Baza orzeczeń sądowych

...tawy, w tym również taki, który dotyczył przestępstwa ściganego z oskarżenia prywatnego, a prokurator przez fakt wniesienia do sądu aktu oskarżenia, wyrażał swoją wolę realizacji uprawnienia wynikającego z art. 60 § 1 k.p.k. Rzeczywiście uznać należy, że fakt powołania przez oskarżyciela publicznego (w akcie oskarżenia) w kwalifikacji prawnej, czynu ściganego z oskarżenia prywatnego, jest równoznaczne ze ściganiem przez niego czynu w całej jego postaci, a więc i w zakresie prywatnoskargowym (tak postanowienie Sądu Najwyższeg...

...rzeciwko tej osobie. Ta ostatnia okoliczność stanowiła uzasadnienie do złożenia na rozprawie wniosku przez oskarżyciela publicznego o wymierzenie oskarżonemu kary z nadzwyczajnym złagodzeniem je wymiaru w trybie art. 60 § 4 kpk i jednocześnie warunkowe zawieszenie jej wykonania na okres próby. Powyższy wniosek sąd zaakceptował jako w pełni uzasadniony. Wymierzając karę przy zastosowaniu instytucji nadzwyczajnego złagodzenia wymiaru kary na podstawie art. 59 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z a...

...nia 27 listopada 2012 r., sygn. akt V K 232 11 1) zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonej M. R. (2) w ten sposób, że za podstawę prawną wymiaru kary przyjmuje art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. w zw. z art. 60 § 1 i § 6 pkt 2 k.k., zaś wymierzoną oskarżonej karę pozbawienia wolności obniża do 4 (czterech) lat; 2) na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet wymierzonej oskarżonej M. R. (2) kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 8 maja 2011 r. do dnia 8 lipca 2013 r.; 3) w pozo...

...§ 1 kk . W tej sytuacji, uniewinnienie stworzyłoby stan powagi rzeczy osądzonej, co definitywnie, a jednocześnie przedwcześnie i bezzasadnie pozbawiłoby pokrzywdzonych, a także oskarżyciela publicznego (w trybie art. 60§ 1 kpk) możliwości ścigania sprawcy. Takie stanowisko zajął Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 28 października 2008r. sygn. V KK 127 08. Sytuacja taka nakazywała sądowi odwoławczemu uchylenie w tym zakresie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. Orzeczenie Sądu Okręgowego zapadł...

...art.438 pkt 2 k.p.k. wyrokowi temu zarzucił: - obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie naruszenie przepisów art.16 §1 i §2 k.p.k. w zw. z art.52 §1 k.p.k. w zw. z art.60 §4 k.p.k. polegające na niewezwaniu, pomimo uprzedzenia w trybie art.399 §1 k.p.k. stron o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej zarzucanego aktem oskarżenia czynu na czyn ścigany z oskarżenia prywatnego, pokrzywdzonej Z. B., matki zmarłego K. B. wykonującej prawa, które by mu przysługiwały w związku z jego pokrzywdz...

...adzwyczajnego złagodzenia kary poprzez zastosowanie art. 60 § 2 k.k. i wymierzenie kary poniżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia podnieść należy, że zastosowanie nadzwyczajnego złagodzenia kary na podstawie art. 60 § 2 k.p.k. jest uzasadnione w wypadku stwierdzenia, że stopień zawartości bezprawia, będący rezu atem oceny okoliczności przedmiotowo - podmiotowych przestępstwa, którego odzwierciedleniem ma być orzeczona kara, nie uzasadnia wymiaru kary nawet w wysokości równej dolnej granicy ustawowego zagrożenia. Wynik tego bilan...

...adzonych dowodów, które oceni zgodnie z zasadami określonymi w art. 7 kpk; w razie uznania winy oskarżonych zastosuje kwalifikacje czynów ściganych z oskarżenia prywatnego, o ile prokurator obejmie je ściganiem (art. 60 § 1 kpk); sporządzając ewentualne uzasadnienie wyroku na piśmie, odniesie się do wszystkich jego elementów. - Na oryginale właściwe podpisy.

...ą okoliczność, że proponowana we wniosku prokuratora kara 3 lat pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 6 lat, wymagała sięgnięcia po instytucję określoną w art. 60 § 5 w zw. z art. 60 § 3 k.p.k. (której zastosowanie ma charakter obligatoryjny) oraz ewentualnie art. 60 § 4 k.p.k. W tym kontekście należy przypomnieć, że możliwość skorzystania z nadzwyczajnego złagodzenia kary w trybie art. 60 § 3 i 5 k.p.k. jest uwarunkowana wskazaniem przez oskarżonego, co najmniej dwóch osób występujących w pop...

...w Szczecinie z dnia 11 lutego 2013 r., sygn. akt III K 121 12 I. zmienia wyrok w zaskarżonej części w ten sposób, że podstawę prawną wymiaru kary pozbawienia wolności orzeczonej wobec K. G. uzupełnia o przepis art. 60 § 6 pkt 2 k.k., II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. B. Ł. kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) złotych z VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym, III. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych związanych z postępowaniem odwoławczym....

...rzucanego im w punkcie I aktu oskarżenia czynu skazując ich na podstawie art. 280§2 k.k., wymierzenie kary 1 roku pozbawienia wolności wobec P. J. i M. K. zostało dokonane na mocy art. 280§2 k.k. przy zastosowaniu art. 60§1 i §6 pkt.2 k.p.k., natomiast w takim samym wymiarze wobec M. C. w oparciu o art. 280§2 k.k. przy zastosowaniu 60§1 i §2 pkt. 1 i §6 pkt. 2 k.k. W punkcie 2 części dyspozytywnej wyroku uznano M. C. za winnego popełnienia czynów z punktu III i IV, uznając je za ciąg przestępstw skazano za to na mocy art. 279§1 k.k.,...

...zb. z art. 63 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r.o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U.Nr 179 poz. 1485) w zw. z art. 11 § 2 k.k., na podstawie art. 53 ust. 1 powołanej wyżej ustawyw zw. z art. 11 § 3 k.k. w zw. z art. 60 § 1 i § 6 pkt 4 k.k. w zw. z art. 33 § 1 i 3 k.k. wymierza S. C. karę 20 (dwadzieścia) stawek dziennych grzywny, ustalając stawkę dzienną grzywny na kwotę 20 (dwadzieścia) zł, 4. orzeczony przepadek równowartości korzyści osiągniętejz przestępstwa ustala na kwotę 50 (pięćdziesiąt) zł, 5. na podstawie art. 85...

...a art. 157 § 2 k.k.) czyn zarzucony oskarżonemu T. R. stał się przestępstwem ściganym w trybie prywatnoskargowym. Z uwagi na powyższe rzecznik oskarżenia na rozprawie apelacyjnej w dniu 5 lutego 2013 r. w trybie art. 60 k.p.k. objął żądaniem ścigania czyn zarzucony oskarżonemu przy zastosowaniu ewentualnej kwalifikacji z art. 157 § 2 k.k. (k. 184v). Nie sposób zgodzić się zarzutami obrońcy oskarżonego sformułowanymi w trakcie rozprawy apelacyjnej, że zmiana kwalifikacji czynu zarzuconego oskarżonemu (z art. 157 § 1 k.k. na art. 15...

...zorganizowana wykonywał zlecone mu w ramach grupy czynności, to jest za winnego popełnienia czynu z art. 258 § 1 k.k. i za to na mocy art. 258 § 1 k.k. skazał go, zaś na mocy art. 258 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 60 § 3 i § 6 pkt 4 k.k. wymierzył mu karę grzywny w wysokości 100 (stu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych; b)czynu opisanego w punkcie VII, który wyczerpuje znamiona art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 k.k. w zw. z...

...i J. Z. (1)), którzy zaprezentowali w zasadzie głównie czystą negację w swych przesłuchaniach, deprecjacja zeznań (i wyjaśnień) R. K. (1) tylko na tej podstawie, że korzystał on z możliwości przewidzianej w art. 60§3 kpk czy też nie od razu podał wszystkie najdrobniejsze okoliczności dotyczące popełnianych przestępstw i osób, które w nich uczestniczyły, jawiłaby się jako naruszająca zasady określone w art. 7 kpk. Oskarżony M. S. (1) (ps. (...), M.) zajął w postępowaniu postawę wysoce nie merytoryczną. W śledztwie, poza o...

.... 216 § 1 kk, art. 217§ 1 kk i art. 190 § 1 kk. Wprawdzie ściganie przestępstw z art. 216 § 1 kk i art. 217 § 1 kk odbywa się na wniosek pokrzywdzonej i z oskarżenia prywatnego, to jednak prokurator na zasadzie art. 60§ 1 kpk może objąć ściganie każdego z tych przestępstw z urzędu, co w istocie miało miejsce w niniejszej sprawie. Zachowanie przestępne oskarżonego polegające na pociągnięciu za torebkę pokrzywdzonej realizowało czynności wykonawcze określone w art. 217 § 1 kk tj. przestępstwa naruszenia nietykalności. Należa...

...ądu Okręgowego w. W. z dnia 25 listopada 2011 r. sygn. akt VIII K 249 09 I. Zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że: - w stosunku do oskarżonego K. R. uzupełniając podstawę wymiaru kary pozbawienia wolności o art. 60 § 2 pkt 2 k.k. obniża orzeczoną wobec tego oskarżonego karę pozbawienia wolności do lat 2 (dwa), którą to karę na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 70 § 1 pkt 1 k.k. warunkowo zawiesza oskarżonemu na okres próby wynoszącą lat 5 (pięć), - w stosunku do oskarżonego M. J. (1) w ten sposób, że uniewinnia...

...a szkody w pkt I, V, VI, VII i IX części dyspozytywnej wyroku wobec A. H. (3), zarzucając: odnośnie oskarżonej A. H. (1): 1) rażącą obrazę przepisów prawa materialnego w postaci art. 295 § 1 i § 2 k.k., oraz art. 60 § 2 pkt 2 k.p.k., poprzez ich niezastosowanie, w sytuacji gdy postawa oskarżonej A. H. (1), czynione przez oskarżoną starania o naprawienie wyrządzonej szkody, dobrowolna wpłata na rzecz pokrzywdzonego Banku (...) S.A. kwoty 112.600,00 zł, przeproszenie pokrzywdzonych, wyrażenie szczerego żalu i skruchy, przemawiają za z...

...z art. 294 § 1 k.k. i art. 12 k.k., nie jest to jednak równoznaczne z ujawnieniem informacji dotyczących osób uczestniczących w popełnieniu przestępstwa oraz istotnych okoliczności jego popełnienia w rozumieniu art. 60 § 3 k.p.k., gdyż złożone przez niego wyjaśnienia nie były na tyle precyzyjne aby pozwoliły organom ścigania ustalić, poza R. K., inne osoby uczestniczące w popełnieniu tego przestępstwa. Sąd Najwyższy podziela to stanowisko. Dodatkowo tylko należy dodać, że postawa przyznającego się do winy T. W. została wzięt...

...złagodzeniem kary pozbawienia wolności wymierzonej K. P. za czyn przypisany mu w pkt I wyroku (str 16-17 pisemnych motywów). Podnieść również trzeba, że zastosowanie nadzwyczajnego złagodzenia kary na podstawie art. 60 § 2 k.p.k. jest uzasadnione w wypadku stwierdzenia, że stopień zawartości bezprawia, będący rezu atem oceny okoliczności przedmiotowo - podmiotowych przestępstwa, którego odzwierciedleniem ma być orzeczona kara, nie uzasadnia wymiaru kary nawet w wysokości równej dolnej granicy ustawowego zagrożenia. Wynik tego bilan...

...ronnego i tzw. małego świadka koronnego, czyli sprawców przestępstw, którzy podobnie jak M. S. (1) wyjednali najpierw u prokuratora, a następnie u sądu dobrodziejstwo nadzwyczajnego złagodzenia kary na podstawie art. 60 § 3 i 4 k.k. lub w przypadku koronnych bezkarność. Jakkolwiek krytycznie można odnosić się do strony etycznej prawa, które de facto sprawców poważnych przestępstw czyni bezkarnymi lub traktowanymi nadzwyczaj łagodnie, dowód z wyjaśnień lub zeznań takich osób jest legalny i należy oceniać go według tych samych re...

...a widzenia, że przestępstwo stypizowane w art. 157§2k.k. ścigane jest z oskarżenia prywatnego art. 157§4k.k. . Prokurator nie objął ściganiem tego przestępstwa w akcie oskarżenia mimo ustawowych uprawnień art. 60§1k.p.k. . Wprawdzie Sąd Najwyższy w orzeczeniach z 16 listopada 1987 r. (IIKR 254 87, Inf. Praw. 7-9 1988, poz. 243) i z 10 sierpnia 1989r.(IIKR 131 89, OSNKW 7-12 1989, poz. 55) uznał, iż w przypadku gdy czyn stanowi jedno przestępstwo podlegające kumulatywnej kwalifikacji prawnej, obejmującej przepis statuujący przestę...

...icznego, nie ma potrzeby dodatkowego objęcia ściganiem przez prokuratora przestępstwa prywatnoskargowego, jednakże orzeczenia te nie znalazły akceptacji u przedstawicieli doktryny (vide T. Grzegorczyk, Komentarz do art. 60 k.p.k., LEX, teza 3 – oraz Jan Grajewski, Komentarz do art. 60 k.p.k., LEX, tezy 9 i 10). Jak Grajewski w tezie 14 do art. 60 k.p.k. odwołał się do wyroku Sądu Najwyższego z dnia 23 kwietnia 2008 r. (V KK 5 08, OSNKW 2008 8 64, Prok. i Pr. – wkł. 2008 10 8, Biul. PK 2008 9 22), z którego to orzeczenia wynika, iż w przy...

...2876, 3818-3824, 3867-3868, 4196-4199, 4874-4875), oskarżony ujawniał coraz więcej szczegółów, zarówno co do przebiegu zdarzeń, jak i udziału innych osób. Stwierdzić ponadto należy, że chęć skorzystania z art. 60 k.p.k. nie dyskwalifikuje relacji oskarżonego, także w sytuacji – takiej w jakiej znalazł się J. W. – który ostatecznie zeń nie skorzystał. Wspomniana instytucja jest instytucją ustawową prawa karnego i tym samym korzystanie z niej przez organy procesowe (nawet w przypadku ekspektatywy takiego dobrodziejstwa) jest w k...

...mowy zeznań, o którym nie została pouczona, a także odczytaniu zeznań składanych przez pokrzywdzoną K. znajdującą się wówczas pod wpływem środków odurzających c) rażąca obrazę art. 399 § 1 k.p.k. oraz art. 60 § 1 k.p.k., a w konsekwencji, art. 17 § 1 pkt. 9 k.p.k. poprzez nie uprzedzenie stron o możliwości zakwalifikowania czynu przypisanego oskarżonemu A. M. (1) w punkcie V aktu oskarżenia jako występku z art. 217 § 1 k.k. a tym samym pozbawienie oskarżonego możliwości realizacji prawa do obrony, a także poprzez nieuprawni...

...że ściganie wskazanych przestępstw odbywa się co do zasady z oskarżenia prywatnego. W takiej sytuacji w orzecznictwie Sądu Najwyższego dopuszcza się możliwość objęcia ściganiem przez prokuratora na podstawie art. 60 § 1 k.p.k., co może także nastąpić w instancji odwoławczej. W wyroku z dnia 23 kwietnia 2008 r., V KK 5 08, OSNKW 2008, z. 8, poz. 64, Sąd Najwyższy stwierdził, że w razie ustalenia dopiero na rozprawie, że czyn ścigany przez prokuratora jako przestępstwo publicznoskargowe zawiera jedynie znamiona przestępstwa ścig...

...010 r. sygn. akt. V K 54 08 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - z podstawy wymiaru kary orzeczonej wobec J. P. w punkcie 10 wyroku oraz wobec S. G. w punkcie 46 wyroku eliminuje przepisy art. 19§1 k.k. i art. 60§2 k.k., a w miejsce przepisu art. 60§6 pkt 1 k.k. przyjmuje przepis art. 60§6 pkt 2 k.k.; - z podstawy wymiaru kar orzeczonych w punktach: 11, 24, 29, 32 i 44 zaskarżonego wyroku eliminuje przepis art. 286§1 k.k.; - z podstawy wymiaru kary orzeczonej wobec J. P. w punkcie 12 wyroku oraz wobec S. G. w punkcie 45 wyroku eliminu...

...enia prywatnego. Do osądu takiego czynu może więc dojść tylko wówczas, gdy pokrzywdzony wystąpi z prywatną skargą 4 (art. 59 § 1 k.p.k.), bądź też, jeżeli prokurator obejmie ten czyn ściganiem publicznym (art. 60 § 1 k.p.k.), albo jeżeli, w razie odstąpienia prokuratora od ścigania przestępstwa prywatnoskargowego, dojdzie do podtrzymania oskarżenia przez osobę pokrzywdzoną (art. 60 § 4 k.p.k.). Warto przy tym podkreślić, że prawidłowe postępowanie – w razie ustalenia przez sąd możliwości oceny prawnej czynu, zarzucanego...

...as gdy przestępstwo to jest ścigane z oskarżenia prywatnego, a zatem nie wymaga wniosku o ściganie pochodzącego od osoby pokrzywdzonej, - obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, tj.: art. 60 § 2 k.p.k. w związku z art. 110 § 2 i art. 128 u.s.p. przez uznanie, że postępowanie o czyn z art. 216 § 1 k.k. nie toczy się z urzędu mimo, że prokurator wszczynając w dniu 14 września 2009 r. śledztwo w niniejszej sprawie wskazał wyraźnie, iż postępowanie toczy się o ten czyn, obejmując go w ten sposób ścigan...

...działając w swoim imieniu, a nie jako przedstawiciel ustawowy małoletniego) bądź to wyda postanowienie o wszczęciu postę- powania (możliwość taka istnieje także w wypadku przestępstw prywatno- skargowych – art. 60 k.p.k.), bądź – jeśli niezbędne okaże się złożenie wniosku o ściganie lub organ uzna, że interes społeczny nie wymaga wszczęcia postępowania przez prokuratora w sprawie prywatnoskargowej – wystąpi o ustanowienie kuratora w pierwszym z tych wypadków, a roz- waży zasadność takiego wystąpienia w drugim wypadku....