Baza orzeczeń sądowych

...wane do spraw z zakresu prawa pracy, skoro powód nigdy nie był pracownikiem pozwanego. Sprawa zatem nie należy do kategorii spraw podlegających rozpoznaniu w trybie odrębnym, co oznacza brak podstaw do zastosowania art. 464 kpc. Pozwany w odpowiedzi na pozew wniósł o oddalenie powództwa oraz zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania zarzucając, iż nie jest dopuszczalnym rozstrzygnięcie zarówno przez ZUS jak i przez sąd pracy i ubezpieczeń społecznych oraz sąd cywilny o poszczególnych przesłankach warunkujących nabycie prawa do...

...Z tych względów w oparciu o art. 477 14 § 1 i 2 kpc orzeczono jak w sentencji. Sąd jednocześnie uznał, iż żądanie J. S. zwrotu sumy 289,71zł należy przekazać do rozpoznania organowi egzekucyjnemu w oparciu o art.464 § 1 kpc. Podnieść trzeba, że z pisma Naczelnika Urzędu Skarbowego w M. M.. z dnia 13.04.2015r. (k. 64a.s.) wynika, iż dotychczas ani J. S., ani wierzyciel (ZUS) nie zgłaszali wniosku o zwrot tej kwoty, chociaż egzekucja składek okazała się niesłuszna.

...ści organ rentowy, a postępowanie przed sądem nie może zastąpić obligatoryjnych procedur przesądowych, zasadnym było nowe żądanie odwołującego przekazać według właściwości do rozpoznania ZUS na podstawie art. 464 § 1 k.p.c.

...z dnia 13 lipca 2012 roku było wypadkiem przy pracy w okolicznościach nie wyłączających prawa do świadczenia z ubezpieczenia powypadkowego. W konsekwencji powyższego rozstrzygnięcia, Sąd Okręgowy na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. przekazał Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. sprawę w zakresie ustalenia wysokości jednorazowego odszkodowania.

...ienił zaskarżoną decyzję na podstawie art. 477 14 § 2 k.p.c. i przyznał A. K. prawo do jednorazowego odszkodowania w związku ze spornym zdarzeniem. W konsekwencji tego rozstrzygnięcia, Sąd Rejonowy na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. przekazał Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. sprawę w zakresie ustalenia wysokości uszczerbku na zdrowiu i związanego z nim jednorazowego odszkodowania. Apelację od powyższego orzeczenia wniósł organ rentowy. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił naruszenie prawa materialnego, a w szczególności...

...kanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne – kontroli nad działalnością administracji publicznej (art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Zgodnie z treścią art. 464 k.p.c. odrzucenie pozwu nie może nastąpić z powodu niedopuszczalności drogi sądowej, gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ. W tym wypadku Sąd przekaże mu sprawę. Z tego względu Sąd Okręgowy - na podstawie art. 464 k.p.c. – odwołanie w części dotyczącej zaliczki na podatek dochodowy przekazał Nacze...

...waniem przez niego zasad określonych w przepisach k.p.a., ani też prawidłowość rozstrzygnięcia w sprawie umorzenia składek innego niż wprost wskazane w przepisach ustawy abolicyjnej. W tej sytuacji, na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. przekazano sprawę organowi właściwemu do jej rozpoznania, tj. Prezesowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Powyższe postanowienie uprawomocniło się, gdyż żadna ze stron nie złożyła na nie zażalenia. W dniu 12 maja 2014 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych O S., wydał decyzję nr (...), którą utrzymał...

...stępowanie przed sądem nie może zastąpić obligatoryjnych procedur przedsądowych, zasadnym było żądanie dotyczące wypłaty odsetek przekazać według właściwości do rozpoznania ZUS Oddział w T. na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. Składając odwołanie od decyzji z dnia 26 czerwca 2014 r. ubezpieczony domagał się wypłaty emerytury bez potrącenia zaliczki na podatek odprowadzonej do urzędu skarbowego z wyrównaniem od 1 lipca 2014 r. Kwestionując zasadność pobrania przez organ rentowy zaliczki na podatek dochodowy od wypłaconej emerytu...

...ia 16.07.2013 r., sygn. akt IV U 811 13, wznowił wypłatę należnej jej emerytury od 01.10.2011 r. do 21.11.2012 r., przekazując żądanie dotyczące zasądzenia odsetek do rozpoznania organowi rentowemu na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. Wyrok ten został co prawda zaskarżony apelacją przez organ rentowy, ale Sąd Apelacyjny w Krakowie podzielił zapatrywanie Sądu Okręgowego i oddalił apelację ZUS od zapadłego w sprawie orzeczenia jako bezzasadną wyrokiem z dnia 25.09.2014 r., sygn. akt III AUa 1674 13. Akta sprawy wraz z prawomocnym wyrokiem...

...r., 10 grudnia 2011 r. i 12 grudnia 2011 r. (k. 217 płyta CD). Postanowieniem Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 21 sierpnia 2013 r. na mocy art. 464 § 1 k.p.c. roszczenie powoda o ustalenie, iż w dniu 1 grudnia 2011 r. uległ wypadkowi w drodze z pracy do domu zostało wyłączone i przekazane do rozpoznania do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. (k. 215, 218). Pismem z dnia 15 października 2013 r. powód wniósł dodatkowe roszczenie o odszkodowanie za przekr...

...do właściwości innych sądów. Ponadto, w ocenie Sądu drugiej instancji, szczególnego podkreślenia wymaga fakt, że w postępowaniu w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, zgodnie z treścią art. 464 § 1 k.p.c. odrzucenie pozwu nie może nastąpić z powodu niedopuszczalności drogi sadowej, gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ, któremu sąd przekaże sprawę. Nie można wprawdzie wyłączać sytuacji, w których przedstawione zostaną pod osąd żądania oparte na twierdzeniu o prawie podmiotowym, które ni...

...organem rentowym, a postępowanie przed sądem nie może zastąpić obligatoryjnych procedur przesądowych, zasadnym było nowe żądanie odwołującego przekazać według właściwości do rozpoznania ZUS na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. (punkt 2 wyroku).

...wy Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 233, poz. 1381), dopuszczając skargę kasacyjną od orzeczenia sądu drugiej instancji w przedmiocie przekazania sprawy innemu organowi w trybie art. 464 § 1 k.p.c. (zob. uchwałę składu siedmiu sędziów z dnia 9 czerwca 2005 r., II PZP 4 05, OSNP 2005 nr 23, poz. 367, postanowienie z dnia 28 września 2001 r., I PZ 58 01, OSNP 2003 nr 19, poz. 466). Podstawę wydania wyroku w rozpatrywanej sprawie stanowił więc nie tylko art. 47714a k.p.c., ale przede wszystkim przepis art....

...nie organu rentowego kosztami postepowania; 5. rozpoznanie sprawy także pod nieobecność ubezpieczonego; 6. w razie stwierdzenia przez Sąd swej niewłaściwości – przekazanie sprawy w trybie art. 200 § 1 k.p.c. i art. 464 § 1 k.p.c. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B., Prezesa ZUS lub organu właściwego. W uzasadnieniu powód wskazał, że wnioskiem z dnia 24 kwietnia 2013 r. adresowanym do (...) Oddział w T. i do Prezesa ZUS (złożonym w Oddziale ZUS w T.) ubezpieczony wniósł o: stwierdzenie nieważności decyzji o wyborze OFE z...

...ustawowych od spornego świadczenia, a także w zakresie wypłaty zasiłku chorobowego za listopad 2013r. i świadczenia rehabilitacyjnego za grudzień 2013r z odsetkami ustawowymi, celem rozpoznania i wydania decyzji art. 464 par. 1 kpc Roszczenia te nie były bowiem objęte zaskarżoną decyzją i droga sądowa w tym zakresie nie była na tym etapie postępowania, dopuszczalna. Apelację od powyższego orzeczenia wniósł organ rentowy. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: - naruszenie art. 477 11 §2 Kodeksu postępowania cywilnego z uwagi na nie wezw...

...atoryjnych procedur przedsądowych, zasadnym było nowe żądanie dotyczące wypłaty emerytury w obniżonym wieku z tytułu wykonywania pracy górniczej przekazać według właściwości do rozpoznania ZUS na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. (punkt 3 wyroku).

...awa ma charakter administracyjny (postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 10 czerwca 2008 r., P 15 06), jednakże należało ją rozpoznać, gdyż sądy administracyjne nie uznały się właściwe do jej rozpoznania (art. 464 § 1 k.p.c.). Powództwo nie mogło zostać uwzględnione, gdyż żądanie cofnięcia zezwolenia na odbywanie aplikacji i związane z nim roszczenia o przywrócenie do świadczenia czynności aplikanta pozaetatowego prokuratorskiego nie mają oparcia w prawie. Stosunek aplikacji pozaetatowej prokuratorskiej nie był stosunkiem re...

...finansowane z budżetu Państwa (art. 84 ustawy), a nie z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, zaś ustawa pozostawia ich przyznanie uznaniu Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. w zw. z art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych wniosek W. S. o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy w drodze wyjątku przekazał do rozpoznania Prezesowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W. za pośrednictwem Zakładu Ubezpieczeń Sp...

...nie. (-) SSO Grażyna Łazowska (-) SSO Maria Pierzycka-Pająk (-) SSR del.Joanna Smycz Sędzia Przewodnicząca Sędzia VIII Pz 38 14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 16 maja 2014r . Sąd Rejonowy w Gliwicach, na mocy art. 464 § 1 k.p.c., stwierdził swą niewłaściwość rzeczową i sprawę przekazał do rozpoznania Komendantowi Miejskiemu Państwowej Straży Pożarnej w G.. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył powód domagając się jego zmiany bądź uchylenia w całości . Sąd Okręgowy zważył co następuje: Zażalenie strony powodo...

...r. tut. Sąd - wniosek o wznowienie postępowania w sprawie IV P (...) przekazał wraz z wpływem do zarejestrowania pod nową sygnaturą w celu jej rozpoznania. Dodatkowo postanowieniem z dnia 11.12.2013r. na podstawie art. 464§1 kpc – uznał się niewłaściwym i roszczenia powoda w zakresie wypłacenia jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy z dnia 17.03.2012r. i wypłaty 100% zasiłku chorobowego za wypadek przy pracy z dnia 17.03.2012r. przekazał do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w O.. Wobec nie udzielenia przez powoda odpow...

...szechnego od tych decyzji nie przysługuje. Zatem, pismo – odwołanie ubezpieczonego z 5 sierpnia 2013 r. należało przyjąć jako ponowny wniosek o umorzenie zaległych należności z tytułu składek i na podstawie art. 464 § 1 kpc orzec jak w sentencji postanowienia. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiódł organ rentowy. Postanowieniu zarzucił naruszenie przepisu art. 1 ust. 16 ustawy z dnia 9 listopada 2012 r. w związku z art. 83 ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych i wniósł o jego uchylenie. W uzasadnieniu podniósł,...

...go tj. art. 2 i 7 Konstytucji RP, art. 8, 11 i 107 § 1 k.p.a. poprzez pominięcie naruszenia przez organ rentowy wymogów przewidzianych dla elementów obligatoryjnych decyzji, 2) przepisów postępowania cywilnego tj. art. 464 § 1 i 2 k.p.c., 3) prawa materialnego - poprzez błędne zastosowanie art. 95 ust. 2 ustawy emerytalnej. Podnosząc powyższe apelujący wniósł o: - zmianę zaskarżonego wyroku oraz zmianę zaskarżonej decyzji ZUS z dnia 21 czerwca 2013 r. i z dnia 7 sierpnia 2013 r. poprzez uchylenie punktu dotyczącego zawieszenie wypłaty...

...go tj. art. 2 i 7 Konstytucji RP, art. 8, 11 i 107 § 1 k.p.a. poprzez pominięcie naruszenia przez organ rentowy wymogów przewidzianych dla elementów obligatoryjnych decyzji, 2) przepisów postępowania cywilnego tj. art. 464 § 1 i 2 k.p.c., 3) prawa materialnego - poprzez błędne zastosowanie art. 95 ust. 2 ustawy emerytalnej, 4) przepisów postępowania tj. art. 386 § 4 k.p.c. poprzez nierozpoznanie istoty sprawy. Podnosząc powyższe apelujący wniósł o: - zmianę zaskarżonego wyroku oraz zmianę zaskarżonej decyzji ZUS z dnia 21 czerwca 201...

...łanie. Natomiast w zakresie żądanie wypłaty odsetek ustawowych od świadczenia rehabilitacyjnego za okres po dniu 19 kwietnia 2012 roku, Sąd I instancji przekazał sprawę do ZUS celem rozpoznania i wydania decyzji (art. 464 k.p.c.), gdyż takie żądanie nie było dotychczas przedmiotem rozstrzygnięcia decyzją, nie podlegało więc rozpoznaniu. Powyższe orzeczenie w zakresie pkt 1 zostało zaskarżone przez powódkę. W apelacji wyrokowi zarzuciła: 1. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 64 ust. 1 ustawy o świadczeniach pieniężnych w razi...

...n rentowy ponosi odpowiedzialność. W tej sytuacji, z uwagi na treść przepisu art. 118 ust. 1a ustawy rentowej, koniecznym stało się orzeczenie jak w punkcie II sentencji wyroku. W punkcie III wyroku - na podstawie art. 464 kpc - przekazano roszczenie ubezpieczonego o odsetki właściwemu do jego rozpoznania organowi rentowemu. R. B. zgłosił to roszczenie dopiero w trakcie postępowania w piśmie procesowym z dnia 22 maja 2014 r. i nie było ono przedmiotem decyzji organu rentowego. Zgodnie z art. 476 § 2 k.p.c. przez sprawy z zakresu ubezpiecze...

...karżona decyzja wydana została przez jednostkę terenowa ZUS, to jest Oddział w S.. Zatem organem właściwym do rozpoznania odwołania T. S. będzie Prezes Zakładu. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy na mocy art. 464 kpc orzekł jak w postanowieniu.

...iastowej wykonalności do kwot jednomiesięcznego wynagrodzenia powoda – 1.000 zł. Roszczenie o zasiłek chorobowy Sąd przekazał do rozpoznania Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł., na podstawie art.464 §1 k.p.c. Sąd pracy nie jest bowiem właściwy w sprawach o zasiłek chorobowy z ubezpieczenia społecznego - art.63 ust.1 ustawy z dnia 26 czerwca 1999 roku o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (tekst jednolity Dz. U. z 2010 roku, nr 77, poz.512 ze zm.) O kosztach procesu...

...organem rentowym, a postępowanie przed sądem nie może zastąpić obligatoryjnych procedur przesądowych, zasadnym było nowe żądanie odwołującego przekazać według właściwości do rozpoznania ZUS na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. (punkt 2 wyroku).

...ło przez wnioskodawcę zgłoszone po raz pierwszy w odwołaniu od powyższej decyzji (k. 3-5 akt sprawy). Sąd Okręgowy rozstrzygając w przedmiocie odsetek wyszedł poza granice zaskarżonej decyzji. Stosownie zaś do art. 464 § 1 zd. 1 i 2 k.p.c. odrzucenie pozwu nie może nastąpić z powodu niedopuszczalności drogi sądowej, gdy do rozpoznania sprawy właściwy jest inny organ. W tym wypadku sąd przekaże mu sprawę. Stąd wniosek o wypłatę odsetek od przyznanego świadczenia przekazano do rozpoznania organowi rentowemu, właściwemu do jego r...

...ko niespełniającej warunków z art. 476 k.p.c., przy uznaniu cywilnoprawnego charakteru roszczenia, uzasadnia przekazanie sprawy do wydziału cywilnego, a nie odrzucenie pozwu, czy przekazanie innemu organowi w trybie art. 464 § 1 k.p.c. Ponadto zgodnie z wyrokiem Sądu Najwyższego z 21 stycznia 2003r., I PK 21 02, stwierdzenie przez sąd pracy, że roszczenia nie podlegają rozpoznaniu w postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu prawa pracy, nie uzasadnia oddalenia powództwa, lecz nakazuje przekazanie sprawy do rozpoznania w postępowaniu proces...