Postanowienie - III SAB/Gd 442/25 - Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku - z dnia 19 grudnia 2025
Teza
Odrzucono skargę. cudzoziemcy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi małoletniego Y. B. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego Y. B. na bezczynność Wojewody Pomorskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu Y. B. uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 (sto) złotych. UZASADNIENIE Małoletni Y. B., działając przez ustanowionego pOdrzucono skargę. cudzoziemcy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Bartłomiej Adamczak po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi małoletniego Y. B. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego Y. B. na bezczynność Wojewody Pomorskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu Y. B. uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 (sto) złotych. UZASADNIENIE Małoletni Y. B., działając przez ustanowionego p
Data orzeczenia
19 grudnia 2025
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Przewodniczący
Bartłomiej Adamczak
Podstawa prawna
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę
UZASADNIENIE
Małoletni Y. B., działając przez ustanowionego pełnomocnika – M. K., wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku ze skargą na bezczynność Wojewody Pomorskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy.Z uwagi na stwierdzone braki formalne skargi, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 23 października 2025 r., pełnomocnik małoletniego skarżącego został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez: podanie numeru pesel małoletniego skarżącego, podanie adresu zamieszkania małoletniego skarżącego oraz jego przedstawiciela ustawowego oraz podpisanie skargi osobiście przez przedstawiciela ustawowego małoletniego skarżącego (w przypadku, gdyby M. K. nie mogła być pełnomocnikiem).Jednocześnie pełnomocnik skarżącego został poinformowany, że pełnomocnikiem w postępowaniu przed sądami administracyjnymi zgodnie z art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm. – zwanej dalej "p.p.s.a.") mogą być: adwokat, radca prawny, rodzice, małżonek, rodzeństwo, wstępni lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia. W związku z powyższym zobowiązano pełnomocnika małoletniego skarżącego do wykazania, w terminie 7 dni, że pełnomocnik należy do kręgu osób wymienionych w art. 35 § 1 p.p.s.a. pod rygorem uznania, że nie może nim być, wówczas korespondencja z przedstawicielem ustawowym małoletniego skarżącego będzie dokonywana na adres pocztowy przedstawiciela ustawowego małoletniego skarżącego podany do wiadomości sądu. Ewentualnie M. K. może występować w charakterze pełnomocnika do doręczeń i wówczas należy przesłać stosowne pełnomocnictwo.Odrębnym zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z tej samej daty, wydanym na podstawie art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a. w zw. z § 2 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2021 r., poz. 535), zobowiązano pełnomocnika małoletniego skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł.W wydanych zarządzeniach zakreślono termin 7 dni na ich wykonanie oraz rygor odrzucenia skargi.Wezwania do wykonania wymienionych zarządzeń zostały doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 29 października 2025 r. (potwierdzenie odbioru - k. 30 akt sądowych).Wobec braku odpowiedzi, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 listopada 2025 r., wezwano przedstawiciela ustawowego małoletniego skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi przez: podanie numeru pesel małoletniego skarżącego, podanie adresu zamieszkania małoletniego skarżącego oraz jego przedstawiciela ustawowego oraz podpisanie skargi osobiście przez przedstawiciela ustawowego małoletniego skarżącego, ewentualnie nadesłanie podpisanego jej egzemplarza.Odrębnym zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z tej samej daty, wydanym na podstawie art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a. w zw. z § 2 ust. 1 pkt 6 ww. rozporządzenia Rady Ministrów, zobowiązano przedstawiciela ustawowego małoletniego skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł.Wezwania do wykonania wymienionych zarządzeń zostały doręczone w dniu 24 listopada 2025 r. (potwierdzenie odbioru - k. 40 akt sądowych).W dniu 26 listopada 2025 r. przedstawiciel ustawowy skarżącego uiścił wpis od skargi. Pozostałe braki formalne skargi nie zostały uzupełnione.Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:Stosownie do art. 46 § 1 pkt 4 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, w tym zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Stosownie zaś do art. 46 § 2 pkt 1 lit. a/ i b/ w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., skarga powinna ponadto zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania i przedstawiciela ustawowego oraz numer PESEL skarżącego.W niniejszej sprawie skarga nie została należycie podpisana (podpis został wprawdzie złożony jednakże przez nieumocowaną należycie M. K.), a sama skarga nie zawiera oznaczenia miejsca zamieszkania małoletniego skarżącego, ani jego przedstawiciela ustawowego, jak i numeru PESEL małoletniego skarżącego.W związku z powyższym, najpierw pełnomocnik strony skarżącej, a następnie przedstawiciel ustawowy małoletniego skarżącego zostali wezwani do uzupełnienia braków formalnych skargi wskazanych w opisanych zarządzeniach odpowiednio z dnia 23 października i 19 listopada 2025 r. i pouczeni o skutkach niezastosowania się do tych wezwań. Pomimo skutecznego doręczenia przedmiotowych wezwań wszystkie braki formalne (poza wniesionym wpisem) nie zostały uzupełnione.Z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. wynika natomiast, że skarga, której braki formalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie pomimo wezwania podlega odrzuceniu przez sąd. W tym świetle przepis art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. obliguje sąd do odrzucenia skargi.Mając na uwadze opisane okoliczności faktyczne, jak i wskazane regulacje normatywne należało wniesioną skargę odrzucić, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku orzekł w punkcie 1. sentencji postanowienia na podstawie art. 58 § 1 pkt 3.O zwrocie uiszczonego przez skarżącego wpisu, Sąd orzekł w punkcie 2. sentencji postanowienia, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem sąd zwraca z urzędu stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.. Zgodnie z tym przepisem sąd zwraca z urzędu stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.