Samo jeżdżenie na quadzie w ciągu dnia przez okolice domów mieszkalnych zamieszkiwanych przez Panią nie może stanowić o zaprzestaniu takiego czynu, gdxy nie spełnia żadnych przeslanek co do art 51 kodeksu wykroczeń.
Musiałby jeździć cały dzień albo przez kilka godzin. Poza tym jest coś takiego jak decybele. I w sytuacji przekroczenia wymaganej normy można dostosowac ten pojazd do wymaganych uregulowań. Kupić sprzęt do pomiaru poziomu hałasu i sprawdzić. Tyle o ile. Możnany wtedy egzekwować zmianę np tlumnika, gdyż często w takich maszynach stosuje się zmiany właśnie polegające na lepszej, głosniekszej jakości dźwięku wydającego przez maszynę.
Pomiaru dokonać przy przejeżdżającym tuż obok quadzie.
Możesz też poprosić Policję o dokonanie takiego pomiaru bo wg Twojej oceny głośność przekracza zalecane normy.