Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

91 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 195 kpk Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

91 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
II Ka 185/25 18 kwietnia 2025 Sąd Okręgowy w Siedlcach Paweł Mądry

Wyrok z 18 kwietnia 2025, sygn. II Ka 185 25

Typ sprawa karna Wynik zasądzono świadczenie
spadek
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...postępowanie przygotowawcze. W przedmiotowej sprawie, decyzja o powołaniu biegłego została wydana przez uprawniony do tego organ, a osobą sporządzającą opinie jest biegły sądowy – lekarz. Natomiast zgodnie z art. 195 kpk, biegłym może być każda osoba, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie. Decydującym kryterium jest zatem posiadana wiedza, wynikająca m.in. z doświadczenia zawodowego, a nie specjalizacja. Nie ma takiego wymogu, aby biegły lekarz, który został wyznaczony do sporządzenia opinii w sprawie wa...
II AKa 215/23 24 marca 2025 Sąd Apelacyjny w Poznaniu

Uzasadnienie z 24 marca 2025, sygn. II AKa 215 23

Typ sprawa karna
zorganizowana grupa przestępcza oszustwo / art. 286 § 1 k.k. samorząd terytorialny
spadek
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...art. 427 § 2 kpk w zw. z art. 438 pkt 1, la, 2, 3 i 4 kpk, zarzucił : I. w zakresie całości wyroku: 1. mającą wpływ na treść wydanego orzeczenia obrazę przepisów postępowania tj.: a. art. 193 § 1 kpk w zw. art. 195 kpk w zw. z art. 200 kpk w zw. z § 1 ust. 1 w zw. z § 12 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie biegłych sądowych (Dz. U. Nr 15, poz. 133) (dalej jako: Rozporządzenie") w zw. z art. 149 w zw. z art. 174 w zw. z art. 156 § 1 oraz art. 240 § 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospod...
II AKa 109/24 2 września 2024 Sąd Apelacyjny w Poznaniu

Uzasadnienie z 2 września 2024, sygn. II AKa 109 24

Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...ani dla weksla, ani dla poręczenia wekslowego, niegodzi w przedmiot ochrony wynikający z art. 310 k.k.; 3) obrazę przepisów postępowania mającą istotny wpływ na jego treść, to jest art. 193 § 1 k.p.k. w zw. z art. 195 k.p.k. w zw. z art. 196 § 3 k.p.k. w zw. z art. 197 § 1 k.p.k., a to poprzez dopuszczenie dowodu z opinii biegłego z zakresu ekspertyzy dokumentów - W. Z. (1), a następnie dowodowe wykorzystanie sporządzonej przez tą osobę opinii, podczas gdy: - pan W. Z. (1) nie był w dacie dopuszczenia dowodu (tj. w dniu (...) roku), a...
II AKa 223/23 25 lipca 2024 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Andrzej Kot

Wyrok z 25 lipca 2024, sygn. II AKa 223 23

Typ sprawa karna Wynik utrzymano w mocy zaskarżony wyrok
przywłaszczenie / art. 284 § 2 k.k. naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...ch prowadzonej przez prezesa Sądu Okręgowego. Do pełnienia czynności biegłego jest obowiązany nie tylko biegły sądowy, lecz także każda osoba, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie (art. 195 k.p.k.). Po trzecie, a co należy podkreślać, biegły nie tylko dokonał oględzin rzeczy, stwierdzając ich stan, co oczywiście musiało mieć znaczenie dla oceny wartości rzeczy, ale zastosował amortyzacyjną metodę wyceny, która ma charakter zobiektywizowany oraz stosowany powszechnie także w księgowości przy dokonyw...
IV Ka 141/24 9 kwietnia 2024 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Mirosław Kędzierski

Wyrok z 9 kwietnia 2024, sygn. IV Ka 141 24

Typ sprawa karna Wynik uchylono orzeczenie
opinia biegłego spadek
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...ę biegłego" nie wystarczy sporządzenie go przez osobę ustanowioną i wpisaną na listę biegłych sądowych. Wszak biegłym może być każda osoba, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie (art. 195 k.p.k.). Nie wystarczy również nazwanie takiego opracowania "opinią" i podpisanie go przez biegłego sądowego lub przez osobę powszechnie znaną z posiadania wiadomości specjalnych. Koniecznym warunkiem uznania ustnej lub pisemnej wypowiedzi określonej osoby za opinię biegłego jest poprzedzenie jej postanowieniem organu...
II AKa 47/23 5 stycznia 2024 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Maciej Żelazowski

Uzasadnienie z 5 stycznia 2024, sygn. II AKa 47 23

Typ sprawa karna
opinia biegłego uchwała rady gminy samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...łnienia. Z tego też względu zarzuty obrazy tak art. 193,194, 198 czy 200 k.p.k. należy uznać za bezpodstawne, w kontekście wydanego ostatecznie przez Sąd postanowienia o dopuszczeniu dowodu z opinii H. T., treści art. 195 k.p.k., a co istotne w kontekście braku wykazania wpływu uchybień formalnych, tak na treść opinii, ale i treść wyroku. Oczekiwanie, że biegły wypowie się też w kwestiach „świadomości i zgodności z zasadami prawidłowego gospodarowania i zarządzania finansami publicznymi” zachowań oskarżonych w istocie wskazu...
II Ka 396/22 13 czerwca 2023 Sąd Okręgowy w Krośnie Artur Lipiński

Uzasadnienie z 13 czerwca 2023, sygn. II Ka 396 22

Typ sprawa karna
oszustwo / art. 286 § 1 k.k. naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...dzących wątpliwości dowodów potwierdzających popełnienia przez nią tych przestępstw; Ponadto, zaskarżonemu wyrokowi obrońca oskarżonej zarzucił: - obrazę przepisów postępowania, tj. art. 193 § 1 k.p.k. i art. 195 k.p.k. oraz art. 7 k.p.k. poprzez niezrealizowanie w ramach niniejszej sprawy dowodów zawnioskowanych przez obronę i tym samym naruszenie prawa do obrony oskarżonej i brak obiektywizmu w gromadzeniu dowodów zmierzających do dokonania nie budzących wątpliwości ustaleń, w zakresie rzeczywistego przebiegu zdarzeń objętych...
II AKa 549/21 26 września 2022 Sąd Apelacyjny w Katowicach Grzegorz Wątroba

Wyrok z 26 września 2022, sygn. II AKa 549 21

Typ sprawa karna Wynik skazano - kara łączna 10 lat pozbawienia wolności; utrzymano w mocy
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...uwzględnienia zarzutów obrońcy. 3.2. Zarzut obrońcy oskarżonego obrazy przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, a to art. 202 § 1 k.p.k. w zw. z art. 193 § 1 k.p.k. i art. 194 k.p.k., art. 195 k.p.k. i art. 198 k.p.k. oraz art. 167 k.p.k. poprzez brak dopuszczenia dowodu z opinii biegłych psychiatrów. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Zarzut był zasadny. Sąd I instancji dopuścił się oczywistego uchybienia, poprz...
II Ka 400/21 13 maja 2022 Sąd Okręgowy w Krośnie Arkadiusz Trojanowski

Wyrok z 13 maja 2022, sygn. II Ka 400 21

Typ sprawa karna Wynik zmieniono zaskarżony wyrok
znęcanie / przemoc domowa ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...e przez Sąd Orzekający jest wszechstronne, posiadające pełne wyjaśnienie co do każdego dowodu i liczy ono 68 stron. 3.10. Obrońca oskarżonej zarzucił obrazę przepisów postępowania, tj. art. 193 § 1 k.p.k. i art. 195 k.p.k. oraz art. 7 k.p.k. poprzez niezrealizowanie w ramach niniejszej sprawy dowodów zawnioskowanych przez obronę i tym samym naruszenie prawa do obrony oskarżonej i brak obiektywizmu w gromadzeniu dowodów zmierzających do dokonania nie budzących wątpliwości ustaleń, w zakresie rzeczywistych okoliczności objętych akte...
IV Ka 229/22 28 kwietnia 2022 Sąd Okręgowy w Poznaniu Małgorzata Ziołecka

Wyrok z 28 kwietnia 2022, sygn. IV Ka 229 22

Typ sprawa karna Wynik uniewinniono oskarżonego
oszustwo / art. 286 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...m Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 czerwca 1987 roku w sprawie biegłych sądowych i tłumaczy przysięgłych. Wszak biegłym może być każda osoba, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie (art. 195 k.p.k.). Nie wystarczy również nazwanie takiego opracowania opinią i podpisanie go przez biegłego sądowego lub przez osobę powszechnie znaną z posiadania wiadomości specjalnych. Koniecznym warunkiem uznania ustnej lub pisemnej wypowiedzi określonej osoby za opinię biegłego, jest poprzedzenie jej postanowieniem organu p...
II AKa 17/22 27 kwietnia 2022 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Leszek Kulik

Wyrok z 27 kwietnia 2022, sygn. II AKa 17 22

Typ sprawa karna Wynik skazano - kara 1 roku pozbawienia wolności
znęcanie / przemoc domowa
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...mogów formalnych opinii. Apelujący zarzucali im również brak rzetelności oraz sprzeczność wydanych opinii z zasadami logiki i doświadczenia. Stawiany w tym zakresie zarzut jest całkowicie bezzasadny. W świetle art. 195 k.p.k. do pełnienia czynności biegłego obowiązany jest nie tylko biegły sądowy, lecz także każda osoba, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie. Nie ulega wątpliwości, że wskazane osoby tj. I. P. jako biegły sądowy - lekarz chorób wewnętrznych i specjalista medycyny rodzinnej (k. 19, 42) o...
II AKa 195/20 8 listopada 2021 Sąd Apelacyjny w Warszawie Katarzyna Capałowska

Wyrok z 8 listopada 2021, sygn. II AKa 195 20

Typ sprawa karna Wynik utrzymano w mocy
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...a przeprowadzenia rzeczywistej, a co najmniej pełnej kontroli zaskarżonego rozstrzygnięcia; 3. rażące naruszenie przepisów postępowania, mające wpływ na treść rozstrzygnięcia, tj. art. 196§ 3 k.p.k. w zw. z art. 195 k.p.k. a contrario, oraz 193 §1 k.p.k. w zw. z art. 201 k.p.k. poprzez bezkrytyczne oparcie całości ustaleń specjalnych w sprawie wyłącznie w oparciu o opinię sporządzoną przez biegłych S., A., C. M. powołanych ad hoc przez sąd, i to akurat tych biegłych, co do których występują przesłanki, o których mowa w art....
II AKa 27/21 22 lipca 2021 Sąd Apelacyjny w Poznaniu

Uzasadnienie z 22 lipca 2021, sygn. II AKa 27 21

Typ sprawa karna
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...zemu na przeszkodzie - funkcję tłumacza może wykonywać nie tylko tłumacz przysięgły, ale i każda inna osoba posiadająca odpowiednią znajomość języka. Za takim rozwiązaniem przemawia wprost treść przepisu art. 195 k.p.k. w zw. z art. 204 § 3 k.p.k. (por. wyrok SA w Katowicach z 13.09.2011 r., II AKa 210 11, LEX nr 1102910), co nie zostało w ogóle przez apelującego dostrzeżone; być może dlatego, że ten sam tłumacz brał udział jako tzw. pomocnik procesowy w przesłuchaniu oskarżonego w I fazie postępowania – dwukrotnie przed o...
II AKa 147/20 19 maja 2021 Sąd Apelacyjny w Warszawie Katarzyna Capałowska

Wyrok z 19 maja 2021, sygn. II AKa 147 20

Typ sprawa karna Wynik zmieniono orzeczenie
przywłaszczenie / art. 284 § 2 k.k.
fikcyjne faktury VAT
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...postępowania, które miało wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a mianowicie art. 2§ 2 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. w zw. z art. 170§ 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 169§ 2 k.p.k. w zw. z art. 193§ 1 k.p.k. w zw. z art. 195 k.p.k. poprzez oddalenie na rozprawie głównej w dniu 22 lutego 2018r. wniosku dowodowego obrońcy A. G. o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z pisemnej opinii biegłego lekarza psychiatry w specjalności z zakresu leczenia uzależnień alkoholowych oraz biegłego toksykologa na okoliczność i w celu ustalenia w jaki sposób...
II AKa 126/19 11 grudnia 2019 Sąd Apelacyjny w Warszawie Zbigniew Kapiński

Wyrok z 11 grudnia 2019, sygn. II AKa 126 19

Typ sprawa wykroczeniowa Przedmiot sprawa karna dotycząca oszustwa kredytowego / pożyczkowego i niekorzystnego rozporządzenia mieniem Wynik zasądzono świadczenie
oszustwo / art. 286 § 1 k.k. opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...ch aktywnego udziału oskarżonej w dokonaniu opisanych przestępstw oszustwa; 2. Zarzut obrazy przepisów postępowania mającej wpływ na treść wyroku – art. 7 kpk i art. 5 par. 1 kpk w zw. z art. 193 par. 1 kpk i art. 195 kpk przez niedopuszczenie dowodu z opinii biegłego sądowego z zakresu analizy porównawczej pisma w zakresie dokumentów rzekomo podpisanych przez oskarżoną D. S., stanowiących dowody, na podstawie których poczynił ustalenia faktyczne w sprawie; 3. Zarzut obrazy przepisów postępowania mającej wpływ na treść wyroku...
II AKa 34/19 26 listopada 2019 Sąd Apelacyjny w Katowicach Mirosław Ziaja

Wyrok z 26 listopada 2019, sygn. II AKa 34 19

Typ sprawa karna Wynik zmieniono orzeczenie
odszkodowanie z OC naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...i z użytkowania, jak również informacja o takiej konieczności nie została przekazana w żadnej innej formie przez S. N. A. H., ani jakiemukolwiek innej osoby związanej z (...) Sp. z o.o., - obrazę art. 167 k.pk., art. 195 k.p.k. w zw. z art. 193 § 1 k.p.k. art. 196 § 3 k.p.k. poprzez nie powołanie biegłych posiadających specjalistyczną wiedzę z zakresu geologii, szkód górniczych, hydrologii oraz innych adekwatnych specjalności w warunkach gdy w okolicznościach sprawy i ujawnionych dowodach okazało się, iż ani biegli z Politechniki (....
VI Ka 1229/18 19 czerwca 2019 Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie Adam Bednarczyk

Wyrok z 19 czerwca 2019, sygn. VI Ka 1229 18

Typ sprawa karna Wynik zasądzono świadczenie
rozbój / art. 280 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...ści w jakikolwiek sposób zmniejszającej jego odpowiedzialność lub mającej wpływ na jego poczytalność, w rozumieniu art. 31 k.k. W ocenie Sądu Okręgowego na uwzględnienie nie zasługuje również zarzut obrazy art. 195 k.p.k. poprzez oddalenie wniosku obrońcy o ponowne przesłuchanie pokrzywdzonego z udziałem biegłego psychologa i ustalenie w drodze opinii psychologicznej jego zdolności zapamiętania i odtworzenia przebiegu inkryminowanego zdarzenia. W realiach niniejszej sprawy bezsprzecznym jest, że świadek G. C. cierpi na zespół (.....
II AKa 47/19 19 czerwca 2019 Sąd Apelacyjny w Szczecinie Bogumiła Metecka-Draus

Wyrok z 19 czerwca 2019, sygn. II AKa 47 19

Typ sprawa karna Wynik zmieniono orzeczenie
zorganizowana grupa przestępcza piractwo / prawa autorskie
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...ńca wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części poprzez uniewinnienie oskarżonego od zarzucanego czynu. Obrońca oskarżonego W. K. zarzucił: „1. naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 195 k.p.k. poprzez oparcie wyroku na podstawie pisemnej opinii z dnia 12 lipca 2005 r., podczas gdy opinia ta została sporządzona przez osobę niebędącą biegłym sądowym oraz nieposiadającą na dzień sporządzania opinii odpowiedniej wiedzy w dziedzinie informatyki, 2. naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 1...
II AKa 379/18 13 maja 2019 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Dorota Rostankowska

Wyrok z 13 maja 2019, sygn. II AKa 379 18

Typ sprawa karna Wynik utrzymano w mocy

Teza 1. Specyfika spraw rozpoznawanych przez izby morskie powoduje, że często dowody są gromadzone poza granicami kraju. Wskazać w tym miejscu należy na treść art.28 ust.5 pkt 4 ustawy o izbach morskich, która daje izbom uprawnienia do zapoznania się z wynikami postępowań i badań przeprowadzonych przez inne podmioty; nie ma zastrzeże...

Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...zostać uznane za trafne. Stawianie przez skarżącego zarzutu skorzystania w toku przesłuchania przed szwedzkimi organami z tłumacza nie będącego tłumaczem zawodowym pozostaje w rażącej sprzeczności z treścią art.195 kpk, który stanowi, że do pełnienia czynności biegłego (który poprzez przepis art.204 § 3 kpk ma zastosowanie również do tłumacza) obowiązany jest nie tylko biegły sądowy, lecz także każda osoba, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie. W odniesieniu do tłumacza jest to osoba posiadająca...
II AKa 392/17 20 marca 2019 Sąd Apelacyjny w Warszawie Marzanna A. Piekarska-Drążek

Wyrok z 20 marca 2019, sygn. II AKa 392 17

Typ sprawa karna Wynik uchylono orzeczenie
zorganizowana grupa przestępcza opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Obrońca oskarżonego X. T. N. zarzucił wyrokowi Sądu Okręgowego : 1. obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 195 k.p.k. w zw. z art. 204 § 2 i 3 k.p.k. w zw. z art. 201 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. poprzez zaniechanie dopuszczenia tłumaczenia materiałów zarejestrowanych w języku (...) uzyskanych w toku kontroli operacyjnej przez biegłego tłumacza języka (...), bądź innej osoby posiadającej wymagane kwalifikacje i wiedzę w sytu...
XI Ka 1213/18 26 lutego 2019 Sąd Okręgowy w Lublinie Mariusz Jaroszyński

Wyrok z 26 lutego 2019, sygn. XI Ka 1213 18

Typ sprawa karna Wynik utrzymano w mocy
znęcanie / przemoc domowa
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...osobę kompetentną oraz posiadającą stosowną i fachową wiedzę do jej wydania. Bez znaczenia wobec powyższego pozostaje okoliczność, że P. R. nie widnieje na liście biegłych lekarzy sądowych, skoro zgodnie z art. 195 k.p.k. do pełnienia czynności biegłego jest zobowiązany nie tylko biegły sądowy, lecz także każda osoba, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie. Zaakcentować zaś należy, że oskarżony sam przyznaje w wywiedzionej apelacji, iż biegły P. R. posiada odpowiednią wiedzę merytoryczną. Sąd me...
II AKa 198/18 23 stycznia 2019 Sąd Apelacyjny w Warszawie Anna Zdziarska

Wyrok z 23 stycznia 2019, sygn. II AKa 198 18

Typ sprawa karna Przedmiot zorganizowana grupa przestępcza, czerpanie korzyści z prostytucji, pranie pieniędzy, czyny narkotykowe, broń Wynik utrzymano w mocy zaskarżony wyrok
zorganizowana grupa przestępcza przestępstwa narkotykowe / znaczna ilość ne bis in idem / podwójne skazanie za ten sam czyn
pranie pieniędzy
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...wia oskarżonego M. R. (1), nie mógł on brać udziału w zabójstwie W. K. (1); 7. obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na treść zaskarżonego wyroku tj. art. 5 i 6 k.p.k. w zw. z art. 167 i 193 w zw. z art. 195 k.p.k. poprzez niedopuszczenie dowodu z opinii biegłego ad hoc z zakresu osmologii i rozprzestrzeniania się zapachu zwłok celem ustalenia istotnych dla sprawy okoliczności związanych ze sposobem wydobywania się zapachu zwłok pokrzywdzonego, a tym samym potwierdzenia stanowiska oskarżonego M. R. (1) o zakopaniu na jego dzi...
II AKa 93/18 21 grudnia 2018 Sąd Apelacyjny w Białymstoku Leszek Kulik

Wyrok z 21 grudnia 2018, sygn. II AKa 93 18

Typ sprawa karna Wynik utrzymano w mocy zaskarżony wyrok
oszustwo / art. 286 § 1 k.k. kradzież / art. 278 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...ia to, czy opinię wydał instytut badawczy, naukowy, państwowy, czy prywatny. Ważne jest, aby sporządzające ją osoby posiadały wymaganą, specjalistyczną wiedzę z danej dziedziny, co zostało wykazane dowodowo (art. 195 k.p.k.; por. k.483-484). Rozważania obrońcy dotyczące formy prawnej ww. Instytutu nie mają żadnego znaczenia przy ocenie wydanej ekspertyzy. Nie można zgodzić się też z twierdzeniem, że tezy dowodowe zostały nieprawidłowo skonstruowane – obrońca zresztą nie podjął nawet próby określenia, jak jego zdaniem powin...
II AKa 181/18 5 grudnia 2018 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Jerzy Skorupka

Wyrok SA we Wrocławiu z 5 grudnia 2018 r. w sprawie o przywłaszczenie środków pieniężnych.

Typ sprawa karna Wynik zmieniono orzeczenie
przywłaszczenie / art. 284 § 2 k.k. naprawienie szkody

Teza Stwierdzenie obiektywnego rozporządzenia przez sprawcę cudzą rzeczą nie jest wystarczające, konieczne jest wykazanie, że działaniu temu towarzyszył szczególny zamiar.

Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...kże w najnowszym orzecznictwie sądów apelacyjnych przyjmuje się, że biegły narusza reguły obiektywizmu, gdy wskazuje oskarżonego, jako sprawcę i winnego, określając sposób jego działania, co narusza przepis art. 195 §3 KPK i ma wpływ na formułowane przez niego końcowe wnioski (zob. wyr. SA w Katowicach z 25.4.2013 r., II Aka 91 12, KZS 2013, z. 7-8, poz. 85). W innym orzeczeniu stwierdzono, że nawiązanie bezpośrednich osobistych kontaktów pomiędzy biegłym i oskarżonym z pominięciem organu procesowego, osłabia zaufanie do bezstro...
II AKa 377/17 28 listopada 2018 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Jerzy Skorupka

Wyrok SA we Wrocławiu z 28 listopada 2018 r. w sprawie o przestępstwo gospodarcze.

Typ sprawa karna Przedmiot sprawa karna dotycząca oszustwa kredytowego / pożyczkowego i niekorzystnego rozporządzenia mieniem Wynik skazano - kara łączna 3 lat pozbawienia wolności
oszustwo / art. 286 § 1 k.k. naprawienie szkody

Teza Czyn pozornego bankructwa jest przestępstwem materialnym. Oznacza to, że dla jego dokonania wymagany jest skutek w postaci doprowadzenia do swojej upadłości lub niewypłacalności.

Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...kże w najnowszym orzecznictwie sądów apelacyjnych przyjmuje się, że biegły narusza reguły obiektywizmu, gdy wskazuje oskarżonego, jako sprawcę i winnego, określając sposób jego działania, co narusza przepis art. 195 §3 KPK i ma wpływ na formułowane przez niego końcowe wnioski (zob. wyr. SA w Katowicach z 25.4.2013 r., II Aka 91 12, KZS 2013, z. 7-8, poz. 85). W innym orzeczeniu stwierdzono, że nawiązanie bezpośrednich osobistych kontaktów pomiędzy biegłym i oskarżonym z pominięciem organu procesowego, osłabia zaufanie do bezstro...
II K 159/16 8 sierpnia 2018 Sąd Rejonowy w Grajewie Aneta Frączek

Wyrok z 8 sierpnia 2018, sygn. II K 159 16

Typ sprawa karna Wynik skazano - kara 2 miesięcy pozbawienia wolności oraz karę grzywny w wymiarze 120 stawek dziennych określając...
powaga rzeczy osądzonej prawo karne skarbowe
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy wymaga wiadomości specjalnych, zasięga się opinii biegłego albo biegłych. W celu wydania opinii można też zwrócić się do instytucji naukowej lub specjalistycznej. Zarazem art. 195 kpk stanowi, iż do pełnienia czynności biegłego jest obowiązany nie tylko biegły sądowy, lecz także każda osoba, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie. Przepisy Kodeksu postępowania karnego nie wymagają, aby biegłymi powołanymi do sporządzania opinii miały być osoby albo jednostki mają...
II AKa 202/18 26 lipca 2018 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Andrzej Kot

Wyrok z 26 lipca 2018, sygn. II AKa 202 18

Typ sprawa cywilna - zapłata należności przewozowej Przedmiot uszkodzenie ciała / naruszenie czynności narządu ciała powyżej 7 dni / art. 157 § 1 k.k. Wynik zmieniono orzeczenie
naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...o obrazy art. 204 k.p.k. i art. 197 k.p.k. – zarzut powyższy także okazał się niezasadny. Zgodnie z art. 204 § 3 k.p.k. „do tłumacza stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące biegłych”. Natomiast przepis art. 195 k.p.k. stanowi, że „do pełnienia czynności biegłego jest obowiązany nie tylko biegły sądowy, lecz także każda osoba, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie”. Korzystanie przez Policję z udziału w przesłuchaniu pokrzywdzonych – obywateli Ukrainy, z obecności i pomocy M. S. (2) – peł...
II AKa 95/18 27 czerwca 2018 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Andrzej Rydzewski

Wyrok z 27 czerwca 2018, sygn. II AKa 95 18

Typ sprawa karna Wynik utrzymano w mocy zaskarżony wyrok
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...przyrzeczenie (art. 204 § 3 k.p.k. w zw. z art. 197 § 3 k.p.k.) Bezsprzecznie, E. G. nie jest tłumaczem przysięgłym języka arabskiego, a zatem możliwe byłoby powołanie jej w charakterze tłumacza tylko w trybie art. 195 k.p.k. w zw. z art. 204 § 3 k.p.k. jako osoby, o której wiadomo, że ma odpowiednią wiedzę w danej dziedzinie (biegły – tłumacz ad hoc), który to wymóg nie został spełniony. Nie czyni temu zadość umieszczenie w protokole przyjęcia zawiadomienia o przestępstwie i przesłuchania w charakterze świadka osoby zawiadam...
II AKa 233/17 6 października 2017 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Jerzy Skorupka

Wyrok z 6 października 2017, sygn. II AKa 233 17

Typ sprawa karna Wynik skazano - kara łączna 6 miesięcy pozbawienia wolności
przywłaszczenie / art. 284 § 2 k.k. naprawienie szkody
fikcyjne faktury VAT

Teza . Jeżeli w trakcie ekspertyzy biegły ujawnił inne przestępstwa niż te, których dotyczy ekspertyza, o istnieniu których organy ścigania nie wiedziały, staje się świadkiem czynu, a wydana przez niego opinia nie może stanowić dowodu w sprawie (art. 196§1 KPK). Jeżeli biegły najpierw donosi o faktach uzasadniających podejrzenie pope...

Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...zecznictwie sądów apelacyjnych przyjmuje się, że biegły ewidentnie narusza reguły obiektywizmu wskazując personalnie oskarżonego, jako sprawcę i winnego, określając sposób jego działania, co narusza przepis art. 195§3 KPK i ma wpływ na formułowane przez niego końcowe wnioski (zob. wyr. SA w Katowicach z 25.4.2013 r., II Aka 91 12, KZS 2013, z. 7-8, poz. 85). W innym orzeczeniu stwierdzono, że nawiązanie bezpośrednich osobistych kontaktów pomiędzy biegłym i oskarżonym z pominięciem organu procesowego, osłabia zaufanie do bezstron...
II AKa 237/17 4 października 2017 Sąd Apelacyjny w Warszawie Rafał Kaniok

Wyrok z 4 października 2017, sygn. II AKa 237 17

Typ sprawa karna Wynik uchylono orzeczenie
opinia biegłego naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 195 kpk Obowiązek pełnienia funkcji biegłego
...oskarżonej S. W. zaskarżając go w całości. Na podstawie art. 438 pkt 2 k.p.k. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił obrazę przepisów postępowania w postaci: 1) naruszenia art. 7 k.p.k. i art. 193 § 1 k.p.k. w zw. z art. 195 k.p.k. wobec sprzecznej z zasadami doświadczenia życiowego oceny opinii sporządzonej przez J. T. (2) i ustaleniu na jej podstawie stanu faktycznego pomimo tego, że w toku rozprawy głównej ujawniła się okoliczność, iż biegły w toku postępowania przygotowawczego nie był biegłym posiadającym wiedzę specjalistyczną...