Wyrok z 9 stycznia 2026, sygn. V U 623/24

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 9 stycznia 2026 roku

Sąd Rejonowy Poznań – Grunwald i Jeżyce w Poznaniu, V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, w składzie:

Przewodniczący: asesor sądowy Tomasz Rybski

Protokolant: protokolant sądowy Julia Goch

po rozpoznaniu na rozprawie

w dniu 9 stycznia 2026 roku w Poznaniu

sprawy z odwołania

1.  niepełnoletniej A. K. (1) reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego L. K. (1)

2.  niepełnoletniego Z. K. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego L. K. (1)

3.  niepełnoletniej L. K. (2) reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego L. G.

4.  M. K. (1)

5.  A. K. (2)

6.  J. K.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P.

o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy

z związku z odwołaniem od decyzji z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej Z. i A. K. (1), z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej L. K. (2), z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej L. K. (2), z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej M. K. (1), z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej J. K., z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej A. K. (2)

I.  w zakresie odwołania od decyzji z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...)dotyczącej Z. i A. K. (1):

1)  zmienia zaskarżoną decyzję w całości w ten sposób, że przyznaje Z. K. oraz A. K. (1) jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy jakiemu uległ ich ojciec M. K. (2) w dniu 26 listopada 2022 roku po ¼ jednorazowego odszkodowania przysługującego dzieciom w częściach równych,
tj. każdemu z nich kwotę 45 217 zł (czterdzieści pięć tysięcy dwieście siedemnaście złotych),

2)  kosztami procesu obciąża strony w zakresie przez nich poniesionym;

II.  w zakresie odwołania od decyzji z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej L. K. (2):

1)  zmienia zaskarżoną decyzję w całości w ten sposób, że przyznaje L. K. (2) jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy jakiemu uległ jej ojciec M. K. (2) w dniu 26 listopada 2022 roku w wysokości ¼ jednorazowego odszkodowania przysługującego dzieciom w częściach równych, tj. kwotę 45 217 zł (czterdzieści pięć tysięcy dwieście siedemnaście złotych),

2)  kosztami procesu obciąża pozwany organ w całości i w związku z tym zasądza od organu na rzecz L. K. (2) reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego L. G. kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono do dnia zapłaty;

III.  w zakresie odwołania od decyzji z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej M. K. (1):

1)  zmienia zaskarżoną decyzję w całości w ten sposób, że przyznaje M. K. (1) jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy jakiemu uległ jego ojciec M. K. (2) w dniu 26 listopada 2022 roku w wysokości ¼ jednorazowego odszkodowania przysługującego dzieciom w częściach równych,
tj. kwotę 45 217 zł (czterdzieści pięć tysięcy dwieście siedemnaście złotych),

2)  kosztami procesu obciąża pozwany organ w całości i w związku z tym zasądza od organu na rzecz M. K. (1) kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono do dnia zapłaty;

IV.  w zakresie odwołania od decyzji z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej J. K.:

1)  zmienia zaskarżoną decyzję w całości w ten sposób, że przyznaje J. K. jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy jakiemu uległ jego syn M. K. (2) w dniu 26 listopada 2022 roku w kwocie 22 212 zł (dwadzieścia dwa tysiące dwieście dwanaście złotych),

2)  kosztami procesu obciąża pozwany organ w całości i w związku z tym zasądza od organu na rzecz J. K. kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono do dnia zapłaty;

V.  w zakresie odwołania od decyzji z dnia 12 marca 2024 roku znak: (...) dotyczącej A. K. (2):

1)  zmienia zaskarżoną decyzję w całości w ten sposób, że przyznaje A. K. (2) jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy jakiemu uległ jej syn M. K. (2) w dniu 26 listopada 2022 roku w kwocie 22 212 zł (dwadzieścia dwa tysiące dwieście dwanaście złotych),

2)  kosztami procesu obciąża pozwany organ w całości i w związku z tym zasądza od organu na rzecz J. K. kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono do dnia zapłaty.

/-/ Tomasz Rybski