Baza orzeczeń sądowych

...a Praw Obywatelskich w (...)w P. wynika, że w od początków jego istnienia utrzymuje się przeludnienie. Według stanu na dzień 2 lutego 2009 r. wynosiło ono około 20%. Kierownictwo Aresztu, realizując dyspozycję art. 248 § 1 kkw, raz w miesiącu zawiadamia na piśmie sędziego penitencjarnego o liczbie osadzonych przebywających w celach, w których powierzchnia przypadająca na jedną osobę jest mniejsza niż 3 m ( 2). Natomiast w sprawozdaniu z wizytacji przeprowadzonej przez sędziego penitencjarnego w kwietniu 2010 r. , która obejmowała c...

...rawności, czy zawinienia. Podał, że umieszczenia skazanego w celach, w których na jedną osobę przebywało mniej niż 3m 2 następowało na podstawie decyzji Dyrektora jednostki i obowiązującego wówczas przepisu art. 248 k.k.w. Decyzja Dyrektora o umieszczeniu w warunkach przeludnionych w trybie art. 7 k.k.w. nigdy nie została uchylona przez Sąd Penitencjarny. W dalszej części pozwany podał, że w celach obowiązek utrzymywania czystości mają sami skazani i w tym celi otrzymują oni odpowiednie środki czystości, a także mogą dokonać i...

...gieny, dostateczny dopływ powietrza i odpowiednią do pory roku temperaturę, według norm określonych dla pomieszczeń mieszkalnych, a także oświetlenie odpowiednie do czytania i wykonywania pracy. W myśl przepisu art. 248 § 1 k.k.w., w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego może umieścić osadzonych, na czas określony, w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m 2. O takim umieszczeniu należy bezzwłocznie powiadomić sędziego penitencjarnego. Przypomniała...

...odpowiadało wytycznym. Pozwany przyznał, ze okresowo w Areszcie występowało przeludnienie, ale nie było to jednoznaczne z przeludnieniem w każdej celi. O fakcie okresowego przeludnienia pozwany zgodnie z przepisem art. 248 § l kkw informował sędziego penitencjarnego. Pozwany wskazał, że w czasie pobytu w areszcie powód pozostawał pod opieką psychiatry i otrzymywał leki o charakterze psychotropowym. Innych schorzeń nie zgłaszał. Pozywany dokonywał kontroli zgodnie z rozporządzeniem. Pozwany wskazał również, że nie potwierdzono zarz...

...również mieć na uwadze, że mocą wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 maja 2008 r., SK 25 07, Lex nr 380071 jako niezgodny z art. 40, art. 41 ust. 4 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej utracił moc art. 248 § 1 k.k.w. zezwalający na tymczasowe odstąpienie od normy wyrażonej art. 110 k.k.w. Zdaniem Sądu w celach w których powód przebywał w Areszcie Śledczym we W. nie zapewniono powodowi możliwości korzystania z właściwie oddzielonego od pozostałej części celi węzła sanitarnego. Biorąc pod uwagę współczesne stand...

...one przejawiać i w jakim okresie czasu miały mieć miejsce. W dalszej części rozważań Sąd Okręgowy podkreślił, że Skarb Państwa nie ponosi odpowiedzialności za sam fakt stosowania wobec osadzonych przepisu art. 248 k.k.w., stwarzającego możliwość czasowego umieszczenia w warunkach, gdy powierzchnia na jednego osadzonego była mniejsza niż 3m ( 2). Skarb Państwa nie ponosi bowiem odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez wydanie aktu normatywnego w czasie, gdy przepisy tego aktu obowiązywały, pomimo stwierdzenia przez Trybunał...

...ą w warunkach przeludnienia, wobec coraz częstszych wyroków uwzględniających podobne powództwa osadzonych oraz wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 maja 2008r. sygn. akt SK 25 07, co do niekonstytucyjności art. 248 k.k.w. (OTK-A 2008 4 62). Natomiast kwestionując zasadność oceny zgłoszonego żądania, jako w znacznej mierze przedawnionego skarżący nie wykazał żadnych szczególnych okoliczności, przez wzgląd na które nie mógł był skutecznie realizować swojego roszczenia. Przy czym należy podnieść, że co do zasady nawet nie...

...rwszej instancji wskazał, iż w myśl art. 110 § 2 zd. 1 k.k.w. powierzchnia w celi mieszkalnej, przypadająca na skazanego, wynosi nie mniej niż 3 m 2. Natomiast zgodnie z obowiązującym do dnia 6 grudnia 2009 roku art. 248 § 1 k.k.w. oraz powołanym rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 kwietnia 2006 roku w szczególnie uzasadnionych przypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego mógł umieścić osadzonych, na czas określony, w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m 2; o tak...

...Śledczym w(...) w okresie od stycznia 2008 roku do 5 marca 2009 roku. W okresie tym w Areszcie występowało zjawisko tzw. przeludnienia, średnio miesięcznie na poziomie 118,4%. Do dnia 6 grudnia 2009 roku zgodnie z art. 248 § 1 kkw dopuszczalne było umieszczenie osadzonych na czas określony w warunkach, kiedy powierzchnia celi na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m ( 2). Każdorazowo o takim wypadku Areszt Śledczy zawiadamiał sędziego penitencjarnego. W celu ustalenia utrzymania budynku penitencjarnego w 2007 roku wszczęto postępowanie ad...

...ebywających w danym miesiącu w celach, w których powierzchnia na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m ( 2). Po raz pierwszy w pozwanym z. k. odnotowano fakt przeludnienia w dniu 29 grudnia 2000 r., o czym zgodnie z art. 248 § 1 k.k. w pisemnie poinformowano sędziego penitencjarnego Sądu Okręgowego Wydział V Penitencjarny w Poznaniu. W celu zmniejszenia występującego przeludnienia podjęto czynności mające na celu przystosowanie pomieszczeń niewliczonych do pojemności zakładu do wymogów cel mieszkalnych. Posiłki w ZK we W. wydawane są...

...zenie powoda w celach w warunkach, w których powierzchnia na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m 2, było zgodne z prawem. Dyrekcja Zakładu Karnego w K. informowała właściwy miejscowo Sąd Penitencjarny w trybie art. 248 k.k.w. o takim stanie rzeczy. Tym samym działania podejmowane przez jednostkę były zgodne z obowiązującymi przepisami prawa i z samego faktu przeludnienia nie można wyprowadzić wniosku, że postępowanie Skarbu Państwa było bezprawne. Oceny tej nie zmienia też wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 maja 2008r., w kt...

...również mieć na uwadze, że mocą wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 maja 2008 r., SK 25 07, Lex nr 380071 jako niezgodny z art. 40, art. 41 ust. 4 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej utracił moc art. 248 § 1 k.k.w. zezwalający na tymczasowe odstąpienie od normy wyrażonej art. 110 k.k.w. Zdaniem Sądu w celach w których powód przebywał w Areszcie Śledczym we W.oraz Zakładzie Karnym (...) we W.nie zapewniono powodowi możliwości korzystania z właściwie oddzielonego od pozostałej części celi węzła sanitarnego. Bior...

...e skazanego w celi w warunkach, w których powierzchnia na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m 2, było w tym okresie zgodne z prawem. W czasie osadzenia powoda w Zakładzie Karnym w W. obowiązującym przepisem był art. 248 § 1 k.k.w., który pozwalał w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektorowi zakładu karnego lub aresztu śledczego umieścić osadzonych na czas określony w celi, której powierzchnia nie spełniała wymogów powierzchniowych. O każdym takim przypadku w myśl powyższego przepisu Dyrektor jednostki powinien niezwłocznie...

...e się stosowania kar cielesnych oraz art. 41 ust. 4. Każdy pozbawiony wolności powinien być traktowany w sposób humanitarny. W ocenie Sądu Okręgowego wprawdzie w powyżej wskazanych okresach obowiązywał przepis art. 248§1 kkw, zgodnie z którym w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego może umieścić osadzonych, na czas określony, w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m 2, o czym należało bezzwłocznie powiadomić sędziego penitencjarnego, to jednak s...

...zy działaniem sprawcy naruszenia dobra osobistego a krzywdą zachodzi związek przyczynowy. Jeśli idzie o przeludnienie w Zakładzie Karnym w R., Sąd Okręgowy zwrócił uwagę, że do 5 grudnia 2009 r. obowiązywał art. 248 § 1 kkw, który pozwalał przy spełnieniu warunków w nim opisanych (zawiadomienie sędziego penitencjarnego) w szczególnie uzasadnionych wypadkach na odstąpienie od stosowania normy 3 m 2 powierzchni mieszkalnej dla jednego więźnia. Zakład Karny w R., zgodnie z tym przepisem, o przeludnieniu informował sędziego penitenc...

...prawnego, który zezwalał na umieszczanie na czas określony osadzonych w warunkach nienormatywnych, jeżeli liczba osadzonych w jednostkach penitencjarnych w skali całego kraju przekroczyła ich ogólną pojemność (art. 248§1 k.k.w.). Formalna niesprzeczność z prawem (spełnienie przesłanek z art. 248§1 k.k.w., zawiadomienie sędziego penitencjarnego) nie oznacza jednak, że działanie pozwanego z prawem zgodne było także w aspekcie materialnym. Nie można wszak abstrahować od tego, że dopuszczone normą art. 248§1 k.k.w. ograniczenia praw...

...owinny nastąpić łącznie. Pozwany podniósł ponadto, że osadzenie powoda w Areszcie Śledczym oraz Zakładzie Karnym w warunkach przeludnienia do dnia 5 grudnia 2009 r. nie było bezprawne z uwagi na obowiązywanie art. 248 k.k.w., zgodnie z którym w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego, mógł umieścić osadzonych na czas określony, w warunkach, w których powierzchnia celi na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m 2. Ponadto pozwany podniósł, iż powód nie wykazał czy przeludnienie w celach m...

...arnej o umieszczeniu więźnia w celi, w której powierzchnia celi mieszkalnej na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m 2 nie była bezprawna. Bezprawność tę uchylał albowiem obowiązujący jeszcze wówczas przepis art. 248 § 1 k.k.w. zgodnie z którym w szczególnie uzasadnionych przypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego mógł umieścić osadzonych na czas określony w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosiła mniej niż 3m 2. Dyrektor jednostki penitencjarnej w której przebywał powód, o każdym pr...

...odjętych przez tą jednostkę zarządzeniach w przedmiocie umieszczenia osadzonych w celach o normie powierzchniowej mniejszej niż 3 m 2 na osadzonego, był systematycznie informowany sędzia penitencjarny na zasadzie art. 248 kkw. W okresie osadzenia w pozwanym Areszcie, powód złożył skargę z 04 czerwca 2008 roku dotyczącą administracji, warunków bytowych i przeludnienia, jednakże została ona uznana za bezzasadną. Pozwany podkreślał zatem, że osadzenie skazanego w warunkach, w których powierzchnia na jedną osobę wyniosła mniej niż 3...

...ych celach, których powierzchnia na jednego osadzonego była mniejsza niż 3 m 2, wskazując jednocześnie, że zasada wyrażona w art. 110 kkw, nie miała charakteru absolutnie obowiązującego, albowiem ustawodawca w art. 248 kkw., obowiązującym do dnia 06.12.2009 r., a więc w okresie, którego w większości dotyczy roszczenie, dopuszczał możliwość okresowego umieszczenia osadzonego w celi o mniejszym metrażu na osobę. Zdaniem pozwanego nie można zatem mówić o bezprawności nawet w wypadku takiego wykonywania środka izolacyjnego. Ponadto...

...t. 24 § 1 k.c. przez stwierdzenie bezprawnego naruszenia dóbr osobistych powoda, pomimo, że nie składał on żadnych skarg ani nawet próśb związanych z warunkami odbywania kary pozbawienia wolności; - naruszenie art. 248 § 1 k.k.w. w zw. z art. 34 § 1 k.k.w. przez uznanie bezprawności zachowania pozwanego, pomimo, że zawiadamiał on Sąd penitencjarny o okresowo występującym przeludnieniu w celach, a sędzia penitencjarny nigdy nie uchylił czynności pozwanego w postaci umieszczenia powoda w przeludnionej celi; - naruszenie art. 361 § 2 k...

...osadzony był powód, o umieszczeniu więźniów w celach, w których powierzchnia celi mieszkalnej na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m 2, były zgodne z przepisami, a w szczególności z obowiązującym wówczas art. 248 § 1 k.k.w. Strona pozwana złożyła do akt sprawy stosowne zarządzenia Dyrektorów Aresztów Śledczych oraz powiadomienia o występujących przeludnieniach właściwych Okręgowych Sądów Penitencjarnych. Przepis powyższy utracił moc z dniem 6 grudnia 2009 r., zatem, w ocenie Sądu I instancji, wszystkie decyzje dyrektoró...

...sowego aresztowania oraz kar i środków przymusu skutkujących pozbawienie wolności oraz dokumentowania tych czynności (Dz. U. Nr 15 z 2004 r. poz. 142). W dalszej kolejności trzeba wskazać na unormowanie zawarte w art. 248 k.k.w. oraz wydane na jego podstawie niezwykle doniosłe rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 kwietnia 2006 r. w sprawie trybu postępowania właściwych organów w wypadku, gdy liczba osadzonych w zakładach karnych lub aresztach śledczych przekroczy w skali kraju ogólną pojemność tych zakładów (Dz. U. Nr 6...

...az w okresie od października 2009 r. do 05.12.2009 r. Zatem na powoda przypadała powierzchnia 2,77 m . Przyznając tę okoliczność pozwany odwołał się do dyspozycji obowiązującego do dnia 05.12.2009 r. przepisu art. 248 k.k.w. ,który stanowił, iż w szczególnie uzasadnionych przypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego mógł umieścić osadzonych na czas określony w warunkach, w których powierzchnia celi na jedną osobę wynosiła mniej niż 3 m 2. Jednakże przepis ten został uznany za niezgodny z art. 40, art. 41.4 i art...

...pisem art. 110 § 2 k.k.w. nie stanowiły działania bezprawnego, albowiem nie mając możliwości odmowy przyjęcia osoby, wobec której Sąd orzekł o tymczasowym aresztowaniu, pozwany działał w trybie określonym w art. 248 § 1 k.k.w. w zw. z art. 209 kw., a przepis ten obowiązywał w okresie, z jakim powód wiąże dochodzone roszczenie. Z tego względu sam fakt przebywania powoda (okresowo) w celi o zaniżonym metrażu, w warunkach panujących w pozwanej placówce nie stanowił o bezprawności działania pozwanego i sam przez się nie mógł sku...

...mniemania faktycznego, że skoro w jednostkach penitencjarnych, w których przebywał powód, panowało przeludnienie, to powodu odbywał karę w takich właśnie warunkach; - art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 24 k.c. i art. 248 k.k. w skutek braku odniesienia się Sądu do wszystkich przesłanek odpowiedzialności z tytułu naruszenia dóbr osobistych a także niewyjaśnienie przyczyn, dla których Sąd uznał, że art. 248 § 1 k.k.w. stosowano w sytuacjach, które nie mogą być zaliczone do tzw. „szczególnie uzasadnionego przypadku”; b) naruszen...

...ą poza normalny element odbywania kary izolacyjnej, naruszając jego prawo do humanitarnego traktowania. Pozwany powoływał się na działanie w ramach obowiązującego porządku prawnego, wynikającego z zastosowania art. 248 § 1 k.k.w. Powołany przepis stanowił, że w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego może umieścić osadzonych, na czas określony, w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m 2 . O takim umieszczeniu należy bezzwłocznie powiadomić sędzie...

...rdy. Tak ukształtowany stan prawny zastąpił poprzednią regulację, w której art. 110 § 2 k.k.w. określał, że powierzchnia celi mieszkalnej przypadająca na skazanego wynosi nie mniej niż 3 m2 , a jednocześnie art. 248 § 1 k.k.w. przewidywał, że w szczególnie uzasadnionych wypadkach dyrektor zakładu karnego lub aresztu śledczego może umieścić osadzonych na czas określony w warunkach, w których powierzchnia w celi na jedną osobę wynosi mniej niż 3 m2 . Z dniem 6 grudnia 2009 r. przepis art. 248 § 1 k.k.w. utracił moc na podstawie...

...h, w których nie zapewniono mu powierzchnię w celach mieszkalnych wynoszącą co najmniej 3 m 2. Sąd wziął także pod uwagę, że z tych samych dokumentów wynikało, że Dyrektor Zakładu Karnego w W. na podstawie art. 248 § 1 kodeksu karnego wykonawczego informował o przeludnieniu zakładu karnego właściwego sędziego penitencjarnego oraz wydał - na podstawie § 2 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 kwietnia 2006 roku w sprawie trybu postępowania właściwych organów w wypadku, gdy liczba osadzonych w zakładach karny...

...e przepisy dopuszczają umieszczanie na czas określony w warunkach, w których na skazanego przypada mniej niż 3 m 2 powierzchni celi i dopiero wydanie przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia w przedmiocie zgodności art. 248 k.k.w. z Konstytucją RP będzie wiążące zarówno dla sądów jak i dla służby więziennej. Na kolejne pismo powoda z 24 czerwca 2009 r. w sprawie regulaminu organizacyjno - porządkowego wykonania kary pozbawienia wolności biuro (...) udzieliło wyjaśnień pismem z 7 lipca 2009 r. Natomiast pismem z 30 lipca 2009 r. wyja...