Wyrok z 10 października 2023, sygn. I C 3406/22

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 października 2023 r.

Sąd Okręgowy w Krakowie Wydział I Cywilny w składzie:

Przewodniczący: sędzia Krzysztof Dyl

Protokolant: Magdalena Kopp

po rozpoznaniu w K. w dniu datowania wyroku na rozprawie

sprawy o ustalenie i zapłatę

z powództwa R. W. i K. W.

przeciwko R. Bank (...) w W.

ustala, że umowa z 13 maja 2008 r. nr (...) jest nieważna w całości,

zasądza od R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) w W. Oddział w Polsce w W. (KRS (...)) łącznie na rzecz powodów R. W. (PESEL (...)) i K. W. (PESEL (...)) kwoty 90 238,77 zł (dziewięćdziesiąt tysięcy dwieście trzydzieści osiem 77/100 złotego) i 74 566,92 CHF (siedemdziesiąt cztery tysiące pięćset sześćdziesiąt sześć 92/100 franków szwajcarskich oraz odsetki ustawowe za opóźnienie liczone od wskazanych kwot od dnia 3 listopada 2022 r. do dnia zapłaty,

rozstrzyga, że co do zasady wszelkie koszty procesu ponosi strona pozwana, a szczegółowe ich wyliczenie pozostawia referendarzowi sądowemu.

dr Krzysztof Dyl

sędzia sądu okręgowego