Baza orzeczeń sądowych

...rafność postanowienia Sądu powołując się na wadliwe zapisy w protokole rozprawy, w tym zakresie zgłoszonej przez obrońcę tezy dowodowej. W kontekście powyższego zarzutu Sąd Okręgowy zwraca uwagę na treść art. 152 kpk statuującego prawo strony do złożenia wniosku o sprostowanie protokołu rozprawy z uwagi na znajdujące się w nim nieścisłości. Uwagę zwraca także art. 148 § 2 kpk, w myśl którego wyjaśnienia, zeznania, oświadczenia i wnioski oraz stwierdzenia określonych okoliczności przez organ prowadzący postępowanie zami...

...ę pro bono, a zasądzona kwota zostanie przeznaczona na wybrany przez pokrzywdzonego pełnomocnika cel charytatywny”. Skoro dotychczas nie zostały podjęte przez pełnomocnika wnioskodawcy żadne czynności w trybie art. 152 k.p.k. – to tym samym w aktualnym stanie treść złożonego wniosku może zostać oceniona wyłącznie w oparciu o treść aktualnie złożonego oświadczenia w apelacji. Ustawodawca co do zasady nie ogranicza terminu złożenia wniosku, bo może on zostać złożony do uprawomocnienia się orzeczenia (postanowienie SN z 9.06....

...ie zna osób — świadków występujących w przedmiotowej sprawie; - pomimo tego, że obaj oskarżeni w sposób konsekwentny zaprzeczali swojemu udziałowi w przypisywanym im zdarzeniu; 5) art. 153 § 1 k.p.k. w zw. z art. 152 k.p.k., art. 148 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. poprzez nieuwzględnienie wniosku obrońcy oskarżonego J. B. (1) o sprostowanie protokołu rozprawy z dnia 2 czerwca 2021 roku, na której to przesłuchiwany był świadek T. K. (1), a które to zeznania świadka zostały uznane prze Sąd za wiarygodne pomimo, iż świadek n...

...pisami przewodniczący i protokolant. Jeżeli treść protokołu rozprawy, a co za tym idzie – jej przebieg nie zostaną zakwestionowane w przewidzianym prawem trybie (np. poprzez sprostowanie protokołu w trybie art. art. 152 – 155 k.p.k.), to wówczas przyjmuje się, że czynności procesowe zarejestrowane w protokole faktycznie zostały dokonane (wyrok SN z 9.8.2002 r., V KKN 3380 00, LEX nr 57167). Mając na uwadze taki pogląd należało zatem przyjąć, że skoro nie zakwestionowano treści protokołu w części, w jakiej stwierdzał on fakt od...

...towanie zawsze załącza się do protokołu, niezależnie od sposobu jego załatwienia (art. 155 § 2 k.p.k.). Trzeba przypomnieć, ze przedmiotem wniosku o sprostowanie mogą być „nieścisłości lub opuszczenia” (art. 152 k.p.k.) i to zarówno wynikające z wadliwego ujęcia części lub całości zeznań, wyjaśnień i oświadczeń, jak i nieścisłości lub opuszczenia odnośnie innych czynności. Wszelako o „nieścisłościach” protokołu, o których mowa w w w przepisie można mówić tylko wówczas, gdy zapisy są niewystarczająco precyz...

...karżony lub jego obrońca domagali się sprostowania któregokolwiek zapisu czynności podejmowanych przez Sąd. Protokół odzwierciedla czynności sądowe i skoro nie został on sprostowany na wniosek obrony w trybie art. 152 k.p.k. Sąd odwoławczy uznaje, że odpowiada on wiernie przebiegowi czynności sądowych, a w konsekwencji nie jest możliwe uznanie za trafne zastrzeżenia, które zawarte jest w tej kwestii w piśmie oskarżonego. Należy odrzucić także to stwierdzenie, w którym podnosi on, że Sąd nie sprawdzał, kto jest obecny na sali r...

...oro brak jest takiego zapisu w protokole rozprawy należy uznać, że nie padło ono w wypowiedziach K. C.. Wszak protokół odzwierciedla czynności sądowe i skoro nie został on sprostowany na wniosek obrony w trybie art. 152 k.p.k. Sąd odwoławczy uznaje, że odpowiada on wiernie przebiegowi czynności sądowych, a konsekwencji nie jest możliwe uznanie za trafne zastrzeżenia, które zawarte jest w tej kwestii w apelacji obrońcy oskarżonego. Apelująca podnosi także, na poparcie swego twierdzenia o bezpodstawności oparcia ustaleń o wypowiedzi...

...środkiem zaskarżenia. Postanowieniem z dnia 13 marca 2015 r., Sąd Okręgowy pozostawił ten wniosek bez rozpoznania, wskazując, że przepisy k.p.k. nie przewidują możliwości prostowania nieścisłości protokołu (art. 152 i 153 k.p.k.) po prawomocnym zakończeniu procesu, jak to miało miejsce w tej sprawie. Rzeczywiście, jak już wskazano w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 9 czerwca 2009 r., II KZ 32 09, OSNKW 2009, z. 8, poz. 71, możliwości takiej polska procedura, zarówno poprzednia, jak i obecna, nie przewiduje. Tym samym owe nieś...

...iemożliwiło, zdaniem skarżącego, ustosunkowanie się do wystąpienia oskarżyciela publicznego. Nadto, co należy podkreślić - strony nie zakwestionowały jego treści w trybie prawem przewidzianym (art. 148 § 2, art. 152-155 k.p.k.). Brak jest więc faktograficznego, dowodowego wsparcia tez przedstawionych w apelacji. Nawet gdyby przyjąć za wiarygodne, podnoszone przez apelującego okoliczności dotyczące przebiegu rozprawy z dnia 31 stycznia 2014 r. uzasadniające omawiany zarzut, to nie może on zostać zaakceptowany, bowiem dnia 28 lutego 2...

...odnej oceny dowodów określonej w art. 7 k.p.k. Za bezzasadny uznać należy zarzut obrazy art. 7 k.p.k. połączony z zarzutem poczynienia błędnych ustaleń wskazujących na sprawstwo oskarżonego w zakresie czynu z art. 152 § 2 k.p.k. Zgodnie z przepisem art. 152 § 2 k.k. ten kto udziela kobiecie ciężarnej pomocy w przerwaniu ciąży z naruszeniem przepisów ustawy lub ją do tego nakłania podlega karze pozbawienia wolności do lat 3. Czynność sprawcza określona w przepisie art. 152 § 2 k.k., odpowiada pomocnictwu i podżeganiu w rozumieniu...

...ien odzwierciedlać przebieg rozprawy (art. 148 k.p.k.), jednak zdarzają się przy jego sporządzeniu określone omyłki bądź braki. Sam ustawodawca to przewidział, wprowadzając instytucję sprostowania protokołu (art. 152 i następne k.p.k.). Biorąc pod uwagę fakt, że stosunek pokrewieństwa świadka z oskarżonym został odnotowany oraz biorąc pod uwagę bogate doświadczenie zawodowe Sędziego sprawozdawcy, jest co najmniej prawdopodobne, że T. P. został, mimo treści protokołu, pouczony o prawie do odmowy składania zeznań. Zdaniem sąd...

...ez specjalistycznej opinii określić, która z osób oskarżonych prowadziła rozmowę, co jednocześnie ma istotne znaczenie dla określenia odpowiedzialności karnej oskarżonych i narusza prawo do obrony; 6. obrazę art.152 k.p.k. poprzez niezasadne nieuwzględnienie wniosku o sprostowanie protokołu rozprawy z dnia 8 marca 2012r. w zakresie zeznań świadka M. W. strona 42 z protokołu rozprawy werset 3 od góry zapis protokołu „Według mnie oni coś tworzyli i trzymali się razem – (…)”, natomiast świadek zeznał „Według mnie oni trzym...

...Ani jednak z protokołu posiedzenia w dniu 30 czerwca 2014 r., ani z samego zażalenia nie wynika, aby skarżący z tego typu żądaniami występował. Z akt sprawy nie wynika też, aby skorzystał on z przewidzianej w art. 152 k.p.k. (w zw. z art. 128 u.s.p.) z możliwości wystąpienia z wnioskiem o sprostowanie protokołu omawianego forum. Niezależnie od powyższego należy jedynie wskazać, że podnoszone w tym zażaleniu braki w postaci nieodnotowania jakoby jego wypowiedzi, że poza podtrzymaniem wniosku pełnomocnika o uchylenie immunitetu, doma...

...s art. 440 k.p.k. obliguje do wyjścia poza granice zaskarżenia i podniesionych zarzutów. Skoro jednak w zapisie protokołu takiej wypowiedzi prokuratora nie ujęto, a prokurator nie wnosił o sprostowanie protokołu (art. 152 k.p.k.), to treść protokołu nie daje podstaw do uznania, że sąd II instancji powinien odnosić się do kwestii związanej ze stosowaniem art. 4 § 1 k.k. w zw. z art. 89 § 1 k.k. w ramach obowiązku wynikającego z art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k., w sytuacji gdy zakresem zaskarżenia objęto tylko wymiar k...

...odka odwoławczego i 21 naruszenia prawa oskarżonego do obrony wynikającego z art. 6 k.p.k. w zw. z art. 433 § 1 k.p.k.; 3. naruszenie przepisów postępowania karnego mające wpływ na treść orzeczenia, tj. obraza art. 152 k.p.k. poprzez jego zastosowanie przez Sąd drugiej instancji z urzędu, w sytuacji, gdy przepis ten przewiduje tylko i wyłącznie działanie na wniosek strony lub wniosek osoby mającej interes prawny w sprostowaniu protokołu poprzez wskazanie nieścisłości i opuszczeń, a nadto dokonanie na podstawie tegoż artykułu zwrotu...

...w mocy. Mimo orzeczenia bezwzględnej kary pozbawienia wolności nie stracono z pola widzenia sytuacji rodzinnej oskarżonego P. M. (1), jednak rozmiar orzeczonej kary pozwala na korzystanie przez niego z dobrodziejstwa art. 152 k.p.k., o ile zajdą okoliczności pozwalające na odroczenie kary pozbawienia wolności, zaś postawa P. M. (1) uzasadni dodatnią prognozę kryminologiczną. Co do oskarżonego D. M. Obrońca z urzędu oskarżonego D. M. zarzucił obrazę przepisów prawa materialnego, mających wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 5...

...e oskarżonego o jej terminie przez obrońcę oraz ojca, który był obecny na rozprawie (k. 852). Skarżący nie zakwestionował tego stwierdzenia, nie złożył także wniosku o sprostowanie protokołu w tym zakresie (art. 152 k.p.k.). Dlatego też nie ma podstaw do kwestionowania prawidłowości tak stwierdzonego zawiadomienia oskarżonego o terminie rozprawy. Po drugie, skarżący był obecny na rozprawie w dniu 22 kwietnia 2013 r. i nie zaoponował przeciwko prowadzeniu jej pod nieobecność mandanta. W tym miejscu wypada przypomnieć, że oskarżon...

...jest to, że przebieg rozprawy odzwierciedla protokół – art. 143§1 pkt 11 k.p.k. O ile 4 któraś ze stron kwestionuje rzetelność sporządzenia protokołu z rozprawy, powinna wnieść o jego sprostowanie w trybie art. 152 k.p.k. Taka sytuacja nie miała miejsca w niniejszej sprawie. Brak zatem materiału, poza oświadczeniem obrońcy, który pozwalałby na przyjęcie, że jeden z członków składu orzekającego nie był obecny podczas całej rozprawy oraz dokonania kompleksowej oceny zaistniałego zdarzenia. Niezależnie od powyższego, stwierdzi...

...y eksperyment procesowy obarczony byłby dużą dozą błędu, stad też jego przeprowadzenie jest niemożliwe. Sąd Odwoławczy zaakceptował to stanowisko odpowiadając na zarzut 14 apelacji naruszenia art. 366 § 1 i art. 152 k.p.k. (k.34-36) W związku z tym podniesiony w kasacji zarzut rażącego naruszenia art. 207 i 211 k.p.k. jest o oczywiście bezzasadny, a nawet został źle postawiony, skoro Sąd odwoławczy nie przeprowadzał takiego dowodu, akceptując jedynie postanowienie oddalające wniosek dowodowy obrońcy złożony w tym zakresie na et...

...zepisami k.p.k. powinien zostać złożony w Sądzie Okręgowym w Gdańsku, który ten protokół sporządzał w terminie wskazanym w art. 153 § 4 k.p.k., tj. do chwili wysłania akt sprawy do sądu wyższej instancji (art.152 k.p.k. i 153 k.p.k.). A skoro sprawa XI Ko 620 09 jest już prawomocnie zakończona (wyrok Sądu Apelacyjnego w sprawie II AKa 65 11 został wydany w dniu 7 kwietnia 2011r.), to podnoszenie tych okoliczności w tejże sprawie (a w której protokół ten nie był sporządzany) i dopiero na tym etapie postępowania, jest głębokim...

...esienia kasacji do Sądu Najwyższego w przedmiotowej sprawie. Wskazać również należy, że ani wyrok Sądu pierwszej instancji, ani żaden z protokołów z rozprawy nie został sprostowany (zob. art. 105 k.p.k. oraz art. 152-154 k.p.k.) tak, aby wersję podawaną przez skazanego potwierdzić. Skoro zatem jedynym dokumentem sprawozdawczym z przebiegu rozprawy przed Sądem jest - sporządzony przez uprawnioną osobę - protokół, którego treść stwierdzają swoimi podpisami przewodniczący i protokolant, i nie zostanie on zakwestionowany w przewidzi...

...osobie wnioskodawcy, takie określenie zasady ciężaru dowodowego nie zwalnia sądu orzekającego w sprawie odszkodowawczej od obowiązku wyczerpania całego dostępnego materiału dowodowego w rozpoznawanym zakresie (art. 152 k.p.k. i art. 303 k.p.k.). (postanowienie Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 15.03.1994 II Akz 81 94, OSA 1994 6 42). Sąd powinien więc przeanalizować nie tylko znajdujące się w aktach osobowych świadectwo pracy wnioskodawcy ( gdzie oprócz wskazanych przez Sąd składników wynagrodzenia w postaci wynagrodzenia w kwocie...

...08 r. oraz pominięcie wiążących zapisów w protokołach odroczenia ogłoszenia orzeczeń, które stanowią dowód zachowania form procesowych i zmienić ich treść można jedynie w specjalnym trybie przewidzianym w art. 152 k.p.k. lub art. 160 k.p.c., a świadek P. C. nie składał wniosku o sprostowanie protokołu, jak również 8 bezkrytyczne przyjęcie za wiarygodne zeznań tego świadka i nie wyjaśnienie okoliczności prawdziwości jego zeznań; II. w wyniku powyższych uchybień, błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku...

...niej dowolny i nie uprawniony tym, co w istocie zaistniało na rozprawie dyscyplinarnej. Stwierdzić to tym bardziej wypada w sytuacji, w której obwiniona nie wystąpiła o sprostowanie protokołów z rozprawy w trybie art. 152 i 153 k.p.k. i art. 148 § 2 k.p.k., co pozwala przyjąć, że protokoły te odtwarzają wiernie przebieg odnotowanych w nich czynności i zdarzeń procesowych. Nie jest również trafny, zawarty w odwołaniach obwinionej, zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, przyjętych za podstawę wyroku. Byłby on skuteczny tylko wówcza...

...§ 1 pkt 2 i 3 k.p.k.). Jeżeli zarzuty zażalenia dotyczą czynności sądu, które powinny zostać zapisane w protokole posiedzenia, brak stosownych zapisów i niepodjęcie próby sprostowania protokołu na podstawie art. 152 k.p.k. nie pozwala uznać, iż rzeczywiście do zarzucanych uchybień doszło. Jak podkreśla się w orzecznictwie Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego, zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego powinno być udzielane z rozwagą, po zbadaniu wszystkich okoliczności i po dokonaniu wnikliwej oceny...

.... Tylko te omyłki można sprostować w każdym czasie, a więc za- równo w czasie trwania procesu, jak i po jego prawomocnym zakończeniu. Może to też nastąpić zarówno na wniosek stron i innych osób wskazanych w art. 152 k.p.k., jak i z urzędu. Do drugiej kategorii należą „nieścisłości i opuszczenia”. O „nieścisło- ściach” możemy mówić wtedy, gdy zapisy w protokole są niewystarczająco 3 precyzyjne. W wypadku „opuszczenia” niezgodność protokołu z rzeczywi- stością polega na tym, że brak jest pełnej informacji co do...

...zzasadne oddalenie wniosków dowodowych obrony o przesłuchanie świadków zawnioskowanych w pismach procesowych i na rozprawie (k. 912, 1017, 1010 v., 1040 v.); II. zasady prawdy materialnej: 1. art. 155 k.p.k. w zw. z art. 152 k.p.k. przez przeprowadzenie dowodu z odtworzenia wspomnianej taśmy magnetofonowej oraz z zeznań świadków U., S. i Ż. - mimo zakazu przeprowadzenia takich dowodów oraz bezzasadne oddalenie wniosków dowodowych obrony o przesłuchanie dodatkowych świadków; 2. art. 339 § 2 k.p.k. i art. 340 k.p.k. przez zaniechanie odczyta...