Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

18 755 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

18 755 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
V ACa 425/22 14 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Katowicach Wiesława Namirska

Wyrok z 14 lipca 2023, sygn. V ACa 425 22

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...walut pozwoliłoby na odmienną ocenę abuzywności postanowień tych wzorców umownych dotyczących kredytów denominowanych lub indeksowanych do waluty innej niż polska. Nie można też podzielić zarzutu naruszenia art. 65 § 1 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron umowy kredytu, ograniczającej się do analizy literalnego brzmienia spornych zapisów umowy i regulaminu bez dokonania ich oceny w kontekście celu, dla którego umowa została zawarta i z pominięciem okoliczności jej zawarcia, zasad współżycia społeczn...
V ACa 480/21 14 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Katowicach Dariusz Chrapoński

Wyrok z 14 lipca 2023, sygn. V ACa 480 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy

Teza 1."Cel art. 6 ust.1 Dyrektywy nr 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993r.w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich ( Dz.U.UE.L 1993.95.29)polega na przywróceniu równowagi między stronami umowy poprzez wyłączenie z umowy nieuczciwych warunków umownych, co do zasady przy jednoczesnym utrzymaniu w mocy umowy jako całości, a...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...liwości zawarcia porozumienia lub umowy ugody i powołał się na wypowiedzenie warunków spłaty umowy. Każde oświadczenie woli, niezależnie od formy w jakiej zostało złożone, podlega wykładni sądowej. Przepis art. 65 k.c. dotyczy także oświadczeń woli w formie pisemnej, lecz wówczas podstawą interpretacji stają się w pierwszej kolejności reguły lingwistyczne, lecz nie tylko. Artykuł 65 § 1 k.c. nakazuje bowiem przy interpretacji oświadczenia woli brać pod uwagę „okoliczności, w których ono zostało złożone”. Przepis ten n...
I ACa 1777/22 14 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Jacek Pasikowski

Wyrok z 14 lipca 2023, sygn. I ACa 1777 22

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację Kwota 105.144,93 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne
frank / kredyt walutowy ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...l.; 27 lipca 2021 r., (...) 49 21; 2 czerwca 2021 r., I (...) 55 21; oraz w postanowieniu z dnia 28 lipca 2022 r., I CSK 2536 22). Z powyższych przyczyn bezzasadne są zarzuty naruszenia: - art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c., art. 358 § 2 k.c. oraz art. 69 ust. 3 Prawa bankowego (w obecnym brzmieniu) poprzez ich błędną wykładnię skutkującą zaniechaniem zastosowania przez Sąd I instancji do rozliczeń z tytułu umowy kredytu kursu średniego NBP i to również w odniesieniu do zobowiązań, które powstały przed wejściem w życie a...
I ACa 1780/22 14 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Jolanta Jachowicz

Wyrok z 14 lipca 2023, sygn. I ACa 1780 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kurs waluty obcej, mają charakter niedozwolonych postanowień umownych. Tym samym niezasadne są zarzuty apelacji banku naruszenia art. 385 1 § 1 i 2 k.c., art. 385 2 k.c., art. 358 § 2 k.c., oraz art. 6 k.c. w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z postanowieniami dotyczącymi waloryzacji kredytu złotówkowego indeksowanego kursem (...), poprzez dokonanie dowolnej i nieuprawnionej wykładni tych postanowień, prowadzącej do rezu atów sprzecznych z ich obiektywnym brzmieniem oraz intencjami stron, tj. że pozwany miał jednostronną i nieuzależnion...
I ACa 1560/22 14 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Edyta Buczkowska-Żuk

Wyrok z 14 lipca 2023, sygn. I ACa 1560 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...poprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że nie jest dopuszczalne zastąpienie postanowień abuzywnych jakimikolwiek uregulowaniami wynikającymi z przepisów prawa, a w konsekwencji błędnie nie zastosował: art. 65 § 1 i 2 k.c., art. 56 k.c. w zw. z art 41 prawa wekslowego stosowanego na zasadzie analogu legis; art. 56 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. oraz, art. 56 k.c. w zw. ze wskazanymi w przypisie do tego punktu kilkudziesięcioma przepisami, z których na zasadzie analogu iuris lub analogu legis wynika, że w polskim systemie prawa obow...
I ACa 1666/22 14 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Edyta Buczkowska-Żuk

Wyrok z 14 lipca 2023, sygn. I ACa 1666 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 104.585,90 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...otychczas zupełnie swobodną umowę o kredyt hybrydowy, który dopiero przez jego wykonanie mógłby zostać zakwalifikowany do podtypu kredytu – walutowego lub denominowanego. Sąd Okręgowy mając na uwadze treść art. 65 § 2 k.c. i kierując się przesłuchaniem powoda, przychylił się do stanowiska powoda, że konstrukcja umowy kredytu zawarta przez strony skutkować musiała ustaleniem jej nieważności bezwzględnej, z uwagi na brak elementu przeliczenia waluty zarówno przy wypłacie kapitału jak i spłacie raty. Sąd ten podkreślił, że...
I ACa 1622/22 14 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Edyta Buczkowska-Żuk

Wyrok z 14 lipca 2023, sygn. I ACa 1622 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 219.544 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owanego do uruchomienia kredytu i spłaty kredytu stanowią niedozwolone klauzule umowne, d) § 19 ust. 3 i 4 Regulaminu udzielania kredytów i pożyczek hipotecznych w (...) Banku S.A. w zw. z § 6 ust. 6 Umowy w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. przez dokonanie błędnej wykładni Umowy i Regulaminu stanowiącego integralną część tej Umowy i błędnym przyjęciu w rozważaniach, iż powód miał możliwość spłaty kredytu bezpośrednio w walucie CHF, co doprowadziło ostatecznie Sąd do konkluzji, że Umowa zawiera niedozwolone postanowienia na skutek...
I C 701/21 13 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 13 lipca 2023, sygn. I C 701 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 47.510 zł Kwota 49.663,37 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 208/22 13 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 13 lipca 2023, sygn. I C 208 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 33.000,50 zł · kwota żądania
powaga rzeczy osądzonej
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności i skuteczności umowy kredytu bankowego.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 1310/21 13 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 13 lipca 2023, sygn. I C 1310 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę lub o ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 0,00 zł · składnik roszczenia z pożyczki
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), - w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności pk...
I C 1303/21 13 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 13 lipca 2023, sygn. I C 1303 21

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 56.213 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
II Ca 559/23 13 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Kielcach Rafał Adamczyk

Wyrok z 13 lipca 2023, sygn. II Ca 559 23

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 52729 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rodowym Banku Polskim, zastosowanie średniego kursu NBP jako przelicznika waluty obcej; e) art. 385 1 § 2 k.c. ustanawia w sytuacji określonej w art. 385 1 k.c. zasadę zachowania mocy wiążącej umowy; - naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. w związku z art. 385 1 § 1 k.c. w związku z art. 6 ust. l Dyrektywy 93 13 w związku z art. 7 ust. 1 Dyrektywy 93 13 poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, skutkujące dokonaniem wadliwej wykładni oświadczeń woli stron umowy kredytu, ograniczającej się wyłącznie do analizy literalne...
XV Ca 938/23 13 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Poznaniu Anna Paszyńska-Michałowska

Wyrok z 13 lipca 2023, sygn. XV Ca 938 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 1.800 zł Kwota 21.960,99 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy

Teza Roszczenie kondykcyjne może być zatrzymane w szczególnych przypadkach - w części lub w całości - z przyczyn mieszczących się w zasadach współżycia społecznego.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...e(choć nierzeczywiste) ryzyko, że bank będzie nadużywał prawa do ustalania kursu w (...) i będzie ustalał ten kurs całkowicie w oderwaniu od realiów rynkowych ; 8. art. 385 1 § 2 k.c. , art. 385 1 § 2 w zw. z art. 65 k.c. , art. 354 § 1 k.c. oraz art. 453 zd. 1 k.c. w zw. z art. 69 prawa bankowego oraz w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13polegające na ich błędnej wykładni i uznaniu, że konsekwencja stwierdzenia niedozwolonego (abuzywnego) charakteru postanowień umowy kredytowej w zakresie odnoszącym się do przeliczeń w oparciu o kur...
I C 496/22 13 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 13 lipca 2023, sygn. I C 496 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 33.357,98 zł · kwota żądania
powaga rzeczy osądzonej
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności i skuteczności umowy kredytu bankowego.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 686/21 13 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 13 lipca 2023, sygn. I C 686 21

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie lub zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 64.427 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I ACa 1862/22 12 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Dariusz Rystał

Wyrok z 12 lipca 2023, sygn. I ACa 1862 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 8100 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...je zwyczaj, że abuzywną klauzulę przeliczeniową należy zastąpić odwołaniem do średniego kursu NBP; nie można również takiej intencji przypisać stronom w drodze interpretacji umowy kredytu przez zastosowanie art. 65 k.c. Odrębnego omówienia wymaga istnienie w polskim porządku prawym odpowiedniego przepisu o charakterze dyspozytywnym, za który apelujący uznaje art. 358 k.c. Przepisem dyspozytywnym jest krajowy przepis ustawowy lub wykonawczy o charakterze względnie obowiązującym, mający domyślne zastosowanie w braku odmiennego uzgodn...
III APa 1/22 12 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Urszula Iwanowska

Wyrok z 12 lipca 2023, sygn. III APa 1 22

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono apelację
przywłaszczenie / art. 284 § 2 k.k. ubezpieczenia społeczne
odszkodowanie ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...stawy prawnej rozstrzygnięcia, które to uchybienie mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, naruszenie to skutkowało błędnym ustaleniem stanu faktycznego sprawy tj. ustaleniem przytoczonymi powyżej; naruszenie art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 11 k.p. w zw. z art. 29 § 2 k.p. poprzez przyjęcie, iż strony dokonały zmiany zwartej umowy o pracę w formie ustnej, co skutkowało błędnym ustaleniem stanu faktycznego przez sąd meriti, iż powód zarabiał miesięcznie kwotę 7.500 zł netto, naruszenie przepisów postępowania w postaci art. 2...
X GC 211/23 11 lipca 2023 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie Radosław Ochał

Wyrok z 11 lipca 2023, sygn. X GC 211 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 19.732,50 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ódki również w sytuacji przedłużenia umowy z McFit na gorszych warunkach niż dotychczasowe, to nie zgodziłaby się na przedłużenie umowy najmu, gdyż poniosłaby stratę. Czyniąc zadość wymogom określonym w art. 65 § 2 k.c. wskazać należy, że twierdzenia tego nie odzwierciedlają relacje świadków i J. Ł.. Jak wynika z wydruków wiadomości na k. 89-112 oraz zeznań D. S., M. S., K. M. i A. K., zawarcie umowy poprzedzone było negocjacjami trwającymi od kwietnia 2016 r. do września 2016 r. Obie strony przy tym korzystały ze wsparcia...
I C 1783/22 11 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Gliwicach Katarzyna Banko

Wyrok z 11 lipca 2023, sygn. I C 1783 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 135.300 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...zywał się należycie ze swoich obowiązków, co było bezpośrednią przyczyną wypowiedzenia umów. R. S. twierdził natomiast, iż swoje umowne obowiązki wykonywał z należytą starannością. Stosownie do treści art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Jak ustalono do czerwca 2016r., w G. funkcjonowały 2 kluby(...)a to (...) z siedzibą w G. oraz (...) Akademia (...) z siedzibą w G.. W czerwcu zostało zawarte porozumienie na mocy którego o...
I C 2932/22 11 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Toruniu

Zarządzenie z 11 lipca 2023, sygn. I C 2932 22

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...konującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny. Sięgając do zasad wykładni oświadczeń woli wskazać należy, iż wykładnia art. 65 § 1 k.c. , przeważająca w doktrynie oraz orzecznictwie (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 29 czerwca 1995 r., III CZP 66 95, OSNC 1995 nr 12, poz. 168; wyroki z dnia 10 grudnia 2003 r., V CK 46 03; z dnia 3 stycznia 2008 r., V CSK 474 07, OSNC- ZD 2008 nr 4, poz. 109; z dnia 17 grudnia 2008 r.,...
I C 106/23 10 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Gliwicach Katarzyna Banko

Wyrok z 10 lipca 2023, sygn. I C 106 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie nieistnienia umowy kredytu i zapłatę ewentualnie o ustalenie ewentualnie Wynik oddalono powództwo Kwota 76.658,21 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
VII U 49/22 10 lipca 2023 Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie Monika Rosłan-Karasińska

Wyrok z 10 lipca 2023, sygn. VII U 49 22

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono odwołanie
ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...dowodowego w oparciu o wyrywkowy korzystny dla organu rentowego materiał, a nie w oparciu o wszystkie dowody zgromadzone w prowadzonym postępowaniu, naruszenie art. 22 § 1 k.p. i art. 58 k.c. oraz art. 6 k.c. w zw. z art. 65 k.c. w zw. z art. 300 k.p. poprzez uznanie, że odwołująca nie świadczyła pracy na rzecz płatnika składek (...) spółka jawna W. D. z siedzibą w W., podczas gdy zgromadzone w postępowaniu przed organem rentowym dowody potwierdzają fakt wykonywania umowy o pracę i faktyczne realizowanie obowiązków na rzecz płatnika sk...
III Ca 94/22 10 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 10 lipca 2023, sygn. III Ca 94 22

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...obowiązki stron z umowy wynikające, ale jej treść i cel. Treść zawartej pomiędzy stronami umowy nie jest precyzyjna. Wykładnię tej umowy należy więc przeprowadzić kierując się regułami interpretacyjnymi z art. 65 k.c. oraz przepisami kodeksu cywilnego dotyczącego umowy dzierżawy (art. 693 i nast.). Z treści art. 693 § 1 k.c. wynika, że umowa dzierżawy jest umową odpłatną, wzajemną. Aby określona umowa uznana została za umowę dzierżawy musi zawierać elementy przedmiotowo istotne - essentiala negotii - do których oprócz okre...
I ACa 1113/22 10 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Jacek Świerczyński

Wyrok z 10 lipca 2023, sygn. I ACa 1113 22

Typ sprawa cywilna nieprocesowa - podział majątku wspólnego Przedmiot dopłata odszkodowania z OC komunikacyjnego / koszty naprawy pojazdu / cesja wierzytelności Wynik oddalono apelację Kwota 72.383,63 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...odność z prawem konstrukcji umowy kredytu denominowanego w walucie obcej była wielokrotnie potwierdzana w orzecznictwie, wobec czego w niniejszej sprawie nie ma podstaw do stwierdzenia nieważności Umowy kredytu; 2. art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 pr.bank. w zw. z art, (...) § 1 i 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnię i przyjęcie, że zawarte w Umowie klauzule przeliczeniowe odwołujące się do kursu kupna i sprzedaży (...) z Tabeli kursów kredytodawcy stanowią klauzulę waloryzacyjną, podczas gdy prawidłowa wykładnia wsk...
I ACa 1564/22 10 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Wiesława Kuberska

Wyrok z 10 lipca 2023, sygn. I ACa 1564 22

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 94.579,97 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...l.; 27 lipca 2021 r., (...) 49 21; 2 czerwca 2021 r., I (...) 55 21; oraz w postanowieniu z dnia 28 lipca 2022 r., I CSK 2536 22). Z powyższych przyczyn bezzasadne są zarzuty naruszenia: - art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c., art. 358 § 2 k.c. oraz art. 69 ust. 3 Prawa bankowego (w obecnym brzmieniu) poprzez ich błędną wykładnię skutkującą zaniechaniem zastosowania przez Sąd I instancji do rozliczeń z tytułu umowy kredytu kursu średniego NBP i to również w odniesieniu do zobowiązań, które powstały przed wejściem w życie a...
II C 1852/20 7 lipca 2023 Sąd Okręgowy w Warszawie Michał Chojnacki

Wyrok z 7 lipca 2023, sygn. II C 1852 20

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono powództwo Kwota 10817,00 zł · kwota żądania
opinia biegłego naprawienie szkody
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kredytu. Już bowiem na etapie składania wniosku, powód jasno określił, iż ubiega się o kredyt we franku szwajcarskim (we wniosku kredytowym w rubryce waluta zostało wpisane „CHF” - k. 440-444), co w świetle art. 65 § 2 k.c. wskazuje, iż jego celem było uzyskanie kredytu w tej właśnie walucie. Z uwagi na treść umowy kredytowej, w ocenie Sądu nie budzi wątpliwości, iż sporny kredyt stanowił kredyt walutowy denominowany - strony wprost w umowie określiły, iż walutą kredytu jest CHF. Ponieważ strona powodowa zamiennie posługiwa...
I ACa 1466/21 7 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Krakowie Andrzej Żelazowski

Wyrok z 7 lipca 2023, sygn. I ACa 1466 21

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...mocy art. 58 § 1 k.c. w związku z art. 58 § 3 k.k., albowiem nie doszłoby do przyjęcia przez pożyczkodawcę M. sp.j. takiego pełnomocnictwa z pominięciem tych zastrzeżeń; 6 naruszenie prawa materialnego, a to art. 65 § 2 k.c. i art. 888 § 1 k.c., poprzez zaniechanie dokonania wykładni oświadczeń woli stron złożonych przy okazji dokonania spornej czynności prawnej, udokumentowanej w formie aktu notarialnego, rep. (...), sporządzonego w dniu 2 marca 2006 r. w postaci połączonej z pełnomocnictwem umowy sprzedaży nieruchomości - dzia...
I ACa 1001/22 7 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Łodzi Jacek Świerczyński

Wyrok z 7 lipca 2023, sygn. I ACa 1001 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 151.766 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wilejowania kredytobiorcy i pozostawienia mu decyzji co do trwania umowy lub i ej upadku, ponieważ godzi to w zasadę pewności prawa oraz proporcjonalności (uchwała SN z dnia 7 maja 2021 r., III CZP 6 21, sn.pl); 7. art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 3 Pr. bank., art 358 § 2 k.c. oraz z motywem 13 i art 5 Dyrektywy 93 13 poprzez jego niewłaściwe niezastosowanie i uznanie, że kurs średni NBP nie jest właściwy do zastosowania w umowie kredytu, podczas gdy na skutek eliminacji z umowy postanowień odwołujących się do tabel kursowych banku,...
V ACa 612/23 7 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Anna Daniszewska

Wyrok z 7 lipca 2023, sygn. V ACa 612 23

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 191.246,40 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...świadczenia stron, co w konsekwencji doprowadziło do nieprawidłowego przeprowadzenia oceny łącznie klauzuli ryzyka walutowego i klauzuli spreadowej przez pryzmat przesłanek, o których mowa w art. 385 1 § j k.c.; art. 65 k.c. i art. 69 Prawa bankowego poprzez błędne przyjęcie, że postanowienia indeksacyjne dotyczące wyłącznie odesłania do stosowanych przez bank kursów walutowych (klauzule spreadowe) określają główne świadczenia stron umowy kredytu; art. 385 1 § 1 zd. 2 k.c. poprzez przyjęcie, że postanowienia indeksacyjne zawarte...
I ACa 605/21 6 lipca 2023 Sąd Apelacyjny w Krakowie Grzegorz Krężołek

Wyrok z 6 lipca 2023, sygn. I ACa 605 21

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli Wynik oddalono powództwo Kwota 1 472 001,91 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...guje skuteczny wobec powoda zarzut zatrzymania w odniesieniu do tego świadczenia , na podstawie art. 496 kc. - naruszenia prawa materialnego pod postacią nieprawidłowego zastosowania lub wadliwego niezastosowania: a art. 65 §1 i 2 kc wobec oparcia wykładni postanowienia umowy z 27 września 2013r zawartego w jej §9, tylko na jego literalnym brzmieniu z pomięciem pozostałej części tekstu umowy , okoliczności , które towarzyszyły dokonaniu tej czynności prawnej. Zdaniem apelującej prawidłowa , oparta również na tych kryteriach , wykładn...