Baza orzeczeń sądowych

...a od powodów na jego rzecz zwrotu kosztów procesu według norm przepisanych. Zarzucał skarżący naruszenie art. 358 1 § 3 kc przez błędną wykładnię i art. 487 § 2 kc przez jego niezastosowanie oraz naruszenie art. 808 § 3 kc w zw. z § 4 pkt 3 ogólnych warunków umów przez jego niezastosowanie i błędne zastosowanie art. 393 kc. Skarżący motywował, iż wyrok Sądu pierwszej instancji narusza zasady współżycia społecznego, bowiem zasądzone świadczenie było rażąco niewspółmierne do warunków umowy. Podnosił, że po okresie hip...

...ła szkoda w wykazywanej przez niego wysokości oraz istnieje związek przyczynowy pomiędzy tymi zdarzeniami (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 lipca 2005 roku, III CZP 49 05, Lex nr 171747, teza 1). Zgodnie z art. 808 § 1 k.c. umowa ubezpieczenia może być zawarta na rzecz osoby trzeciej, którą ten przepis określa jako ubezpieczonego. Ubezpieczony nie jest stroną umowy ubezpieczenia, jest jedynie beneficjentem uprawnionym do żądania należnego świadczenia bezpośrednio od ubezpieczyciela, chyba że strony umowy uzgodniły inaczej. Ube...

...o (...) Bank (...). T. W. nie ma zatem legitymacji procesowej do występowania w niniejszej sprawie w charakterze powódki. Od tego wyroku T. W. złożyła apelację zarzucając obrazę przepisów prawa materialnego tj. art. 808 § 3 kc w zw. z art. 831 § 1 kc w zw. z art. 5 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007r. o zmianie ustawy kodeks cywilny i innych ustaw (Dz.U. z 2007r., Nr 82, poz. 557, która weszła w życie 10 sierpnia 2007r., a zatem w brzmieniu sprzed tej noweli poprzez ich błędne zastosowanie, to jest odmówienie powódce legitymacji procesowej...

...ego działania lub zaniechania, nie czyniąc nikogo wierzycielem (polecenie). Ustawodawca sięga niekiedy po konstrukcję umowy o świadczenia na rzecz trzeciej regulując typowe stosunki obligacyjne (por. art. 758 k.c, art. 808 k.c. czy art 893 k.c) . Przepis art. 393 k.c. ma zastosowanie jedynie w sprawach nieuregulowanych przepisami szczególnymi szczególnymi. Nie znajdzie zatem zastosowania sytuacjach, gdy zobowiązano obdarowanego do pewnego świadczenia na rzecz osoby trzeciej. (Komentarz do Kodeksu cywilnego pod. red. A. Olejniczak, M. Bednarek...

...części i przekazania sprawy w tym zakresie Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Nadto domagał się zasądzenia zwrotu kosztów procesu za obie instancje. W pierwszej kolejności, w oparciu o art. 393 k.c. i art. 808 k.c. w zw. z §4 ust. 3 pkt. a) ogólnych warunków jednostkowych ubezpieczeń na życie, apelujący zarzucił, iż powód nie posiada legitymacji czynnej do występowania w procesie. W dalszej zaś kolejności podniósł, iż Sąd Okręgowy naruszył art. 358 1§ 3 k.c. przez przyjęcie, iż w niniejszej sprawie zachodzi stan "w...

...ie (WE) nr 2006 2004 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz. U. UE L z 2005 r. Nr 149, poz. 22; zwana dalej „Dyrektywą”); 2 art. 5 ust. 1 i ust. 2 pkt 2 ustawy o 6 przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym; 3 art. 808 § 5 k.c.; 4 art. 5 ust. 4 ustawy o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowy. Jako przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazano oczywistą jej zasadność i występowanie w sprawie istotnych zagadnień prawnych. Oczywista zasadność skargi kasacyjnej wynika z oczywistego naruszenia przez Sąd Apelacyj...

...j instancji skargę kasacyjną wniósł powód, który zaskarżył go w całości. W ramach podstawy kasacyjnej z art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. zarzucił naruszenie: - - art. 393 k.c. w zw. z art. 805 § 1 i 2 pkt 1 k.c., art. 808 § 1 k.c. i art. 509 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i błędną wykładnię polegające na uznaniu, iż powód nie może domagać się od pozwanego na drodze sądowej, aby spełnił świadczenie na rzecz osoby trzeciej (F. S.A. w Warszawie), podczas gdy w niniejszej sprawie zawarta przez powoda z pozwanym umowa ubezp...

...ą rzecz jak to omyłkowo przyjął Sąd orzekający w sprawie . Sąd podniósł, że umowa zawarta między pozwanym i udzielającym kredytu bankiem jest konstrukcją ubezpieczenia na cudzy rachunek, uregulowaną m.in. w art. 808 k.c. i będącą szczególnym rodzajem ubezpieczenia na rzecz osoby trzeciej, określonej jako ubezpieczony, który jest w tym przypadku podmiotem, którego dotyczy przewidziany umową wypadek ubezpieczeniowy i na rzecz którego świadczona jest ochrona ubezpieczeniowa. Z § 22 OWGU wynika natomiast, że w przypadku śmierci ube...

...a Rzecz Kredytobiorców i Posiadaczy Kart Polisa Nr (...) zawartej pomiędzy (...) Bank S.A. a (...) z siedzibą w G. oraz (...) z siedzibą w G., która to umowa jest umową ubezpieczenia na cudzy rachunek w rozumieniu art. 808 § 1 k.c. Istotą tego rodzaju umów jest m.in. to, że ubezpieczający ubezpiecza cudzy interes majątkowy lub cudze życie, działając jednak we własnym imieniu. Osoba trzecia, na której rzecz zawarto umowę ubezpieczenia na cudzy rachunek, nazywana jest ubezpieczonym. Jest to osoba, na której rzecz zawarto umowę ubezpiecz...

...dzielił także stanowisko Prezesa UOKiK, że stosowane przez powoda postanowienia umowne zawarte w wymienionych wyżej wzorcach umownych prowadzi do naruszenia norm przepisów art. 808 § 2 oraz 817 § 1 k.c. Zgodnie z art. 808 § 2 k.c. roszczenie o zapłatę składki przysługuje ubezpieczycielowi wyłącznie przeciwko ubezpieczającemu. Zarzut mający wpływ na odpowiedzialność ubezpieczyciela może on podnieść również przeciwko ubezpieczonemu. Natomiast zgodnie z art. 817 § 1 k.c. ubezpieczyciel obowiązany jest spełnić świadczenie w termi...

...ąpił do umowy ubezpieczenia na życie z dnia 4 października 2004 r. z Towarzystwem Ubezpieczeń na Życie „W.” S.A. zawartej przez Ż. S.A. Jest to umowa ubezpieczenia określona w art. 829 k.c. i art. 805 w zw. z art. 808 k.c., tj. umowa ubezpieczenia osobowego zawarta na cudzy rachunek. Stronami tej umowy jest Ż. S.A. jako ubezpieczający oraz pozwany jako zakład ubezpieczeń. Powód jest ubezpieczonym, który zawarł za pośrednictwem Ż. S.A. umowę kredytu i złożył deklarację uczestnictwa w umowie ubezpieczenia, której przedmiotem ubez...

...jest (...).P. II Oddział w O., a powód jest użytkownikiem pojazdu (k. 26). Ubezpieczając pojazd nie stanowiący własności powoda, powód dokonał ubezpieczenia na rzecz osoby trzeciej. Jest to sytuacja uregulowana art. 808 k.c. Ubezpieczający w takiej sytuacji ubezpiecza cudzy interes majątkowy, działając we własnym imieniu. Ubezpieczenie na rzecz osoby trzeciej polega na tym, że ubezpieczający opłaca składki ubezpieczeniowe, a osoba trzecia jest uprawniona do świadczenia ubezpieczyciela. Zgodnie z regułami ubezpieczenia, przy ubezpiecze...

...ie jest integralną częścią umowy łączącej ubezpieczyciela z Bankiem (...) S.A., zatem powódka nie mogłaby stać się stroną umowy tej treści, która jest umową ubezpieczenia na cudzy rachunek o jakiej mowa w art. 808§1 k.c., a w której ubezpieczony nie staje się stroną umowy. Pozwana kwestionowała legitymację procesowa czynną także z powodu braku przymiotu konsumenta po stronie ubezpieczonego w umowie ubezpieczenia, jaki z kolei jest wymagany przepisem art. 479 38§1 i 2 k.p.c. Pozwana podnosiła, że art. 385 1 -385 3 k.c. mają jedy...

...iedozwolone żąda powódka, zaś w ocenie pozwanej, powódka nie mogłaby zawrzeć z bankiem takiej umowy ponieważ z bankiem zawierana jest jedynie umowa o kredyt. Pozwana kwestionowała także możliwość stosowania art. 808§5 k.c. dla ustalenie legitymacji procesowej powódki, z uwagi na fakt, że przepis ten wszedł w życie 10 sierpnia 2007 r., podczas gdy umowa pozwanego z (...) Towarzystwo (...) S.A., której integralna część stanowią warunki ubezpieczenia na życie zawierające kwestionowane postanowienie została zawarta przed tą datą....

...byłyby kwestionowane w tym postępowaniu ogólne warunki, nie jest wyłączone a przytoczona przez pozwaną spółkę argumentacja, nie potwierdziła takiego wyłączenia. Wskazał też Sąd Okręgowy, że jak wynika z art. 808§ 5 kc, jeżeli umowa ubezpieczenia nie wiąże się bezpośrednio z działalnością gospodarczą lub zawodową ubezpieczonej osoby fizycznej, art.385 1 - 385 3 kc stosuje się odpowiednio w zakresie, w jakim umowa dotyczy praw i obowiązków ubezpieczonego. Sąd nie podzielił zarzutów pozwanej, iż sporne postanowienia nie do...

...kwestionowanych praktyk powoda, f) przepisu art. 93 duokik w zw. z art. 8 ust. 2 pkt 6 duokik poprzez jego niezastosowanie i nieuwzględnienie zarzutu przedawnienia, mimo że zaistniały ku temu przesłanki, g) przepisu art. 808 § 2 k.c. w zw. z art. 830 k.c. oraz w zw. z art. 8 ust. 1 i 2 duokik poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że w przypadku umów grupowego pracowniczego ubezpieczenia na życie: - ubezpieczyciel, pomimo iż należy mu się składka za świadczenie ochrony ubezpieczeniowej w okresie...

...k zawarcia umowy ubezpieczenia spoczywa na podmiotach innych niż zawodnicy, umowę ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków w uprawianym sporcie należy zakwalifikować jako zawieraną na cudzy rachunek -art. 808 k.c. Stroną umowy ubezpieczenia jest bowiem klub sportowy albo polski związek sportowy. Zawodnik jest jednak stroną stosunku prawnego i to jemu zostanie wypłacone określone świadczenie w razie wypadku ubezpieczeniowego. Pomimo że w art. 38 ust. 1 ustawy o sporcie ubezpieczenie zawodnika od następstw nieszczęśliwych wypa...

...ansującego. Stroną umowy ubezpieczenia mieli być powodowie (ubezpieczający) oraz ubezpieczyciel, zaś umowa ta miała być zawarta na cudzy rachunek - (...), który w tym stosunku prawnym pozostawał ubezpieczonym - art. 808 k.c. Zgodnie z zapisem §1 zdanie drugie wskazanego artykułu ubezpieczony może nie być imiennie wskazany w umowie. Tak też postąpili powodowie zawierając z (...) stosowną umowę ubezpieczenia. W przekonaniu Sądu I instancji fakt, iż w treści wystawionej przez ubezpieczyciela polisy widnieją również dane powodów jako...

...ło wątpliwości, stąd okoliczność ta nie wymagała dowodu w świetle treści art. 229 k.p.c. Mamy zatem do czynienia z przypadkiem zawierania przez pozwanego umowy ubezpieczenia na cudzy rachunek, o której stanowi art. 808 k.c. Przepis ten ma następujące brzmienie: § 1. Ubezpieczający może zawrzeć umowę ubezpieczenia na cudzy rachunek. Ubezpieczony może nie być imiennie wskazany w umowie, chyba że jest to konieczne do określenia przedmiotu ubezpieczenia. § 2. Roszczenie o zapłatę składki przysługuje ubezpieczycielowi wyłącznie prz...

...znaniem, iż kredytodawca upoważniony jest do żądania wypłaty stosownego odszkodowania; - art. 385 1 § 1 k.c. poprzez uznanie, że treść postanowień umowy kredytu nie zawiera w swej istocie klauzuli abuzywnej; - art. 808 § 3 k.c. poprzez błędne uznanie, iż uprawnionym do uzyskania należnego odszkodowania jest wyłącznie kredytodawca, a nie pozwany. W uzasadnieniu apelacji pozwany wskazał, że zaprzeczał autentyczności przedłożonego do akt postępowania przez powoda dokumentu prywatnego w postaci umowy kredytu o nr KM\ (...) z dnia 29 w...

...§ 2 zdanie 2 k.c., art. 808 § 2 zdanie 2 k.c. w związku z § 10 ust. 1 o.w.u., art. 815 § 1 k.c., art. 826 § 1 i 2 k.c., art. 827 § 1 k.c. w związku z § 7ust. 1 o.w.u. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Z art. 808 k.c. w obecnym brzmieniu jednoznacznie wynika dopuszczalność zawarcia umowy ubezpieczenia na cudzy rachunek. Na podstawie takiej umowy świadczona jest ochrona ubezpieczeniowa osobie trzeciej (chroniony jest jej interes), ale roszczenie o zapłatę składki przysługuje ubezpieczycielowi tylko w stosunku do ubezpieczającego. U...

...rzedmio- tem umowy ubezpieczenia była szkoda na osobie pracownika pozwanego, w tym wskutek wypadków przy pracy, a nie szkoda pozwanego. Pracownik był osobą ubez- pieczoną i uprawnioną do odszkodowania na podstawie art. 808 k.c. W ubezpiecze- niu na rzecz osoby trzeciej to ubezpieczający pracodawca opłaca składkę, a pracow- nik, jako osoba ubezpieczona uprawniony był do świadczenia. Zawarta umowa ubezpieczenia, według podziału kategorii umów ubezpieczenia należała do ubezpie- czania osobowego a nie majątkowego (art. 829 k.c.) i ubezpiecz...

...każdy – zgodny z prawem i zasadami współżycia społecznego – interes majątkowy dający się wycenić w pieniądzach. Potwierdzeniem obowiązywania teorii interesu przy określaniu przedmiotu ubezpieczenia jest art. 808 k.c., dopuszczający zawarcie umowy ubezpieczenia na rzecz osoby trzeciej, a także treść załącznika do ustawy z dnia 28 lipca 1990 r. o działalności ubezpieczeniowej, przewidującej prowadzenie działalności ubezpieczeniowej w zakresie takich ubezpieczeń majątkowych, których przedmiot nie daje się zakwalifikować ani...

...” oraz „składki opłacane przez ubezpieczonych pracowników”. Warto wreszcie sygnalizować, że ta umowa grupo- wego ubezpieczenia emerytalnego miała charakter umowy zawartej na rzecz osób trzecich w rozumieniu art. 808 k.c., co oznaczało, że indywidualne deklaracje po- szczególnych pracowników dotyczące przystąpienia lub wystąpienia z tego ubezpie- czenia nie miały przesądzającego znaczenia przy ocenie terminu zawarcia umowy generalnej dotyczącej tego rodzaju grupowego ubezpieczenia. 10 Powyższe okoliczności nie pozostawiały wątp...

...pozwu lub zrzec się roszczenia, co mogłoby prowadzić do rozstrzygnięć naruszających jej interes. W kasacji powódka podniosła, że stanowisko Sądu Okręgowego narusza prawo materialne przez błędną wykładnię art. 808 § 1 k.c., skoro bowiem w świetle art. 808 § 1 k.c., powódka jest stroną umowy ubezpieczenia, to przysługuje jej ochrona procesowa jej wierzytelności, sprowadzającej się do możliwości żądania spełnienia świadczenia przewidzianego tą umową na rzecz uposażonego. Sąd Najwyższy zauważył, co następuje: Umowa ubez...