń stron i wykrycia środków dowodowych pozwalających na ich udowodnienie...

..., na czym polegać miało naruszenie art. 227 KPC, w którym określony jest przedmiot do- wodów (fakty mające dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie). Podobnie nie jest jasne, w czym powód upatruje naruszenia art. 232 KPC regulującego ciężar do- wodu. Nie został też wyjaśniony zarzut naruszenia art. 328 KPC odnoszącego się do uzasadnienia wyroku. Ponieważ kasacja nie zawiera usprawiedliwionej podstawy, podlegała ona od- daleniu (art. 39312 KPC). ========================================

...ieczności wydania odrębnego postanowienia, zwłaszcza wówczas, gdy nie wiadomo, jakie dowody i na jakie konkretnie okoliczno- ści miałby prowadzić Sąd drugiej instancji. Ponadto od 2 lipca 1996 r., wskutek zmiany art. 232 KPC oraz skreślenia § 2 w art. 3 KPC, nastąpiło zniesienie zasady odpowiedzialności sądu za wynik postępowania dowodowego. Dlatego brak było podstaw prawnych do obarczania Sądu drugiej instancji urzędową inicjatywą dowo- 4 dową za powoda, który nie korzystał przed tym Sądem z profesjonalnej pomocy prawnej (por. wy...

...zego wyroku, podziela- jąc ustalenia i wnioski Sądu pierwszej instancji. Kasacja powoda zarzuca wyrokowi Sądu drugiej instancji naruszenie przepi- sów postępowania - art. 233 § 1 i 2 KPC oraz art. 227 w związku z art. 232 i 241 KPC, poprzez nierozstrzygnięcie o przeprowadzeniu bądź odmowie przeprowadze- nia zgłoszonych przez powoda dowodów. Powód zrzekł się rozprawy (art. 3938 § 3 KPC). Sąd Najwyższy rozważył, co następuje: Kasacja jest nieuzasadniona i podlega oddaleniu. Ze względu na zadania Pro- kuratury (wynikające z art. 2 i a...

...lność odszkodowawczą opartą na tej zasadzie. Taki sam skutek w świetle obu stanowisk wywoła również nieprzeprowadzenie skutecznie wspomnianych dowodów w razie ich dopuszczenia przez sąd z urzędu, na podstawie art. 232 zdanie drugie k.p.c. (zob. np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 17 września 1999 r., I CKN 1138 98, OSNC 2000, nr 4, poz. 64, oraz uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 19 maja 2000 r., III CZP 4 00, OSNC 2000, nr 11, poz. 195). Opowiedzenie się za pierwszym stanowiskiem musiałoby spowodować uznanie podn...

...zek wskazania dowodów obejmuje nie tylko określenie środka dowodowego, ale również oznaczenie faktów, które mają podlegać stwierdzeniu, bo tylko takie wywiązanie się przez stronę z obowiązku ustanowionego w art. 232 KPC pozwala sądowi podjąć trafną decyzję o dopuszczeniu dowodu. Sąd dopuszcza dowody w zasadzie na wniosek stron. Decy- dując o dopuszczeniu dowodu przedstawionego przez stronę, sąd rozważa przede wszystkim, czy dany fakt ma istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy (art. 227 KPC), czy fakt ten wymaga udowodnienia (...

...ładką, możności obrony swych praw przed Sądem drugiej instancji. Skarżąca powołała się ponadto na naruszenie przepisów art. 47714a , art. 217 § 1, art. 224 § 1 i art. 233 § 1 w związku z art. 382 KPC oraz art. 232 KPC. W ramach podstawy naruszenia prawa materialnego skar- żący podniósł naruszenie przepisów art. 3531 KC oraz art. 627 KC. 3 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Na tle podniesionej w kasacji przesłanki nieważności postępowania należy rozważyć dwie kwestie: pierwszą, czy pracownicy ubezpieczonego, nie wymienien...

...znacza to jednak, że w postępowaniu o ochronę omawianych praw strona powodowa jest zwolniona od obowiązków procesowych takich jak przytaczanie okoliczności faktycznych i przedstawienia dowodów (art. 3, 217 § 1 i art. 232 in principio k.p.c.). Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika, że niespełnienie tych wymagań uniemożliwiło zastosowanie prawa materialnego, stanowiącego prawną podstawę roszczenia o zapłatę. Powyższe stwierdzenie należy do sfery faktycznej, zatem jego podważenie dopuszczalne było w postępowaniu kasacyjnym tylko...

...a 6 grudnia 2000 r. II UKN 118 00 Powzięcie przez sąd wątpliwości co do wiarygodności przedstawionych przez wnioskodawcę dowodów istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy, uzasad- nia dopuszczenie z urzędu dowodów (art. 232 KPC zdanie ostatnie), które umożliwiłyby sprawdzenie prawdziwości faktów przedstawionych przez wnios- kodawcę, w tym także wynikających z dowodów z dokumentów (art. 248-250 KPC). Przewodniczący SSN Jerzy Kuźniar, Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk, Andrzej Wasilewski (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w d...

...ernej, którą ma jedynie pracodawca zatrudniający dyrektora, a nie organ założycielski. Od tego wyroku kasację wniósł powód, zaskarżając go w całości. Zarzucił na- ruszenie przepisów postępowania, tj.: a) art. 232 w związku z art. 391 KPC przez zaniechanie przeprowadzenia dowodu z opinii instytutu naukowego (art. 290 § 1 KPC) z uwagi na precedensowy i skomplikowany charakter sprawy, a przynajmniej przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego powołanego w tej sprawie, do czego Sąd był zobowiązany art. 4771 § 1 i art. 473 KPC; b) art. 32...

...Gminy, w tej sprawie byłoby zbędne. W żadnym razie Sąd Apelacyjny nie miał obowiązku udzielania w tym zakresie wskazówek dowodowych pozwanym lub poszukiwania dowodów z urzędu. Zarzut naruszenia art. 5 k.p.c. i art. 232 zdanie drugie k.p.c. jest całkowicie chybiony. Budynki, o jakich mowa w art. 5 dekretu z dnia 26 października 1945 r., stały się odrębnymi nieruchomościami (art. XXXIX § 3 dekretu z dnia 11 października 1946 r. – Przepisy wprowadzające prawo rzeczowe i prawo o księgach wieczystych, Dz.U. Nr 57, poz. 321). Własność...

...odnione. Apelację powódki Sąd Apelacyjny w Katowicach oddalił wyrokiem z dnia 17 kwietnia 1998 r., podzielając stanowisko Sądu pierwszej instancji. W kasacji powódki opartej na obu podstawach zarzucono naruszenie art. 232 i 496 k.p.c. oraz art. 6 k.c. w związku z art. 10 ustawy z dnia 28 kwietnia 1936 r. Prawo wekslowe (Dz.U. Nr 37, poz. 282 – dalej "Pr.weksl.") Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy odnieść się do twierdzeń przedstawionych w ramach drugiej podstawy kasacyjnej (art. 3931 pkt 2 k.p.c.). Skar...

...sła zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania, było zgodne z art. 370 w związku z art. 397 § 2 KPC. W kasacji opartej na podstawie przewidzianej w art. 3931 pkt 2 KPC strona pozwana zarzuciła naruszenie art. 232 KPC wskutek niewyjaśnienia przez Sąd Okręgowy wszystkich okoliczności istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy i niezażąda- nie przez ten Sąd pełnomocnictwa dla s. Aleksandry K., choć w zażaleniu z dnia 1 marca 2000 r. strona pozwana powoływała się na ten dokument. Strona pozwana podniosła, że w dniu 16 września 1999...

...ówek, co do czynności procesowych oraz pouczanie ich o skutkach prawnych tych czynności i skutkach zaniedbań (art. 5 KPC) nie może być rozumiane jako obowiązek zastępowania inicjatywy dowodowej stron (art. 6 KC i art. 232 KPC). Przewodniczący SSN Teresa Romer, Sędziowie SN: Beata Gudowska, Roman Kuczyński (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 11 października 2000 r. sprawy z wniosku Stanisława R. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w Ż. o rentę z tytułu całkowitej niezdolności do pracy w związku...

...są- dzającej na rzecz powoda kwotę 11.500,50 złotych tytułem wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych. Kasacja została oparta na podstawie naruszenia prze- pisów postępowania, a mianowicie art. 227 KPC, art. 232 KPC (w związku z art. 6 KC), art. 233 KPC, art. 328 § 2 KPC i art. 382 KPC. Skarżąca wniosła „o uchylenie - w zaskarżonej części - wyroków Sądów I i II instancji i przekazanie sprawy do po- nownego jej rozpoznania Sądowi Rejonowemu”. W uzasadnieniu kasacji skarżąca podniosła, że to na powodzie spoczywał obowi...

...KPC „przez zaniechanie udzielenia powódce występującej w sprawie bez pełnomocnika potrzebnych wskazówek co do czynności procesowych i pouczenia jej o skutkach prawnych tych czynności i skut- kach zaniedbań”, art. 232 KPC „przez nie załączenie w celach dowodowych akt sprawy byłego Sądu Wojewódzkiego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Bia- łymstoku [...]” oraz „przez zaniechanie dowodu z zeznań w charakterze świadka dr. Zbigniewa B. leczącego powódkę celem wyjaśnienia na jakich przesłankach opiera swoje rozpoznanie i d...

...łecznego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Obie podstawy kasacji okazały się zasadne. Z art. 227 KPC wynika, że przedmiotem dowodu są fakty mające dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie, 6 natomiast art. 232 KPC stanowi, że strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Według zaś art. 217 § 2 KPC sąd pominie zgłoszone środki dowodowe, gdy okoliczności sporne zostały już wyja- śnione lub jeżeli strona powołuje dowody jedynie dla zwłoki. Rozwiązanie z powódką umow...

...o świadczenie (wyrok z dnia 28 września 1999 r. [...]) Powyższy wyrok zaskarżył kasacją powód i zarzucając naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy - art. 278 § 1 w związku z art. 232, 233 § 1 KPC, a także art. 189 KPC - przez bezpodstawne przyjęcie, że powód nie wykazał interesu prawnego w żądaniu ustalenia u niego choroby zawodowej, wniósł o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponow- nego rozpoznania. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje: W motywach zaskarżonego...

.... 64). Wykazanie przesłanek warunkujących orzeczenie o uprawnieniu do lokalu socjalnego należy do pozwanego. Sąd powinien z urzędu podjąć inicjatywę dowodową tylko w sytuacjach szczególnych, objętych zakresem art. 232 zdanie drugie k.p.c. (uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 28 maja 2000 r., III CZP 4 00). Osobie uprawnionej do lokalu socjalnego zgodnie z art. 36 u.naj.lok. przysługuje roszczenie wobec gminy o zawarcie umowy najmu takiego lokalu, przy czym dodaje się, że chodzi tu o roszczenie o zawarcie umowy najmu...

...instancji, a instrumentem, który temu służy jest między innymi możliwość dopuszczenia dowodów wskazanych przez stronę dopiero w postępowaniu apelacyjnym, a nawet z urzędu dowodu nie wskazanego przez stronę (art. 232 zdanie drugie KPC w związku z art. 391 KPC). Zarzut naruszenia art. 233 § 1 KPC nie został w należyty sposób uzasadniony i przez to jest nieskuteczny. Zarzucając dowolną ocenę zebranego w sprawie mate- riału dowodowego oraz „nieusunięcie sprzeczności w zebranych dowodach z zeznań świadków”, skarżący nie wskaza...