sygn. II OSK 1727/25 18 czerwca 2026 Naczelny Sąd Administracyjny

Wyrok - II OSK 1727/25 - Naczelny Sąd Administracyjny - z dnia 18 czerwca 2026

Teza
Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji; Zasądzono zwrot kosztów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Żak Sędziowie: sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon sędzia del. WSA Grzegorz Antas (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 12 marca 2025 r. sygn. akt II SA/Kr 29/25 w sprawie ze skargi M. H. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 listopada 2024 r.
Najważniejsze informacje

W skrócie

Wynik uchylono orzeczenie
Typ sprawy nieustalone
Etap skarga kasacyjna
Tryb posiedzenie niejawne
Data orzeczenia 18 czerwca 2026
Sąd Naczelny Sąd Administracyjny
Przewodniczący Anna Żak
Rozstrzygnięcie

Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji; Zasądzono zwrot kosztów postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Żak Sędziowie: sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon sędzia del. WSA Grzegorz Antas (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 18 czerwca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 12 marca 2025 r. sygn. akt II SA/Kr 29/25 w sprawie ze skargi M. H. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 19 listopada 2024 r. nr 571/2024 w przedmiocie nakazu rozbiórki 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Nowym Sączu dla Powiatu [...] z 5 maja 2022 r., nr 296/2022, a także postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Nowym Sączu dla Powiatu [...] z 7 października 2021 r., nr 454/2021; 2. zasądza od Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz M. H. kwotę 1570 (tysiąc pięćset siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.