Baza orzeczeń sądowych

...ie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy: - art. 233 § 1 KPC przez naruszenie zasady swobodnej oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego - art. 328 § 2 KPC, - art. 231 KPC, - art. 227 KPC oraz art. 24 ustawy z dnia 17 października 1991 r. o rewaloryzacji emerytur i rent... (Dz.U. Nr 104, poz. 450) i wniósł o uchylenie tego wyroku oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi drugiej instancji. W uzasadnieniu kasacji podano, że już w 1979 r. organ rentowy nie rozpoznał wniosku i nie wydał decy...

...e wskazał, by na pogorszenie wpłynęły jakiekolwiek inne przyczyny, a strona pozwana orzeczenia tego nie kwes- tionowała. Argumenty kasacji odnoszące się do tej kwestii nie podważają tego sta- nowiska. Zgodnie z art. 227 KPC przedmiotem dowodu są fakty mające dla rozs- trzygnięcia sprawy istotne znaczenie. Argumenty podniesione w kasacji (poprzednio w apelacji) należy ocenić, za Sądem Wojewódzkim, jako nie mające dla rozstrzyg- nięcia sprawy istotnego znaczenia. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na mocy a...

...łowany w treści umowy zamiar stron, jak też cel, dla jakiego została zawarta, a ocenił ją jako pozorną, skupiwszy się na ustalaniu nieadekwatnych do tego przesłanek; 2. naruszenia prawa procesowego, tj. przepisu art. 227 KPC., przez pominię- cie mającego istotne znaczenie w sprawie dowodu zgłoszonego przez ubezpieczoną; przytaczając tę podstawę skarżąca zarzuciła niezwrócenie przez Sąd drugiej instancji 3 uwagi na to, że decyzja z dnia 10 grudnia 1996 r. o wyłączeniu jej z ubezpieczenia społecznego - wobec tego, że dotychczas ni...

...wa materialne- go przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 52 § 1 pkt 1 i § 2 KP oraz 5 art. 60 KP, jak również art. 8 KP. Zarzuciła też naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 381 KPC i art. 227 KPC, przez niedopuszczenie nowego dowodu z przesłu- chania świadka Jana K., którego strona nie mogła powołać w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji oraz art. 233 KPC. W uzasadnieniu kasacji strona pozwana wywiodła, że podstawą rozwiązania z powodem umowy o pracę było ciężkie naruszenie podstawowych obowią...

...z dnia 28 grudnia 1989 r. nie ma zastosowania wobec powódki. Strona pozwana zarzuciła także naruszenie prawa procesowego przez od- 3 mowę wyjaśnienia faktów mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy (art. 227 KPC). W uzasadnieniu kasacji strona pozwana zarzuciła, że Sąd Wojewódzki powołuje się na nieistniejące przepisy prawa. Tymczasem przepisy ustawy o radcach prawnych (art. 1 ust. 1 i 9 ust. 4) nie miałyby do powódki zastosowania po upływie okresu wypowiedzenia, gdyż nie byłaby zatrudniona na stanowisku radcy prawnego. P...

...za skutki krytycznego zdarzenia. W kasacji powoda podniesiono zarzuty naruszenia prawa materialnego przez niewłaściwą wykładnię i zastosowanie art. 734 KC i art. 6 ustawy wypadkowej, a także naruszenie przepisów art. 227, 231, 233 § 1, 316 i 328 § 2 KPC. Zdaniem skarżącego Sąd drugiej instancji ocenił zebrany materiał w sposób dowolny, z pomi- nięciem sfałszowanego i przerobionego raportu pracy powoda w dniu krytycznego zdarzenia, który nie miał świadomości, że wykonuje polecone mu czynności poza stosunkiem pracy. Sąd Najwyższy...

...zyczyn dotyczących zakładu pracy, a także błędną wykładnię art. 45 KP w związku z art. 8 KP. W zakresie naruszenia przepisów postępowania zarzucono naruszenie art. 233 § 1 KPC w związku z art. 316 § 1 KPC, art. 227 § 1 KPC i art. 382 KPC. Kasacja zawiera wniosek „o uchylenie lub zmianę wyroku w ca- łości”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Każdy z powodów w swym odwołaniu do Sądu Pracy od wypowiedzenia umowy o pracę powoływał się na to, że pracodawca niewłaściwie wybrał do zwolnie- nia z pracy właśnie jego, nie...

...ustawy o u.s.r., a także art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 18 grudnia 1996 r. o ubezpieczeniu społecznym osób prowadzących działalność gospodarczą oraz ich rodzin; 2) naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 227, 233 i 328 KPC przez błędne ustalenie, że ubezpieczony nie spełnia warunków podlegania innemu ubez- pieczeniu, o którym mowa w art. 2 cytowanej ustawy i przez ustalenie, że ubezpie- czony zgłosił się do ubezpieczenia społecznego rolników w dniu 4 lutego 1997 r., a zatem nie podlegał rocznemu ubezpieczeniu”. Rozpozn...

...na zresztą nie wskazuje żadnej zasady współżycia społecznego, z którą miałoby po- zostawać w sprzeczności przywrócenie powódki do pracy. Przesłuchanie przedsta- wiciela strony pozwanej było więc zbędne (art. 227 KPC). Bezzasadny jest także za- rzut kasacji dotyczący obniżenia powódce wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy, gdyż opiera się on na nowych twierdzeniach, których zgłaszanie w postępo- waniu kasacyjnym jest niedopuszczalne, a w postępowaniu apelacyjnym może być pominięte (art. 381 KPC). Z tych względów kasa...

...zenie prawa materialnego przez błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 52§ 1 KP przez przyjęcie, że powodowie naruszyli podstawowe obowiązki pracownicze. Ponadto powodowie zarzucili naru- szenie art. 227 KPC przez uwzględnienie dowodu z przesłuchania świadków w nieis- 4 totnym zakresie dla sprawy i odmowę uznania wiarygodności zeznań, mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia. Skarżący wnieśli o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Wojewódzkiego i orzeczenie co do istoty sprawy przez oddalenie ape- lacji pozwane...

...órych wynikało, że ubezpieczony pracował w spornym okresie w gospodarstwie rolnym rodziców; art. 316 KPC - przez nieuwzględnienie, że ubezpieczony stał się właścicielem gospodarstwa rolnego w 1962 r., a także art. 227 i 233 § 1 KPC przez pominięcie wniosków dowodowych ubezpieczonego o przesłuchanie dalszych świadków na okoliczność wykonywania przez niego w spornym okresie stałej pracy w gospodarstwie rolnym rodziców. Skarżący wskazał na niekonsekwencję Sądu Apelacyjnego, który uwzględnił ubez- pieczonemu okresy pracy wakacyj...

...w pracy, zainteresowanym nie przysługuje rosz- czenie o zadośćuczynienie pieniężne ze względu na brak podstawy prawnej.” Wno- szący kasację zarzucił też naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 227, 233, 235 oraz 316 § 1 i § 2 KPC „w następstwie którego nastąpiło oddalenie apelacji powodów w wyniku niekorzystnego dla nich rozstrzygnięcia w zakresie żądania zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę przez wydanie wadli- wych świadectw pracy.” Na tych podstawach skarżący domagali się uchylenia zas...

...ika pozwanych o zawiadomienie o tym pełnomocnika powodowej Spółki okazały się nieskuteczne. Kasację od powyższego wyroku wniósł w imieniu powodowej Spółki jej pełno- mocnik, zarzucając naruszenie przepisów art. 227, 232, 233 § 1, 328 § 2, 378 § 2, 379 pkt 5, 382 i 385 KPC przez: a) pominięcie przy orzekaniu, że końcowa faza pos- tępowania pierwszoinstancyjnego była dotknięta nieważnością wskutek pozbawienia skarżącej możności obrony jej praw, gdyż ani Sąd Rejonowy ani pełnomocnik poz- wanych (pomimo przyjęcia na siebie t...

...ającym siedzibę na terenie Niemiec, a nie z firmą „E.”. Wszystkie fakty istotne dla rozstrzygnięcia sprawy były przedmio- tem dochodzenia, a to oznacza, iż chybiony jest zarówno zarzut dotyczący narusze- nia art. 227 KPC (przedmiotem dowodu są fakty mające dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie), jak i art. 477 1 § 1 1 KPC, w myśl którego sąd, wydając wyrok w sprawie o ustalenie istnienia stosunku pracy, nie może oddalić powództwa tylko na tej podstawie, że powód nie udowodnił wszystkich faktów niezbędnych do takiego ust...

...orządzenia Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 1984 r. w sprawie projektów wynalazczych (Dz.U. Nr 33, poz. 178), polega- jące na niewłaściwej interpretacji tego przepisu oraz naruszenie przepisów postępo- wania – art. 227, 233, i 328 § 2 KPC. 4 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja jest zasadna o ile chodzi o zarzut niewłaściwej wykładni przepisu § 35 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 1984 r. w sprawie projektów wynalazczych (Dz.U. Nr 33, poz. 178). Przepis ten pozbawia twórcę wyna- grodzenia za opra...

...yło uzasadnione. Kasację od tego wyroku złożył powód. Zarzucił naruszenie prawa materialne- go przez błędną wykładnię art. 30 § 4, art. 32, art. 45 oraz art. 94 pkt 2 i 9 KP, a także prawa procesowego, tj. art. 227 i 233 § 1 KPC. W uzasadnieniu kasacji powód podniósł, że decyzje o zawarciu umów z konkretnymi klientami nie należały do niego. Zależało to od atrakcyjności oferty Banku. Zarzut braku efektów pracy powo- da jest więc nieprawdziwy i jego uznanie stanowi naruszenie art. 45 KP, a także art. 94 pkt 2 i 9 KP. Przepis art...

...zaczynał biec od dnia wygaśnięcia umowy o pracę, tj. od dnia 31 lipca 1996 r. Powódka zarzuciła także naruszenie przepisów postępowania, które mogły mieć wpływ istotny na wynik sprawy, a w szczególności: art. 227 KPC, art. 233 KPC i art. 224 KPC, przez nieuwzględnienie wniosków dowodowych powódki złożonych na rozprawie w dniu 9 grudnia 1996 r. w zakresie przesłuchania w charakterze świadka członka zarządu strony pozwanej Barbary W.; wniosków ujętych pismem procesowym z dnia 9 lipca 1997 r. o przedstawienie przez pozwanego dokum...

...z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych przez przyjęcie, że zdarzenie, któremu uległ powód w dniu 7 maja 1995 r. nie było wypadkiem przy pracy oraz naruszenie art. 227, 217 i 286 KPC, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy poprzez odmowę wyjaś- nienia faktów, mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja jest zasadna. Sąd drugiej instancji poczynił odmienne ustalenia stanu faktycznego w sprawie, niż Sąd pierwszej instancji,...

...zy wyrok zaskarżyła kasacją wnioskodawczyni i zarzucając naruszenie prawa materialnego - art. 3 ust. 3 i 4 ustawy o u.s.r. oraz art. 9 KPA - i przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy - art. 227, 232, 233 § 1 i 328 § 2 KPC - przez niewłaściwe zastosowanie, wniosła o jego zmianę i orzeczenie co do istoty sprawy, bądź o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyj- nemu do ponownego rozpoznania. Według skarżącej, organ rentowy zaniedbał poinformowania wnioskodawczyni o skutkach nieopłacenia składki w...

...apelacji przez Sąd Wojewódzki. Od powyższego wyroku powód złożył kasację, w której zarzucił naruszenie prawa materialnego wskutek błędnej wykładni art. 18 KP oraz naruszenie prawa pro- cesowego - art. 217 i art. 227 KPC ze względu na pominięcie zgłoszonych przez po- woda dowodów, a zarazem błędną interpretację przeprowadzonych w sprawie do- wodów, co miało istotny wpływ na wynik sprawy. Skoro bowiem - jak przyjął Sąd Wojewódzki - do powoda miały zastosowanie zasady premiowania określone w Układzie Zbiorowym Pracy, zaś wed...

...y- wającą na urlopie. Wobec tego słusznie Sądy obu instancji uznały wnioski dowodo- we powoda za zmierzające do wykazania okoliczności nieistotnych dla rozstrzygnię- cia sprawy, a więc podlegające pominięciu (art. 227 KPC). W tej sytuacji należało uznać, że wskazane w kasacji naruszenie przepisów prawa procesowego nie miało miejsca, gdyż prawidłowa wykładnia prawa material- nego, przeprowadzona przez Sądy, prowadziła do słusznego rozstrzygnięcia, bez potrzeby prowadzenia postępowania dowodowego w szerszym zakresie. Wobec braku us...

...wypowiadanie się na temat tego, jak należy rozumieć prze- pisy obowiązującego prawa. Biegłych powołuje się bowiem w związku z dowodze- niem „faktów” mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy (art. 227 KPC) i tylko w wypadkach wymagających wiadomości specjalnych (art. 278 § 1 KPC), co nie obejmuje wiedzy dotyczącej formy i treści prawa oraz reguł jego tłumaczenia; w tym zakresie wiadomości specjalne posiada sąd. Na podkreślenie zasługuje przy tym, iż w istocie biegły Z.K. w swojej opinii - poza odesłaniem do liter...

...kwiet- nia 1994 r. Oparł rozstrzygnięcie na zeznaniach Teresy P. naruszając art. 247 KPC. Dopuścił bowiem dowód z zeznania świadka przeciwko osnowie dokumentu. Odma- wiając przesłuchania Jacka S. Sąd naruszył art. 227 KPC. Ponadto, skarżący pod- niósł, że poprzedzająca wydanie zaskarżonego postanowienia rozprawa w dniu 18 września 1996 r. została przeprowadzona przed wyznaczoną godziną. 3 Sąd Apelacyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 3 stycznia 1997 r. [...] od- dalił zażalenie. W ocenie Sądu prawidłowe jest ustalenie, iż wy...

...ał. Sąd nie ustalił także, czy zachodziły szczególne potrzeby zakładu pracy uniemożliwiające udzielenie powodowi urlopu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Powód wskazał, że zostały naruszone przepisy art. 227 KPC i art. 233 pkt 1 KPC oraz twierdził, iż Sąd Wojewódzki przyjmując za podstawę wyrokowania usta- lenia stanu faktycznego dokonane przez Sąd pierwszej instancji błędnie uznał, iż 3 powód nie uzyskał zgody na korzystanie z urlopu wypoczynkowego i że brak było okoliczności uzasadniających odmowę udzielenia tego...

...zenie prawa materialnego przez błędne określenie daty wymagalności rosz- czenia „i przyjęcie początku biegu przedawnienia - art. 291 § 1 KP (art. 393 1 pkt 1 KPC)”. 2) naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 227, 233 § 1 i 328 § 2 KPC oraz art. 382 i 385 KPC przez pominięcie dowodów zebranych w postępowaniu w pierwszej instancji, w wyniku czego nastąpiło oddalenie apelacji jako niezasadnej (art. 393 1 pkt 2 KPC). Wskazując na powyższe wnosi o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz po- przedzającego go wyroku Sądu Wojewódzkiego w...

...żył nadto: Nie jest trafny kasacyjny zarzut naruszenia przez Sąd II instancji art. 217 § 2 KPC. Treść postanowień układu zbiorowego pracy nie należy do stanu faktycznego sprawy; nie może być przeto, zgodnie z art. 227 KPC, przedmiotem postępowania dowodowego. Prawdą jest, że według art. 241 6 KP treść postanowień układu wyjaś- 10 niają strony. Układ zbiorowy pracy nie jest jednak, na co wskazuje treść art. 9 § 1 KP, umową zobowiązaniową prawa prywatnego. Do wykładni jego postanowień nie mają zatem zastosowania ani wprost, a...

...jednak prawu. W ocenie Sądu Naj- wyższego kasacja nie ma usprawiedliwionych podstaw, ponieważ nie jest trafny za- rzut naruszenia przepisów procesowych. Sąd Najwyższy rozpoznał jedynie zarzut naruszenia przepisu art. 227 KPC, bowiem tylko ten przepis został wskazany w ka- sacji. Podstawy kasacyjnej nie może natomiast stanowić zarzut naruszenia “innych” czy “następujących”, po wskazanym przepisie, przepisów Kodeksu postępowania cywilnego. Zarzut naruszenia przepisu art. 227 KPC jest oczywiście nietrafny, po- nieważ przedmiotem pos...

...wiedziawszy się o popełnieniu przestępstwa ściganego z urzędu ma społeczny obowiązek zawiadomić o tym prokuratora lub policję. Wobec wyjaśnienia faktów mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy (art. 227 KPC) bezzasadnie kasacja zarzuca naruszenie art. 232 KPC, które miałoby polegać na bliżej nieokreślonym poszukiwaniu dowodów przez Sąd z urzędu. Kasacja wprawdzie zarzuca nieprzeprowadzenie dowodu z nieokreślonej części akt postępowania karnego, ale nie wskazuje żadnego dowodu z tych akt, który miałby znaczenie dla...

...ności istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy (art. 232 KPC). Obowiązek przedstawienia dowodów spoczywa na stronach (art. 3 KPC), a ciężar udowodnienia faktów mających dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie (art. 227 KPC) spoczywa na stronie, która z faktów tych wywodzi skutki prawne (wyrok z dnia 17 grudnia 1996 r., I CKU 45 96, OSNC 1997 z. 6-7, poz. 76, Palestra 1998 nr 1-2 s. 204 z aprobującą glosą A. Zielińskiego; wyrok z dnia 5 listopada 1997 r., III CKN 244 97, Radca Prawny 1998 nr 2 s. 71). Z tych względów zarzut naruszenia pr...

...o w ramach swoich obowiązków zarządcy ko- misarycznego. Słusznie więc Sądy obu instancji uznały za bezzasadne wnioski do- wodowe zmierzające do ustalenia nieistotnych dla rozstrzygnięcia sprawy okolicz- ności (art. 227 KPC). Kasacja nie zawiera zarzutów dotyczących naruszenia innych przepisów, które mogłoby wpłynąć na ocenę, że pobrane przez pozwaną świadczenia wynagro- dzeniowe (premie, nagrody, wynagrodzenie za pracę na stanowisku głównej księ- gowej) były nienależne, a więc także stanowiły szkodę strony powodowej. W tym...